Kormányzati pénznem
A kormány mottóját (年號), ritkábban "Äraname" -ként emlegetik, a feudális időszakban hirdették ki Kínában , Koreában , Japánban és Vietnamban, amikor egy új uralkodó került a trónra. Mottónak vagy iránymutatásnak szánta a következő uralkodási időszakra, és az évek számolásának alapjául is szolgált. A kínai császárok körülbelül 2000 évig használták ezt a rendszert a Han -dinasztiától a császári korszak végéig, és Japánban még mindig használják.
Kínában először gyakran előfordult, hogy egy uralkodó néhány év után új kormánymottót hirdetett, például a politika megváltoztatásának bejelentésére. A Ming -dinasztia óta a császár rendszerint uralkodása végéig, azaz általában haláláig megtartotta az eredetileg választott mottót. Ez az egyik oka annak, hogy a későbbi császári korszak kormányzati valutáit, mint például Yongle vagy Qianlong , gyakran helytelenül használják a nyugati irodalomban, mint a tulajdonneveket.
Korszakok Kínában
A kínai korszak nevét (年號 / 年号, Niánhào ) jelöli az évben a kormány a vonalzó, mint időszaka uralkodása címére vagy szabály, és az is az elnevezés bizonyos kínai császárok ( Ming és Qing dinasztiák ). Néhány császár több korszakot hirdetett, mások csak egyet. Minden új korszak az 1. évvel kezdődött (元, Yuán ). Eredetileg a korszak neve a császár által hirdetett kormány mottója volt.
Előzmények és alkalmazás
Amikor a császár trónra lépett, trónnevet választott (hasonlóan a pápai névhez ). A trónra lépéstől a naptári év végéig (a hold vagy a nap után) tartó időszakot uralkodásának első évének tekintették. Alapvetően a korszak a császár halálával vagy lemondásával ért véget, utódjával új korszak kezdődött.
Wu von Han császár volt az első császár, aki valóban korszakneveket hirdetett. Ő volt az első, aki korszakneveket használt minden uralkodási éve alatt. Elődei, Wen és Jing szintén korszakneveket használtak, de nem következetesen. Wu császár körülbelül ötévente új korszakot hirdetett, és tizenegyedik korszakában halt meg ie 87 -ben. Chr.
Minden korszaknévnek bizonyos programi jelentése van. Wu császár első korszakát például Jiànyuánnak (建元; nagyjából: "az első felállításához") hívták . A korszakneveknek legtöbbször a politikai, katonai vagy gazdasági irányt kell tükrözniük. Trónra lépése után Huizong von Song császár kihirdette a Jiànzhōngjìngguó (建中 靖 國 / 建中 靖 国; körülbelül "szerencsés eszköz felállítása és az ország megtisztítása") korszakát , ami erőfeszítéseihez vezetett a konzervatív és progresszív pártok reformjai a bíróságon, kifejezést kell adni. A Qing -dinasztia első korszakának elnevezése az utódlás legitimitását kívánta bemutatni: "A mandzsuknak a mennyek a megbízatása ."
A hagyományos kínai történetírásban az első korszak nevének kihirdetését Jiànyuánnak hívják. Amikor egy császár új korszakot hirdetett, amely felváltotta a régit, azt Gǎiyuánnak (改元) nevezték , "az első megváltoztatására".
Ahhoz, hogy egy évet meghatározzunk a korszak nevéből, csak számolni kell a korszak kihirdetése óta eltelt évekkel. A Jiànyuán -korszak harmadik éve a mi ie 138 -as évünk . Kr. E. Évünk első éve Kr.e. 140 Chr. A különböző uralkodók és dinasztiák egyik korszaknevét használták, az uralkodó vagy a dinasztia nevét is meg kellett említeni. Mind Wu von Han, mind Kang von Jin császár kihirdette a Jiànyuán -korszakot . Jianyuan 2. Jin-dinasztia a mi évben 344 AD, Jianyuan 2 a Han-dinasztia a mi évünk 139 BC. Chr.
Szinte minden korszak neve két karakterből állt. Kivételt képeznek a nyugati Xia korszaknevei , amelyek ötöde több mint három karakterből áll. Kína nagy kulturális befolyása miatt Kelet -Ázsiában a korszaknevek használata Japánban, Koreában és Vietnamban is meghonosodott.
A korszak neve a császári hatalom szimbóluma volt. A császár a korszak nevében azt a meggyőződését fejezte ki, hogy ő a törvényes uralkodó. A császár uralkodása alatti új korszak kihirdetését a nagy akaraterő bizonyítékának tekintették. Másrészt, ha egynél több korszak zajlott egyszerre, az a politikai nyugtalanság jele volt. Ez néha bonyolította a történészek munkáját.
A Kínai Köztársaság előtt egy korszakot csak a császár tudott kihirdetni. A Kínai Köztársaságot az 1912 -es év első korszakának tekintik, és Tajvanon ma is érvényes. A Kínai Népköztársaság megszüntette a korszaknevek használatát, és 1949 -ben alapította a keresztény évszámlálást .
A kormányzati valuták listája
→ Az uralkodók listájának táblázatát a korok nevével lásd a Kínai Birodalomban
A mai kilátás
Ma, a globalizáció korában, a kínai korszak rendszere konfliktusba kerül a „nyugati világgal” a kínai kultúra részeként a társadalomban és a Kínai Köztársaság mindennapi életében. Míg a Kínai Köztársaság (és Japán) népe a közös korszakneveket használja, és a kormányzat csak ezeket ismeri el, a kormány a keresztény korszakban idegen nemzetekkel társul.
De problémák merülnek fel a nem külügyekben is. A korábbi korszakban született japánok bonyolult besorolásán kívül a február 29 -i szökőnapot csak nehezen lehet visszavezetni, és nem zárhatók ki az átalakítás hibái. Még a jövő évek kijelölése is nehéz, mert például a japán Tennō halála és így a korszak változása Japánban nem számítható ki.
Ebben szerepet játszik az európai kulturális imperializmus vádja is, mivel a keresztény naptár vallási szempontból nem összeegyeztethető a kelet -ázsiai kultúrával. A globalizáció előrehaladtával azonban ezt az aggodalmat egyre inkább figyelmen kívül hagyják.
Különösen a klasszikus kínai szótárak gyakran tartalmaznak részletes listát a történelmi kormányzati valutákról a dinasztia táblázatán kívül.
Korszaknevek Japánban
Fő cikk: Nengō
A japán korszak neve ( japán元号, Gengo / 年号, nengō ; „év name”) a naptári rendszer gyakori Japánban, amely annak ellenére, eredete Kínában, nagyrészt független a kínai naptár. Ez az egyetlen korszaknevek rendszere (a Kínai Köztársaságon kívül), amely még mindig használatban van. A japán hatóságok a keresztény korszak előtt kötelezőnek tartják. Az év meghatározásának hivatalosan nem használt rövid formája a Rōmaji helyesírás első betűjéből és az évből áll.
A japán korszaknevek a kínaiakon alapulnak, és Kr.u. 645 -ben vezették be Tennō Kōtoku (孝 徳 天皇) alatt. Az első korszak neve Taika (大化) volt, és a Taika reformoknak szentelték, amelyek gyökeresen megváltoztatták az akkori politikai színteret. Bár a nengō használatát a 7. század második felében megszakították, 701 -ben újraindították, és azóta is folytatódik. A jelenlegi Nengō 2019 óta Reiwa (令 和).
Korszaknevek Koreában
| Koreai helyesírás | |
|---|---|
| Koreai ábécé : | 연호 |
| Hanja : | 年號 |
| Felülvizsgált romanizáció : | Yeonho |
| McCune-Reischauer : | Yŏnho |
A koreai korszak neveit Silla , Goguryeo , Balhae , Taebong , Goryeo és Joseon királyságok és Nagy -Korea használták . Az első korszak Dan-gi nevét Koreában is szó szerint használják az ősi koreai civilizációra.
| Vezetéknév | időszak | Uralkodók, megjegyzések |
|---|---|---|
| Gojoseon | ||
| Dan-gi ( 단기 ) | Kr.e. 2333 Chr. | A hivatalos korszak Dél -Koreában kezdődött 1952 és 1961 között . |
| Goguryeo | ||
| Négy másik korszak neve is volt Goguryeo királyainak, de valószínűleg újra felhasználásra kerültek. | ||
| Yeonsu (延壽 / 연수 ) | 270-290 | Seocheon király |
| Yeon-ga (延 嘉 / 연가 ) | 292-300 | Bongsang király |
| Yeonsu (延壽 / 연수 ) | 331-371 | király Gogugwon |
| Yeongnak (永樂 / 영락 ) | 391-413 | Nagy Gwanggaeto király |
| Geonheung (建興 / 건흥 ) | 413-491 | Nagy Jangsu király |
| Yeon-ga (延 嘉 / 연가 ) | 531-545 | Anwon király |
| Yeonggang (永 康 / 영강 ) | 545-559 | Yangwon király |
| Hamtong (咸通 / 함통 ) | 618-642 | Yeongnyu király |
| Silla | ||
| Geonwon ( 건원 / 建元) | 536-551 | Beopheung és Jinheung királyok |
| Gaeguk ( 개국 / 開國) | 551-568 | Jinheung király |
| Daechang ( 대창 / 大 昌) | 568-572 | Jinheung király |
| Hongje ( 홍제 / 鴻 濟) | 572-584 | Jinheung , Jinji és Jinpyeong királyok |
| Geonbok ( 건복 / 建 福) | 584-634 | Jinpyeong király és Seondeok királynő |
| Inpyeong ( 인평 / 仁 平) | 634-648 | Queens Seondok és Jindeok |
| Taehwa ( 태화 / 太和) | 648-650 | Jindeok királynő |
| 650 -ben Silla vette át a kínai Tang -dinasztia nevét . | ||
| Balhae | ||
| Dae Ijin és Dae Geonhwang királyok posztumusz címei ismeretlenek. Ezért szerepelnek itt leánykori nevükön. | ||
| Cheontong (天 統 / 천통 ) | 699-718 | Menj király |
| Inan (仁 安 / 인안 ) | 719-736 | Mu király |
| Daeheung (大興 / 대흥 ) | 737-792 | Mun király |
| Jungheung (中興 / 중흥 ) | 794 | Seong király |
| Jeongnyeok (正 曆 / 정력 ) | 795-808 | Király felszerelés |
| Yeongdeok (永德 / 영덕 ) | 809-812 | Jeong király |
| Dzsudzsák (朱雀 / 주작 ) | 813-817 | Hui király |
| Taesi (太 始 / 태시 ) | 817-818 | Gan király |
| Geonheung (建興 / 건흥 ) | 818-820 | Seon király |
| Hamhwa (咸 和 / 함화 ) | 830-858 | Dae Ijin király |
| Geonhwang (虔 晃 / 건황 ) | 858-926 | Dae Geonhwang király |
| Taebong | ||
| E korszak nevei Gung-ye király (901–918) uralkodásából származnak. | ||
| Mutae (武 泰 / 무태 ) | 904-905 | |
| Seongchaek (聖 冊 / 성책 ) | 905-910 | |
| Sudeok Manse (水 德 萬歲 / 수덕 만세 ) | 911-914 | |
| Jeonggae (政 開 / 정개 ) | 914-918 | |
| Goreyo | ||
| Cheonsu (天授 / 천수 ) | 918-933 | király Taejo |
| Gwangdeok (光 德 / 광덕 ) | 950-951 | Gwangjong király |
| Junpung (峻 豊 / 준풍 ) | 960-963 | Gwangjong király |
| Joseon | ||
| Gaeguk (開國 / 개국 ) | 1894-1897 | Gojong király |
| Geonyang (建 陽 / 건양 ) | 1895-1896 | Gojong király |
| Nagy -Korea | ||
| Gwangmu ( 광무 / 光武) | 1897-1907 | Gojong császár |
| Yunghui ( 융희 / 隆 熙) | 1907-1910 | Sunjong császár |