Hátsó
A szó hátulsó származó alsónémet jelenti hátsó . Ma már csak a szokásos német nyelven használják a tengerész nyelvén , de Észak-Németországban olyan alacsony német utcanevekben is használták, mint az "Achter de Kark" (a templom mögött) vagy az "Achtern Diek" (a gát mögött ) .
Az etimológiáról
tat egy származtatása, hogy nyolc , hogy jön származó Low German . Az achter szót az új felnémet nyelvben a 18. század óta használják, és számos származékban és összetett szóban is használják .
A szó használata
Alacsony német és a tengerész nyelv hátulsó vagy hátulsó helyettesíti a nagy német társaik mögött , vagy mögött . Ilyen például a "hátsó" a hajó hátsó részére, a "hátsó" a hátsó Steven számára (vagy viccesen a fenék), a "hátrafelé futás" a "hátrafelé haladás" érdekében.
Továbbá helyét és irányát neveket használnak, például hajó fara felé - a hajó mögött, vagy a hátsó vagy a holtágak a Bodden .
A Stern tenger egy dagad , amely követi a hajó; Stern szél van hátszelet.
Egyéni bizonyíték
- ^ Kluge - Német nyelv etimológiai szótára , szerkesztette: Elmar Seebold, 24. kiadás, de Gruyter, Berlin / New York 2002, Lemma achter . ISBN 3-11-017472-3
- ^ Ulrich Scharnow : Lexikon tengerészet . 5. kiadás. Transpress VEB Verlag for Transport, Berlin 1988, ISBN 3-344-00190-6 , p. 18 .
