Afganisztán

د افغانستان اسلامي جمهوریت ( Pashto )
Da Afghānistān Islāmī Jomhoriyat
جمهوری اسلامی افغانستان ( Dari )
Jumhuri-ye Islāmi-ye Afghānistān
Afganisztán Iszlám Köztársaság
Afganisztán zászlaja
Afganisztán címere
zászló embléma
Mottó : لا إله إلا الله محمد رسول الله
Lā ilāha illā llāh Muhammadun rasūlu llāh.
( Arabul : "Nincs más isten, csak Isten, Mohamed pedig Isten küldötte." Lásd Shahāda )
Hivatalos nyelv Pastu (pastu) és dari (dari-perzsa)
főváros Kabul
Állam és államforma elnöki köztársaság ( de jure )
Államfő is feje a kormány
Ashraf Ghani elnök (de jure / száműzetésben)

Amrullah Saleh (korábbi alelnök, a tálibok 2021. augusztus 19-én kihirdetett Afganisztán Iszlám Emirátus ellenkormányának önjelölt ideiglenes elnöke )

terület 652 864 km²
népesség 38,0 millió ( 37. ) (2019; becslés)
Nép sűrűség 57 lakos / km²
Népességfejlődés + 2,3% (becslés 2019 -re)
bruttó hazai termék
  • Összesen (névleges)
  • Összesen ( PPP )
  • GDP / inh. (névleges)
  • GDP / inh. (KKP)
2019
  • 19 milliárd dollár ( 116. )
  • 82 milliárd dollár ( 99. )
  • 507 USD ( 188. )
  • 2,201 USD ( 177. )
Emberi fejlettségi index 0.511 ( 169. ) (2019)
valuta Afgán (AFN)
alapítás 1747 (a Durrani Birodalom , a modern Afganisztán elődállamának létrehozása )
függetlenség 1919. augusztus 19.
(az Egyesült Királyság ; valójában soha nem gyarmatosították)
Nemzeti himnusz Milli Tharana
Nemzeti ünnep Augusztus 19.
(függetlenség napja)
Időzóna UTC + 4: 30 , UTC
Rendszámtábla AFG
ISO 3166 AF , AFG, 004
Internetes TLD .af
Telefonkód +93
ÄgyptenTunesienLibyenAlgerienMarokkoMauretanienSenegalGambiaGuinea-BissauGuineaSierra LeoneLiberiaElfenbeinküsteGhanaTogoBeninNigeriaÄquatorialguineaKamerunGabunRepublik KongoAngolaDemokratische Republik KongoNamibiaSüdafrikaLesothoEswatiniMosambikTansaniaKeniaSomaliaDschibutiEritreaSudanRuandaUgandaBurundiSambiaMalawiSimbabweBotswanaÄthiopienSüdsudanZentralafrikanische RepublikTschadNigerMaliBurkina FasoJemenOmanVereinigte Arabische EmirateSaudi-ArabienIrakIranKuwaitKatarBahrainIsraelSyrienLibanonJordanienZypernTürkeiAfghanistanTurkmenistanPakistanGriechenlandItalienMaltaFrankreichPortugalSpanienKanarenKap VerdeMauritiusRéunionMayotteKomorenSeychellenMadagaskarSão Tomé und PríncipeSri LankaIndienIndonesienBangladeschVolksrepublik ChinaNepalBhutanMyanmarKanadaDänemark (Grönland)IslandMongoleiNorwegenSchwedenFinnlandIrlandVereinigtes KönigreichNiederlandeBelgienDänemarkSchweizÖsterreichDeutschlandSlowenienKroatienTschechische RepublikSlowakeiUngarnPolenRusslandLitauenLettlandEstlandWeißrusslandMoldauUkraineNordmazedonienAlbanienMontenegroBosnien und HerzegowinaSerbienBulgarienRumänienGeorgienAserbaidschanArmenienKasachstanUsbekistanTadschikistanKirgisistanRusslandVereinigte StaatenMaledivenJapanNordkoreaSüdkoreaRepublik China (Taiwan)SingapurAustralienMalaysiaBruneiPhilippinenThailandVietnamLaosKambodschaIndienAfganisztán a világon (Afro-Eurázsia központú). Svg
Erről a képről
Sablon: Infobox állapot / Karbantartás / NAME-NÉMET

Afganisztán ( pastu és perzsa افغانستان, DMG Afganistan ) egy tenger nélküli ország az interfész a Dél-Ázsia , Közép-Ázsia és a Közel-Keleten , amely határos Iránnal , Türkmenisztán , Üzbegisztán , Tádzsikisztán , a Népköztársaság Kína és Pakisztán . Az ország háromnegyede megközelíthetetlen hegyvidékekből áll.

A Szovjetunió 1979 -es inváziója után az Egyesült Államok és Szaúd -Arábia által finanszírozott mudzsahid legyőzte a szovjetek által támogatott kormányt. A hatalommegosztás azonban a rivalizálás miatt kudarcot vallott; a fundamentalista iszlám irányultságú tálib milíciák hatalomra kerültek, és minden szigorral átnyomták az iszlám és különösen a saría törvény radikális értelmezését . Miután a terrortámadások szeptember 11 2001-ben az Egyesült Államokban , a tálib rezsim , amely már védett terrorista szervezet tagjaként volt megdöntötték a nagyrészt amerikai vezetésű terror elleni háborúban . Azóta ez a háború, amelyet Afganisztánban is folytattak, meghatározta az eseményeket.

A nemzetközi stabilizációs misszió ( ISAF ) során az országot 2004 -es alkotmány révén demokratikus, iszlám köztársasággá alakították . 2004 és 2014 között Hamid Karzai az Afganisztán Iszlám Köztársaság elnöke volt. A 2014 -es elnökválasztás után Ashraf Ghani -t nyilvánították győztesnek, és 2014. szeptember 29 -én letették az államfői esküt . A nemzetközi csapatok 2021 -es fokozatos kivonása után , amely végül augusztus 30 -án fejeződött be , a tálibok gyorsan visszaszerezték az ország irányítását, és kikiáltották az Afganisztán Iszlám Emirátust .

Elnevezés

Afganisztán szó szerint azt jelenti: „az afgánok földje”. A perzsa -stan végződés a „hely” vagy „hely, ahol valaki áll” indo -iráni kifejezéshez nyúlik vissza . Az afgánt nem a mai értelemben vett afganisztáni állampolgárként kell érteni, hanem a nép és a pastu emberek törzseinek tagjaiként , akiket a perzsa nyelvterületen afgánoknak, az indiai szubkontinensen pedig páthanoknak neveznek. . Ma azonban az afgán alkotmány kifejezetten szabályozza, hogy Afganisztán minden állampolgára, etnikai hovatartozásától függetlenül, afgánnak minősül .

1801-ben, a neve Afganisztánban hivatalosan említik először a angol-perzsa békeszerződés kapcsán a pastu települési területen, miután azt már említett csagatáj nyelvű emlékiratait Bábur a 16. században, a regionálisan korlátozott értelemben és a Kabultól délre fekvő pastu emberekhez tartoztak. Csak 1919 -ben, Afganisztán teljes függetlenségével a Brit Birodalomtól hivatalosan elismerték és 1936 -ban létrehozták a nevet az ország első alkotmányával.

A terület nagy részének másik neve Kabulisztán vagy Kabuli Királyság, amelyet országnévként Mountstuart Elphinstone skót történész preferált a 19. században .

Ennek a régiónak a leghíresebb történelmi neve a Khorasan , amely évszázadokon át az iszlám és a perzsa virágkorát jelentette. Elphinstone idejében is gyakori volt a Khorasan név a helyiek körében az afgán államban. Megemlítette, hogy a külvilág által Afganisztánként ismert országba tett első látogatásakor a helyiek fogadták Khorasanban.

földrajz

Afganisztán topográfiája

topográfia

Afganisztán tengerpart nélküli ország, stratégiai jelentőséggel bír a régióban. Az ország többnyire hegyvidéki. Az ország területének kevesebb mint 10 százaléka 600  m alatt van . A központi hegység több hegyvonulatból áll, amelyek közül a legmagasabb a Koh-e Baba ( 5048  m-ig ). A Hindu Kush ( 7500  m -ig ) északkeleten fekszik, a Safed Koh ( 4755  m -ig ) keleten a pakisztáni határon. A Durand vonal található ezen az 2643 kilométer hosszú demarkációs vonal .

Délnyugaton van egy síkság, ahol nincs kiömlés a Hilmendsee -vel Irán határán. Legfontosabb mellékfolyója a Hilmend , amely az ország keleti részén, a főváros Kabul közelében emelkedik. Afganisztán elsősorban hegyvidéki ország az iráni keleti felvidéken . Csak északon vannak síkságok az Amu Daryán , délnyugaton pedig kisebb sivatagszerű medencék találhatók . Északkeleten a hindu kusz keresztezi. 1964 óta télbiztos útkapcsolat van a Kabul-medence és az ország északi része között a hegygerinc felett, közel 3 km hosszú alagúttal ( Salang-hágó út). Keresztül a Wachan folyosó a Pamír , Afganisztán is osztja a határt a Népköztársaság Kína .

Tájképek Afganisztánban

A déli Hindu Kush meredeken lejt a Nurisztán tájba , amelyet még mindig részben tűlevelű erdők borítanak. A főváros Kabul és a Pakisztán határán fekvő Chaiber -hágó közötti tájak képezik az ország politikai és gazdasági magját. A nyugat -afganisztáni település magja Herat városa . Afganisztán déli és délnyugati része sivatagokból és félsivatagokból áll . Csak a Hilmend, amely a leghosszabb afgán folyó. A Hilmend Szisztán sós tavaiban ér véget , Irán határán. A Hilmendtől keletre a Rigestan sivatag ("Sandland"), nyugatra pedig a Dascht-e Margo található, amely főleg kavicsból és agyagból áll .

A Föld gyakran rázkódik az északkeleti Hindu Kush hegységben és Badacsán tartomány egyes részein . Az ilyen földrengések földcsuszamlásokat és télen hólavinákat okoznak. Mintegy 6000 ember halt meg egy erős földrengésben 1998. május 30 -án Badacsán tartományban. Több ezer ember halt meg ott 2002 márciusában is. 2012 -ben egy földrengés több mint 2000 házat pusztított el; tizenegy ember halt meg.

Afganisztánban szén , réz , vasérc , lítium , urán , ritkaföldfémek , króm , arany , cink , talkum , barit , kén , ólom , márvány , drágakő , földgáz , kőolaj és egyéb nyersanyagok találhatók. 2010 -ben az amerikai és az afgán kormány becslése szerint a 2007 -re felfedezett, fel nem használt ásványi lelőhelyek értéke 900 és 3000 milliárd dollár közé tehető.

Az ország legmagasabb pontja a Hindu Kush -i 7485  m magas Noshak csúcsa . A legalacsonyabb fekvésű pont ( 285  m ) az Amudarja áramlási síkjában, a Türkmenisztán határán található .

A Bamiyan melletti Band-e-Amir tavak a nyugati világ leghíresebb látnivalói közé tartoznak. 2009 óta Afganisztán első nemzeti parkjává nyilvánították .

éghajlat

Afganisztánban kontinentális éghajlat uralkodik , forró, száraz nyarakkal (a monszunok csak a szélsőséges délkeleti részen hoznak esőt) és nagyon hideg telekkel. A téli nyugati szél általában mérsékelt csapadékot hoz . Télen az ország magas tengerszint feletti magassága miatt, különösen északon, esetenként hóesés is előfordulhat a völgyekben. Éghajlatú, az ország déli részén már tartozik a melegebb szubtrópusi , ahol a termesztés datolyapálma is lehetséges, míg az északi tartozik a mérsékelt égöv . 2000 -ben a lakosság fele szenvedett az egyik leggyakoribb súlyos aszálytól. Az ilyen aszályok a jövőben fokozódhatnak; a globális felmelegedés miatt kevesebb csapadék hullhat főleg télen és tavasszal (→ száraz levegő ). A monszun által érintett délkelet esetében viszont várható, hogy a csapadék mennyisége nyáron erőteljesebben változik; a légkör további felmelegedése instabilabbá teszi az indiai monszunrendszert is. Különösen a mezőgazdaságot (ahol sok afgán dolgozik) negatívan érintheti.

Nappali / éjszakai hőmérséklet
elhelyezkedés januárban júliusban
Herat 09 ° C / -3 ° C 37 ° C / 21 ° C
Kabul 05 ° C / -7 ° C 32 ° C / 15 ° C
Kandahar 12 ° C / -0 ° C 40 ° C / 23 ° C

Hidegebb van a hegyekben és ezeket a helyeket körülvevő magas hegyekben; a levegő hőmérséklete a magassági képlet szerint tipikusan 0,65 ° C -kal csökken 100 m tengerszint feletti magasságon.

természet

Afganisztánban sokféle élőhely található, nagyon eltérő ökológiai adottságokkal. A szisztematikus természetvédelem létrehozása ellenzi az ország évtizedek óta instabil politikai helyzetét, és csak 2009- ben lett a Bamiyan melletti Band-e-Amir tavak Afganisztán első nemzeti parkja.

növényvilág

Afganisztánban az aszályra tekintettel akár 5000 feltételezett magasabb növényfaj is meglehetősen magas fajszámmal rendelkezik (összehasonlításképpen: a Német Szövetségi Köztársaság esetében körülbelül 4000 növényfajt becsülnek, amely körülbelül fele a méretnek). Az endemikus fajok mintegy 30%-os részesedésével az afgán flóra nagyon gazdag olyan növényekben, amelyek a világon máshol nem találhatók.

Az ország nagy részét emberi befolyás alakította át; az évezredeken át tartó legeltetés, az erdőirtás és a mezőgazdasági felhasználás eredményeként nagyon kevés, különösen távoli régió mutatta ki a természetes növényzetet az ország mérete ellenére. Afganisztán folyamatos florisztikai feltárása csak a 20. század közepén kezdődött, amit az állam politikai helyzete is megnehezít.

népesség

Népességfejlesztés 1000 lakosban
Afganisztánban nagyon fiatal a lakosság

Afganisztán lakosságának 80% -a vidéken él, 20% -a városokban. A legnagyobb városok 2019-ben volt, Kabul (4.273.000 lakos), Herat (556,200 Fúj.) Kandahar (506,800 Fúj.), Mazar -e Sharif (469,200 Fúj.), Jalalabad (263,300 Fúj.) És Kunduz (183,300 Fúj.) .

Az éves népességnövekedés 2,5% (2017 -re vonatkozóan). Afganisztánban a világ egyik legfiatalabb és leggyorsabban növekvő lakossága van. Míg 1950 -ben mindössze 7,7 millió ember élt az országban, a népesség több háború ellenére 33,7 millióra emelkedett 2015 -ben. Afganisztánban várhatóan 61 millió lakosa lesz 2050 -ben, ami nagy terhet ró az ország korlátozott erőforrásaira. 2015 -ben a termékenységi ráta nőnként 5,3 gyermek volt, az utóbbi években enyhe csökkenő tendenciát mutat. Afrikán kívül Afganisztán a legmagasabb termékenységi ország. A legtöbb nő nem fér hozzá fogamzásgátláshoz, és gyakran nagyon fiatalon teherbe esik.

etnikumok

A legnagyobb etnikai csoportok letelepedési területeinek egyszerűsített ábrázolása Afganisztánban (a CIA 1981 adatai alapján )
Afganisztán iskolás gyerekek Kabulban

Az ország lakossága úgy érzi, hogy különféle etnikai csoportokhoz és törzsekhez tartozik; Történelmi okokból a pashtunok , Afganisztán legnagyobb etnikai csoportja, gyakran az államot támogató népnek tekintik magukat . Sok területen több etnikai csoport él együtt; az egyik csoporthoz való tartozás statisztikailag nincs rögzítve, és csak becsülhető. Az egyén hozzárendelése egy bizonyos etnikai csoporthoz szintén nem mindig egyértelmű, mivel az önazonosítás és a külső attribútum gyakran eltér egymástól. Az alábbiakban megadott értékek a 2009 -es népességre vonatkoznak.

  • A pastu , akit történelmileg "afgánnak" neveznek, az ország alapítója és névadója. Ők teszik ki a lakosság mintegy 40% -át. A számszerűen legnagyobb alcsoportok a Durrani (déli és nyugati) és a Ghilzai (kelet). Számos nomád törzset is a pashtunákhoz rendelnek , mindenekelőtt a Kuchi -t , mintegy 5 millió emberrel. A nomádokat különösen védi az afgán alkotmány 14. cikke ("Az állam hatékony programokat dolgoz ki és hajt végre [...] a nomádok letelepítésére és életkörülményeinek javítására"); Például a 84. cikk a Kuchinak két képviselőt ígért a Meschrano Jirga -ban , akiket az elnök nevezett ki. Ezenkívül a 2005 -ös választási törvény szerint a Kuchi tíz képviselőt küldhet a Wolesi Jirga -ba .
  • A tádzsik az ország második legnagyobb csoportja, mintegy 27%-kal. A "tádzsik" az afganisztáni perzsa nyelvű lakosság általános megnevezése, gyakran "parsziwan" -nak ("perzsa beszélő") vagy keleten és délen "Dihgan" -nak és "Dihwar" -nak ("falu tulajdonosa") is nevezik. ", azaz" ülő "). A tádzsik nem külön népcsoport a perzsa származású lakosságtól a szomszédos államokban; az ország nyugati részén közvetlen folytatását képezik Irán perzsa nyelvű lakosságának, északon Közép-Ázsia perzsa nyelvű lakosságának, más néven tadzsiknak (vö. Tadzsikisztán ). A "tádzsik" kifejezést más csoportok gyakran használják gyűjtőnévként a lakosság azon részei számára, amelyek nem tartoznak egyetlen törzsi társadalomhoz sem, perzsaul beszélnek és túlnyomórészt szunniták. Más perzsa nyelvű csoportok, pl. B. a " Qizilbasch " és az " Aimaken " egyre inkább tádzsiknak minősül.
  • A szintén perzsa nyelvű , de többnyire síita hitű és mongol származású hazara a lakosság mintegy 9% -át teszi ki. Etnikai és vallási hovatartozásuk miatt hátrányos megkülönböztetés érte őket, üldözték és néha szándékosan megölték őket Afganisztánban.
  • Az üzbégek , Közép -Ázsia számos török ​​népének egyike, Afganisztán lakosságának mintegy 9% -át teszik ki.
  • A Mohamed próféta családjából származó mondájidoknak tiszteletbeli helyük van Afganisztánban. A legtöbb sayyids, koncentrált Balkh és Kunduz az északi és Nangarhar keleti, szunnita muzulmán, de van olyan is, beleértve a Bamiyan tartomány , akik síita iszlám. Ezeket gyakran Szadat néven emlegetik , ezt a szót hagyományosan "Észak -Hejaz régióban és Brit -Indiában egyaránt alkalmazták Hasan és Husszein [az első síita vértanúk] leszármazottaira, Ali fiaira és Mohamed unokáira". 2019. március 15 -én Ashraf Ghani elnök úgy döntött, hogy megemlíti a „Sadat törzset” az elektronikusan rögzített nemzeti személyes adatok között .
  • Számos kis csoport is létezik: az Aimaks (4%), a türkmén (3-4%), a Baluch (2%), a Nuristani és számos más etnikai csoport (4%).

1992 után etnikai konfliktusok alakították ki a mujahidák közötti összecsapásokat . Afganisztán hagyományos uralkodói a pastu emberek voltak, akik a tálib mozgalom túlnyomó részét is alkotják. A tálib rezsim 2001-es bukása lehetőséget adott a tadzsik, a hazara és az üzbég szövetségnek a hatalommegosztási megállapodás végrehajtására. A pastuoknak azóta megtorló támadásokkal kell szembenézniük. A tálibok idején összecsapások voltak szunniták és síiták között.

2017 -ben a lakosság 0,4% -a külföldön született.

nyelveken

A megfelelő demográfiailag domináns nyelvű körzetek ( az Afganisztán Demokratikus Köztársaság 1985 -ös Nemzeti Atlasza szerint ):
  • Perzsa (dari)
  • Pastu
  • üzbég
  • Türkmén
  • Baluchish
  • Nuristani
  • Pashai
  • Afganisztánban mintegy 49 nyelven és több mint 200 különböző nyelvjárásban beszélnek. 1964 -ben a Nagy Tanács Közgyűlése ( Loja Dschirga ) az új alkotmány megerősítésének részeként a perzsa ("dari") és a pastu nyelvet határozta meg hivatalos nemzeti és kormányzati nyelvként ( hivatalos nyelvek ).

    Pastu

    A pastu , a pastu emberek nyelve 1936 óta a királyi rendelet hivatalos nyelve, és a lakosság 35-38% -a beszél anyanyelvként; más becslések akár 55%-ra is felmehetnek, ami azonban messze meghaladja az afgán lakosság százalékát, és figyelmen kívül hagyja a dari mint lingua franca domináns szerepét. Az afgán nemzeti himnuszt hagyományosan pastu nyelven éneklik. A katonai címeket szintén a pastu nyelvből kölcsönözték.

    Perzsa (dari)

    Dari (درى) a perzsa nyelv hivatalos neve Afganisztánban . A kifejezés Fārsī-ye Darbārī-ból származik , "a királyi udvar perzsa" (فارسی درباری) származtatott. Anyanyelvként beszélnek Afganisztánban különösen a tádzsikok és a hazarák, akik együttesen az ország lakosságának körülbelül 35-45% -át teszik ki. Más anyanyelvűek a pastu emberek és az aimaks részei .

    A perzsa a középkor óta Észak -Indiában a régió uralkodó közigazgatási és kulturális nyelve. Az ír perzsa nyelv hivatalos és közigazgatási nyelvként szolgált Afganisztán állam megalakulása óta. A fárszi Irán elsősorban a fonetikában , a kiemelésben és a szótagszerkezetben különbözik a daritól . A főváros Kabul lakosainak dari nemcsak Afganisztán kormányzását és üzleti nyelvét alakítja, hanem lingua franca -ként is szolgál azoknak az etnikai csoportoknak, amelyeknek anyanyelve nem sem pastu, sem dari .

    Az 1960 -as évekig az afgán iskolákban általánosan használt olvasó címe Qerahate Farsi (perzsa olvasó) volt. 1964 -ben a felelős minisztérium átnevezte Qerahate Farsi e Dari és végül Qerahate Dari névre . Míg a lakosság gyakran farsinak nevezi a nemzeti nyelvet , az állami intézmények és a média a dari kifejezést használja .

    1776/77-ben Johann Friedrich Kleuker használta először a Deri kifejezést a perzsa német nyelvterületen , amely a szászanida időszak óta az iráni felvidék minden országának udvari nyelveként alakult ki . 1818-ban Joseph von Hammer-Purgstall használta ugyanazt a nevet az ő fordítását dívány által a költő Hafis . A Dari név a 9 /10 -ben jött. Század a közép -ázsiai szamánidák udvarában , akik a perzsa nyelvet az udvari nyelvre emelték.

    Az afgán perzsa vagy dari szoros rokonságban áll a tádzsikkal , és a legnagyobb perzsa nyelvű lakosság Afganisztánban a tádzsik. A tádzsik nyelvi név azonban csak a perzsa Tádzsikisztán és a volt Szovjetunió néhány más területe esetében gyakori, ahol tadzsik kisebbségek élnek. A tadzsik többnyire cirill betűkkel íródott , míg a dari, akárcsak a perzsa , perzsa-arab betűkkel .

    Regionális nemzeti nyelvek

    Ezenkívül 1980 óta öt kisebbségi nyelvet ismertek el nemzeti nyelvként azokon a régiókon, ahol a többség beszéli őket; a fő az üzbég . Emellett Türkmen , Baluchi , Pashai és Nuristani (Kati) Hamid Karzai kormánya alatt átértékelésen estek át.

    angol

    Az angol volt a kereskedelmi és üzleti nyelv Afganisztánban , már a brit India idején . Még az Egyesült Királyságtól való 1919 -es függetlenség után az angolt nemzetközi kommunikációs eszközként tanulták meg Afganisztánban. Az afgán alkotmány angolul is elérhető. Plakátokon, reklámokban és hivatalos jelzéseken is használják. Törekedtek arra, hogy az angol legyen Afganisztán harmadik hivatalos nyelve.

    urdu

    Az afgán hindu és szikh kisebbségek anyanyelve az urdu . Az indiai és pakisztáni filmek nagy népszerűsége azt eredményezte, hogy a lakosság más része is megosztja az urdu nyelvet. Az urdu nyelvet néhány afgán költő irodalmi nyelvként használja, és néhány afgán iskolában idegen nyelvként is tanítják.

    vallás

    Muzulmán afgánok imádságban

    A lakosság több mint 99,9% -a muszlim , közülük körülbelül négyötöde főleg hanafi szunnita , egyötöde pedig imámita síita .

    Az afgánok nagyon konzervatív módon értelmezték az iszlámot Afganisztánban az évszázadok során, a pastu emberek törzsi törvénye játszott szerepet. Az iszlámot azonban az etnikai csoporttól, a régiótól és az iskolai végzettségtől függően különbözőképpen értelmezik és értelmezik. Az iszlám előtti szokások a lakosság fontos szerepet játszik a mai napig, mint például a régi iráni újév ( Nouruz ) szerint az iráni naptár vagy a hit áldás füstölő (Espand) , mind a zoroasztriánus szokások .

    Az afganisztáni keresztény kisebbség helyzete 2010 júniusának elején felborult, miután a „Noorin TV” magántelevízió és más csatornák filmet sugároztak a megtértek kereszteléséről, és mutatták arcukat. Ezt követően az afgán kormányzati tisztviselők halálra ítélték az iszlám „hitehagyottakat”. Hamid Karzai elnök utasította a kormányt és az állambiztonságot, hogy biztosítsák a további megtéréseket. A parlament alelnöke, Abdul Satter Chowasi (Kabul) felszólított az iszlámból kereszténységre áttérő emberek nyilvános kivégzésére. Az egyik képviselő szerint a korábban muzulmán keresztények meggyilkolása nem bűncselekmény. Azóta számos keresztény család bujkált vagy külföldre menekült. A humanitárius segélyszervezeteket szigorú állami ellenőrzésnek vetik alá. Két olyan személynek, akiknek nevében szerepel az „egyház” kifejezés, be kellett fejeznie tevékenységét - a norvég egyházközösségnek és az amerikai World Church Services szervezetnek.

    Maximum 15 000 hindu , néhány száz szikh és egy utolsó bukarai zsidó van : Zebulon Simentov . A keresztények számáról keveset tudunk.

    nők

    Egy afgán nő gyermekével, 1939

    Az 1923-ban Amanullah Khan javasolt új alkotmányt, amely tartalmazta a szavazati jogot a nők számára. Nadir Shah és Zahir Shah eltávolították a nőbarát intézkedéseket, és a nőktől megtagadták a választójogot. Az 1963 -ban életbe lépett 1963 -as alkotmány a nőknek szavazati jogot és választási jogot biztosított . De csak nőkre korlátozódott, akik tudtak írni és olvasni. Ezt a korlátozást később megszüntették.

    A városokban és különösen a nagyobb városokban a nők általában csak teli fátylat ( burka ) viselve hagyják el a házat. A burka azonban csak a nagyobb városokban vált általánossá. A burka nem volt gyakori az országban, mert akadályozza a szántóföldi munkát. A nők csak a kommunista kormány rövid szakaszában, 1978 -ban és a szovjet csapatok 1979 óta nyújtott támogatása alatt kaptak formális függetlenséget, szabadságot és iskoláztatást.

    A kilencvenes évek közepén a tálibok minden nőt burkára kényszerítettek. Addig ez a hagyomány nem volt elterjedt a tadzsikok és más népcsoportok körében. A burkát hivatalosan 2001 -ben emelték fel, de a burka továbbra is a legtöbb nő szokásos ruházata.

    Kevés nő mer mozogni a nyilvánosság előtt férfi kíséret nélkül. A nők elleni támadások nem ritkák Kabulban és más nagyobb városokban.

    A tálibok alatt a nőket eltiltották a munkától, és a lányokat is eltiltották az iskolától. Mivel a háború következtében csak Kabulban körülbelül 30 000 özvegy volt, teljesen magukra maradtak. Sokaknak nem volt más választásuk, mint könyörögni.

    A házastársi együttélés 2009 óta kötelező a családi életet szabályozó törvény 132. cikkében. Ez így szól: „A nőnek mindenkor ki kell elégítenie férje szexuális szükségleteit.” A 133. cikk szerint a férj megakadályozhatja feleségét a felesleges munkában. Még ha a nők el is akarják hagyni a házat, először meg kell szerezniük a férj engedélyét.

    2020 augusztusában Ashraf Ghani elnök bejelentette, hogy a tálibokkal folytatott béketárgyalások előtt létre kíván hozni egy nőügyi főtanácsot, amelyben a nők jogait támogató társadalmi csoportok 26 képviselője vesz részt, köztük emberi jogi aktivisták, aktivisták, politikusok és tisztviselők. Időközben több száz nő nyílt levelet írt, amelyben felszólította a tálibokat, hogy tartsák tiszteletben jogaikat.

    2021 márciusában az afgán oktatási minisztérium megtiltotta minden tizenkét évnél idősebb lánynak, hogy férfiak jelenlétében énekeljen.

    oktatás

    Afganisztán felnőtt lakosságának UIS -írástudása 1980–2015

    Az invázió, a polgárháború és a tálibok kultúrával szembeni ellenségessége miatt a lakosság nagy része úgy nőtt fel, hogy nem kapott hozzáférést az oktatáshoz. A nőket jobban érinti az oktatási rendszerből való kirekesztés, mint a férfiakat. Az írástudatlanság aránya 2015 -ben 61,8%volt, nemzetközi összehasonlításban nagyon magas (nők: 75,8%; férfiak: 48%). Az írástudatlanság az ország újjáépítésének egyik fő akadálya. A tálib rezsim befejezése után számos iskola épült külföldi segítséggel, némelyikük újonnan képzett tanári karral, így nagyszámú gyermek és fiatal, különösen lányok, hozzáférhetett az iskolához. A 25 év felettiek átlagos iskolalátogatottsága az 1990 -es 1,5 évről 2015 -re 3,6 évre emelkedett. Az oktatási elvárás 2018 -ban 10,1 év volt.

    2014 -ben 17 egyetem és 17 „felsőoktatási intézmény” (IHE; egy szakiskolához hasonló ) volt állami ellenőrzés alatt Afganisztánban . Egyre több a nagyon különböző minőségű magán egyetem is. Csak azok az egyetemek és főiskolák kapnak anyagi támogatást, amelyek neve a "korábbi nemzeti [...] szakkifejezésekből" áll. Az állam a főiskolák és egyetemek elismerését és előléptetését a nem Pashtun területeken az egyetem Pashtun nevétől teszi függővé, ami azon a tényen alapul, hogy a pastu egyike a két hivatalos és nemzeti nyelvnek. A Pashtun területeken azonban az egyetemek perzsa megnevezése elhagyható, az ottani szankcióktól való félelem nélkül. Az Alkotmány 16. cikkének utolsó bekezdése ("a korábbi nemzeti [...] és adminisztratív kifejezések megmaradnak" - utalva a pastu nyelv nemzeti státuszára Mohammad Zahir Khan idején, 1933–1973) valójában kiemeli a korábbiakat a nyelvszabadságról szóló demokratikus bekezdéseket.

    menekültek

    1980 -ig több mint 6 millió afgán menekült a szomszédos Pakisztáni Iszlám Köztársaságba és Iránba. Sokan visszatértek, de a 2001 -es harcok új menekülthullámot hoztak létre; Az országban több százezren menekültek el. Az UNHCR 3,2 millió Pakisztánból és 860 000 Iránból hazatérő személyével támogatta mintegy 4 millió afgán visszatérését hazájába 2002 és 2007 között. Körülbelül 3 millió regisztrált afgán volt száműzetésben 2007 végén, közülük körülbelül 2 millió Pakisztánban, különösen Peshawarban , és 910 000 Iránban. A pakisztáni önkéntes visszatérési program 2008 márciusától folytatódott. Afganisztánnak egyre nagyobb diaszpórája van a nyugati államokban. 2018 -ban mintegy 257 000 afgán származású ember élt Németországban. Körülbelül 580 ezer ember tért vissza Afganisztánba Iránból 2018 januárjától szeptemberig, szintén a gazdasági helyzet miatt.

    sztori

    Az ókortól a modern időkig

    Az ókorban a mai Afganisztán területe, amely az ősi " Aryānām Xšaθra " keleti részének felel meg , a Perzsa Birodalomhoz tartozott . Később, a görög-baktriai királyság jött létre Baktriában , uralkodott az utódai Nagy Sándor . A terület az ie 2. század óta ismert. Különböző csoportok uralta , és nagyrészt a Pártus és Szászanida birodalomhoz tartozott . A késő ókorban az úgynevezett iráni hunok telepedtek le ott, mielőtt utolsó uralkodásukat, a Heftalit Birodalmat a szászanidák és a göki törökök elpusztították. A perzsa szászánidák bukása után a muzulmán arabok inváziója után (lásd az iszlám terjeszkedést ) és az abbászidák kalifátusának lassú felbomlását követően uralkodtak az iráni dinasztiák, amelyeknek a kalifátus legfeljebb névlegesen alárendeltje. Ennek ellenére az iszlám viszonylag lassan győzött ezen a vidéken a török ​​sahi és a hindu sahi ellenállása ellen . Csak a 10. század vége felé, a török ​​nomádok és katonai rabszolgák (köztük a gaznavidák és szeldzsukok ) meghódításával a régió , az iszlám krónikája szerint Ghor környékének (Herat és Kabul között) lakóinak nagy része azt mondták, hogy muszlimok voltak. Ez idő alatt a Ghaznavidák és a Ghuridák alatt a mai Afganisztán a hatalmas birodalmak szíve volt. A 16. századtól a 18. századig a régió volt a konfliktusok középpontjában a nyugati perzsa szafavidák , délkeleten az indiai mogul birodalom és északon az üzbég seibanidák között.

    A pastu emberek felemelkedése

    A modern Afganisztán története elválaszthatatlanul kapcsolódik a pastu emberek nemzeti történetéhez . Az illető uralkodók (perzsa szafavidák és indiai mogulok) ellen megszámlálhatatlanul sok pastu felkelés végül a perzsiai szafavidák megdöntéséhez vezetett (1722) a ghilzai törzs felkelésével (1719). Ez a pastu győzelem nem tartott sokáig. Csak hét évvel később Nader Shah legyőzte őket, és visszaszorították Kandaharba . Nader Shah (1736–1747) későbbi hódításával a Perzsa Birodalom átmenetileg visszaszerezte a hatalmat a ma Afganisztánnak nevezett régió felett . Gyilkossága után a Durranis törzs , akik Nader Shah -val szövetkeztek a Ghilzai ellen, és az ő parancsnoksága alatt harcoltak, önállóan vették át a hatalmat.

    Állami alapítás és névadás

    A Pashtun Ahmad Shah Durrani 1747 -ben független birodalmat alapított birodalmának keleti részén , Nader Shah Afshar halála után , amely a modern Afganisztán állam előfutárának tekinthető. Általában Afganisztán alapítójának tekintik. Az Ahmed Shah Durrani által alapított birodalom később belső viták és külső beavatkozások miatt összeomlott. Kicsit később Afganisztán a terjeszkedő britek befolyása alá került. Az "Afganisztán" nevet csak a 19. században vezették be, és csak 1919 -ben állapították meg állami névként.

    A brit és orosz érdekek befolyási területe

    Afganisztánban az orosz és a brit gyarmati érdek ütközött ( A nagy játék ). Amióta Nagy Péter cár megalapította a császári orosz haditengerészetet , az orosz terjeszkedési politika célja az Indiai-óceánra való előretörés és egy jégmentes kikötő kiépítése. Annak érdekében, hogy megelőzzék Oroszország, Afganisztán volt meghódítandó és csatolt a mi lenne később vált Brit India részeként Brit Birodalom . Ezenkívül egy nagy angol-indiai hadsereg harcolt az első angol-afgán háborúban 1839–1842 között egy viszonylag rosszul felszerelt afgán ellenállás ellen. A britek el tudták foglalni az országot, de nem érték el céljaikat. 1842 -ben fegyverszünetet kötöttek, amelyben a britek beleegyeztek csapataik kivonásába. Ezeket azonban nem sokkal később megtámadták a Chaiber -hágón, és minden katona, köztük 690 brit és 2840 indiai, valamint 12 000 civil meghalt. Erre a vereségre válaszul büntető expedíciót indítottak George Pollock vezérőrnagy alatt , amely 1842. szeptember 15 -én elfoglalta Kabult. Már 1842. október 11 -én a brit csapatok teljesen kivonultak Kabulból, majd Afganisztánból. E háború eredményeként a brit gyarmati adminisztráció hosszú ideig nem tett további közvetlen lépéseket Afganisztánban, és megnehezítette a politikai és gazdasági erőfeszítések folytatását, például a közép -ázsiai kereskedelmi útvonalak ellenőrzését és a kínai Csing -dinasztia elleni támadási kísérletet. onnan . Az afganisztáni katasztrófa sok indiánt is felkeltett, mivel a brit-indiai hadsereg nagyrészt Baluchból állt .

    A korábbi megaláztatás hatására a brit kormány 1878 -ban ismét hadat üzent Afganisztánnak. Annak ellenére, hogy az afgánok a második angol-afgán háborúban -például az 1880-as maiwandi csatában- apró katonai sikereket értek el, a britek leállították az ellenállást, a főváros Kabul bosszúból leégett, és bábot ültettek királynak . Ugyanakkor a britek átvették az afgán külpolitikát a következő 40 évben . Mivel a sok felkelés Afganisztánban 1893-ban az ország osztva a brit keresztül Durand-vonal és a délkeleti terület (a mai pakisztáni tartományok NWFP , FATA és egy kis része Beludzsisztán ) beépítette az indiai koronagyarmattá. Ennek a vonalnak az ellenőrzésére 1880 -ban felállították a Khyber Rifles ezredet, amely Afridis pashtun törzsből állt, mivel ezen a területen csak a helyiek szabadon mozoghatnak. Az ezred ma is létezik a pakisztáni hadsereg részeként .

    A harmadik angol -afgán háború 1919 májusában - Afganisztán utolsó kísérlete arra, hogy megszabaduljon a brit gyarmati törekvések alól - végül a rawalpindi szerződéshez vezetett az afgán diplomaták ügyes tárgyalásai révén Amanullah Khan (az afgánok további közeledéssel fenyegette a briteket) és augusztusban 1919. 8., hogy Nagy -Britannia Afganisztánt szuverén és független államként ismerje el . Így több mint 60 év brit uralom után Afganisztán elérte teljes függetlenségét, míg a területek nagy része, például a pakisztáni északnyugati tartomány egyes részei, mint határterület, más néven törzsi terület ( törzsi területek szövetségi igazgatás alatt) ), elvesztették a briteket, majd később az államot Pakisztánt ítélték oda. A független Afganisztán puffert képezett az orosz és a brit érdekek között. Ez a demarkációban is megmutatkozott, és ma is látható a Wachan folyosón .

    Afganisztán a függetlenség után

    Alkotmányos királyság létezett 1933 óta Mohammed Zahir Shah (Mohammedzai) élén . Zahir Shah azonban demokratikus fordulatot vezetett be Afganisztánban. Uralma alatt többek között választásokat, kétkamarás parlamentet, a nők emancipációját és a nők választójogát hozták létre, az infrastruktúra és a sajtószabadság korszerűsítését. Shah progresszív és nyugati politikája azonban nem volt vita nélkül az afgán nép körében. Afganisztán 1946 óta az ENSZ tagja . 1973 -ban a Szovjetunió felé hajló Mohammed Daoud Khan megbuktatta a királyi családot és kikiáltotta a köztársaságot . Daoud bukása után a Saur -forradalomban 1978 -ban az Afganisztáni Kommunista Demokrata Néppárt , Nur Muhammad Taraki vezetésével átvette a hatalmat Kabulban, kikiáltotta az Afganisztán Demokratikus Köztársaságot , és szovjet támogatással társadalmi átalakulást, például műveltséget a vidéki lakosság. Ez egyes régiókban katonai ellenállásba ütközött. A szovjet csapatok 1979. decemberi inváziójával a polgárháború tízéves proxyháborúvá (→ szovjet invázió Afganisztánba ) alakult ki a szovjet megszálló hatalom és az Egyesült Államok , Szaúd-Arábia és Pakisztán által támogatott iszlám gerillák ( mujahedin ) között. , lásd: Cyclone művelet . Ez végül a szovjet csapatok 1989-es kivonulásával ért véget. A szovjetek által támogatott kormány Mohammed Najibullah elnök vezetésével kitartott, amíg a mujahedin elfoglalta Kabult 1992-ben.

    1992 áprilisában a Peshawar -egyezmény megalapította az Afganisztán Iszlám Államot. Pakisztán támogatásával Gulbuddin Hekmatyār egy éves háborút kezdett Kabulban az Iszlám Állam ellen, amely Kabul nagy részét elpusztította.

    „Pakisztán áttörést akart elérni Közép -Ázsiában . ... Iszlámábád tudta, hogy az iszlám kormány újonnan kinevezett tagjai [Afganisztánban] ... nem rendelik alá saját nemzeti érdekeiket Pakisztán érdekeinek, hogy Pakisztán teljesítse regionális ambícióit. … A logisztikai támogatás és az ISI [pakisztáni hírszerző szolgálat] nagyszámú rakétájának leszállítása nélkül Hekmatyár csapatai nem tudták volna Kabul felét kilőni és megsemmisíteni. ”

    - Amin Saikal : Modern Afganisztán: A harc és a túlélés története (2006)

    Ezenkívül szörnyű háború dúlt a többi harcoló milícia között. Afganisztán déli része nem volt sem a központi kormány, sem pedig a kívülről ellenőrzött milíciák, például a Hekmatyárok irányítása alatt. A helyi milícia vagy törzsi vezetők uralkodtak délen.

    A tálibok először 1994 -ben jelentek meg Kandahar déli városában. A tálib mozgalom eredetileg a pakisztáni afgán menekültek vallási iskoláiból érkezett, amelyeket többnyire a Jamiat Ulema-e-Islam pakisztáni politikai párt irányított . 1994 folyamán a tálibok átvették a hatalmat Afganisztán különböző déli és nyugati tartományaiban.

    1994 végén Ahmad Shah Massoud afgán védelmi miniszternek katonai úton sikerült legyőznie Hekmatyárt és a különböző milíciákat Kabulban. A főváros bombázását leállították. Massoud országos politikai folyamatot kezdeményezett, amelynek célja a nemzeti konszolidáció és a demokratikus választások. Három konferenciát tartottak Afganisztán számos pontjának képviselőivel. Massoud felkérte a tálibokat, hogy csatlakozzanak ehhez a folyamathoz, és vegyenek részt a stabilitás megteremtésében. A tálibok azonban elutasították. Demokrácia helyett egy iszlám emirátust akartak létrehozni.

    1995 márciusáig a tálibok hat tartományt elfoglaltak, és elérték Kabult. Az Amnesty International írta:

    "Néhány hónap óta ez az első alkalom, hogy a kabuli civileket bombázták a város lakóövezetei elleni támadások célpontjaként."

    A tálibok ennek ellenére vereséget szenvedtek Massoud csapataitól. 1996 szeptemberében Pakisztán katonai támogatásával és Szaúd -Arábia pénzügyi támogatásával újra csoportosultak, és újabb nagy offenzívát terveztek Kabul ellen. 1996. szeptember 26 -án Massoud ezért elrendelte csapatainak stratégiai kivonását Észak -Afganisztánba.

    1996. szeptember 27 -én a tálibok megtámadták Kabult, és létrehozták az Afganisztán Iszlám Emirátust , amelyet csak Pakisztán, Szaúd -Arábia és az Egyesült Arab Emírségek ismertek el. Mindazonáltal az Afganisztán Iszlám Állam kormánya, amelyhez Massoud védelmi miniszter tartozott, továbbra is Afganisztán nemzetközileg elismert kormánya (székhelye az ENSZ -ben).

    Afganisztán területi ellenőrzése 1996 őszén: Massoud (kék), tálibok (zöld), Dostum (rózsaszín), Hezb-i Wahdat (sárga)

    Ahmad Shah Massoud és Abdul Raschid Dostum , korábbi ellenfelek alapították az Egyesült Frontot , eredetileg egyrészt Masszúd irányítása alatt álló területek, másrészt Dostum elleni hatalmas tálib támadásokra válaszul. Az Egyesült Front azonban hamarosan új, nemzeti ellenállási mozgalommá fejlődött a tálibok ellen. Ahmad Shah Massoud azt a célt követte, hogy az Egyesült Front segítségével demokratikus kormányzati formát hozzon létre Afganisztánban, amely képviseli Afganisztán sokszínűségét. A tálibok által etnikai tisztogatás által üldözött hazara népcsoport csatlakozott az Egyesült Fronthoz , csakúgy, mint a tálibellenes puccs vezetők, mint például a későbbi elnök, Hamid Karzai , aki Dél-Afganisztánból származik. Hasonló volt a helyzet Abdul Qadirrel is, egy befolyásos családból származott, aki nagy befolyást gyakorolt ​​Afganisztán keleti pastu részében, Dzsalalabád környékén .

    Ahmad Shah Massoud maradt az egyetlen parancsnok, aki 1998 -tól sikeresen tudta megvédeni területeit a tálibokkal szemben. Pakisztán katonailag beavatkozott a tálibok oldalán, de nem tudott vereséget hozni Massoud számára. Pervez Musharraf pakisztáni elnök  - ekkor többek között a hadsereg vezérkari főnökeként - több tízezer pakisztánit küldött, hogy harcoljanak a tálibok és az al -Kaida mellett Massoud erői ellen. A becslések szerint összesen 28 000 pakisztáni állampolgár harcolt Afganisztánon belül. A tálibok oldalán további 3000 katona volt arab országokból vagy Közép -Ázsiából származó milicista. A becslések szerint 45 ezer katonából, akik Afganisztánban harcoltak az Egyesült Front ellen, csak mintegy 14 ezren voltak afgánok.

    A tálibok az általuk ellenőrzött területeken érvényesítették az iszlám politikai és jogi értelmezését. A nők, a lakosság fele házi őrizetben éltek. Az ENSZ jelentése szerint a tálibok szisztematikus mészárlásokat követtek el civileknél, miközben megpróbálták megszilárdítani az irányítást Afganisztán nyugati és északi részén. Az Egyesült Nemzetek Szervezet 1996-tól 2001-ig 15 tömeggyilkosságot nevezett meg. Ezek "rendkívül rendszeresek voltak, és mind a [tálib] védelmi minisztériumának, vagy személyesen Mohammed Omarnak tulajdoníthatók ." Az úgynevezett 055 al-Kaida brigád is részt vett atrocitásokban. az érintett afgán polgári lakosság ellen. Az ENSZ jelentése tanúvallomásokat idéz, amelyek leírják arab milicistákat, akik hosszú késeket hordtak, amelyekkel torkot vágtak és nyúztak embereket.

    2001 elején az Egyesült Front új stratégiát fogadott el a helyi katonai nyomásgyakorlásról és globális politikai menetrendről. Az afgán társadalom jelentős rétegeiből származó ellenszenv és ellenállás a tálibokkal szemben most erősödött. Ez hatással volt Pashtun területére is. 2001 közepéig becslések szerint összesen 1,1 millió ember menekült el a tálibok elől. Civilek százezrei menekültek Ahmad Shah Massoud területére. A National Geographic Society az Inside the Taliban című dokumentumfilmjében ezt a következtetést vonta le :

    " Ahmad Shah Massoud a jövőbeli tálib mészárlások útjában áll ."

    - National Geographic Society : A tálibok belsejében

    2001 tavaszán Massoud az Európai Parlamenthez fordult Brüsszelben, és humanitárius segítséget kért a nemzetközi közösségtől Afganisztán népe számára. Megerősítette elkötelezettségét a mérsékelt iszlám állam mellett, a nőkre vonatkozó szavazati jogot és a Loja Jirga összehívását Zahir Shah elnökletével. Massoud európai látogatása során, amelynek során Nicole Fontaine , az Európai Parlament elnöke az „afganisztáni szabadság pólusának” nevezte, Massoud figyelmeztetett, hogy titkosszolgálata olyan információkkal rendelkezik, amelyek szerint komoly támadások várhatók az amerikai földön.

    A 2001. szeptember 11 -i támadások után

    2001. szeptember 9 -én Massoud -ot meggyilkolták. Két nappal később terrortámadások történtek az Egyesült Államokban, amelyek legalább 2999 ember halálát eredményezték, és tömeges terrorista gyilkosságnak minősülnek . Az Egyesült Államok a 2001. szeptember 11-i terrortámadások elkövetőjeként azonosította a tálib emirátusban székelő és a tálibokkal szövetséges Al-Kaida terrorista hálózat tagjait . A tálibok azonban nem voltak hajlandók kiadni Oszama bin Ladenért felelősöket , akik bevallották a támadásokat.

    bal felső sarok: multinacionális járművek köteléke a kandahári repülőtérről Kabulba 2003 -ban
    jobbra fent: Hamid Karzai elnök eskütétele 2004 -ben
    balra lent: George W. Bush elnök érkezése a 2006 -os Bagrami légibázisra tett állami látogatásra
    : jobb alsó lent: amerikai katonák biztonságos tárgyalások a falu vénjeivel (2008)

    Ennek eredményeként az Egyesült Államok 2001 októberében megkezdte Afganisztán invázióját egy vezetésük alatt álló katonai szövetség segítségével . Az amerikai adminisztráció George W. Bush elnök vezetésével az ENSZ Biztonsági Tanácsának állásfoglalását használta fel az invázió legitimálására , amely az USA -nak önvédelemhez való jogot biztosított . Ennek az inváziónak köszönhetően sikerült gyorsan kiszorítani az uralkodó tálibokat a hatalomból Afganisztán legtöbb régiójában, és az Egyesült Front biztosította a szárazföldi csapatok többségét.

    2001 decemberében az Egyesült Front vezetői és az emigráns afgán csoportok vezetői a bonni Petersberg-konferencián találkoztak , ahol megegyeztek az úgynevezett "Petersbergi Megállapodásról", amely az ország demokratizálásának és a ideiglenes kormány megalakítása Hamur Karzai Durrani-Pasun törzsvezetővel . A győztes Egyesült Front tagjai kulcsfontosságú pozíciókat töltöttek be az új kormányban. Ezenkívül az Egyesült Nemzetek megbízatása alapján nemzetközi erők bevetését kérték az ideiglenes kormány biztonságának biztosítása érdekében. Ezt a feladatot a Nemzetközi Biztonsági Segítségnyújtó Erők (ISAF) vették át . A tálibok kezdetben visszavonultak a megközelíthetetlen hegyvidékekhez.

    Az ideiglenes kormányt 2002 júniusában egy ideiglenes kormány váltotta fel, amelyet országos rendkívüli Loja Jirga nevezett ki, és ismét Karzai vezette ideiglenes elnökként. 2003 végén összehívták a loja jirga -t, amely 2004 januárjában ratifikálta az új afgán alkotmányt. A 2004. október 9 -én tartott elnökválasztás megerősítette Karzait a demokratikusan legitimált elnöknek. A 2005 szeptemberi parlamenti választások, amelyekből 1973 óta az első szabadon választott afgán parlament jött létre, a Petersberg -megállapodásban előírt demokratizálási folyamat végét jelentették. E választásokra eredetileg 2004 júniusában került volna sor, de a választói regisztráció késése miatt többször el kellett halasztani.

    Sok tálib a Durand vonalon keresztül Pakisztánba menekült , és ott csoportosult. 2003 -ban tűntek fel először. A 2006 elején, valamint a Hakkani hálózat és a Hizb-i Islami a Gulbuddin Hekmatyar , ők végzik több támadás elleni afgán civilek és az ISAF katonái . Az Afganisztánban korábban teljesen ismeretlen öngyilkos merényletek és a nem katonai célpontok elleni robbantások jelentősen megnőttek.

    A Szövetségi Polgári Nevelési Ügynökségnek írt cikkében Babak Chalatbari a következőképpen jellemezte a „tálib terror” motívumait: „A hatalmas megfélemlítés mögött álló terrorista taktika célja annak biztosítása, hogy aligha mer valaki elfogadni azok véleményét, akik többnyire nem különösen teológiailag képzett, hogy szembeszálljon a tálib ötletgazdákkal. ”Az öngyilkossági támadások száma és kísérletei meredeken emelkedtek a 2003 -as hármasról 2006 -ra 106 -ra , amelyért a tálibok - különösen a Haqqani hálózat - vállalták a felelősséget. Afganisztán déli és keleti részén voltak olyan területek, amelyeket a külföldi segélyszervezetek és az ISAF csapatai elkerültek.

    bal felső sarok: amerikai katonai őrjárat 2008
    jobb felső: Barack Obama és Hamid Karzai köztársasági elnök találkozója 2010-ben
    balra lent: a brit légierő tisztje elmagyarázza az afgán gyakornoknak, hogyan működik az Alenia C-27J Spartan (2011).
    jobb alsó: Hillary Clinton amerikai külügyminiszter afgán politikusokkal együtt Kabulban 2011

    Pakisztán központi szerepet játszik Afganisztánban. A londoni közgazdasági és államtudományi iskola 2010 -es elemzése szerint a pakisztáni titkosszolgálat (ISI) „hivatalos politikája” volt a tálibok támogatásának. Az ISI finanszírozza és képzi a tálibokat. Ez annak ellenére történik, hogy Pakisztán hivatalosan a NATO szövetségesének adja ki magát . Ennek eredményeként az elemzés megállapítja: „Úgy tűnik, Pakisztán elképesztő méretű kettős játékot játszik.” Amrullah Saleh , az afganisztáni titkosszolgálat volt vezetője 2010 -ben kritizálta: „Mindezekről a képviselőkről beszélünk [tálibok, Haqqani, Hekmatyar], de nem a mesterük: A pakisztáni hadsereg. A kérdés az, hogy mit akar elérni Pakisztán hadserege [...]? Szeretne befolyást szerezni a régióban. "

    A tálibok és a Gulbuddin Hekmatyārs csapatai támadások során az afgán polgári lakosságot vették célba. Az ENSZ adatai szerint 2009 -ben ők voltak felelősek az afgán civilek áldozatainak több mint 76% -áért. 2010-ben is a tálibok voltak felelősek az afganisztáni polgári halálesetek több mint háromnegyedéért. A civilek több mint kétszer akkora valószínűséggel voltak halálos tálib támadások célpontjai, mint az afgán kormány vagy az ISAF csapatai. Az Afganisztán Független Emberi Jogi Bizottság (AIGRC) "háborús bűnnek" nevezte a tálibok által a polgári lakosság elleni célzott támadásokat. A vallási vezetők elítélték a tálib támadásokat, mint az iszlám etika megsértését. Emberi jogi csoportok arra késztették a hágai Nemzetközi Bíróságot, hogy végezzen előzetes vizsgálatot a tálibok ellen háborús bűnök miatt.

    Ezt követően feszültségek keletkeztek a volt Egyesült Front egyes részei és Hamid Karzai között, miután Hamid Karzai „testvérekként” emlegette a tálibokat. A volt hírszerzési főnök, Amrullah Saleh és mások körül lévő szereplők attól tartottak, hogy Karzai megállapodást köthet a tálibokkal és Gulbuddin Hekmatyárral, amely lehetővé teszi a tálibok számára, hogy visszatérjenek a demokratikus folyamathoz. A Gulbuddin Hekmatyār Hizb-i Islāmī pártjából származó szakadás szerint 2009 őszétől szövetségben áll Karzai-val, és 2010 és 2017 között Abdul Hadi Arghandiwalt nevezte ki gazdasági miniszternek. 2011 -ben azonban ezek az állítólagos Karzai -szövetségesek nem hagytak kétséget a Hekmatyár iránti lojalitásukról a nyilvános nyilatkozatokban.

    Az Egyesült Front nagy befolyása a kormányra az évek során csökkent. A 2009 augusztusi afgán elnökválasztáson Abdullah Abdullah , 2006 -ig volt külügyminiszter, egykor Ahmad Shah Massoud egyik legközelebbi bizalmasa versenyzett Hamid Karzai ellen, és az egyik favorit volt. Kezdetben úgy tűnt, Karzai mindenesetre nyert. A szavazatok összeszámlálása során azonban fokozódtak a nemzetközi megfigyelők vádjai, miszerint hatalmas választási csalást követtek el. Egy panaszbizottság több hétig vizsgált, és október közepén bejelentette, hogy több százezer szavazat érvénytelen. A jelenlegi Karzai így elvesztette az abszolút többséget, és megállapodtak a második választásban közte és Abdullah között 2009. november 7-én. Sajtóhírek szerint 2009. október végén, alig egy héttel a választások előtt Abdullah azzal fenyegetőzött, hogy visszalép a második választástól. Ezt sikertelen tárgyalások előzték meg Karzaival. Többek között Abdullah kérte a vitatott választási bizottság (IEC) elnökének elbocsátását annak érdekében, hogy lehetővé váljon a „szabad és tisztességes” második választás. Hat nappal a tervezett második választási választás előtt bejelentette bojkottját a szavazásról. Amikor támogatói az utcára igyekeztek, Abdullah visszatartotta őket, hogy ne veszélyeztesse Afganisztán törékeny stabilitását.

    Miután a gyilkos az Oszama bin Laden az amerikai erők műveleti Neptune Spear , 2011 májusában támadások prominens afgán politikusok meredeken emelkedett, köztük az ex-elnök Burhanuddin Rabbani , Mohammed Daud Daud , Dschan Mohammed Chan és Karzai elnök féltestvére Ahmad Wali Karzai meggyilkolt . 2011 októberében az afgán és a NATO csapatai offenzívába kezdtek az ország délkeleti határvidékén található Haqqani hálózat ellen. 2014 -ben Afganisztánban hajtották végre az első demokratikus hatalomváltást, de ismét hatalmas korrupcióra és hamisításra gyanakodtak. Ashraf Ghani elnök megállapodást írt alá a NATO -val, amelyben legitimálják az ISAF utódmisszióját , a Resolute Support -ot. Ez 2015. január 1 -jén kezdődött, és 2021 -ig támogatta az afgán biztonsági erők képzését.

    Az országot az Iszlám Állam is fenyegeti 2015 óta, és továbbra is erőszakos a tálibok részéről.

    2020 februárjában az Egyesült Államok és a tálibok békeszerződést írtak alá . Az USA és a NATO elkötelezte magát, hogy 14 hónapon belül kivonja erőit Afganisztánból. Cserébe a tálibok garantálták, hogy két héten belül béketárgyalásokat kezdenek az afgán kormánnyal, és lemondanak a terrorizmusról, vagy nem tolerálják azt Afganisztánban. A konfliktus egyik féljeként az afgán kormány nem írta alá a megállapodást. Mivel a tálibok szintén nem az állam képviselői, a megállapodás formálisan nem volt békeszerződés a nemzetközi jog értelmében . A szerződés nem befolyásolta az afganisztáni politikai rendszer jövőbeli formáját vagy a politikai hatalom elosztását. Ezt követően 2020 márciusában megkezdődtek a tárgyalások a tálib vezetés és az afgán kormány közötti fogolycseréről , amelyen keresztül akár 5000 tálib rabot is szabadon kell engedni, feltéve, hogy a tálibok cserébe 1000 foglyukat elengedtek. Valójában 2020 májusáig az afgán kormány megkezdte az 5000 tálib fogoly közül több mint 1000 szabadon bocsátását, míg ez a milícia néhány száz hívet engedett ki a kormánynak. Ugyanakkor ugyanakkor folytatódtak a 2020 májusi afganisztáni terrortámadások , így Ashraf Ghani afgán elnök még ugyanebben a hónapban bejelentette , hogy mostantól újra harcolni akar a tálibokkal. Júniusban egy héten belül az afgán kormány arról számolt be, hogy a tálibok 222 terrortámadást hajtottak végre az országban, 422 állambiztonsági erőt megöltek vagy megsebesítettek.

    A NATO -misszió 2021 -es befejezése után

    Területi ellenőrzés Afganisztánban 2021 júliusában.
  • Kormány, NATO és szövetségesei
  • A NATO -misszió 2021. július végén ért véget; ekkor még csak amerikai és török ​​katonák voltak nemzeti parancsnokság alatt Afganisztánban. A Bundeswehr már júniusban elhagyta az országot .

    A nemzetközi csapatok kivonulása után a tálibok gyorsan átvették az egész ország nagy részének irányítását, mivel a kormánycsapatok nagyrészt feladták az ellenállást. Miután csak a főváros, Kabul volt az egyetlen nagyváros, amelyet kormány irányított, 2021. augusztus 15 -én Abdul Sattar Mirzakwal belügyminiszter bejelentette Kabul, és így szinte egész Afganisztán békés megadását a táliboknak. Ghani elnök Tádzsikisztánba menekült, és a tálibok ugyanazon a napon bejelentették győzelmüket, miután elfoglalták az elnöki palotát és Kabul nagy részeit. Egy kis terület, a Punjjir -völgy részben az afgán hadsereg és kormány maradványainak ellenőrzése alatt áll (lásd Punjjir Ellenállás ).

    politika

    Politikai rendszer

    Az Arg Kabulban (elnöki palota)
    Afgán parlament

    Afganisztán a jelenlegi alkotmány 2004 -es elfogadása óta iszlám köztársaság , elnöki kormányzási rendszerrel . Az alkotmányt az egyik legdemokratikusabbnak tartják az iszlám világban, és egyenlő jogokat biztosít minden vallás és etnikai csoport tagjainak, valamint a nemeknek.

    Az elnököt a nép közvetlenül választja öt évre. Két ciklus után az elnök nem indulhat újra. Az elnökjelöltnek legalább 40 évesnek, muszlimnak és afgán állampolgárnak kell lennie . A pályázó két alelnöki jelöltet állít. Az elnök állam- és kormányfő, valamint a katonai fegyveres erők főparancsnoka. Hatáskörébe tartozik továbbá kabinetjének kinevezése és a katonai, rendőrségi és tartományi kormányzati tisztségek betöltése a parlament jóváhagyásával.

    A Nemzetgyűlés Afganisztán törvényhozó testülete , és két házból áll: a Wolesi Jirga ( a nép háza ) és a Meschrano Jirga ( az idősek háza ). A Wolesi Jirga 249 ülésből áll, amelyek közül 68 a nőknek, tíz pedig a kucsiak nomád kisebbségének van fenntartva. A képviselőket közvetlen választással határozzák meg, a mandátumok száma arányos az adott tartomány lakosainak számával. Tartományonként legalább két nőt kell megválasztani. A jogalkotási időszak öt évig tart. Egy párt sem szavazhat. A szavazólapon megjelenik annak a jelöltnek a neve, fényképe és szimbóluma, aki nem jogosult a fegyveres szervezetekkel való kapcsolattartásra. A választott tisztségviselők nem kapnak mentességet a törvény alól. A Meschrano Jirga egyharmad küldöttből áll, akiket a tartományi vagy kerületi tanácsok neveznek ki négy évre, és a tagok egyharmadából, akiket az elnök nevez ki, akiknek fele nő. A Loja Jirga törzsi vezetőkből és más erkölcsi és szellemi vezetőkből álló gyülekezetben konzultálnak fontos, úttörő döntésekért .

    Az igazságszolgáltatást a Stera Mahkama (Legfelsőbb Bíróság) , a Fellebbviteli Bíróság és az egyes joghatóságok alsóbb fokú bíróságai alkotják. A Stera Mahkama kilenc bíróból áll, akiket az elnök nevez ki tíz évre, és a Parlament is megerősíti. A bíráknak legalább 40 évesnek kell lenniük, nem tartozhatnak egyetlen politikai párthoz sem, és jogi végzettséggel vagy iszlám joggyakorlattal kell rendelkezniük. A Stera Mahkama alkotmánybírósági jogkörrel is rendelkezik .

    Parlament

    A 2010 -es afganisztáni parlamenti választásokra 2010. szeptember 18 -án került sor. 249 képviselőt választottak 2500 jelölt közül. A robbanásveszélyes biztonsági helyzet miatt a becslések szerint a szavazóhelyiségek legfeljebb 14% -a nem nyitható meg. Babak Chalatbari szerint Afganisztán úgy tűnik, „szembe kell néznie a felismert hibák kijavításának alternatívájával vagy a nem megfelelő status quóval . Az első lehetőség fájdalmas, de szükséges lépést jelent az átláthatóság, a felelősség és a jó kormányzás felé. A második lehetőség viszont stagnálást jelent, és magában hordozza a politikai rendszer összeomlásának kockázatát. ”„ A manipuláció mára az afgán választási folyamat szerves részévé vált ” - nyilatkozta Citha Maaß és Thomas Ruttig a 2010 -es parlamenti választásokért és a hibáztatásért ez a két oka annak, hogy a bizalom a 2001 utáni rendszerben egyre jobban csökken, és a felkelő mozgalom egyre több támogatót szerez. A tálibok halállal is megfenyegették a választókat.

    Politikai indexek

    Nem kormányzati szervezetek által kibocsátott politikai mutatók
    Az index neve Index értéke Világméretű rang Tolmácsolási segítség év
    Törékeny államok indexe 102,9 a 120 -ból 9 a 178 -ból Az ország stabilitása: nagy riasztás
    0 = nagyon fenntartható / 120 = nagyon riasztó
    2020
    Demokrácia index 2,85 a 10 -ből 139 /167 Autoriter rezsim
    0 = tekintélyelvű rezsim / 10 = teljes demokrácia
    2020
    Szabadság a világban index 27 a 100 -ból - Szabadság állapot: szabad
    0 = szabad / 100 = szabad
    2020
    A sajtószabadság rangsorolása 40.19 a 100 -ból 122 /180 Nehéz helyzet a sajtószabadság szempontjából
    0 = jó helyzet / 100 = nagyon súlyos helyzet
    2021
    Korrupciós észlelési index (CPI) 19 a 100 -ból 165 180 0 = nagyon sérült / 100 = nagyon tiszta 2020

    Választ

    2009. augusztus 20 -án Afganisztánban lezajlottak az elnöki választások , a tartományi tanácsi választásokkal együtt. Az akkori tisztségviselő, Hamid Karzai , 2009. november 19-én esküdött le ismét elnökként, miután a megelőző hetekben lemondták a tervezett második választási választást, mivel harcostársa, Abdullah Abdullah visszavonult . Az első szavazást, amelyen Karzai hiányolta a szükséges abszolút többséget, a választási csalás és az előző napokban végrehajtott több robbantás árnyékolta be.

    Emberi jogok

    Az emberi jogi helyzet továbbra is rossz. Az Amnesty International dokumentálta a kínzást és a bántalmazást számos afganisztáni fogvatartási központban . Az újságírókat letartóztatták, megverték vagy megölték. Bizonyos bűncselekményekért halálbüntetés is kiszabható. Sok gyermek kényszerházasságot köt Afganisztánban, és a családon belüli erőszak széles körben elterjedt.

    Létezik gyermekbántalmazás és szexuális bántalmazás is, például a bacha bazi gyakorlása révén .

    A Hazara üldözése

    A 19. század végén a Hazara népirtást szenvedett , amelyért Abdur Rahman Khán Pashtun Emir volt felelős etnikai és vallási hovatartozásuk miatt . A hazárokat a mai napig diszkriminálják és üldözik Afganisztánban.

    1993. február 11-én az észak-afganisztáni perzsa nyelvű tadzsikok mélyen vallásos szunnita vezetője, valamint az akkori védelmi miniszter, Ahmad Shah Massoud súlyos mészárlást hajtott végre a hazarák síita és etnikai kisebbsége ellen az Afsharban. kerületi Kabulban, és támogatóival akár 1000 polgári személyt is meggyilkolt. Ezt a mészárlást azonban sok tadzsik tagadja, és a volt védelmi minisztert ehelyett nemzeti hősként ünneplik.

    Külpolitika

    Az afganisztáni diplomáciai képviseletek helyszínei

    Az Afganisztán Demokratikus Köztársaság 1978 és 1992 közötti időszakában az ország szoros kapcsolatokat ápolt a keleti tömb országaival , köztük a Szovjetunióval. A tálibok későbbi uralma alatt az ország szinte teljesen elszigetelt volt külpolitikai szempontból. Ebben az időszakban csak Pakisztánnak, Szaúd -Arábiának és az Egyesült Arab Emírségeknek volt hivatalos kapcsolata az országgal. Afganisztánnak a tálib rezsim bukása óta szoros kapcsolatai vannak a nyugattal. Az ország politikai, katonai és gazdasági szempontból szorosan együttműködik az Európai Unió államokkal és az USA -val . Afganisztán ezért szerepel az Egyesült Államok legnagyobb nem NATO-szövetségesének listáján . Afganisztán reméli, hogy javul a biztonsági helyzete, és javul a gazdasági és társadalmi helyzet az erősebb gazdasági csere miatt.

    Ázsia szívének belterületi elhelyezkedése miatt nem tud elszakadni a regionális eseményektől. A szomszédos országokkal fenntartott kapcsolatok ezért rendkívül fontosak Afganisztán számára.

    Afganisztánnak bonyolult és időnként feszült kapcsolatai vannak Pakisztánnal. Afganisztán továbbra is azzal vádolja Pakisztánt, hogy támogatja az afgán tálibokat. A szovjet invázió kezdete óta Pakisztán hatalmas fegyvereket és pénzügyi támogatást nyújtott a táliboknak annak érdekében, hogy a tálibokat felhasználva befolyásolja az ország politikai eseményeit. Egy stratégia, amely most bosszút állt a tálibok Pakisztánban való fokozott jelenléte formájában. Ugyanakkor erős kulturális hasonlóságok vannak a két nemzet között. Így él mindkét országban a pastu népcsoport. Pakisztán 1,3 millió menekültet fogadott be Afganisztánból.

    Hogy elkerülje Pakisztán túlzott befolyását, az ország megpróbálja megerősíteni kapcsolatait Pakisztán regionális riválisával, Indiával . India az egyik legfontosabb befektető (beleértve a nyersanyag -ágazatot is) Afganisztánban, és mintegy 2 milliárd amerikai dollárral 2001 óta a legnagyobb regionális és ötödik legnagyobb fejlesztési segély adományozója.

    Szoros nyelvi és kulturális kapcsolatok vannak Iránnal. A kapcsolatokat feszítik a vízkészletek ellenőrzése, a kábítószer -csempészet és az iráni afgán menekültek feletti konfliktusok.

    Kína gazdasági és politikai befolyása Afganisztánban növekszik. Mindkét ország elsősorban a gazdasági kapcsolatok erősítésében érdekelt. A kínai közvetlen befektetések az országban elsősorban a nyersanyagok kitermelését szolgálják.

    Az USA a legfontosabb partner a biztonsági és gazdasági együttműködésben. Az ország állami és politikai struktúráit a tálibok utáni időszakban nagyrészt az Egyesült Államok irányítása és felügyelete alatt alakították ki. Az USA messze a legnagyobb fejlesztési segély adományozója az országban. Az amerikai csapatok még mindig állomásoznak Afganisztánban. 2017 augusztusában bejelentették, hogy az amerikai csapatokat Afganisztánban 3000 -ről 14 000 főre növelik.

    Afganisztán és Németország

    A német kormány az első államok egyike volt, amely elismerte Amanullah kán kormányát és ezáltal Afganisztán függetlenségét. A német vállalatok és az afgán uralkodók között 1898 óta voltak kapcsolatok, de a két ország csak 1922 -ben ápolta a diplomáciai kapcsolatokat.

    2017 -ben 252 000 afgán élt Németországban.

    Nemzetközi szervezetek

    Afganisztán 1946 óta az ENSZ tagja . Megfigyelői státusszal rendelkezik a WTO -ban, és aláírta az ICC -t . Ezenkívül tagja az Iszlám Együttműködési Szervezetnek és a nem elkötelezett államok mozgalmának .

    2007 óta Afganisztán a SAARC ( Dél -Ázsiai Regionális Együttműködési Szövetség ) teljes jogú tagja .

    Tartományok

    Afganisztán 34 tartományra ( velayat ) van felosztva, amelyek viszont 329 kerületre ( woluswali ) vannak felosztva . A tartományokat mindegyik kormányzó ( waali ) vezeti, akit Kabulban nevez ki vagy erősít meg a kormány .

    biztonság

    Biztonsági őrök

    Az afgán nemzeti hadsereg 2010

    A tálibok ideiglenes megdöntése után , amely 2021 -től ismét Afganisztán számos régióját irányította, az ISAF -ban részt vevő nemzetek nagy érdeklődéssel rendelkeztek abban, hogy a biztonságpolitika területén ismét garantálni tudják az afgánok teljes szuverenitását. Ezért az Egyesült Államok vezetésével felépítették a rendőrséget , a katonai és a hírszerző ügynökségeket . Afganisztán 2012 óta szerepel a NATO-n kívüli fő szövetségesek listáján , így az Egyesült Államok egyik legközelebbi diplomáciai és stratégiai partnere a NATO- n kívül .

    Az afgán nemzeti hadsereg (ANA) 2011 januárjában mintegy 150 000 embert számlált, 2014 októberére pedig 260 000 körüli csapaterő volt a cél. Mivel az operatív légierő létrehozása és fenntartása költséges volt, az Egyesült Államok vette át az afgán légtér biztonságát. Az afgán légierő szükségességéről vitát folytattak, de a földrajzi adottságok miatt rendelkezésre állónak tekintették. A parancsnoki felépítés az Egyesült Államoké volt. Afganisztánt fel kell osztani katonai értelemben vett regionális parancsnokságok között, hasonlóan az amerikai fegyveres erőkhöz . Az elsődleges cél azonban kezdetben a képzés, a morál és a felszerelés javítása maradt, valamint a hadsereg megszabadítása a kémektől és a szabotőröktől.

    Az Egyesült Államok Németországgal és az EU -val együttműködve képzett afgán rendőröket .

    Az újonnan létrehozott afgán titkosszolgálat, a Nemzetbiztonsági Igazgatóság (NDS) információgyűjtéssel és elemzéssel támogatta az afgán kormányt. Fiatal történelme során az NDS újságírók bebörtönzése és egy politikus megölése révén vonzotta a nemzetközi figyelmet. Az NDS de facto büntetlenül élt Afganisztánban.

    Biztonsági helyzet

    Az afgán kormány szerint 2014 és 2019 között az afgán fegyveres erők 45 000 katonája halt meg harcban az olyan csoportok ellen, mint a tálibok és az Iszlám Állam .

    2016 nyarán a 400 régióból 36 vagy Afganisztán egyharmada már nem volt kormányzati ellenőrzés alatt. Az afgán kormány és a tálibok közötti béketárgyalások ellenére 2020 -ban az ország tele van harcokkal e két szereplő katonái és milíciái között. Az UNAMA szerint 2016 és 2020 között a tálibok évente körülbelül 1300 és 1625 civilt öltek meg. Ezenkívül évente 2500 és 3600 civil sérült meg közvetlenül vagy közvetve a tálib IED -k által .

    A Szövetségi Külügyminisztérium helyzetjelentése szerint a szervezett bűnözés és a törzsi konfliktusok hozzájárulnak az összetett biztonsági helyzethez Afganisztánban.

    Lásd: Háború Afganisztánban 2001 óta

    Lásd: Az afganisztáni terrortámadások listája

    Szárazföldi aknák

    Afganisztán erősen szennyezett taposóaknákkal . Az ENSZ aknavédelmi szolgálata (UNMAS) szerint az ország 5 millió km² -en 10 millió aknával szennyezett. A fővárost, Kabult a világ legerősebben taposóaknákkal szennyezett városának tartják. A bányák a szovjet megszállás idejéből származnak 1979 és 1989 között, az Egyesült Államok, Nagy -Britannia és Irán pedig a polgárháború idejéből . A tálibok pakisztáni aknákat használtak .

    A bányák állandó veszélyt jelentenek a civilekre. Csak 2002 -ben a Vöröskereszt 1286 taposóakna áldozatát számlálta, és nagy számban jelentettek be nem jelentett eseteket. Afganisztán 2002 -ben csatlakozott az Ottawai Egyezményhez a taposóaknák betiltásáról. Ugyanakkor gyanítható, hogy a tálibok azóta is bányákat használnak a külföldi katonai jelenlét leküzdésére.

    üzleti

    Két évtizednyi háború után 2001 -ben az ország gazdasága nagyrészt tönkrement, akárcsak az állatok nagy része.

    A bruttó hazai termék 2016 -ban 18,8 milliárd dollár volt. Ezzel Afganisztán a világ egyik legszegényebb országa lett. A mezőgazdasági ágazat becslések szerint 60% -kal, az ipar 15% -kal, a szolgáltatások pedig 25% -kal járult hozzá a GDP létrehozásához . 2017 -re az agrárszektor részesedése 23%-ra csökkent, míg az ipar és a szolgáltató szektor részesedése 21%-ra, illetve 52%-ra emelkedett. A munkanélküliségi ráta 23,9% volt 2017 -ben, plusz az alulfoglalkoztatottság, ami széles körben elterjedt. 2017 -ben az összes munkavállaló 44,3% -a a mezőgazdaságban, 18,1% -a az iparban és 37,6% -a a szolgáltató szektorban dolgozott. A teljes alkalmazottak számát 8,5 millióra becsülik 2017 -re; csak 17,3% -uk nő.

    A 2008/2009 -es pénzügyi évben a gazdasági növekedés 3,6%volt. Az alacsony növekedés fő oka a szárazság miatti gabonatermés szinte teljes elvesztése volt. 2009/2010 -ben a növekedés 15%-ra emelkedett. 2016 -ban a gazdaság csak 2,4%-kal nőtt. A következő években 3-4 százalékos növekedés várható, ami nem tekinthető elegendőnek a szegénység és a magas munkanélküliség, illetve az alulfoglalkoztatás fenntartható csökkentéséhez.

    A 2017-Afganisztánban soraiban 163. ki 180 országban a gazdasági szabadság index . Az 2018-ban Afganisztánban helyet 183th ki 190 országában a Világbank Doing Business Index . Az ENSZ Fejlesztési Programja az országot az alacsony emberi fejlettségű országok közé sorolja.

    Annak ellenére, hogy léteznek olyan problémák, mint a nem megfelelő infrastruktúra, esetenként a bizonytalan biztonsági helyzet és a korrupció, az elmúlt években jelentős beruházások történtek Afganisztánban: különböző állami vállalatokat privatizáltak, és a háború által elpusztított iparágakat újjáépítették. A 2003 -ban alapított Afganisztán Befektetési Támogató Ügynökség (röviden AISA) új társaságokat regisztrál, és a társaság alapítása után támogatja a problémákkal küzdő befektetőket.

    A legfontosabb kereskedelmi partnerek a régió országai, különösen Pakisztán és Irán , valamint az Európai Unió .

    Kulcsfigurák

    Minden GDP -értéket amerikai dollárban adnak meg ( vásárlóerő -paritás ).

    év 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
    GDP
    (vásárlóerő -paritás)
    18,76 milliárd 20,81 milliárd 21,52 milliárd 24,84 milliárd 26,97 milliárd 31,39 milliárd 33,24 milliárd 40,39 milliárd 44,33 milliárd 48,18 milliárd 55,92 milliárd 60,05 milliárd 62,78 milliárd 64,29 milliárd 66,65 milliárd 69,55 milliárd
    Egy főre jutó GDP
    (vásárlóerő -paritás)
    845 900 896 999 1052 1191 1230 1 458 1,561 1.655 1875 1966 2.007 2. 009 1,923 1,957
    GDP -növekedés
    (reál)
    ... 8,7% 0,7% 11,8% 5,4% 13,3% 3,9% 20,6% 8,6% 6,5% 14,0% 5,7% 2,7% 1,3% 2,4% 2,5%
    Államadósság
    (a GDP százalékában)
    346% 271% 245% 206% 23% 20% 19% 16% 8. % 8. % 7% 7% 9% 9% 8. % 7%

    Mezőgazdaság

    Termékeny síkságok erdő nélküli hegyekkel körülvéve Badachschanban
    Mezők a Pech folyó folyásán
    Burgonyatermesztés Bamyanban
    Az ópiummák termőterületének fejlesztése

    Bár az állam területének csak mintegy 6% -a mezőgazdaságilag hasznosítható, és ez a felhasználás többnyire mesterséges öntözéstől függ, a lakosság 67% -a aktív mezőgazdaságban (2001 óta).

    Kiterjedt erdőirtás , túllegeltetés a talaj és koordinálatlan szivattyúzása talajvíz alatt éve polgárháború csökkenéséhez vezetett az ország mezőgazdaságilag hasznosítható források. Ez az ország kínálatát érzékenyebbé tette az aszályokkal és más természeti katasztrófákkal szemben. A szüretet rendszeresen fenyegeti az aszály, amelynek gyakorisága és intenzitása az elmúlt három évtizedben nőtt. Bizonyos esetekben bizonyos folyók és tavak teljesen kiszáradtak. A lakosság egy része az élelmiszersegélytől függ.

    Ezért számos szervezet vesz részt az ország vízkészleteinek felhasználásával kapcsolatos felmérésben, monitoringban és koncepciók kidolgozásában.

    Kábítószer -termesztés

    Afganisztán a világ legnagyobb ópiumtermelője . 2000 júliusában a tálib rezsim betiltotta az ópiumtermesztést, ekkor az ópiumtermelés teljesen összeomlott, és 2001 -ben majdnem nullára csökkent. Az USA vezette háború után a termelés ismét emelkedett, és 2004 óta magasabb, mint az előző években. 2006 -ban az ópiumkereskedelem a bruttó hazai termék 46 százalékát tette ki. A tálib rezsim felszámolása óta folyamatosan nőtt az ópiummák termőterülete, 2006 -ban ismét 59 százalékkal, 193 000 hektár körüli területre . Az ENSZ Kábítószer- és Bűnügyi Hivatala (UNODC) szerint 2006 -ban több mint 6000 tonna ópiumot takarítottak be, ami a világ teljes termelésének 92 százalékát teszi ki. Az Egyesült Államok Külügyminisztériuma szerint ennek az ópiumnak az exportértéke 3,1 milliárd dollár, míg az utcai ár 38 milliárd dollár körül mozog. 2007 őszén mintegy 8200 tonna ópiumot takarítottak be Afganisztánban, ennek több mint a felét az afgán Helmand tartományban . Ez 3000 tonnával meghaladja a globális fogyasztást. Az egyes ópiumtermesztők körülbelül 122 amerikai dollárt keresnek ópium kilogrammonként („ mezőgazdasági ár ”). Így számukra az ópiummák termesztése körülbelül tízszer jövedelmezőbb, mint a búza termesztése.

    Afganisztán az UNODC 2010 -ben meghatározott legnagyobb hasis -termelője is. Az UNODC tanulmánya szerint Afganisztánban hektáronként 145 kilogramm kannabiszgyantát vonnak ki. A Marokkó , a legnagyobb kannabisz növekvő ország a világon, csak 40 kilogramm hektáronként képest.

    Nimrus tartományban az efedrint , amely a kristálymetszet előfutára, hínárfajból, őshonos növényből készítik. Az éves termelést 350 000 kilogrammra becsülik.

    A kábítószer -bűnözés elleni küzdelem érdekében 2002 óta felállítják Afganisztánban az „Afganisztáni Kábítószer -ellenes Rendőrséget” (CNPA). Az afgán kiirtó erők és a nemzeti rendőrség mezők pusztításának részeként 2005 óta fokozottan küzdenek az ópiumtermesztés ellen. Ennek az intézkedésnek a hátránya, amelyet a nyugati adományozó országok követelnek, az, hogy számos gazdálkodó, akinek a megélhetése megsemmisült, a helyi hadvezérek támogatója lett, ez az egyik oka a biztonsági helyzet azóta bekövetkezett romlásának. Negatív gazdasági hatás, hogy a jelenlegi többlettermelés a kábítószer -kereskedők kezébe kerül, mert az árakat emeli. 2003 -ban 4000 tonna termés mellett a gazdák bruttó jövedelme még 27 -szerese volt a búzatermesztésnek. Az ópium újratermesztése jövedelmezőbbé válik a mezők pusztítása révén, de a drogbárók politikai hatalmát nem támadják.

    Bányászat és ipar

    A legfontosabb ásványkincsek a vas- és rézérc , a földgáz , a szén , a drágakövek (főleg a lapis lazuli ) és a kőolaj . Az 1880-as években, a brit geológus Karl Griesbach végzett geológiai feltárások és dokumentált bőséges ásványi lerakódások . 1937 -ben Afganisztán koncessziót adott egy amerikai vállalatnak ásvány- és olajkészletek kitermeléséhez 75 év alatt. Ez azonban hamarosan lemondott a koncesszió gyakorlásáról, mert a gazdasági kiaknázás több száz millió dolláros beruházást igényelt volna. Az 1950 -es évektől kezdve a Szovjetunió befektetett az 1980 -as évekig tartó feltárásba. A legfontosabb leletek a fővárostól mintegy 30 km -re délre fekvő Aynakban található rézérctelepek, a közép -afganisztáni Bamiyan -i Hajigak -vasérctelepek és a Scheberghans melletti gázmezők voltak . 1967 -ben a Szovjetunió befejezte a 101 kilométer hosszú gázvezetéket a Tádzsik Tanácsköztársaságban található Wachschba , és ettől kezdve az afgán gázkészletek 90 százaléka a Szovjetunióba került. 2007 -ben az Egyesült Államok Földtani Szolgálata légi felderítési módszert használt további ásványi lerakódások dokumentálására. Az ország északi részén olyan lelőhelyeket fedeztek fel, amelyek az eredetileg becsült olajmennyiség 18 -szorosát és a gáz körülbelül háromszorosát tartalmazzák. 2010 -ben számos sajtóhírekben szó esett az ásványkincsek felfedezéséről, amelyek értéke egy billió amerikai dollár, és a megfelelő kitermeléssel akár négy billió amerikai dollár. Állítólag például Afganisztánban vannak olyan lítiumlerakódások, mint eddig csak Bolívia . A felfedezések többsége azonban a Szovjetunió felfedezéseire nyúlik vissza.

    A korábban állami tulajdonnak tartott bányák és betétek nagy részét mára privatizálták, ami elsősorban a külföldi befektetők részvételét teszi lehetővé. A meglévő nem fosszilis ásványkincsek lehetséges kitermelésének felméréseiben 20 olyan lelőhelyet azonosítottak, amelyek állítólag gazdasági kitermelésre képesek. A termelés megkezdésének előfeltétele azonban a megfelelő biztonsági helyzet, amely sok helyen még nem adott meg. 2008-ban az afgán kormány koncessziót adott Aynak legjelentősebb rézlelőhelyeinek bányászatához 5,5–11,3 millió tonnával a kínai állami tulajdonú China Metallurgical Construction Corporation (MCC) számára, amely 2,9 milliárd dollárt ígért a projekthez befektetni. A projekt azonban elmaradt a szerződéses viták és a kritikus biztonsági helyzet miatt. A vasércek bányászatára Hajigakban koncessziót kapott egy hét indiai vállalatból álló konzorcium, egy kisebb részt pedig egy kanadai cég. Az USA 2009 óta segíti Afganisztánt saját kitermelőiparának felépítésében.

    idegenforgalom

    Band-e-Amir Lakes Nemzeti Park
    Jam Minaret , UNESCO Világörökség
    Wakhan Nemzeti Park Badakhshanban

    Kabulban néhány szálloda és vendégház nyitva áll a külföldiek előtt. A fővároson kívül utazni veszélyes. Sok kulturális kincset, például a híres Bamiyan Buddha szobrokat megsemmisítették vagy kifosztották. Afganisztán nem tesz közzé hivatalos adatokat a turizmusról. A hatvanas-hetvenes években az úgynevezett hippi nyom Európából Dél-Ázsiába vezetett Afganisztánon keresztül.

    Afganisztán van egy utazási figyelmeztetést adott ki az a Szövetségi Külügyi Hivatal a Németországi Szövetségi Köztársaság (a április 28-2016). Az utazást veszélyesnek tekintik, és erősen nem ajánlott, mert baleset esetén a mentés (különösen a tartományokból) csak a legsúlyosabb körülmények között lehetséges, és nem garantálható .

    Távközlési ipar

    2008 -ban az afganisztáni Roshan és a Vodafone távközlési vállalat vezette be az M-Pesa mobilfizetést . 2009-től az afgán nemzeti rendőrség az ország egyes részein az M-Pesa-t használta fel fizetésként, ami lehetővé tette a nem létező rendőrök felkutatását, és megakadályozta, hogy a rendőrök felsőbb besorolása a fizetés szokásos részleges visszatartását elvégezze.

    korrupció

    Afganisztán a világ egyik legkorruptabb országa. A korrupció a gazdaság és az állam minden részén elterjedt. Az ország gazdasági fejlődéséhez nyújtott milliárdos segélypénzek kiszivárogtak a korrupcióból.

    Állami költségvetés

    Az állami költségvetés 2016-ban áll kiadások egyenértékű US $ 6390000000 , amit ellensúlyozott a bevételek egyenértékű US $ 1.70 milliárd és Afganisztán is megkapta a nemzetközi pénzügyi támogatások összege US $ 2700000000. Ez a GDP 10,5% -át kitevő költségvetési hiányt eredményez . Az államadósság 2016 -ban 1,540 milliárd dollár volt, vagyis a GDP 8,2% -a.

    2010 -ben Afganisztánt a párizsi klub államai lemondták 441 millió dollárral, további 585 millió dollárt kérnek. Afganisztánban már 2007 -ben milliárdos törlésre került az államadósság a HIPC kezdeményezés részeként ; 2006 -ban a külső államadósság 11,6 milliárd dollárnak felelt meg.

    2006 -ban a kormányzati kiadások aránya (a GDP százalékában) a következő területeken volt:

    Infrastruktúra

    Az országnak alig van meglévő infrastruktúrája, amely szintén súlyosan megsérült a különböző háborúk során. A Világbank által összeállított logisztikai teljesítménymutatóban Afganisztán 160 ország között az utolsó helyen végzett. A meglévő infrastruktúra minőségét tekintve az ország a harmadik lett az összes vizsgált ország aljáról.

    Csővezetékek

    A Kajakai Dam épült 1953-ban, gátak a Hilmend folyó

    Afganisztánt évtizedek óta a fosszilis tüzelőanyagok lehetséges tranzitországának tekintik; ennek oka a Kaszpi -tenger és az Indiai -óceán türkmén olaj- és gázmezői közötti elhelyezkedés . A régóta tervezett Türkmenisztán – Afganisztán – Pakisztán vezeték (röviden TAP) építését , amely Pakisztánt és esetleg Indiát látná el türkmén földgázzal, 2006-ban kellett volna megkezdeni. A bizonytalan biztonsági helyzet és a finanszírozás tisztázatlansága miatt azonban a projektet határozatlan időre elhalasztották, és előfordulhat, hogy már nem jön létre. A csővezeték építése több ezer munkahelyet teremtene, és évente körülbelül 100-300 millió dollár tranzitdíjat keresne az államnak.

    tápegység

    Miután a tálibokat 2001-ben leváltották a hatalomról Afganisztánban, az ország nagy részén megsemmisült az elektromos infrastruktúra: 2003-ban a lakosság mindössze 6-7% -a rendelkezett árammal, bár ez csak körülbelül négy órán keresztül volt elérhető nap. Az ország összes villamosenergia -összeköttetésének 30% -a Kabulban található , az akkoriban létező 42 erőmű teljesítménye csak 240  MW volt a névleges 454 MW helyett.

    Afganisztán energiahálózata az azt követő években szétválasztott alhálózatokra szakadt. Északon alhálózatok voltak az egyes területek és a szomszédos országok között: Scheberghan közelében (földgáztermelés és villamosenergia-termelés 100 MW-os erőműben), Mazar-e Sharifban és Kunduz közelében , keleten Kabul közelében nem csatlakoztatott hálózatok és Jalalabad , nyugaton Herat közelében, délen pedig alhálózat Kandahar , Laschkar Gah , Musa Qala és a Kajakai gát között . Miután az első néhány évben főként helyi vízerőműveket javítottak, például a Kabul melletti Sarobi vízerőművet, kidolgozták a szupraregionális energiarendszer tervét, amelyet néhány éven belül meg lehetett építeni. 2009-ben az első 90 megawatt (később akár 150 megawatt) Üzbegisztánból származó 442 kilométeres távvezetéken keresztül érte el Kabult , és ekkor már a nagyfeszültségű vezeték közelében lévő városokat is bekötötték, például Pol-e Chomri , ill. akik hamarosan csatlakoznak, azok fognak. A gyorsan növekvő Mazar-e Sharif városa Üzbegisztántól is kapott energiát egy ágon keresztül a már meglévő kapcsolaton kívül.

    Ennek eredményeként a fedezettség szintje ismét emelkedett, bár alacsony szinten. 2009 -ben az egy főre jutó villamosenergia -fogyasztás 49  kWh volt , ami az egyik legalacsonyabb érték a világon. 2011 -ben a lakosság 28% -a rendelkezett elektromos csatlakozással. Az ország beépített kapacitása körülbelül 500 MW volt, elosztva vízerőművek és dízelgenerátorok között . A villamosenergia -fogyasztás összesen 3086 GWh volt , amelynek 73% -át külföldről importálták.

    Afganisztánban különösen nagy a vízenergia potenciálja: a Kajakai -gát további Kajakai II -es vízerőművel történő bővítését tervezik . Az olyan megújuló energiák , mint a szélenergia és a napenergia , amelyek a decentralizált szigeti rendszerektől eltekintve eddig nem játszottak jelentős szerepet, nagy potenciállal rendelkeznek. Bővítésük okai a következők: a függőség csökkenése a szomszédos országokból érkező energiaimporttól, ingadozó és kiszámíthatatlan szállítási feltételekkel, a belföldi energiaforrások szélesebb tartománya, a szén és a földgáz, valamint a dízelimport csökkentése, amelynek költségei emelkednek és környezeti károk keletkeznek. Különösen ígéretesnek tekintik a szélerőművek és a fotovoltaikus rendszerek használatát Herat és Balch tartományokban , ahol 65–70% -os szélerő- és napenergia -részesedés érhető el jelentős korlátozás nélkül. Herat z. B. erős szél az évi 120 napon.

    Közlekedési infrastruktúra

    Fő közlekedési útvonalak Afganisztánban

    Az úthálózatot újjáépítik, és bővítik is. Az úgynevezett Ring Road , a fő verőér, az ország mintegy 60 százalékát a lakosság él, már javított. 2007 -re 715 kilométert már megújítottak. A helyileg bizonytalan biztonsági helyzet miatt azonban késett az utolsó 400 km hosszú, újonnan nyomon követett szakasz befejezése, amely az ország északnyugati részén az utolsó rést bezárná. Ezenkívül 2007 közepéig több mint 800 km másodlagos utat újítottak fel vagy építettek fel. A teljes úthálózat körülbelül 34 903 km -t tett meg 2017 -ben, ebből 17 903 km volt aszfaltozva.

    Az Amu Darya határfolyó vagy forrásvize, a Pandsch folyó természetes akadályt jelent a szárazföldi szállításnak a szomszédos országokba, Üzbegisztánba és Tádzsikisztánba észak felé, mivel e két folyó felett csak néhány híd van. Néha nagy a veszélye az aknáknak, és sok utat gyakran erősen aláásnak az évszaktól függően.

    2000 körül elfogadták az NDK közúti közlekedési szabályait, mert sok afgán katonát képeztek ki az NDK -ban.

    Afganisztánban több mint 60 repülőtér és repülőtér található , amelyek többsége egyszerű kavicsos út. Nagyobb repülőterek csak néhány városban állnak rendelkezésre; ezeket is vagy túlnyomórészt katonai célokra használja az amerikai légierő . Az ország legnagyobb repülőtere a kabuli repülőtér . Több mint egy tucat légitársaság repül Afganisztánba. Az afgán légitársaságok az Ariana Afghan Airlines , a Kam Air és a Pamir Airways .

    Az afgán vasúthálózat jelenleg 87 kilométer hosszú , 1520 milliméteres orosz széles nyomtávú . Rövid szárnyvonalak vezetnek származó Türkmenisztán , Üzbegisztán és Pakisztán afgán területen, a Chaiber Pass vasútvonal a pakisztáni-afgán határ menti város Landi Khana zárt. Az útvonal az üzbég termezi átkelőtől a Barátság hídon (kombinált vasúti-közúti híd), az Amu Daryában, és 2011 augusztusa óta vezet a 85 km-re lévő Mazar-i-Sharif repülőtérre . Az afgán import majdnem felét ezen a hídon keresztül dolgozzák fel. A Türkmenisztánban található Serhetabat -ból egy tehervonat 2 kilométerre vezet afgán területre, amelyet 2007 -ben újítottak fel. Ez a két vonal a szovjet megszállás idején épült. Az Iránnal folytatott növekvő külkereskedelem miatt törekednek a vasútvonal kiépítésére Mashhad és Herat között . Vannak még konkrét tervek építeni egy útvonalat a pakisztáni határ menti város Chaman a Kandahar és a kapcsolatra a pakisztáni keresztül Kabul Üzbegisztán. Ez a kapcsolat elősegíti a rézérc exportját a vonalat is építő China Metallurgical Group Aynak bányájából .

    távközlés

    Négy mobilhálózat létezik. 2008 elején 4,5 millió mobiltelefon -felhasználó volt Afganisztánban. Az Afghan Telecom távközlési hálózata ellátja mind a 34 afgán tartományi fővárost, valamint 254 várost és falut. 2017 -ben Afganisztán lakóinak 11 százaléka használta az internetet .

    Egészségügy

    A gyermekhalandóság alakulása (halálesetek 1000 születésenként)

    10 000 lakosra jut két orvos és 4,2 kórházi ágy. A vidéki lakosságnak csak mintegy 66 százaléka fér hozzá orvosi ellátáshoz. Az orvosok 80 százaléka Kabulban dolgozik. A fővárosban szintén a kórházi ágyak 60 százaléka és a gyógyszertárak 40 százaléka található.

    Afganisztánban az egyik legmagasabb az anya-gyermek halálozás a világon. Orvosi szakemberek csak a születések 19 százalékánál állnak rendelkezésre. Évente körülbelül 24 000 nő hal meg a szülés előtt, alatt vagy közvetlenül utána. A gyermekek csaknem negyede meghal öt éves kora előtt. A Világbank szerint a gyermekhalandóság jelentősen csökkent. 1960 -ban a gyermekek 36 százaléka halt meg 5. születésnapja előtt, míg 2016 -ban 7 százalék.

    2015 -ben a lakosság 23% -a volt alultáplált. 2000 -ben ez az arány 46,1%volt.

    A 2010 és 2015 közötti időszakban a várható élettartam Afganisztánban 62,3 év volt (nők: 63,5, férfiak: 61,1). Az ország nagyon nehéz körülményei ellenére a várható élettartam megduplázódott 1950–1955 óta.

    Kultúra

    Bagh-e Babur Kabulban
    Nouruz 2011. A Mazar-e Sharif-i Ali mauzóleum a legfontosabb zarándokhely Afganisztánban.
    Afgán szőnyeg

    A régiót a buddhizmus alakította a II . Század és a 10. század körül . Ebből az időszakból számos buddhista lelőhely maradt fenn. Az iszlám, amely a 7. században érte el a területet, kezdetben meglehetősen lassan terjedt el.

    Az egyik legnagyobb látnivaló a Bamiyan Buddha szobor volt . 2001 -ben ezeket a sziklafalba épített műalkotásokat a tálibok elpusztították. A Bamiyan -völgyben található kolostorok, festett barlangok, szobrok és erődítmények számos maradványa szerepel az UNESCO Világörökség listáján , csakúgy, mint a Ghor tartományban található Jám minaret a régészeti maradványokkal.

    A tálibok sok műalkotást elpusztítottak és kifosztottak (beleértve a buddhista idők festményeit és figuráit), különösen azokat, amelyek embereket ábrázolnak. A helyi művészeti intézet alkalmazottainak sikerült megmenteniük a tálibok műalkotásait.

    Az afgán konyha kulináris különlegességei közé tartozik a Khabilie Palau finom zöldségmártásokkal, a Borani Badendschan és az Aschak .

    irodalom

    Az afgán irodalomhoz tartozik többek között a dari és a pastu nyelvű irodalom , amelyet a 18. század óta létező afgán állam területének szerzői írtak. A darik főként tadzsik és hazara nyelven beszélnek anyanyelvükön, de egyre több pastu is. A pastu nyelv, a daritól nagymértékben eltérő kelet -iráni nyelv elterjedése nem esik egybe a mai afgán nemzeti területtel; Pakisztánig terjed. Ezzel szemben a Pakisztánban elterjedt urdu nyelvet Afganisztánban egy kisebbség beszéli , és egyes szerzők irodalmi nyelvként használják.

    Pastu

    A pastu egy figyelemre méltó, de kevéssé ismert vagy kevéssé ismert irodalmat készített a pastu nyelven kívül. A pastu irodalom kezdete a 17. századra nyúlik vissza, és nagymértékben befolyásolja a perzsa. Megkérdőjeleződik az iráni előtti időszak régebbi kéziratainak hitelessége, amelyeket Mohammed Hotak írt 1728 és 1729 között.

    Pīr Roschān (1525–1581 / 1585), az ormur törzs harcosja, költője és szúfi mestere kifejlesztette saját forgatókönyvét, amely jobban reprodukálja a pastu hangszerkezetét, mint az arab. Khushal Khan Khattak (Hushal Han, 1613-1689), a törzsi uralkodó született, a mai Pakisztán, felkelés vezetője ellen mogul uralkodók és a mester a landai , egyfajta kétsoros pastu rövid versek kell tekinteni a klasszikus kor pastu pastu legismertebb költői és írói. akik időnként perzsa nyelven írtak, valamint a misztikus-erotikus költő, Abd ur-Rahman Mohmand ( Rahman Baba , 1653–1709 / 1711) és a világi szerelmes költő, Abd ul-Hamid (* ~ 1732). A klasszikus perzsa költészet sablonjait és formáit használták, pl. B. a gazzel , melynek mérőóráját a pastu népköltészethez igazították. Rahman Baba verseit a pashtunok rendkívül tisztelték. Nazo Tokhi ("Nazo Ana", "Nazo nagymama", kb. 1651–1717), a tokhi törzs főnökének lánya, harcosként és költőként is ismert volt. De Afganisztán első királya, Ahmad Shah Durrani (1724–1773) is nagy költőként vonult be az ország történetébe. Kushal Khan unokája, Afzal Khan Khattak különféle forrásokból állította össze Afganisztán történetét a Tarich-e morassa segítségével 1708 körül .

    Ott van a gazdag népköltészet is, amelyet először a 19. században dokumentált (bár a mai Pakisztán Peshawar környékén ) James Darmesteter . Az afgán bárdok azonban többnyire nem udvari költők voltak, hanem az emberekhez közel álló főnökök (egészen a modern időkig a pakisztáni Kahttak klánéi) vagy dervisek, akik pastu nyelven írtak. A köznyelv és az irodalmi nyelv között kicsi a különbség. 1931 -ben Kabulban pastu akadémiát alapítottak. Ez is igyekszik fenntartani a pastu nyelvet, mint társa, a Peshawar -i Pakhto Akedemi, a mai Pakisztán pastu irodalmi központja.

    A harmincas években a nyugati műfajok, mint a novellák, novellák, színdarabok és (folytatás) regények érvényesültek, különösen a játéklapokon. Ez nem volt könnyű, hiszen a pastu prózát is a perzsa udvari stílus eszményéhez kötötték. Az anyag két nagy területe bukkant fel: a történelmi témák, amelyeket átszellemült hazafisággal kezeltek, és a reális kortárs kritika, amely az iszlám társadalom vallási és társadalmi-politikai alapszabályait nem rázta meg.

    A második világháború után az irodalom radikalizálódott. Az élen a rövid életű irodalmi egyesület, a Wesch zalmayan (Őr ifjúság) állt. Abdul Rauf Benawa (1913–1987) és Gul Pacha Ulfat (1909–1977) fontos szerzői voltak ennek az időszaknak. Mindketten írtak többek között. Didaktikus versek. Benawa Preschana afka (Szomorú gondolatok 1957) című versciklusa az emberek tehetetlenségéről, elhagyatottságáról és jogfosztottságáról szól. A társadalmi aktivista Benawa foglalkozik a gazdagok és szegények közötti különbségekkel hazájában, valamint a köztisztviselők önkényes uralmával, amelynek ki vannak téve a kitelepítettek tömege, míg Ulfat hangot ad a nők társadalmi helyzetével kapcsolatos panaszainak. A fiatal radikálisok azonban karikatúráig eltorzított sztereotípiákat alkalmaztak: a falu ura kövér hassal és puskával, a paraszt mezítláb az úr ostorával, lánya, aki kénytelen volt házasodni, a külföldön kiképzett orvos, a mulla , stb. Benawának emigrálnia kellett, és 1987 -ben halt meg amerikai száműzetésben.

    Még csak Muhammad Taraki (1917-1979), akinek volt fordítója, diplomata és ideiglenesen száműzetésben, közzétett társadalomkritikai novellákat, amelyek nem mentesek a sztereotípiáktól. 1978 és 1979 között miniszterelnök volt, és feltehetően meggyilkolták. A hazafias versek szerzője, író és pszichológus Kabir Stori (1942–2006) Németországban tanult. 1983 -ban Pakisztánban letartóztatták, és csak sikeres nemzetközi nyomás miatt tudott emigrálni Németországba.

    Dari

    Az 1919 -es függetlenség utáni modernizáció egyik úttörője Mahmud Tarzi (1865/68? –1935) volt, aki támogatta a politikai reformokat, kiadta az első fontos újságot, a Seraj ul akhbar -t (a hírek lámpája), és 1919 -ben külügyminiszter lett. Lefordította az esztétikai irodalmat az európai nyelvekről a dari nyelvre, és bevezette a modern nyugati terminológiát (nemzet, szabadság, kizsákmányolás, tudomány, vasút, repülőgép, ...) a pastu pastu irodalomba, ahol olyan kifejezések szerepeltek, mint a szerelem, virág, csalogány és a hagyományok törzsi társadalom uralta.

    A történetmesélési hagyomány sokáig lírai maradt. Az első modern novellák 1933 körül jelentek meg; a szerzők többsége fordító és újságíró volt egyszerre. Az első regény Afganisztánban 1938 -ban jelent meg; szerzője Sayed Mohammed Ibrahim Alemschahi volt. Ugyanebben az évben más regények és soros regények jelentek meg, mint például a Chandschar (tőr) által Jalaluddin Choschnawa és Begom által Szulejmán Ali-Djaguri, amely befolyásolta a hagyományos történetmesélés, de bírálta a hagyományos körülmények között. A negyvenes évek leghíresebb drámaírója Aburraschid Latifi volt. Azizurrahman Fathi két nagy társadalomkritikus regény révén vált ismertté 1949 -ből ( Napkelte ) és 1952 -ből ( A vad rózsa alatt ), amelyek révén új mércét állított fel a hosszú prózának.

    Az olyan szerzőket , mint Balzac , Maupassant , Dickens , Jack London , Hemingway , Dosztojevszkij , Csehov és Maxim Gorki, 1953 körül fordították le dari nyelvre. Azóta teret nyert a reális, regionális -népi, gyakran abszurd novella - szintén az iráni baloldal és az afganisztáni kommunista mozgalom hatására. Megemlítendő Abdul-Ghafur Berschna (1912–1982), aki anyagát a népmesékből , Babrak Arghand (* 1946), Jalal Nurani, Rahnaward Zaryab (1944–2020) és Akram Osman kapta. Rosta Bakhtari a szimbolizmus és az abszurd irodalom hatása alatt írt. Noha a demokratizálódás reménye gyorsan szertefoszlott, különösen a nők helyzete javult, ami kifejeződött Roqqiya Abu Bakr (1919–2004) szerző és fordító munkájában is. A költő és narrátor, Schafiq (1932–1979), tanult iszlám teológus és jogász, 1971 -ben külügyminiszter, 1972 és 1973 között miniszterelnök volt, aki pastu és dari nyelven írt, és semmiképpen sem kerülte el a közhelyeket, amikor az ország mindennapjait ismertette. elit .

    Az 1978 áprilisi kommunista megbuktatás után Schafiqot 1979 -ben meggyilkolták. Mahbub 1979 -ben emigrált Pakisztánba, Indiába és később Kanadába. A szovjet megszállás ellen irodalmi ellenállás volt, többek között a börtönben meghalt Layla Sarahat (1958-2004), Partov Naderi (* 1952) és Gholamschah Sarschar Schomali (1930-1981). A regényírók, Assadullah Habib (* 1941), Babrak Arghand és Alim Eftekhar az új rendszer irodalmi képviselőinek tekinthetők. Maga Rahmani és Marjam Mahbub (* 1955) ( A sivár ház 1990) jelent meg narrátorként . Az író, irodalomtudós és az afgán írószövetség elnöke, Assadullah Habib 1982 és 1988 között a Kabuli Egyetem rektora volt .

    A tálib rezsim idején sok értelmiségi száműzetésbe vonult, főleg nyelvi kapcsolatuk miatt Iránba , de az USA -ba is. B. a Razeq Fani klasszikus versek elbeszélője és írója . A szerzők között, akik nyugati száműzetésben folytatták munkájukat, volt Spômmaï Zariâb (* 1949), Tamim Ansary és a békepedagógus Ahmad Jawed . Marjam Mahbub más műveket is publikált a kanadai Dariban.

    Az ígéretes lírai költőt, Nadia Anjumant 2005 -ben, 25 évesen megölte a férje.

    urdu

    Rahbeen Khorshid és Mohammad Afsar Rahbin, aki valójában dari nyelven beszél, verseket (is) ír urdu nyelven. Az urdu irodalomra jellemző a Muschaira , a költők szimpóziuma , amelyen sok költő mondja el verseit.

    média

    A Riporterek Határok Nélkül civil szervezet jelentése szerint a sajtószabadság helyzete "nehéz" az országban. A sajtószabadságot az alkotmány garantálja, de a valóságban a helyi uralkodók és a különböző politikai csoportok nem tartják tiszteletben. Az ország tálibok által irányított régióiban nincs médiaszabadság.

    1906 -ban megjelent az első afgán napilap Dariban, amelyet egy szám után ismét betiltottak. 1911 -ben Mahmud Tarzi keltette életre. 1919 után a sajtó és az újságrendszer nagy támogatást kapott, és az első női folyóirat már 1921 -ben megjelent.

    A tálibok 1996 -os hatalomra kerülése után öt évig nem volt tévécsatorna, ma 16 csatorna működik, amelyek főként külföldről, például Indiából, Pakisztánból és Iránból sugároznak filmeket és sorozatokat szórakoztató programjaikban. A ruházat reklámokban vagy indiai sorozatokban való feltárását a képszűrők felismerhetetlenné vagy homályossá teszik. Az információs műsorokat és a beszélgetős műsorokat nők is moderálják.

    naptár

    A törvényi vagy állami és mezőgazdasági ünnepeket és fesztiválokat, például a Nouruz -t , a Függetlenségi Fesztivált és az állami emléknapokat az iráni napnaptár szerint ünneplik . A vallási ünnepeket az iszlám holdnaptár szerint ünneplik .

    A szoláris évet követő naptár az állami naptár, még akkor is, ha a történelem során többször is felülbírálták a mai ország talaján, de a 19. századi "Afganisztán" elnevezés óta is. A tálibok utoljára 1996 -ban nyilvánították érvénytelennek a naptári naptárat . Az iszlám holdnaptár az "Afganisztán Iszlám Emirátus" naptára volt.

    A 2004 -es Loja Jirga óta a szoláris évre épülő naptár ismét az alkotmányban rögzült. Ennek megfelelően a naptár kezdete Mohamed próféta zarándokútjának ( hidzsrájának ) időpontján alapul . Az állam működési alapja az ezen a zarándoklaton alapuló napnaptár. 22 napév 23 holdévnek felel meg. A szoláris naptár tizenkét hónapos neve megfelel az afganisztáni állatöv jeleinek . Afgán naptárak német munkaszüneti napokon (GPL licenc), valamint további információ az afgán naptár alatt rendelkezésre állnak afgán naptár Project .

    Sport

    Afganisztán hagyományos és nemzeti sportja a buzkaschi , egy lovas játék, amelyben megpróbálnak elfogni egy döglött kecskét vagy borjút. A krikett és a foci a legnépszerűbb sportok Afganisztánban. Szintén népszerű a kosárlabda , a röplabda , a taekwondo és a súlyemelés . Afganisztán sportkultúráját elsősorban a szomszédos Közép- és Dél -Ázsia országai befolyásolják.

    A krikett volt az egyetlen sportág, amelyet a tálibok elviseltek, és földrajzi elhelyezkedése az indiai szubkontinens krikettjátékos országainak közelében segítette a krikett gyors növekedését Afganisztánban. Az afgán krikett -válogatott 2001 -ben alakult, és azóta folyamatosan emelkedő tendenciát mutat. Afganisztán részt vett minősítő a 2011 Cricket World Cup , de még nem kvalifikálta magát a versenyre; végül kvalifikálták magukat a versenyekre 2015 -ben és 2019 -ben . 2017. június 22 -én Afganisztán Írországgal együtt teszt státuszt kapott , ami feljogosítja őket a legrangosabb krikett szintre.

    Az afgán labdarúgó -válogatott 1933 -ban alakult, és 1941 óta vesz részt a nemzetközi sportokban. 1984 és 2002 között azonban nem játszott több játékot; ma a csapat újra aktív és versenyképes játékokat játszott, de még nem kvalifikálták magukat a foci világbajnokságra . 2013 -ban Afganisztán megnyerte első nemzetközi bajnoki címét a Dél -Ázsiai Kupán . Afganisztán első profi labdarúgó -bajnoksága, az Afganisztán Premier League 2012 óta létezik .

    2016. november 4 -én Bamiyanban maratonra került sor , amelyen először sportoló nők vettek részt.

    Lásd még

    Portál: Afganisztán  - Az Afganisztánról szóló Wikipédia -tartalom áttekintése

    irodalom

    web Linkek

     Wikinews: Afganisztán  - a hírekben
    Wikiforrás: Afganisztán  - források és teljes szövegek
    Commons : Afganisztán  - album képekkel, videókkal és hangfájlokkal
    Wikimedia Atlas: Afganisztán  földrajzi és történelmi térképei
    Wikiszótár: Afganisztán  - jelentésmagyarázatok, szó eredet, szinonimák, fordítások

    német

    angol

    Egyéni bizonyíték

    1. a b c d e Ch. M. Kieffer: Afganisztán nyelvei . In: Ehsan Yarshater (szerk.): Encyclopædia Iranica . 2009 (angolul, iranicaonline.org [letöltve: 2015. szeptember 20.] hivatkozásokat is beleértve).
    2. a b c d e f g h CIA World Factbook: Afganisztán (angol)
    3. Állítólag Ghani elnök úton van Tádzsikisztánba. In: Der Spiegel . 2021. augusztus 15., hozzáférve 2021. augusztus 15 -ig .
    4. Ghani és Abdullah elnöknek nyilvánítják magukat. In: Zeit Online , 2020. március 9, hozzáférés: 2020. június 3.
    5. a b A tálibok bejelentik az Afganisztán Iszlám Emirátusok létrehozását. In: Az Express Tribune. 2021. augusztus 19., hozzáférve 2021. augusztus 25 -ig .
    6. Afganisztán Központi Statisztikai Szervezete : Statisztikai Évkönyv 2012–2013, Terület és közigazgatási népesség .
    7. népesség, összesen. In: Világgazdasági kilátások adatbázis. Világbank , 2020, hozzáférés 2021. február 22 -én .
    8. Népességnövekedés (éves%). In: Világgazdasági kilátások adatbázis. Világbank , 2020, hozzáférés 2021. február 22 -én .
    9. World Economic Outlook Database 2020 október. In: World Economic Outlook Database. Nemzetközi Valutaalap , 2020, hozzáférés 2021. február 22 -én .
    10. a b táblázat: A humán fejlődési index és összetevői . In: Egyesült Nemzetek Fejlesztési Programja (szerk.): Human Development Report 2020 . Egyesült Nemzetek Fejlesztési Programja, New York 2020, ISBN 978-92-1126442-5 , pp. 345 (angol, undp.org [PDF]).
    11. Statoids.com
    12. Afganisztán +93. In: wtng.info . Hozzáférés: 2020. június 13.
    13. Kulbhushan Warikoo: Afganisztán tényező a közép- és dél -ázsiai politikában . Trans Asian Informatics, 1994, ISBN 978-81-900449-0-5 ( google.de [letöltve: 2021. május 21.]): "Afganisztán Közép-, Dél- és Nyugat-Ázsia kereszteződésében található"
    14. ↑ A küldetés véget ért: az utolsó amerikai csapatok kivonultak Afganisztánból. In: Tagesschau. Letöltve: 2021. augusztus 30 .
    15. a b c Az Afganisztán Iszlám Köztársaság alkotmánya. Fordította: Gholam Djelani Davary, Wiesbaden, a Heidelberg -i Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law részvételével. In: mpipriv.de. Letöltve: 2018. december 5 .
    16. Baburnama Annette S. Beveridge fordításában, lásd a 2. lábjegyzetet
    17. ^ Elphinstone, M., "Beszámoló a Cabuli Királyságról és annak függőségeiről Perzsiában és Indiában", London 1815; kiadó: Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown
    18. Senzil Nawid: Afganisztán felfedezése az imperializmus korában: George Forster, Mountstuart Elphinstone és Charles Masson. In: Shah Mahmoud Hanifi (szerk.): Mountstuart Elphinstone Dél -Ázsiában. A brit gyarmati uralom úttörője. Oxford University Press, New York 2019, ISBN 978-0-19-091440-0 , pp. 128 (angol, korlátozott előnézet a Google Könyvkeresőben).
    19. www.volcanodiscovery.com
    20. Afganisztán: A nemzeti kapacitásszükségletek önértékelése a globális környezetgazdálkodáshoz (NCSA) és a nemzeti alkalmazkodási cselekvési program az éghajlatváltozáshoz (NAPA) - Záró közös jelentés. (PDF; 8 MB) In: uncccc .int. 2009. február, hozzáférés: 2019. április 13 .
    21. Afganisztán: A tíz legnagyobb város 2019 -ben. In: de.statista.com. Letöltve: 2020. április 25 (becslések az 1979 -es népszámlálásból és a 2019 -es előrejelzésből származnak).
    22. ^ A népesség növekedése (éves) Afganisztánban. In: data.worldbank.org. Letöltve: 2018. december 19 .
    23. a b Világ népesedési kilátásai - Népességosztály - Egyesült Nemzetek. Letöltve: 2017. július 9 .
    24. Conrad Schetter: II. Szerkezetek és életvilágok - törzsi struktúrák és etnikai csoportok In: Bernhard Chiari (Hrsg.): Wegweiser zur Geschichte. Afganisztán. 3., keresztül és exp. Kiadás. Ferdinand Schöningh, Paderborn 2009 ISBN 978-3-506-76761-5 ., 124. o ( Guide to History. Afganisztán ( Memento az augusztus 9, 2011 az Internet Archive )) lásd: Conrad Schetter: Nemzetiség és etnikai konfliktusok Afganisztánban . Reimer, 2003. június, ISBN 3-496-02750-9 .
    25. Etnikai csoportok: pastu. In: liportal.de. Letöltve: 2019. február 23 .
    26. ^ Afganisztán - Tartományi áttekintések. In: nps.edu. Haditengerészeti Posztgraduális Iskola , archiválva az eredetiből 2015. április 28 -án ; megtekintve: 2019. október 9 .
    27. ^ A b R. Ghirshman: Afganisztán , (ii) néprajz, In The Encyclopaedia of Islam. Új kiadás , CD-ROM kiadás v. 1.0 kiadás, Leiden, Hollandia
    28. Bernt Glatzer: Afganisztán: etnikai és törzsi szétesés? In: William Maley (szerk.): A fundamentalizmus újjászületett?: Afganisztán és a tálibok. New York University Press, New York 1998, ISBN 0-8147-5585-2 , 170. o.
    29. https://nps.edu/web/ccs/ethnic-genealogies
    30. https://pajhwok.com/2019/03/15/ghani-decrees-mentioning-sadat-tribe-electronic-id-card/ pajhwok.com.
    31. UN DESA (szerk.): International Migration Report 2017 - Highlights . 2017, ISBN 978-92-1151554-1 , pp. 27 (angol, un.org [PDF; 2.1 MB ; 2019. október 1 -jén]).
    32. ^ A világ migránsainak eredete és rendeltetési helye, 1990-2017. In: pewglobal.org. 2017, hozzáférés: 2018. október 2 .
    33. Harald Haarmann : Nyelvi almanach - Számok és tények a világ minden nyelvéről. Campus-Verl., Frankfurt / Main 2002, ISBN 3-593-36572-3 , 273-274. Afganisztán
    34. a b Ralf Elger: Kis iszlám lexikon. , In: Verlag CH Beck , 2008, 23. o.
    35. Parsi, perzsa, perzsa deri és dari - terminológia, a fontos kifejezések tisztázása perzsa nyelven. In: afghan-aid.de. Association for the Promotion of Schools and Medical Care Afganisztánban, hozzáférés 2018. augusztus 16 -án .
    36. ^ Johann Friedrich Kleuker, Zend-Avesta: Zoroaster élő szava, amelyben a tanítások és vélemények […] , 2. kötet, Riga 1777, 37–38, 92–93.
    37. Josep von Hammer-Purgstall: Szép szónoki Perzsia, kétszáz perzsa költő virágzásával. Bécs 1818, 3. o.
    38. Peter Snoy itt: Willi Kraus (szerk.): Afganisztán: természet, történelem és kultúra, állam, társadalom. 1975, 183. o.
    39. Keresztényüldözés Afganisztánban: a száműzetésben élő keresztények elhívása. In: zenit.org. 2010. június 23, archiválva az eredetiből 2014. szeptember 12 -én ; megtekintve: 2019. január 22 .
    40. Kumari Jayawardena: Feminizmus és nacionalizmus a harmadik világban. 5. kiadás. Zed Books, London 1994, 71-72.
    41. - Új parline: az IPU nyílt adatplatformja (béta). In: data.ipu.org. Letöltve: 2018. szeptember 29 .
    42. Matthias Gebauer, Shoib Najafizada: A törvény szabályozza a férjekkel való szexuális kapcsolatokat. In: Spiegel Online , 2009. április 4.
    43. ^ Afganisztán - Ghani bejelenti a női tanácsot. In: sueddeutsche.de. 2020. augusztus 13., megtekintve: 2020. augusztus 17 .
    44. ^ Susanne Koelbl: Afganisztán: Antony Blinken amerikai külügyminiszter felszámolta a kormányt Kabulban. In: Der Spiegel. Letöltve: 2021. március 14 .
    45. ^ Dél -Ázsia - Afganisztán. In: A világ ténykönyve . CIA, archiválva az eredetiből 2018. december 27 -én ; Letöltve: 2019. február 28 (angolul, az eredeti oldal nem tartós; az információk archivált változaton alapulnak).
    46. ^ Új tanév Afganisztánban. In: unicef.de. 2006. március 22., az eredetiből 2006. október 6 -án archiválva ; megtekintve: 2019. március 17 .
    47. ^ Afganisztán - kulturális és oktatáspolitika. In: Auswaertiges-amt.de. 2009. december, az eredetiből 2010. június 15 -én archiválva ; megtekintve: 2019. október 20 .
    48. Emberi fejlődési adatok (1990–2015) | Human Development Reports. Hozzáférés: 2018. augusztus 2 .
    49. ^ Afganisztán - Rövid bevezetés a felsőoktatási rendszerbe és a DAAD tevékenységekbe. (PDF; 756 KB) In: daad.de. 2018. p. 3 , elérhető október 30, 2019 .
    50. Martin Gerner: Egyetemek Afganisztánban - Tudomány a háború és a haladás között. In: deutschlandfunk.de. 2019. október 24, hozzáférés: 2019. október 30 .
    51. Több mint 350 000 afgán hazatérő Pakisztánból 2007 -ben, az UNHCR, 2007. november 5 -én , archiválva az eredetiből 2007. május 18 -án ; Letöltve: 2017. augusztus 25 .
    52. Az afganisztáni külföldiek száma Németországban 2008 és 2018 között. In: de.statista.com. 2019. április 17, 2020. január 27 .
    53. dpa / NZZ, 2018. október 3, a 2. oldalon.
    54. Fischer World Almanach 2003.
    55. ^ Sophie Mühlmann: "A nemzet atyja" eltemette Sahir Shah -t. In: welt.de. 2007. július 24., hozzáférés 2018. szeptember 2 .
    56. Nikolas K. Gvosdev: A szovjet győzelem, ami soha nem volt. In: foreignaffairs.com . 2009. december 10, hozzáférve 2020. július 5.
    57. Amin Saikal: Modern Afganisztán: A harc és a túlélés története . 2006, 1. kiadás. IB Tauris & Co Ltd., London New York, 2004, ISBN 1-85043-437-9 , pp. 352 .
    58. Matinuddin, Kamal: The Taliban Phenomenon, Afganistan 1994–1997 , Oxford University Press , (1999), 25–6.
    59. a b c Dokumentum - Afganisztán: További információ a biztonságtól való félelemről és az új aggodalomról: szándékos és önkényes gyilkosságok: Civilek Kabulban. In: amnesty.org. 1995. november 16, archiválva az eredetiből 2014. július 7 -én ; megtekintve: 2019. szeptember 12 .
    60. A válogatás nélküli lövöldözés afganisztáni eszkalációja Kabulban. International Committee of the Red Cross, 1995, hozzáférés: 2011. január 21 .
    61. a b c d e f g Marcela Grad: Massoud: A legendás afgán vezető intim portréja . 2009-03-01 kiadás. Webster University Press, S. 310 .
    62. ^ Roy Gutman: Hogyan hiányzott nekünk a történet. Oszama bin Laden, a tálibok és Afganisztán eltérítése . Egyesült Államok Béke Intézete, Washington, DC 2008, ISBN 978-1-60127-024-5 , pp. 69–70 (angol, korlátozott előnézet a Google Könyvkeresőben).
    63. Steve Coll : Szellemháború. A CIA titkos története, Afganisztán és bin Laden, a szovjet inváziótól 2001. szeptember 10-ig. Penguin Books, New York 2005, ISBN 978-0-14-303466-7 , pp. 14 (angol, korlátozott előnézet a Google Könyvkeresőben).
    64. ^ Roy Gutman: Hogyan hiányzott nekünk a történet. Oszama bin Laden, a tálibok és Afganisztán eltérítése . Washington, DC 2008, p. 94, 111 (angol, korlátozott előnézet a Google Könyvkeresőben).
    65. ^ Dokumentumok A pakisztáni tálibok, szélsőségesek támogatásának évei. In: George Washington Egyetem . 2007, hozzáférés: 2011. január 21 .
    66. a b c A tálibok belsejében. National Geographic Society , 2007, hozzáférés: 2011. január 21 .
    67. ^ History Commons. History Commons, 2010, archiválva az eredetiből 2014. január 25 -én ; Letöltve: 2011. január 21 .
    68. a b c Ahmed Rashid: Az afganisztáni ellenállás vezetője halálos robbanásban tart. The Telegraph, 2001, hozzáférés: 2011. január 21 .
    69. ^ A tálibok háborúja a nők ellen. Egészségügyi és emberi jogi válság Afganisztánban. (PDF) Orvosok az emberi jogokért, 1998, archiválva az eredetiből 2007. július 2 -án ; Letöltve: 2011. január 21 .
    70. a b c d Az ENSZ -nek felvázolt tálib mészárlások. In: Newsday. Chicago Tribune, 2001. október, hozzáférés 2011. január 21 .
    71. a b c d Newsday: A bizalmas ENSZ -jelentés részletezi a polgári falusiak tömeggyilkosságát. newsday.org, 2001., archiválva az eredetiből 2002. november 18 -án ; Letöltve: 2001. október 12 .
    72. Steve Coll: Szellemháború. A CIA, Afganisztán és bin Laden titkos története a szovjet inváziótól 2001. szeptember 10 -ig. New York 2005, pp. 561–562 (angol, korlátozott előnézet a Google Könyvkeresőben).
    73. ^ Roy Gutman: Hogyan hiányzott nekünk a történet. Oszama bin Laden, a tálibok és Afganisztán eltérítése . Washington, DC 2008, p. 229 (angol, korlátozott előnézet a Google Könyvkeresőben).
    74. A tálibokon belül. National Geographic Society , 2007, archiválva az eredetiből 2011. augusztus 13 -án ; Letöltve: 2011. január 21 .
    75. Peter Thomsen: Az afganisztáni háborúk. Messiási terrorizmus, törzsi konfliktusok és a nagyhatalmak kudarca. PublicAffairs, New York 2011, ISBN 978-1-61039-412-3 , pp. 555-556 (angol).
    76. ^ Roy Gutman: Hogyan hiányzott nekünk a történet. Oszama bin Laden, a tálibok és Afganisztán eltérítése . Washington, DC 2008, p. 246–247 (angol, korlátozott előnézet a Google Könyvkeresőben).
    77. ^ Védelmi Hírszerző Ügynökség (2001) jelentése. In: George Washington Egyetem ( PDF , angol).
    78. ^ Hans Joachim Schneider : Nemzetközi kriminológiai kézikönyv: A kriminológia alapjai. 1. kötet, 1. kiadás. Walter de Gruyter, 2007, ISBN 978-3-89949-130-2 , 802. o.
    79. Babak Khalatbari : Afganisztán a tálibok terrora alatt - A tálibok terrorja . In: A politikából és a kortárs történelemből . Nem. 39 , 2007 ( bpb.de [hozzáférés: 2019. november 3.]).
    80. Nemzetközi válságcsoport: Afganisztán felkelésének elleni küzdelem ( Memento 2009. augusztus 6 -tól az Internet Archívumban )
    81. ^ A b A Nap az égen: A pakisztáni ISI és az afgán felkelők kapcsolata. (PDF) Letöltve: 2010. december 12 .
    82. Jamestown Foundation Terrorism Conference 2010, Amrullah Saleh beszéde. 2010, hozzáférés: 2014. március 6 .
    83. ENSZ: a tálibok felelősek az afganisztáni halálesetek 76% -áért. In: A heti standard. 2010. augusztus 10., hozzáférés: 2014. március 6 .
    84. ^ A b c Rod Nordland: Az afgán jogvédő csoportok a tálibokra összpontosítanak. In: The New York Times . 2011. február 13., hozzáférés: 2014. március 6 .
    85. a b Az AIHRC a háborús büntetőeljárásnak nevezi a polgári haláleseteket = 2011-01-13. In: Tolonews. 2013. október 19 -én archiválva az eredetiből ; megtekintve: 2014. március 6 .
    86. Marc Thörner: A háború a háború mögött. In: Deutschlandradio . 2010. augusztus 25., hozzáférés: 2011. március 23 .
    87. Marc Thörner : Afganisztán választja: barát és ellenség között. In: Deutschlandradio . 2009. augusztus 19. Letöltve: 2011. március 23 .
    88. Abdullah bojkottal fenyeget. In: sueddeutsche.de . 2009. október 31., hozzáférés: 2020. május 13.
    89. ^ Abdullah bojkottálja a választási választásokat Afganisztánban. In: Die Welt , 2009. november 1.
    90. Push indult Haqqanis ellen a határ menti területeken. Pajhwok.com, 2011. október 18.; archiválva az eredetiből 2013. december 31 -én ; Letöltve: 2014. június 3 .
    91. Jürgen Webermann: Afganisztán - Kabul a félelem és a dac között. In: deutschlandfunk.de. 2015. augusztus 12., hozzáférés: 2019. április 21 .
    92. Afganisztán: az amerikaiak és a tálibok megállapodást írnak alá. In: FAZ.NET. 2020. február 29, hozzáférve 2020. június 14 .
    93. a b c Út a békéhez Afganisztánban: az amerikaiak és a tálibok aláírják a megállapodást. In: FAZ.NET. Letöltve: 2020. február 29 .
    94. ↑ Az afgán kormány elengedett száz tálib harcosot. In: Der Spiegel . 2020. április 8, 2020. április 9 .
    95. ↑ Az afgán kormány 900 tálibot bocsátott ki. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 2020. május 26., megtekintve: 2020. május 28 .
    96. ↑ Az amerikai külügyminiszter együttműködésre szólítja fel a tálibokat és az afgán kormányt. In: Der Spiegel . 2020. május 12, 2020. május 16 .
    97. ↑ Az afganisztáni békefolyamat kudarca. In: DW.com (Deutsche Welle). 2020. május 14, 2020. május 16 .
    98. a b Afganisztán 422 halottról és sérült biztonsági erőről számol be. In: Der Spiegel . 2020. június 15, 2020. június 16 .
    99. n-tv HÍREK: A NATO afganisztáni küldetése történelem. Letöltve: 2021. július 17 .
    100. ^ Az afgán kormány "békés hatalomátadást" tervez a táliboknak. In: Der Spiegel . 2021. augusztus 15., hozzáférve 2021. augusztus 15 -ig .
    101. tálib be a „győzelem” az elnöki palotában Kabul , BR24 származó augusztus 15, 2021; Hozzáférés: 2021. augusztus 15
    102. ZDF: Afganisztán: Menjen innen. Letöltve: 2021. augusztus 16 .
    103. Ahmed Rashid: Süllyedés a káoszba: az Egyesült Államok és a nemzet kudarca Afganisztánban. Viking, New York 2008, ISBN 978-0-670-01970-0 , 217. o.
    104. ^ Az afganisztáni parlamenti választások után - Elégtelen állapot. In: de.qantara.de. 2011. január 25., hozzáférés: 2019. március 26 .
    105. Választások és kormányzás. In: swp-berlin.org. Archiválva az eredetiből 2011. december 2 -án ; megtekintve: 2019. december 9 .
    106. Matthias Gebauer: Afganisztán megremeg a lehetetlen választások előtt. In: Spiegel Online , 2010. augusztus 24.
    107. ^ Törékeny államok indexe: globális adatok. Békealap , 2020, hozzáférés 2021. február 22 -én .
    108. ^ Az Economist Intelligence Unit Demokrácia -indexe. Az Economist Intelligence Unit, hozzáférhető 2021. február 22 -én .
    109. ^ Országok és területek. Freedom House , 2020, hozzáférés 2021. február 22 -én .
    110. 2021 Sajtószabadság Világindex. Riporterek határok nélkül , 2021, hozzáférés 2021. május 10 -én .
    111. ^ Transparency International (szerk.): Korrupciós észlelési index . Transparency International, Berlin 2021, ISBN 978-3-96076-157-0 (angolul, transzparenciacdn.org [PDF]).
    112. a b c d Emran Feroz: "Kabulban meggyilkolnak egy okostelefonért és egy kis változásért". In: Der Spiegel . 2021. március 13., megtekintve 2021. augusztus 28 -án .
    113. World Report 2021: Rights Trends in Afganistan. 2020. november 23., hozzáférve 2021. március 14 -én .
    114. ^ Halálbüntetés Afganisztánban. In: laenderdaten.info. Letöltve: 2020. május 25 .
    115. Afganisztán: A gyermekházasság és a családon belüli erőszak veszélyezteti a haladást. In: Human Rights Watch , 2013. szeptember 4.
    116. Joseph Goldstein: Az amerikai katonák azt mondták, hogy figyelmen kívül hagyják az afgán szövetségesek fiúkkal való szexuális bántalmazását. In: The New York Times , 2015. szeptember 20.
    117. Arif Rafiq: Az afganisztáni hazarák üldözésének kevesebb köze van a valláshoz, mint gondolnád. In: nationalinterest.org. 2016. július 28., hozzáférés: 2019. június 1 .
    118. ^ Kanadai Bevándorlási és Menekültügyi Testület. Hozzáférés: 2017 .
    119. Vérfoltos kezek. In: Human Rights Watch , 2005. július 6.
    120. ^ Afshar Massacre 1993. In: Hazara International , 2010 (angol).
    121. http://www.zenithonline.de/deutsch/recht-consulting/a/artikel/fragwuerdige-kriegshelden-003233/
    122. Külügyminisztérium: Külügyminisztérium - Külpolitika . In: Külügyminisztérium DE . ( Auswaertiges-amt.de [letöltve: 2018. július 29]).
    123. ^ ABC News: Miért marad az USA Afganisztánban 17 év harc után? 2018. február 3., hozzáférés: 2018. július 29 .
    124. Afganisztánból érkezett külföldiek Németországban 2017 -ig | Statisztika. Letöltve: 2018. július 29 .
    125. ^ Der Fischer Weltalmanach 2008. Fischer Taschenbuch-Verlag, Frankfurt 2007, ISBN 978-3-596-72008-8 .
    126. http://www.nato.int/isaf/docu/epub/pdf
    127. Katja Gelinsky: Obama tömegesen szeretné megerősíteni Afganisztán hadseregét. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 2009. március 20.
    128. World Report 2021: Rights Trends in Afganistan. 2020. november 23., hozzáférve 2021. március 14 -én .
    129. Gránátok ütötték az emlékünnepséget csúcspolitikusokkal. In: Der Spiegel . 2019. március 7, hozzáférés: 2019. június 19 .
    130. tagesschau.de: Támadásveszély: Új IS fellegvárai Afganisztánban. Letöltve: 2019. június 22 .
    131. ↑ Az afgán kormány csak az ország kétharmadát ellenőrzi. In: Der Spiegel , 2016. július 29.
    132. https://unama.unmissions.org/sites/default/files/afghanistan_protection_of_civilians_report_2020_revs3.pdf
    133. A deportálások alapja: közzétesszük a Szövetségi Külügyminisztérium afganisztáni helyzetjelentését. 2018. július 25, hozzáférve 2021. március 14 -én .
    134. Óvakodjon az aknaveszélytől! In: Spiegel Online . 2002. január 18., hozzáférés 2018. szeptember 1 .
    135. ^ Mary Wareham: Afganisztán: Láthatatlan ellenség. In: Human Rights Watch , 2003. október 2.
    136. ^ A World Factbook - Központi Hírszerző Ügynökség. Letöltve: 2018. augusztus 6 .
    137. BMWI, Länderinformationen, hozzáférés: 2011. március 8.
    138. Afganisztán Iszlám Köztársaság: 2017. cikk IV. Konzultáció és második felülvizsgálat a kiterjesztett hitelkeret-megállapodás keretében, valamint a teljesítménykritériumok módosítására irányuló kérelem-sajtóközlemény; Személyzeti jelentés; és az Afganisztán Iszlám Köztársaság ügyvezető igazgatójának nyilatkozata. In: Nemzetközi Valutaalap . 2017. december 14., letöltve: 2021. augusztus 28. (amerikai angol).
    139. Országok rangsora: Világ- és globális gazdasági rangsor a gazdasági szabadságról. Letöltve: 2017. december 4 .
    140. ^ A gazdaságok rangsora - Doing Business - Világbank csoport. Letöltve: 2018. március 10 .
    141. ^ Jelentés a kiválasztott országokról és témákról. Letöltve: 2018. augusztus 24 (amerikai angol).
    142. ^ A b c d e John Shroder: Afganisztán fejlődése és funkcionalitása: Az összeomlott állam megújítása . In: GeoJournal . szalag 70 , nem. 2-3 , 2008. április 19, pp. 91-107 , doi : 10.1007 / s10708-008-9132-1 (nyílt hozzáférés).
    143. a b UNODC Afghanistan Opium Survey 2007 Executive Summary (PDF; 2 MB)
    144. ^ Különleges jelentés: Ópiátok tömegeknek. In: Nature, Vol. 449., 268f. O., 2007. szeptember 20.
    145. ENSZ: Afganisztán a világ legnagyobb termelője hasis ( memento április 29 2013-ban az webarchívum- archive.today ) (n24.de március 31., 2010, elérhető április 5-én, 2013)
    146. Die Zeit 35. szám, 2021. augusztus 26., 21. oldal
    147. Janet Kursawe: Afganisztáni ördögi kör. In: suedasien.info , 2007. április 5.
    148. Jonathan L. Lee: Afganisztán. Történet 1260 -tól napjainkig . Reaction Books, London 2018, ISBN 978-1-78914-010-1 , pp. 394 (angol).
    149. Thomas Barfield: Afganisztán. Kulturális és politikai történelem. Princeton University Press, Princeton 2010, ISBN 978-0-691-15441-1 , pp. 207 (angol).
    150. Paul Robinson, Jay Dixon: Afganisztán segítése. A fejlődő ország szovjet segítségnyújtásának története. C. Hurst & Co, London 2013, ISBN 978-1-84904-239-0 , pp. 65 (angol).
    151. Ahmad Qassem Shayeq: Határok, hozzáférés a stratégiai erőforrásokhoz és az állam stabilitásának kihívásai . In: M. Nazif Shahrani (szerk.): Modern Afganisztán. A 40 év háború hatása . Indiana University Press, Bloomington 2018, ISBN 978-0-253-03026-9 , pp. 138 (angol, korlátozott előnézet a Google Könyvkeresőben).
    152. Alissa J. Rubin: Afgán tisztviselők, akiket Minerals Report jelent. In: The New York Times . 2010. június 14, hozzáférve 2020. március 23 . Ansgar Graw : Afganisztán rejtett erőforrásokkal rendelkezik. In: A világ. 2010. június 14, hozzáférve 2020. március 23 .
    153. Paul Robinson, Jay Dixon: Afganisztán segítése. A fejlődő ország szovjet segítségnyújtásának története. C. Hurst & Co, London 2013, ISBN 978-1-84904-239-0 , pp. 2 (angolul): "Szenzációs sajtóhírek 2010 -ben, amelyek több mint ezermilliárd dollárnyi ásványi lelőhelyet találtak Afganisztánban, többnyire csupán megismételték azt, amit a szovjetek évtizedekkel ezelőtt dokumentáltak."
    154. Christian Neef : Aynak álma. In: Der Spiegel . 2009. december 19, hozzáférve 2020. március 23 . 5,5–11,3 millió tonna a világ gazdaságilag kitermelhető lelőhelyeinek körülbelül 1–2% -a. (Az Egyesült Államok geológiai felmérése, World Mine Production, Reserves, and Reserve Base (PDF; 86 kB), 2008, hozzáférés 2009. október 26 -án).
    155. Mohsin Amin: A történet Kína afganisztáni bányája mögött. In: A diplomata . 2017. január 7, hozzáférve 2020. március 23 . Thomas Ruttig: Afganisztán gazdagsága. In: Le Monde diplomatique . 2014. október 9, hozzáférve 2020. május 5 .
    156. Ahmad Qassem Shayeq: Határok, hozzáférés a stratégiai erőforrásokhoz és az állam stabilitásának kihívásai . In: M. Nazif Shahrani (szerk.): Modern Afganisztán. A 40 év háború hatása . Indiana University Press, Bloomington 2018, ISBN 978-0-253-03026-9 , pp. 139 (angol, korlátozott előnézet a Google Könyvkeresőben).
    157. Afganisztán ásvány-, olaj- és gáziparai: hacsak az Egyesült Államok ügynökségei nem cselekszenek hamarosan a befektetett beruházások fenntartása érdekében, 488 millió dollár finanszírozása van veszélyben. SIGAR (Special Inspector for Afganistan Reconstruction), 2015. április, 4. o. , Hozzáférés: 2020. március 23 .
    158. technologyreview.com: Próbálja meggyökerezni a mobilfizetéseket Afganisztánban, 2011. február
    159. michaelyon-online.com: Egy-egy mobiltelefon egyszerre: Korrupció elleni küzdelem Afganisztánban
    160. mobile-financial.com: Afganisztán ahhoz, hogy m-fizetések, április 2012 ( Memento az április 11, 2012 az Internet Archive )
    161. Transparency International e. V.: Korrupciós észlelési index 2016 . In: www.transparency.org . ( transzparencia.org [hozzáférés: 2018. február 9.]).
    162. Jamil Dán: Afganisztán korrupciós járványa milliárdos segítséget veszít. 2016. november 3., hozzáférés: 2018. április 5 .
    163. ^ Afganisztán Iszlám Köztársaság: Első felülvizsgálat a kiterjesztett hitelkeret-megállapodás alapján és a teljesítménykritériumok módosítására irányuló kérelem-sajtóközlemény; és személyzeti jelentés. In: Nemzetközi Valutaalap . 2017. június 5., Letöltve: 2021. augusztus 27. (amerikai angol).
    164. ↑ A Paris Club hitelezői megállapodnak abban, hogy 100% -os adósságcsökkentést biztosítanak Afganisztánnak ( 2013. december 13 -i emléklap az Internet Archívumban ) 2010. március 17.
    165. Pajhwok Afghan News: Oroszország, Németország, hogy enyhítse az adósságot Afganisztánban ( Memento 2007. szeptember 27 -től az Internet Archívumban ) 2007. augusztus 7.
    166. ↑ Az IMF és a Világbank 1,6 milliárd dollárnyi adósságcsökkentést jelentett be Afganisztánnak . Sajtóközlemény száma: 2010/242 / SAR. In: Hírek és közvetítés. Világbank, 2010. január 26., hozzáférés: 2013. augusztus 25.
    167. The Fischer World Almanach 2010: Figures Data Facts. Fischer, Frankfurt, 2009. szeptember 8., ISBN 978-3-596-72910-4 .
    168. Globális rangsor 2018 | Logisztikai teljesítménymutató. Letöltve: 2018. szeptember 14 .
    169. sari-energy.org: Afganisztán - energiaágazat áttekintése ( Memento a március 13, 2012 az Internet Archive )
    170. Ázsiai Fejlesztési Bank: Az új távvezeték stabil áramellátást biztosít Kabulnak évtizedek óta először, 2009. május ( Memento 2012. január 21 -től az internetes archívumban )
    171. a b Ahmad Murtaza Ershad et al., A napelemes fotovoltaikus és szélenergia -potenciál elemzése Afganisztánban . In: Renewable Energy 85, (2016), 445-453, doi: 10.1016 / j.renene.2015.06.067 .
    172. ^ Afganisztán Energia Információs Központ (AEIC), Afganisztán jövőjének biztosítása , 2004. március 17. Letöltve: 2017. augusztus 25.
    173. afghaneic.org: Szélenergia ( Memento 2012. január 3 -tól az Internet Archívumban )
    174. Babak Khalatbari : Afganisztán a tálib terror alatt - Sikertörténetek Afganisztánból . In: A politikából és a kortárs történelemből . Nem. 39 , 2007 ( bpb.de [hozzáférés: 2019. november 3.]).
    175. Peter Wonacott: Afghan Road Project Shows Bumps in Drive for Stability , on The Wall Street Journal -Online, 2009. augusztus 17., hozzáférés: 2009. október 24.
    176. USAID Afganisztán: Infrastruktúra. Archív link ( 2009. szeptember 3 -i emléklap az Internet Archívumban ) Letöltve: 2009. október 24.
    177. ^ A világ ténykönyve - Afganisztán. In: cia.gov. 2020. augusztus 21 -én archiválva az eredetiből ; Letöltve: 2020. augusztus 26 (angolul, lásd a "Szállítás" részt; az eredeti nem tartós - az archív változat információi).
    178. Wulf Schmiese: Steinmeier Afganisztánban: „A veszély nőtt”. In: faz.net. 2008. július 26., hozzáférés: 2020. április 16 .
    179. Az Afganisztáni Iszlám Köztársaság Közlekedési és Polgári Repülési Minisztériuma Afganisztán repülőterei ( 2014. július 7 -i emléklap az Internet Archívumban ), hozzáférés 2009. március 16 -án.
    180. ^ Afganisztán Iszlám Köztársaság Közlekedési és Polgári Légiközlekedési Minisztériuma, amelyek Afganisztánban működnek vagy kapcsolódnak hozzájuk ( Memento , 2009. június 13., az Internet Archívumban ), hozzáférés: 2009. március 17.
    181. ^ Megnyílik az első nagy afgán vasút. Railway Gazette International, 2011. augusztus 25., hozzáférés: 2011. augusztus 26 .
    182. ^ Az afgán újjáépítés folyamatban van. In: www.railwaygazette.com. 2007. július 12, archiválva az eredetiből 2009. május 25 -én ; megtekintve: 2008. december 18 .
    183. ^ Megkezdődött az afgán vasút építése. In: railgazette.com. 2010. január 27., hozzáférés: 2019. szeptember 1 .
    184. Lásd az észak-déli folyosóról aláírt megállapodást. In: www.railwaygazette.com. 2010. szeptember 23., hozzáférés: 2010. szeptember 24 .
    185. mobileworldlive.com
    186. ^ Az internetet használó személyek (a lakosság% -a). Világbank , hozzáférés 2021. május 10 -én .
    187. a b Világbank. Letöltve: 2017. október 31 .
    188. International Doctors for the Prevention of Nuclear War (IPPNW), Orvosi ellátás Afganisztánban , 2010. január.
    189. Az alultápláltság gyakorisága (a lakosság% -a) | Adat. Letöltve: 2018. március 10 (amerikai angol).
    190. UNESCO , itt: Hivatalos honlap: UNESCO Világörökség ( online ), hozzáférés: 2009. március 19.
    191. ^ Georg Morgenstierne: Az afgán irodalom. In: Kindlers új irodalmi lexikon , 20. kötet, München 1988, 541. o.
    192. pastu. In: universal_lexikon.deacademic.com. Letöltve: 2018. szeptember 5 .
    193. James Darmesteter: Chants populaires des afghans. Párizs 1888–1890, 3 kötet.
    194. Sa'duddin Schpun / Ashraf Ghani: A modern próza pastu nyelven. (= Lelki találkozás LIV. Köt.) Erdmann Verlag Tübingen / Basel 1977, 32. o.
    195. a b c Monika Pappenfuß: Afganisztán modern irodalma. In: kabulnath.de .
    196. Schpun / Ghani, 38. o.
    197. Latif Nazimi: A modern próza Dariban . In: Afganisztán. A világ modern mesemondói. (= Lelki találkozás LIV. Kötet). Erdmann Verlag, Tübingen / Basel 1977, 14. o.
    198. A következőkről ld. Még Sayed Haschmatullah Hossaini: A dari irodalom narratív prózája Afganisztánban 1900–1978. (= Poetica - Írások irodalomtudományról , 108. kötet.) Verlag Dr. Kovac, Hamburg 2010. ISBN 978-3-8300-5000-1 .
    199. Nazimi, 23. o.
    200. Chahryar Adle, Madhavan K. Palat, Anara Tabyshalieva: Közép -Ázsia civilizációinak története - A korszak felé: a tizenkilencedik század közepétől a huszadik század végéig . UNESCO, 2005, ISBN 92-3103985-7 , pp. 854 (angol, unesdoc.unesco.org [hozzáférés: 2019. szeptember 28.]).
    201. Mohammad Afsar Rahbin: „Drogok veszélyeztetik az egész nemzetépítési folyamatot” In: The Huffington Post , 2014. november 6. (interjú Mohammad Afsar Rahbinnel, angolul).
    202. ^ Sport. In: Pajhwok Afghan News. pajhwok.com, archiválva az eredetiből 2020. március 29 -én ; megtekintve: 2011. szeptember 14 .
    203. Írország és Afganisztán A Nemzetközi Büntetőbíróság legújabb teljes jogú tagjai széles körű kormányzási reform közepette. Nemzetközi Cricket Council , 2017. június 22, hozzáférés 2021. február 19-ig .
    204. Az ARD tudósítóinak videóblogjai ( Memento 2016. november 14 -től az Internet Archívumban ) Dilli, Dilli - történetek Delhiből Markus Spieker, 2016. november 11., 9:13, 8 perc, Hozzáférés november 14., 2016

    Koordináták: 34 °  É , 66 °  K