Benedikt Sauer

Benedikt Sauer (* 1960 in Bozen ) olasz újságíró és a non-fiction szerző, aki nőtt fel a dél-tiroli és életét a Innsbruck . A germanisztika doktoraként Sauer elsősorban Norbert C. Kaser író életével és munkásságával foglalkozott . Újságírást és médiakommunikációt tanít, többek között A University of Innsbruck .

Oktatás és szakmai karrier

Benedikt Sauer németet és történelmet tanult az Innsbrucki Egyetemen és az Urbinói Scuola Superiore di Giornalismo -ban . 1990 -ben doktorált Innsbruckban, a dél -tiroli író, Norbert C. Kaser életrajzával, amelyet aztán átdolgozott és kiadott Haymon Verlag . 1989 és 1991 között társszerkesztőként részt vett Kaser gyűjteményes munkáinak kiadásában az innsbrucki Brenner-Archiv kutatóintézetben .

Újságírói karrier

A vizsgálat során a savanyú munkatársai a dél-tiroli Public Radio Rai Bolzano egy sorozat dalszerző, kulturális magazin swoops és szerkesztője a hallgató magazin skolast ., 1984-1985 egyben elnöke a dél-tiroli HÖK A szabadúszó újságíró írta 1987 -ben főleg Innsbruckból német nyelvre Az Alto Adige Bolzano napilap szerkesztése (1998 -ig). Benedikt Sauer 1991 óta a Rai Südtirol állandó alkalmazottja, 2008 óta elsősorban Innsbruckban, Tirol és Ausztria tudósítója . 1996 és 2008 között Sauer volt a tiroli tudósító is Hannes Schlosserrel a Der Standard napilapnál , és négy évig az ff (Bozen) hírmagazinnál dolgozott . 2008 augusztusától 2018 júliusáig Sauer a tiroli napilap "Oxigén" heti rovatának szerzőjeként is jelen volt .

Oktatási és közvetítési munka

1996 és 2008 között Benedikt Sauer az Innsbrucki Egyetem német irodalmi, kortörténeti és államtudományi intézeteinek újságírói és médiakommunikációs előadója volt . 2013 óta a freiradi rádióújságírói tanszék vezetője - az Innsbrucki Rádió. Az Innsbruck Hofburg 2008 és 2010 közötti múzeumi újratervezése során (kurátor: Ilsebill Barta; koncepció: Rath & Winkler) Sauer rajzolt egy könyvet a Hofburg történetéről, a kiállítási szövegeket és az audio útmutatót (együttműködve az Antenna Audio -val) , Berlin) felelős. Rendszeresen megjelenik a nyilvános viták moderátoraként is.

Kutatások az író norbert c. kaser

Benedikt Sauer életrajzíróként, az irodalmi mű társszerkesztőjeként és esszékészítőként Paul Flora és Hans Haider nyomán kiemelkedően hozzájárult Norbert C. Kaser dél-tiroli író életének és munkásságának terjesztéséhez. Sauer Kaser- életrajza (1997, Haymon) és az általa közösen szerkesztett "Poète maudit" (1988–1991, szintén Haymon) összegyűjtött munkái széles visszhangot kaptak a német nyelvű játékoldalakon.

Díjak

  • 2002 -es tiroli média -díj az integrációért és a polgári bátorságért
  • 2014 -es jelölés az „Ausztria legszebb könyvei” állami díjra a mérésekért. Tirol Arno Ritter / Benedikt Sauer / Christian Mariacher statisztikai kanapéján

Publikációk

Könyvszerzőként

  • norbert c. kaser. Egy életrajz . Innsbruck, Haymon, 1997; (Brochure reprint 2017). ISBN 978-3-85218-234-6
  • Michael Sprengerrel: Dreierwatter. Bankok, hatalom és politika a Brenner -tengely körül . Innsbruck, Studienverlag, 2003. ISBN 978-3-70651-894-9
  • Innsbruck Hofburg . Bozen / Wien, Folio, 2010. [Fordítások angolra, franciára és olaszra] ISBN 978-3-85256-536-1
  • Villgraten. Alpesi történet . Innsbruck, Osztrák Alpesi Klub, 2011.
  • Arno Ritter, Christian Mariacher: Mérés. Tirol a statisztikai kanapén . Innsbruck, aut.architektúra és tirol, 2014, ISBN 978-3-9502621-5-5 .

Szerkesztőként

  • "Zöld az örömtől" Kaser . A Sturzflug magazin különkiadása (08. Szám), Bozen, 1984.
  • a Erika Wimmer : Norbert C. Kaser: Prosa. Összegyűjtött művek, 2. kötet , Innsbruck, Haymon 1989. ISBN 3-85218-062-7
  • Norbert C. Kaser: Levelek. Összegyűjtött művek 3. kötet . Innsbruck, Haymon, 1991. ISBN 3-85218-084-8 ; 2. kiadás, 2012 ISBN 978-3-7099-7014-0 .
  • A Anton Holzer : „Azt hiszed, hogy képesnek kell lennie arra, hogy azokat minden katolikus”. Tiroli hozzájárulás a gyarmatosításhoz . Bolzano, skolast, 1992.
  • Petra Nachbaurral: C. Kaser Norbert: a nap gazdátlanul ég. Versek és próza . Innsbruck, Haymon TB 136, 2013. ISBN 978-3-85218-936-9

Fordítóként

  • A Anton Holzer : Marino Niola: Totem és ragu. Nápolyi séták . Az olaszból. München, Luchterhand, 2000. ISBN 3-630-88001-0 [Marino Niola: Totem e ragù . Napoli, Pironti Editore, 1994]

Esszék

  • A szolidaritás és az új határrendszer között. A tiroli menekültpolitika osztrák és nemzetközi összefüggésben . In: Politika 2017, Bozen 2017, 189–206. ISBN 978-88-7283-594-4
  • Menekülni. Politikai szükségállapot . In: Gaismair-Jahrbuch 2016 „Zwischenentöne”, Innsbruck 2015, 12–21. ISBN 978-3-7065-5485-5
  • A Villgratental - "hegymászó falu" Kelet -Tirolban. Kultúrtörténeti vázlat . In: Egyesület a hegyi világ védelméért. Évkönyv 2014. 79. év. München 2014, 179–190. ISSN 0171-4694
  • Wallnöfer szabálya: Weingartnertől van Staa -ig Platterig . In: Politika Tirolban. Évkönyv 2014, szerk. Ferdinand Karlhofer és Günther Pallaver , Innsbruck, Studienverlag 2014, 33–57. ISBN 978-3-7065-5309-4
  • Michaela Ralserrel: Az ülők felkelése. A Barbiana iskola Olaszországban az 1950 -es és 1960 -as években . In: Gyermekgondozás. A gyermekgondozás kultúrái, koncepciói és politikái nemekritikai szempontból, szerk. M. Wolf, M. Heidegger, E. Fleischer, E. Dietrich-Daum, Weinheim, Beltz / Juventa, 2013, 173–187. ISBN 978-3-7799-2848-5
  • Karintia szlovénjai számára a „legfinomabb óra” már régóta tart . In: Gaismair évkönyv 2012 "Demokrácia - Emlékezés - Kritika", szerk. M. Haselwanter, L. Gensluckner, M. Jarosch, H. Schreiber, A. Weiss, Innsbruck, 2011, 75-83. ISBN 978-3-7065-5119-9 .
  • A náci korszak sírjai a Hall pszichiátriai területén . In: Politika Tirolban. Évkönyv 2012, szerk. Ferdinand Karlhofer és Günther Pallaver, Innsbruck, Studienverlag, 2011, 163–170. ISBN 978-3-7065-5123-6
  • A Basaglia -reform és Dél -Tirol . In: Pszichiátriai tájak. Pszichiátria és betegei a történelmi Tirolban 1830 óta, szerk. szerző: Elisabeth Dietrich-Daum, Hermann JW Kuprian, Siglinde Clementi, Maria Heidegger, Michaela Ralser, Innsbruck, Innsbruck egyetemi sajtó, 2011, 287–294. ISBN 978-3-902811-11-0 , és további 6 szöveg benne.
  • Szerzőként való megjelenés. Joseph Zoderer vizsgálata a társadalmi mozgalmakról és az irodalmi vitáról 1968 körül. Első verseskötetét tekintve . In: Günther A. Höfler / Sigurd Paul Scheichl (szerk.): Joseph Zoderer . Dosszié 29. Graz, Droschl, 2010, 67–83. ISBN 978-3-85420-776-4
  • "Remélhetőleg": norbert c. kaser - sajátos portré . A szabvány, 2007. április 27.
  • Pfiateich. Szövegek a helyszínen . In: Brigitte Messner (szerk.), Stadtstiche-dorfskizzen, Innsbruck, skarabaeus, 2005, 3–7.
  • "Reggel nedves a fű". Pichler Anita a Villgrater Kulturwiese falusi jegyzőjeként . In: Sabine Gruber / Renate Mumelter (szerk.), The heart that I mean. Esszék Pichler Anitáról, Bécs-Bozen, Folio, 2002, 152–165. ISBN 3-85256-206-6
  • Öt portré itt: Menekülés Ausztriába. A második köztársaság a menekültportrékban . Szerk .: Robert Schlesinger és Melita. H. Šunić. Bécs, Czernin Verlag, 2001. [Bruno Kreisky-díj a politikai könyvért] ISBN 3-7076-0119-6
  • "Látható leveleket írok". Norbert levélmunkájához c. kaser . In: Werner M. Bauer / Johannes John / Wolfgang Wiesemüller (szerk.), "Ich an Dich". Levelek szerkesztése, fogadása és kommentálása. Innsbruck (Innsbruck Contributions to Cultural Studies), 2001, 265–278. ISBN 3-901064-25-7
  • "Az éjjel angyalok jönnek, hogy megnyalják a halál sebeit." A dél -tiroli író, Norbert C. Kaser idén lett volna 50 éves . In: Jelen, Innsbruck, 1997. december 18.
  • "Sosem fogok ésszerűen gondolkodni". Kísérlet kritizálni Kasers társadalmát . In: Neuburger Kaser Szimpózium, szerk. Eberhard Sauermann és Rolf Selbmann, Innsbruck, Haymon, 1993, 87-100. ISBN 3-85218-134-8

Audio produkciók

  • norbert c. kaser: leolvasások és beállítások . Szerk .: Benedikt Sauer és Erika Wimmer- Webhofer, Innsbruck, Brenner-i Archívum Baráti Társaság, 1987 / (2) 1988 [hangkazetta füzettel; Benno Simma, Anton Prestele, Heinrich Unterhofer szerzeményeit tartalmazza].
  • Innsbruck Hofburg, az Imperial Apartments: audio guide. Szöveg: Benedikt Sauer, Gyártás: Antenna Audio, Berlin, 2010

web Linkek

Egyéni bizonyíték

  1. 150 év germanisztika Innsbruckban , Innsbruck, iup, 2008, 16f.
  2. ^ Benedikt Sauer , az Innsbrucki Egyetem értekezése , 1990.
  3. A kiadáshoz: https://www.uibk.ac.at/brenner-archiv/publikationen/#Kaser és https://www.haymonverlag.at/autoren/benedikt-sauer/ vagy https: //www.haymonverlag .at / szerzők / norbert-c-kaser /
  4. Skolast Register 1956-1990 , szerk. Reinhold Staffler, B. Sauer előszava és bejegyzések 89. o.
  5. ^ Később a Dél-Tiroli Diákszövetség , lásd Der Fahrende Skolast , különszám a 30 évesről , Bozen 1985, 155. o.
  6. ^ Contro Corrente. A német lap az Alto Adige -ben , szerk. Eva Klein, Renate Mumelter, Günther Pallaver , 214–217. ISBN 978-88-7283-363-6
  7. https://www.tirol.gv.at/presse/medienverzeichnis/oeffentl-rechtl-rundfunk/ , https://www.haymonverlag.at/autoren/benedikt-sauer/
  8. https://www.derstandard.at/search?query=%22benedikt%20sauer%22&fd=1997-01-01&s=score&p=4
  9. https://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20080813_OTS0164/endet-tt-am-sonntag , https://www.haymonverlag.at/autoren/benedikt-sauer/
  10. Az Innsbrucki Egyetem kurzuskönyvtára https://lfuonline.uibk.ac.at/public/lfuonline_lv.home , pl. Https://lfuonline.uibk.ac.at/public/lfuonline_lv.home?sem_id_in=00W&suche_in=Sauer +Benedikt ; https://lfuonline.uibk.ac.at/public/lfuonline_lv.home?sem_id_in=03W&suche_in=Sauer+Benedikt ; https://lfuonline.uibk.ac.at/public/lfuonline_lv.home?sem_id_in=07W&suche_in=Sauer+Benedikt .
  11. https://www.freirad.at/?p=5069 , https://www.freirad.at/?p=5069 , https://www.freirad.at/?page_id=4057
  12. Hofburg Innsbruck . Bozen / Wien, Folio, 2010., itt is: Credits, 127. o. ISBN 978-3-85256-536-1
  13. Tekintse meg a Wikipédia cikkében található publikációk listáját
  14. Az életrajzról (az Ö1 rádió "A hét könyve", 1997. április), többek között: Hans-Peter Kunisch: Kaser Norbert széles rövid útja. A dél -tiroli Poète maudit első életrajzában, Süddeutsche Zeitung, 3./4. 1. 1998; Paul Jandl: A részeg a Herrgottswinkelből, Neue Zürcher Zeitung, 1997. október 2 .; Karl-Markus Gauß: "Miénk a szó", Die Presse, Spectrum, 1997. július 12 .; Uwe Schütte: A költő portréja, mint nemzeti hős, Der Standard, 1997. május 16.; Susanne Zobel: „Nem akarok különc lenni ..:”, Wiener Zeitung, Extra, 1997. április 18 .; Robert Weichinger, cím nélküli, ex libris - Das Bücherradio Ö1, 1997. április 20 .; Daniela Strigl, Diszkrét és Celibate, Wiener Journal, 1997. szept.
  15. A részletes bibliográfia, beleértve a műkiadás recenzióit, megtalálható Sauer Kaser -életrajzában (Haymon, 1997), 298–312.
  16. https://th-cam.com/video/k_01SJiSSVc/integrationsball-2002.html
  17. Díjnyertes 2014, Kategória Állami Díj. In: Ausztria legszebb könyvei. Az Osztrák Könyvkereskedelem Fő Szövetsége, hozzáférhető 2021. február 1 -jén .
  18. angol Az Innsbruck Hofburg , ford. Christopher Marsh ISBN 978-3-85256-539-2 ; Ital. Il Palazzo Imperiale di Innsbruck , Traduzione di Carla Festi Leidlmeir. ISBN 978-88-6299-024-0 ; Francia Le Palais Impérial d'Innsbruck , Traduction Marie Lemarchand.