Richard Wagner Fesztivál Színház

Richard Wagner Fesztivál Színház

A Richard Wagner Festival Hall , más néven a Bayreuth Festival Hall , a Festival Hall a Green Hill in Bayreuth . 1872–75- ben Otto Brückwald építette Richard Wagner tervei alapján , a hellén romantika stílusában . Sok operaháztól eltérően nincs állandó együttese, és július 25-től augusztus 28-ig minden évben fellép a Bayreuth Fesztivál keretében , Wagner operáival vagy zenés drámáival , 30 előadásban. A világ legjobb akusztikájú operaházainak számít.

Épülettörténet

Javaslatok

Richard Wagner megkapta első javaslatait jövőbeli Festspielhausra, amint azt rigai életrajzírója, Carl Friedrich Glasenapp állította, a rigai Kapellmeisterként töltött ideje alatt (1837/39). Állítólag az ottani színháznak már sok eleme volt a Bayreuth Fesztiválteremnek: meredeken emelkedő parketta amfiteátrum formájában , mély zenekari gödör és a nézőtér elsötétülése, ami akkor még nem volt általános.

A németországi fesztiválszínház helyszínéül Wagner kezdetben Würzburgot tekintette , ahol élt és kórusigazgató volt 1833/34-ben.

Wagner ötletei

A Ring des Nibelungen költészetének befejezése után Wagner 1851-ben megfogalmazta egy színpadi fesztivál ötletét, először például Liszt Ferencnek írt levelekben , majd később nyilvánosan az Üzenet a barátaimnak is . „Színházi fesztivált” kell hozzáadni az akkori „énekfesztiválokhoz” és „tornafesztiválokhoz”. Az előadásoknak egy meglehetősen kis városban, dísztelen és rögtönzött színházban kell lenniük, egyszeri eseményként. A színházat ezután újra le kellett bontani „deszkákból és gerendákból”. A nézőteret amfiteátrumként kell kialakítani, és a zenekart mindenképpen le kell fedni.

Wagner az ókori Görögország színházi fesztiváljaira és a rendszeres Dionüsziára utalt . A festett vászonból készült Bayreuth Fesztiválterem mennyezete a szabadtéri színház ideáljára emlékeztet.

Semper tervei Münchenről

1865-ben Semper megtervezte, de nem valósította meg az Isar müncheni fesztiváltermét

Amikor II. Ludwig bajor király 1864-ben Münchenbe hívta Wagnert, úgy tűnt, a fesztivál gondolata is gyorsan megvalósul. Gottfried Semper , az építész, aki barátságos kapcsolatban állt Wagnerrel, és a drezdai udvari színház építője, tűzvészét követően pedig az új udvari színház, a Semperoper építője is megbízta a projekt megtervezésével és végrehajtásával.

Semper kezdetben azt tervezte, hogy a müncheni üvegpalotába építenek színházat , majd egy monumentális fesztiválszínházat, amely magasan az Isar partja felett helyezkedik el, és amely egy széles körúton keresztül megközelíthető. Wagner kívánsága szerint a belsőépítészet már ugyanúgy került kialakításra, mint a később Bayreuth-ban megvalósult házban: rendkívüli praktikum a nézőtéren és a színpadon az elvégzett munkára koncentrálva. Nem lehet box színház , de növekvő nézőtér egy jó kilátás minden ülésen, a „demokratikus” nézőtér nélkül osztály akadályokat .

Amikor Wagnernek 1865-ben el kellett hagynia Münchent, a Festspielhaus-projekt megakadt. Maga Wagner hamar elhatárolódott ettől, azért is, mert az egész projekt azzal fenyegetett, hogy túl monumentális lesz számára, egyre inkább elhatárolódott ideális elképzeléseitől és elkerülte befolyását, mivel most Svájcban élt.

Építés Bayreuthban

A Bayreuth-i Wagner Színház befejezése után (a Die Gartenlaube-tól ), 1873

Egy beszélgetés lexikon , Wagner felfedezte a Margravial Operaház Bayreuth 1870 körül . Mivel akkoriban ez volt a legnagyobb színpad egy német operaházban, abban reménykedett, hogy ott talál megfelelő helyet a Ring des Nibelungen -nek, és így is megvalósíthatja a színpadi fesztivál ötletét. Ezért jött 1871 áprilisában Bayreuthba, és meglátogatta a történelmi színházat. A nézőtér kis mérete miatt elhagyta a tervet, de Wagner kedvelte a város elhelyezkedését és méretét, így azonnal konkrét előkészítő munkákat kezdeményezett egy új épület számára. Kezdetben a Sankt Georgen külvárosa közelében lévő Stuckberg földterületéről 1871. áprilisi ellenőrzés után építési helyszínként tárgyaltak. Az értékesítési tárgyalások kudarcát követően a város Wagner tudta nélkül építési területet szerzett a Bürgerreuth alatt található zöld dombon . Wagner, akit bosszantott a fejlesztés, fontolóra vette a Bayreuth-hely újbóli eldobását. 1872. január 8-án helyi támogatója, Friedrich Feustel és Bayreuth polgármestere, Muncker Tribschenbe utazott, hogy meggondolja magát, ami Cosima segítségével sikerült .

Wagner a zöld dombon lévő ingatlant ingyen kapta meg Bayreuth városától. Az építészeti tervet Otto Brückwald végezte , megtartva a Semper terveinek főbb jellemzőit.

Az alapkövet 1872 május 22-én tették le szakadó esőben . Ebből az alkalomból Wagner dirigálta Beethoven 9. szimfóniáját a Margravial Operaházban. De akkor az építkezés pénzügyi okok miatt újra és újra elmaradt. A tervezett 1000  kényelmi levél 300  tallérért történő értékesítése lassú volt. 1876 ​​tavaszára kevesebb, mint a fele értékesült. Wagner hiába remélte a német Kaisert, a kancellárt és a Reichstagot, Schleinitz grófnő támogatása ellenére is . Abdülaziz oszmán szultántól a mai vásárlóerő (2021) alapján mintegy 80 000 euró összegű pénzügyi segítséget kapott .

Nyítás

Oldalnézet nyugatról

A feltöltési ceremóniát 1873. augusztus 2-án tartották , de az 1873-ra tervezett első fesztivált el kellett halasztani. 1874-ben II . Ludwig király kezdetben 300 000 márka kölcsönből biztosította az épületet  , amelyet később további 100 000 márkával növeltek. A Wagner család később mindkét összeget teljes egészében visszafizette , ellentételezve a jogdíjakat .

A Festspielhaus végül 1876. augusztus 13-án nyílt meg a Rheingolddal , amely elindította a Ring des Nibelungen első ciklikus előadását . Az első fesztivál okozta hiány miatt a ház hat évig üres volt; a következő fesztivált csak 1882-ben rendezték meg, a Parsifal világpremierjével . Ludwig II 1882-ben a fesztiválon tett látogatására az épületet kibővítették, hogy az elülső „Königsbau” is helyet kapjon, de a félénk király már nem vett részt a fesztiválon.

Egy másik történet

Weimari Köztársaság

A Német Fesztivál Alapítvány pártfogói igazolása 1922. május 22-én a fesztiválterem képviseletével

Tízéves szünet után 1924 nyarán ismét megrendezésre került a fesztivál. A demonstratívan megmutatkozó politikai érzelem újszerű volt: a Festspielhauson lobogó régi fekete-fehér-piros császári zászlót , Ludendorff tábornokot és August Wilhelm porosz herceget gyógyító felhívásokkal fogadták. Adolf Hitler először 1925-ben látogatott el a fesztiválra, onnantól kezdve pedig rendszeresen. Thomas Mann "Hitler Udvari Színházának" nevezte a Festspielhaus-t.

a nemzetiszocializmus ideje

1939 áprilisában, Adolf Hitler 50. születésnapja alkalmából, a királyi épület központi ablaka előtt egy több méter magas és éjjel megvilágított „Führer” portré díszelgett. Egy sas trónra került trónon, karmában horogkeresztet tartott, és legalább kilenc másik nagy formátumú horogkereszt "díszítette" az elülső részt.

1940 és 1944 között a Kraft durch Freude szervezet „Fesztivált” szervezett a Festspielhausban. Az ingyenesen meghívott vendégek a front katonái, a sebesültek, a nővérek és a fegyvergyárak dolgozói voltak. 1940. július 23-án Adolf Hitler utoljára a Festspielhausba érkezett a „Győzelem Fesztiváljára”.

Röviddel a második világháború vége előtt , 1945 áprilisában Bayreuthot háromszor bombázták a szövetséges repülőgépek. A legsúlyosabb, 1945. április 11-én brit gépek által elkövetett támadások során a fesztiváltermet a „ bombázó mester ” kifejezetten kizárta a pusztításból.

A háborús fesztivál és a Neu-Bayreuth (1945–1951) között

Miután az amerikai csapatok 1945 áprilisában elfoglalták Bayreuth-ot, a Festspielhaus-ot eleinte elkobozták. Mivel pusztulás nélkül túlélte a háborút, hamarosan amerikai csapatok zenei előadásaihoz használták. Grace Moore & Martini koncertjére 1945. május 31-én került sor. Volt revue, krimi vígjáték és könnyűzene. A háború után alapított és csak 1948 decemberéig létező Bayreuth Szimfonikus Zenekar is koncertezett ott. Az Egyesült Államok 9. páncéloshadosztályának koncertjével kezdődött 1945. június 24-én . Decemberben az akkor 78 éves Paul Lincke még koncertet is vezetett Zene, amelyet szeretsz hallani címmel . 1946-ban a szimfonikus zenekar operákat mert felmutatni. Például a Tiefland című operát a Festspielhausban adták 1946 júniusában .

A szomszédos fesztiválétterem menekülttáborként szolgált a háború utáni években. Körülbelül ötszáz, mindkét nemből és minden korosztályból álló ember élt a két teremben, csak függönyökkel gyengén elválasztva, nehéz egészségügyi körülmények között. Csak 1950 elején „telepítették” le az utolsó 77 lakost a városban.

Tulajdonjog és tulajdon az 1970-es évek óta

Festett ponyvával borított állványok a Festspielhausban, 2014. március
Richard-Wagner-Festspielhaus 2016 (elölnézet, felújítás után fedetlen)

A Bayreuth Fesztiválcsarnokot a Richard Wagner Alapítvány, a Bayreuth támogatja 1973 óta . Az alapítvány által létrehozott Német Szövetségi Köztársaság , a Bajor Szabad Állam , város Bayreuth , a Society of Friends of Bayreuth , a Bajor Állami Alapítvány , a felső frank Alapítvány , a felső frank kerületi és tagjai a Wagner család akik a kuratórium tagjai is. A kuratórium ügyvezető igazgatója Bayreuth főpolgármestere (jelenleg Brigitte Merk-Erbe ).

Az alapítvány köteles bérelni a fesztiváltermet a fesztivál vállalkozójának a fesztivál megtartása érdekében; (1986 óta), ez a Bayreuther Festspiele GmbH, amelyet (életre szóló szerződéssel) Richard Wagner unokája, Wolfgang Wagner ügyvezető igazgatóként irányított. Wolfgang Wagner 2008. augusztus 31-én lemondott tisztségéről, a kuratórium két lányát, Évát és Katharina Wagnert nevezte ki utódokká.

Kiterjedt felújítási munkálatok a 2010-es évektől kezdve

2012 decemberétől 2016-ig a fesztiváltermet részben állványozták, mert a gyengélkedő homlokzat felújításra szorult. Az épülettechnika is korszerűsítésre szorult. A felújítás szükségessége már régóta ismert volt, de régóta figyelmen kívül hagyták. 2014 márciusában végre biztosították a felújítás finanszírozását, amelyhez mintegy 30 millió eurót biztosított a bajor szabad állam és a szövetségi kormány. Annak érdekében, hogy az államkassza képes legyen fedezni az épület költségeit, 2040-ig meg kellett kötni a Richard Wagner Alapítvány mint tulajdonos és a Bayreuther Festspiele GmbH közötti bérleti megállapodást , amelyben Bajorország és a szövetségi kormány is részt vesz, ellenkező esetben a beruházások tartósak lennének, nem adták meg. Detlef Stephan kölni építész általános felújítása a 2015-ös szezon után kezdődött, és jelenleg hét évre tervezik. Legkésőbb 2026-ra be kell fejeznie, és a próba, valamint az évszakok nélküli időkben kerül megrendezésre, ezért kevés idő áll rendelkezésre a felújítási szakaszok elvégzésére. Az első szakaszra ütemterv szerint, 2016 tavaszán került sor, a 2016-os szezon próbaidőszakának megkezdése előtt . Felújították a déli homlokzatot (beleértve a Königsbaut is ), amelyet 2012 óta láttak el védőállvánnyal és ponyvával. Ezzel egyidejűleg a fesztiválterem belsejében rögzítették a kárkatalógust. Annak érdekében, hogy télen is dolgozni lehessen, állványfűtést telepítettek. Az állványokat a 2016-os szezonra le lehet bontani. A második szakasz az eredetileg tervezettnek megfelelően legkésőbb 2016 decemberében nem kezdődhetett el, mert jogi okok merültek fel (speciális állványozásra volt szükség, amelyhez a részvényesi gyűlés csak 2016. november végén engedte szabadon az alapokat). A második szakaszra a színpad épületének (torony) többi részének, valamint az adminisztrációs és ruhatár szárnyainak felújítását tervezték. A 2016/17-es felújítási szünetben további előkészületeket tettek a Festspielhaus belső terének felújítására, amelynek során kiderült, hogy az eredeti, 2013-tól kezdődő pénzügyi koncepció nem fedezi a költségeket, és újat kellett felállítani.

A Festspielhaus egyik még mindig megoldatlan problémája az a meleg hőmérséklet, amely meleg nyáron a nézőtéren uralkodik.

2020-ban a német Bundestag költségvetési bizottsága további 84,7 millió eurót biztosított az elavult technológia felújítására és a biztonsági követelmények teljesítésére.

A ház a médiában

A fesztiválterem többször szolgált film- és televíziós produkció helyszínéül. 1954- ben ott készültek a Varázslatos tűz film jelenetei , 2018-ban pedig a Tatort televíziós sorozat A Day Like Any Other című epizódja .

Az egérrel való bemutató a Festspielhaus vendége is volt. A fesztiválzenekar Christian Thielemann vezetésével eljátszotta a műsor főcímdalát. Ez egyike volt azon kevés alkalmaknak, amikor a Festspielhausban olyan zene szólt, amely nem Wagnertől származott.

Az épület leírása

áttekintés

A Festspielhaus alaprajza, mint 1876-ban volt

A nézőtér és a színpad favázas kivitelben készül, az eredeti fa vázat az 1960-as évekbeli felújítások során betonból és acélból készült tartószerkezet váltja fel . A külseje nagyrészt vörös téglából készült, és szinte semmilyen díszítő díszítéssel nem rendelkezik, ami a háznak a tiszteletlen „ pajta ” nevet érdemelte. A „röpke módon felépített fesztiváltermek” emlékével Wagner azt mondta, hogy létre kell hozni a népi benyomást, és kerülni kell az „idegen jelleg utánzását”.

színpad

A színpadi portál 11,80 m magas és 13 m széles. A színpad maximális szélessége 27 m, a főszínpad 22 m mély és van egy játszható hátsó színpad is 13 m mélyen. A színház teljes hossza a fő portáltól a hátsó színpad végéig 100 m, a Schnürboden 26 m, a tetőgerinc 36,40 m a színpad szintje felett. A színpadi mélyedés maximális mélysége 13 m.

előadóterem

Auditorium, 1876
Kilátás a színpadról a nézőtérre, 2015

A nézőtér az ősi amfiteátrumok mintájára teljesen egyenletesen emelkedő üléssorokból áll , ami szinte minden ülésről szinte ideális kilátást garantál. Mivel a padló fa szerkezetre van szerelve, és a fa oszlopokat és oszlopokat - amelyeket vakolattal vakolnak, hogy kő benyomását keltsék - kiváló akusztikai feltételek vannak. Ez a jó akusztika lehetetlenné tette a ház cseréjét kőépülettel. Különböző felújítások után 1974 néző számára kínál helyet.

A nézőteret nyírófalak szegélyezik. Ezeket kettős proszcéniumban folytatjuk , amelyet azért hoztak létre, hogy optikai benyomást keltsen, hogy a színpad távolabb van, mint amilyen valójában.

Az a tény, hogy Wagner kezdettől fogva intenzíven részt vett a színházépület tervezésében, gyakorlati színházi okokból számos újításhoz vezetett. A nézőtér kialakításán kívül ide tartozik a Wagner-függöny is , egy színpadi függöny, amely írisz-membránként nyílik és oldalra nyílik.

láthatóság

Wagner egyik különös aggodalma a színházi tér elsötétülése volt, mert semmi sem vonhatja el a hallgatóság figyelmét a színpadon zajló eseményektől. Nagyjából véletlenül azonban teljesen sötét volt: A nézőtéren az új típusú gázvilágítás csak a Festspielhausban tartott első előadás napján készült el, és már nem lehetett kipróbálni vagy beállítani. Ez végül oda vezetett, hogy az előadás elején a fény nem lassan halványult el, ehelyett a világítás teljesen meghibásodott, így teljes sötétség uralkodott. Ezt azért tartották fenn, mert a hatás megfelelt Wagner szándékainak. Ez szakított a 18. és 19. század színházi gyakorlatával, amelyben a nézőtér meg volt világítva, és legjobb esetben is csak mérsékelt félhomályban fürdött.

Wagner elképzelésének strukturális következménye, aki nem akarta, hogy a "hanggenerálás erőfeszítései láthatóak maradjanak", egy hangborítás volt a zenekari gödör fölött, amelynek feladata volt a zenekari zenészek asztali lámpáinak fényvisszaverődését is megakadályozni nézőtérre jellemző Bayreuth vegyes hangzás .

Misztikus szakadék

Zenekari árok

„Titokzatos Abyss”, amit Richard Wagner úgynevezett távolság az első és a második előszín, amelyben a hang fedél alatt zenekari árok elrejti a zenekar a Bayreuthi Ünnepi Hall, amely láthatatlan a közönség . A rejtett zenekarnak fel kellett volna erősítenie a színpadi illúziót azáltal, hogy megakadályozta a színpadról való bármilyen figyelemelterelést és "a technikai berendezés állandóan tolakodó láthatósága által okozott undorító zavarokat". A jelenet „ideáliságát” el kell választani a közönség „valóságától” annak érdekében, hogy a közönség „a tisztánlátás lelkes állapotába kerüljön”.

A fa hangborító két részből áll: egy vízszintes hangernyőről, amely a színpad széléhez van rögzítve és szinte teljesen eltakarja a zenekari gödröt hátulról, valamint egy kagyló alakú képernyőről a zenekari gödör és a nézőtér között, amely a a zenekari gödörből a színpad felé emelkedő hang megakadályozza a nézőtér közvetlen hangzását.

Az atipikus és globálisan egyedülálló zenekari gödör teraszokon vezet hat lépcsőn a hátsó részig és a színpad alá, és teljesen láthatatlan a közönség számára. A karmester magasan, de még mindig a képernyő alatt helyezkedik el a zenekar előtt, és a fesztiválteremben az egyetlen ember, aki egyszerre láthatja a színpadot és a zenekari gödröt is. Ez a kizárólag közvetett hangzás a nézőtéren vegyes hangzást eredményez, ami gyakorlatilag lehetetlenné teszi nemcsak az egyes hangszerek, hanem az egész zenekar lokalizálását. Ehelyett olyan zenekari hangzást érnek el, amely "mindenütt jelen van" a teremben.

A fedett zenekari gödörnek nagyon praktikus hatásai is vannak: Mivel a hegedűk hangja csak közvetetten jut el a hallgatóhoz, elsődleges feladatuk az énekesek zenei támogatása. Emiatt a Wagner által előírt különböző ülések elrendezése figyelhető meg: Az első hegedűk, amelyek vezető hangja a zenekarban van, nem a szokásos módon a karmester balján, hanem jobb oldalán ülnek, így a hangszereik (és nem a második hegedűké) a nézőtértől távolabb eső szögben, és közvetlenül a színpadra mutatnak. A húrok elrendezése megfordul a német elrendezéshez képest , ami rendszeresen zavart okoz a vezetőkben.

Ez a sajátosság azt is jelenti, hogy a fesztivál kórusát a színpad oldaláról zseblámpákkal vezetik. A kórusigazgató a képernyőn követi a karmestert, hogy haladéktalanul kövesse tempóját és variációit; maguk az ütemek a színpadi hangkeverék miatt lényegesen később fordulnak elő, mint a zenekar dirigálása.

Nehéz teremakusztika

A „misztikus mélység” akusztikára gyakorolt ​​hatása ellentmondásos. A terem akusztikáját a különböző operahallgatók „kiemelkedőnek” és „egyedülállónak” nevezik, ezáltal Wagner művei iránti lelkesedés meghatározó szerepet játszhat.

A zenekar hangja " fúvókaként " irányul a színpad területére a zenekari gödör és hangburkolat helyzete és alakja által , és a színpad hátterén, berendezésein és hátsó falán ( színpadi kilátás ) tükröződik, és majd a közvetlen hangarány egy részét a nézőtérbe keverve kapjuk. A zenekari hangzást mindenképpen megváltoztatja a színpadi tervezés.

A következő hatások érzékelhetők:

  • A hangszerek keveredése és a lokalizáció a hangtesten belül lehetetlenné válik. Az átfedések és a fésűszűrő effektusok torzulásokat idéznek elő, amelyek befolyásolják a hangszerek tipikus hangzását. Például nehézzé válik a nagybőgő és a timpan elkülönítése hangzás szempontjából.
  • Ha a függöny zárva van (például egy darab nyitánya alatt), akkor a hangborításon keresztül a színpadra irányított hang a frekvenciafüggő elnyelő függönyhöz sugározódik, így a függöny kinyitásakor és bezárásakor más hang keletkezik.
  • A teremben található egyszerű rétegelt lemezbódék még mindig akusztikai problémát jelentenek. A foglalatlan ülések felhajtott ülésekkel biztosítanak reflektorokat, amelyek a foglaltságtól függően hallhatóan befolyásolják a terem hangját. A modern, akusztikailag optimalizált ülések segíthetnek. Ha a terem félig üres, kellemetlen visszhang, részben csapkodó visszhang hallható.

Vitatott hatás

A misztikus szakadék kapcsán Theodor W. Adorno filozófus találta ki a híres kifejezést, amely „a termelést a termék megjelenésével takarja”. Az illúziógépezet manipulálásával vádolta Wagnert, látta benne a kulturális ipar előítéletét és elítélte „ a mágikus gondolkodás visszafejlődését a késői kapitalizmus alatt ”.

A gyártási folyamatok elrejtése és átalakítása Wagneren túl is jelentőséggel bír a 19. század esztétikájában, és más művészetekben is megmutatkozik, például a romantikus lábujjatánc fáradságosan előidézett súlytalanságában . Az írás rejtése és egyidejű feltételezése az akkori nyelvértésben, amelyet Jacques Derrida ismertetett, ebbe az irányba mutat: Nem szabad észrevenni, hogy itt az emberek nem szabadon beszélnek, hanem olvasnak.

A média elmélete az elmúlt években, a „misztikus mélységbe”, mint egy elkülönítés elvét és eltitkolása ismét talált figyelmet, például összehasonlítva a dioráma által Louis Daguerre . Wagner ötletét, miszerint mindent el kell kapcsolni, a 20. században a film és a feltörekvő mozik felvették, és hasonló módon valósították meg.

Bővítő épületek

Az évek során a fesztiváltermet számos melléképület egészítette ki, amelyek évente próba- és műhelytermekként szolgálnak, és a fesztiválszezonban néha a vendéglátóipari szakmának is helyet adnak.

A szomszédságban

A Festspielhaus elhelyezkedése a Zöld dombon

Időjárásálló információs táblákat állítottak fel a zöld dombon és annak a Festspielhausig emelkedő területén, amelyek a Néma hangok címszó alatt számos Wagner-szerepű énekest ábrázolnak egy rövid életrajzban egy fotóval. Richard Wagner számára egy bronz mellszobrot is felállítottak a Richard Wagner Parkban, 1979-ben pedig a Cosima Wagner mellszobrát Arno Breker tervezte a park oldalán, amelyet a bekötő út szakított meg . Az emelkedő dombon 1996-ban a japán Setsuzo Matsusaka által létrehozott és adományozott Álom című szobrot helyezték el , amelynek talapzatára Richard Wagner kézzel írt jegyzetét vésték . A bejárati terület előtti tér neve Wolfgang-Wagner-Platz volt , az utcát, amely közvetlenül a főépülethez vezet, Siegfried-Wagner-Allee-nek hívják. A körbe vezető utcák neve Wotanstraße, Parsifalstraße, Tannhäuserstraße, Rheingoldstraße, és Wagner műveire utalnak.

irodalom

  • Richard Wagner: A Bayreuth Színházi Fesztivál Színház. Az alapkőletételről szóló jelentéssel együtt. Fritzsch, Lipcse 1873. (digitalizált változat)
  • Richard Wagner: A Bayreuth Színházi Fesztivál Színház. In: Összegyűjtött írások és pecsétek. 9. kötet, 4. kiadás. Siegel, Leipzig 1907, 322-344.
  • Heinrich Habel : Festspielhaus és Wahnfried. Prestel, München 1985.
  • Markus Kiesel : A Richard Wagner Festspielhaus Bayreuth. nettpress, Köln, 2007, ISBN 978-3-00-020809-6 .
  • Hans-Jürgen Fliedner: Építészet és élmény - a Bayreuth Fesztiválterem. Synästhesie-Verlag , Coburg 1999, ISBN 3-931248-05-4 .
  • Carl-Friedrich Baumann : Színpadi technika a Bayreuth Fesztiválteremben (a Bayreuth Fesztivál 100 éve). Prestel Verlag , München 1980, ISBN 3-7913-0493-3 .
  • Zdenko von Kraft : A Bayreuth-i Festspielhaus: Ötletének történetéről, karrierjéről és befejezéséről. 3., módosított kiadás. A fesztivál menedzsment kiadója, Bayreuth 1969.
  • Dietrich Mack : Bayreuth Fesztivál. Az ötlet, az építkezés, az előadások. 22. kiadás. A Bayreuth Fesztivál kiadója, Bayreuth 1988.
  • Frank Piontek : Richard Wagner - A Bayreuth Fesztivál Színház: Betekintés egy jelenségbe. audiotransit , Bayreuth 2014, hangoskönyv, DNB 1217542728 .

web Linkek

Commons : Richard-Wagner-Festspielhaus  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

Egyéni bizonyíték

  1. ^ Oswald Georg Bauer: Richard Wagner Würzburgban. Színházi közvetítés kezdete. Michael Imhof, Petersberg 2004, ISBN 3-937251-78-2 .
  2. ^ Würzburgerleben: Richard Wagner háza .
  3. Richard Wagner: A névadó zenei drámáról. In: Ders: Összegyűjtött írások és pecsétek. 4. kiadás. Röder, Lipcse 1907, 9. évf., 307. o.
  4. ^ W. Bronnenmeyer: Richard Wagner. Bayreuth állampolgárai . Ellwanger, Bayreuth 1983, p. 46 f .
  5. ^ W. Bronnenmeyer: Richard Wagner. Bayreuth állampolgárai . Ellwanger, Bayreuth 1983, p. 49 .
  6. Mustafa Armağan: Osmanlı Tarihinde Maskeler ve Yüzler. Timaş Yayınları, İstanbul 2007, ISBN 975-263-116-9 ( részlet német fordításban ).
  7. A török ​​szultán szponzorként: Félhold a zöld domb felett. BR-online 2009. augusztus 11-től.
  8. Karl Müssel: Bayreuth nyolc évszázad alatt . 1. kiadás. Gondrom, Bindlach 1993, ISBN 3-8112-0809-8 , p. 192 f .
  9. Karl Müssel: Bayreuth nyolc évszázad alatt. 204. o.
  10. Bernd Mayer: Bayreuth a huszadik században. 66. o.
  11. Bernd Mayer: Bayreuth 1945. április . 1. kiadás. Wartberg, Gudensberg-Gleichen 2004, ISBN 3-8313-1463-2 , p. 18-án f .
  12. Bernd Mayer: Bayreuth 1945. április, 41. o.
  13. ^ Albrecht Bald: A Bayreuth Szimfonikus Zenekar és a Festspielhaus 1845–1948. A háború utáni felső-frank zenekar felemelkedése és bukása. In: Archívum Felső-Frankónia történetéhez. Bayreuth 2002, 82. évfolyam;
  14. Bernd Mayer: Ahol minden tizedik embernek volt széke. In: Heimatkurier, az észak-bajor futár. 3/2004, 14–15.
  15. 1973. május 2-i alapító okirat PDF, 600 kB
  16. A fesztivál terem állványos. In: Nordbayerischer Kurier online. 2012. december 3., Megtekintve 2014. március 2.
  17. A gipsz omladozik a Bayreuth Fesztiválteremben
  18. inFranken: Pénz folyhat a Bayreuth Fesztiválterem felújítására , 2014. március 20.
  19. ↑ Vezetőségi jelentés az általános felújításról .
  20. Festspielhaus: Időszerű építkezés .
  21. A Bayreuth Fesztiválterem átépítése a br.de oldalon ( Memento , 2015. november 17-től az Internetes Archívumban )
  22. ↑ Az átalakítás késik , Bayerischer Rundfunk , 2016. augusztus 26.
  23. ↑ Távolítsa el az utat az építkezés második szakaszához , értesítés a Festspiel-GmbH-tól, 2016. november 23.
  24. Felújítási megálló 2017 őszéig. BR-Klassik , 2016. november 24.
  25. ↑ A szövetségi kormány 85 millió eurót költött a Festspielhaus Bayreuthra , a Kulturnachrichten a deutschlandfunkkultur.de webhelyre, amelyet közzétettek és megtekintették 2020. november 26-án.
  26. Lásd Bayreuth-ot és halj meg. In: Észak-bajor futár. 2019. február 1., 13. o.
  27. ^ BR Klassik: A fesztiválzenekar "egér" dallamot játszik. BR Klassik , online portál, 2019. július 24. Hozzáférés: 2019. július 28 .
  28. A show az egérrel. Twitter-csatorna, 2019. július 22., hozzáférés: 2019. július 22 .
  29. ^ Richard Wagner: Bayreuth (Das Bühnenfestspielhaus). In: Ders: Összegyűjtött írások és pecsétek. 4. kiadás. Röder, Lipcse 1907, 9. évf., 326. o.
  30. ^ Richard Wagner: Bayreuth (Das Bühnenfestspielhaus). In: Ders: Összegyűjtött írások és pecsétek. 4. kiadás. Röder, Lipcse 1907, 9. évf., 342. o.
  31. ^ Richard Wagner: Bayreuth (Das Bühnenfestspielhaus). In: Ders: Összegyűjtött írások és pecsétek. 4. kiadás. Röder, Lipcse 1907, 9. évf., 336. o.
  32. ^ Richard Wagner: Bayreuth (Das Bühnenfestspielhaus). In: Ders: Összegyűjtött írások és pecsétek. 4. kiadás. Röder, Lipcse 1907, 9. évf., 338. o.
  33. Josef Zaglmann: A "Hangok Ura" Bayreuth-ban , onetz.de , 2006. augusztus 22-től, hozzáférés: 2019. augusztus 6.
  34. Gert-Dieter Meier: A fesztivál kezdők kis alapjai. In: Észak-bajor futár . 2012. július 18., Hozzáférés: 2019. augusztus 6.
  35. Theodor W. Adorno: Kísérlet Wagnerről. In: Ders: Összegyűjtött írások . Scientific Book Society, Darmstadt 1998, 13. évf., 82. o.
  36. ^ Theodor W. Adorno: Tézisek az okkultizmus ellen. In: Ders: Összegyűjtött írások . Scientific Book Society, Darmstadt 1998, 4. évf., 274. o.
  37. ↑ Helyszíni szemle 2019. május végén, fotók felkerülhetnek.

Koordináták: 49 ° 57 ′ 35 "  É , 11 ° 34 '47"  K