Régi súlyok és mérők (Spanyolország)

Az Ibériai-félszigeten még a birodalom 1492-es egyesülése után is, egészen a metrikus rendszer 1852-es bevezetéséig számos egységet használtak. A szabványosítás megkísérelt 1801 különösen sikeres tekintettel a meghatározása a mérföld ( Legua rendszeres Antigua ) a 6666⅔ Vara és a használata a font ( libra ) által Avila (0,460093 kg). A használt egységeket a közép-amerikai gyarmatokon is használták , de itt is hamarosan eltértek a modellektől.

Kasztília

Hosszak

punto Pont = 0,16 mm
línea vonal 12 puntos = 1,96 mm
pulgada hüvelyk 12 líneas = 2,36 cm
pite láb 12 pulgada = 2,83 dm
vara Cubit 3 pite = 0,848 m
paso lépés 5 pite = 1,413 m
legua mérföld 5000 varas = 4,240 km

Területek és méretek

Az Acumbre régi kasztíliai borméret volt (2,0165 l) négy 4 kopás cuartillóra , amelyet még sokáig használtak , különösen Kubában. Bilbaóban 2,22 liter volt Guipuzcoa tartományban 2,52 liter.

A Almud volt egyrészt egyenlő területet ½ Fanegada volt. 50 négyzet var. Mexikóban és Közép-Amerikában más néven estajo , ott 33,027 m², Spanyolországban 32.198-35.112 m². A gabonaméret Mexikóban 4,675 l (1/12 Fanegada), Paraguayban 24 l. Olajmérésként Portugáliában és Brazíliában is alkalmazták.

Egy estadale, estado vagy braza négy varas volt, amelyek az 1801-52 törvény szerint 3344 m-nek feleltek meg, a tartományokban használt hosszúságok 5½ és 15 pite között voltak . Egy estadio viszont Spanyolországban 174,147, Portugáliában pedig 258,207 méter volt.

Méretek

1 tonelada tonna 20 kvintel 2000 920,16 kg
1 kvintális macsó Nehéz százas 6 arroba 125 69.012 kg
1 centiméter Százsúlyos 4 arroba 100 46,008 kg
1 arroba 25 mérleg 25-én 11,502 kg
1 mérleg lb 16 onzas 1 0,460 08 kg
1 marco Mark 8 onzas 1/2 0,230 04 kg
1 cuarterón negyed 2 onzas 1/8 0,115 02 kg
1 onza uncia 16 betart 1/16 28,755 8 g
1 ochava Drachma / nyolcadik 2 karöltve 1/128 3,594 g
1 mellébeszélés 3 tomine 1/256 1,797 g
1 tomin 12 szemcsés 1/768 599,06 mg
1 grano Gran 1/9216   49,92 mg

Helyi méretek

A 19. század elején a különböző spanyol városokban alkalmazott súlyok és mértékek áttekintése:

hely Vara ("farok")
(cm)
Mérleg ("font" 16 uncia)
(kg)
(Média) Cántara vagy
Arroba (bor stb.)
(L)
Arroba (olaj)
(l)
Media Fanega
(ömlesztett anyag)
(l)
Legua (6666⅔ Varáig)
(km)
Álava 0,836 0,4601 16.133 12,563 55,501 (Fanega) 5.5727
Albacete 0,837 0,458 6.365 28.325
Alicante 0,912 0,533
( "Mérleg Gruesa" 18 oz.)
0,60 11.55 20,775 5.555
Almeria 0,833 0,46001 8,18
("media arroba")
--- 27.531 5,573
Avila 0,836 0,46001 7,96
("media arroba")
--- 28.20
Badajoz 0,836 0,46001 8.21 6.21 27.92 5,573
Baleár-szigetek 0.782 0,407 35.17
Barcelona 1,555 ("cana") 0,400
("gyógyszer:" 0,300)
30.35 ("barrilón") 4,15 ("cuartán") 34.759
Burgos 0,836 0,4001 7.05 --- 27.17 5,573
Cacéres 0,836 0.456 1,73 ("cuarto") 1,60 ("cuarto") 26.88
Cadiz 0,836 0,46001 7,922 6.26 5,573
Kanári szigetek 0,842 0,46001 5,08 ( Santa Cruz )
5,34 ( Las Palmas )
31.33 (Santa Cruz)
Castellon 0,906 0,358 11.27 12.14 16.60 5,573
Ciudad Real 0,839 0,46001 8.00 6.22 27.29 6.687
Cordoba 0,836 0,46001 16.31 --- 27.60 5,573
La Coruña 0,843 0,575 15.58 (bor)
16.43 (aguardiente)
12.43 16.15 (liszt) 5,573
Cuenca 0,836 0,46001 7.88 --- 27.10
Girona 1,559 ("cana") 0,400 15.48 ("mallal") --- 18.08 3 762
(4500 varas castellanas)
Granada 0,836 0,46001 8.21 --- 27.35 5,573
Guadalajara 0,836 0,46001 8.21 --- 27.40
Guipuzcoa 0,837 0,492 27.65
Huelva 0,836 0,46001 7.89 --- 27.531 5,573
Huesca 0,772 0,351 9.98 0,37
("medida de libra")
22.46 4.1173
("hora de camino")
Jaén 0,839 0,46001 8.02
("medida arroba de vino")
7.12
("medida arroba de aceite")
27.37
Leon 0,836 0,46001 7.92 --- 18.11
Lérida 0,778 0,401 11.38 --- 18.34
Logroño 0,837 0,46001 16.04 --- 27.47 5,573
Lugo 0,855 0,573 0,47 ("cuartillo") 13.13
Madrid 0,843 0,46001 8.15 --- 27.67 5,573
Malaga 0,836 0,46001 8.33 ("media arroba") --- 26.97 5,573
Murcia 0,836 0,46001 7,80 ("media arroba") --- 27.64 5,573
Navarra 0,785 0,372 11.77 0,41 ("libra para media aceite") 28.13 5.495
Orense 0,836 0,574 15.96 13.88 18.79
Palencia 0,836 0,46001 7.88 6.12 27.7505
Pontevedera 0,836 0,579 16.35 15.58 20.86
Salamanca 0,836 0,46001 7,99 ("medio") 27.29 5,573
Segovia 0,837 0,46001 8. --- 27.30
Sevilla 0,836 0,46001 15.66 --- 27.35 5,573
Soria 0,836 0,46001 7.90 --- 27.57
Teruel 0,768 0,367 10.96 --- 21.40 5,573
Toledo 0,837 0,46001 8.12 ("media cantara") 6,25 ("media arroba") 27.75 5,573
Valencia 0,906 0,355 10.77 11.93 16.75
Valladolid 0,836 0,46001 7.82 --- 27.39 5,573
Vizcaya 0,836 0,488 6.74 28.46 5,573
Zaragoza 0,772 0,350 9.91 13,93 (aceit)
13,33 (aguardiente)
22.42 5,573

Lásd még

irodalom

  • Institutó Geográfico y Estadís; Equivalencias entre las pesas y medidas usadas antiguamente; Madrid 1886 ( teljes szöveg )
  • Johann Michael Leuchs : Der Contorwissenschaft ... rész: Utasítás a kereskedelem összes incidensének kiszámításához, a közös és magasabb üzleti életben betekintéssel, amely tartalmazza. A kereskedők, üzletemberek és újságolvasók legújabb pénz-, érme-, tömeg- és tömegvásárlói. 3. kötet Verlag E. Leuchs és Comp. (Contors of Allg. Handlungs-Zeitung), Nürnberg 1834, 193. o.

Megjegyzések

  1. Kereskedelmi szempontból kerek. Részletesebb táblázatok szerint: Institutó Geográfico y Estadís; Equivalencias entre las pesas y medidas usadas antiguamente; Madrid 1886
  2. ^ "Krug" 4 Cuartillóra. Kelet-Spanyolországban Cántar o . Nyugat-Indiában = 15,44 l, Peruban 16,17 l.
  3. ^ A jogi intézkedés 1801: 12 celemin à 4 cuartillos. Lényegesen nagyobb a telepeken.
  4. Pontosan: 0,460093 kg. Nemzeti szabvány az 1801. évi törvény szerint.
  5. Pontosan: 0,835905 m, a Vara-t általában a latin-amerikai gyarmatokon is szabványként használták . A törvény 1801 óta alapította.

Egyéni bizonyíték

  1. Joseph von Niedermayr, Az állami jutalmakról, az európai államok érdemrendjeinek, kitüntetéseinek és érmeinek áttekintésével, valamint alapszabályaikkal, EA Fleischmann, München 1836, 3. o.

web Linkek