Berchtesgaden

címer	Németország térkép
	47.631388888889 13.004166666667 572Koordináták: 47 ° 38 '  É , 13 ° 0'  E
Alapadatok
Állapot :	Bajorország
Közigazgatási régió :	Felső -Bajorország
Megye :	Berchtesgadener Land
Magasság :	572 méterrel a tengerszint felett NHN
Terület :	35,63 km 2
Lakos:	7698 (2020. december 31.)
Népsűrűség :	216 lakos / km 2
Irányítószám :	83471
Körzetszám :	08652
Rendszám :	BGL, BGD, LF , REI
Közösségi kulcs :	09 1 72 116
Piac szerkezete:	A közösség 14 része
Piaci adminisztrációs cím :	Rathausplatz 1 83471 Berchtesgaden
Weboldal :	www.gemeinde.berchtesgaden.de
Első polgármester :	Franz Rasp ( CSU )
A Berchtesgaden piac elhelyezkedése a Berchtesgadener Land kerületben

Berchtesgaden egy piac a kerület Berchtesgaden a szélsőséges délkeleti Felső-Bajorország . Mivel a középső közepén a déli része Berchtesgaden Land körzetében, tartozik a tervezési régió Délkelet Felső -Bajorország szempontjából a regionális tervezés , amelyben a kerület város Bad Reichenhall és Freilassingban alkotják a következő regionális központ ; Az osztrák határhoz közeli Salzburg részben központi feladatokat lát el. A következő nagyváros Németországban München .

A helyet először egy 1102 és 1105 közötti dokumentum említette, mint a kolostor alapítványának betelepülő települése , amely kollegiális kolostorként már 1156 -ban megkapta az erdő szuverenitását és a szabadságot a só és a fém kitermeléséhez. Só és fém kitermelése biztosítani a kezdeti gazdasági fellendülés, és lehetővé tette a hely nőnek egy piacon . A prépostok az a ágostoni kanonokok bővítette a főváros a terület , amely „világi” független leghamarabb 1294. 1559 és 1803 között a berchtesgadeni lelki és világi központot képezte a berchtesgadeni prépostori kolostorban, és a hercegi prépostok onnan uralkodtak az igazi kicsi, de gazdag közvetlen hercegségi országban, Berchtesgadenben és Berchtesgadenben , amely 1973 óta a Berchtesgaden névadó déli régiójának része. megyei föld az.

A 19. század közepén látnivalóinak és természeti emlékeinek köszönhetően Berchtesgaden turisztikai célponttá vált, gyorsan növekvő számú vendéggel. A fellendülés a második világháború után is folytatódott, eleinte különösen azért, mert a vezetők tiltották a Gnotschaft Obersalzberg területén lévő területet , valamint Berchtesgaden ezzel kapcsolatos szerepét a nemzetiszocializmus korában . Az azonos nevű hegyen található Obersalzberg korántsem volt csupán „az örök tegnap zarándokhelye”, hanem a mai napig rendszeres része az amerikai turisták salzburgi látogatási programjának.

A kilencvenes évek óta azonban a vendégek száma csökken, a közösség az ökológiával és a környezetbarátabb turizmussal igyekszik hírnevet szerezni magának .

földrajz

Földrajzi hely

Berchtesgaden tartozik a közigazgatási régió Felső-Bajorország , a Free State of Bavaria . Az önkormányzat a magas alpesi régió része, a Berchtesgadener Land déli kerületében , amelyet szinte teljesen körülvesznek a Berchtesgadeni Alpok , keletről, délről és délnyugatról pedig az osztrák Salzburg állam . Ezek és a szomszédos Bischofswiesen , Schönau am Königssee , Marktschellenberg és Ramsau közösségek alkotják a Berchtesgadener Land régiót a Berchtesgaden -völgyi medence geomorfológiai egységén belül . ( Lásd még: Földrajzi, társadalmi-kulturális feladatok .)

Berchtesgadenben a folyók egyesítik a Berchtesgaden -i Königsseer Ache -t és a Ramsauer Ache -t Ramsau -tól a Berchtesgadener Ache -ig . Ez folyik egy viszonylag szűk völgyben szint mentén B 305 észak-keleti irányban az Marktschellenberg és onnan a Salzach Salzburg közelében. Az önkormányzaton belüli mellékfolyók az Anzenbach, amely a Rauhenkopf felől emelkedik , és a bal oldali sóbányába ömlik , valamint a Larosbach, amely a Buchenhöhe felől érkezik, és amely jobbról a Laroswachtba ömlik.

A Salzburg irányába eső völgyszinttől eltekintve a közösséget különböző magasságok jellemzik. A főpályaudvar 520 m -rel a tengerszint felett , a piac központja 570 m -en, a piacon belüli magasságok a Lockstein 687 m -rel, részben pedig a Kälberstein 786 m -rel . A közösség és a Gnotschaft egyes részei , például Au és Maria Gern 700–1100 m, Obersalzberg 1000 m és a Kehlsteinhaus 1834 m tengerszint feletti magasságban található .

A közösség mintegy 20 kilométerre délre fekszik Bad Reichenhalltól , 24 kilométerre Salzburgtól , mintegy 150 kilométerre délkeletre Münchentől és 200 kilométerre északkeletre Innsbrucktól .

A Berchtesgadener Land kerület többi településével együtt a Berchtesgaden Nemzeti Park kötényéhez tartozik, és közigazgatási székhelye. A nemzeti parkot és a kötényt, amely akkor még főként a kerület belső, déli részére korlátozódott, 1978 -tól hivatalosan Berchtesgaden alpesi parkká nyilvánították . 1990 -ben az UNESCO Berchtesgaden bioszféra rezervátummá nyilvánította az Alpesi Parkot . 2010 júniusa óta kibővítették a Berchtesgadener Land bioszféra -rezervátummá, és most az egész kerületet magában foglalja.

geológia

A hely az azonos nevű Berchtesgadeni Alpok közepén található, amelynek alapja általában Ramsaudolomit . Nem ritka, hogy a dolomit fölött 1000 méter vastagságú Dachstein -mészkő réteg fekszik . A dönthető Dachstein mészkő vannak kagyló kagyló, amely az úgynevezett tehén lépések miatt félhold alakú . A vékony dolomitrétegekbe ágyazott algaszőnyegek egy lapos trópusi tenger lerakódásait sugallják, ami körülbelül 15 millió éven belül mészképződést okozott.

A Kälberstein -i kőbánya, amelynek csak egy része tartozik Berchtesgadenhez, rétegtani fekvésű területeket mutat . Folytatja a hallstatt -i mészkőprofilt, és tartalmazza az alsó -karnikus terrigen intervallumot ( halobi -pala ), valamint a karnium / nórium határán átfolyó zavartalan ülepedést , átfedő területtel, amely a Tuval 3 -tól a Lac 1 -ig terjed .

A geofizikus R. Gaenger felfedezte a Berchtesgaden anomália 1954 erős zavar Föld mágneses tere miatt nagy mágneses érzékenysége a szikla alatti Északi Mészkő-Alpok .

Míg a hegyi lejtőket gyakran benőtték hegyi fenyők , addig a falu feltárt völgyterületein fenyő- és lucfenyőerdők vannak túlsúlyban .

A só-kőzet a Berchtesgaden- Bad Reichenhall területén egy mogyoró hegység . Átlagos sótartalma 50 százalék körül van, de 0 és 90 százalék között ingadozhat ( lásd még: Berchtesgadeni sóbánya ).

éghajlat

A berchtesgadeni éghajlat olyan termikus és aktinikus, mint a túlzottan bájos hegyi éghajlat, amely szintén ellenszélből van, dombornyomott.

Az évi középhőmérséklet 7,2 ° C. A legmelegebb hónap a július, átlagosan 16,3 ° C -kal, a leghidegebb a január, átlagosan -2,7 ° C -kal. A különbség a maximum és a minimum között, az amplitúdó 19,0 ° C.

A helyen egész évben esik a csapadék, amelynek átlagos mennyisége havi 126 milliméter. A csúcsértékeket júliusban mérik, átlagosan 219 milliméterrel, a legalacsonyabb csapadékmennyiség novemberben 85 milliméterrel. Az éghajlat tehát párás . Az éves csapadékmennyiség 1514 milliméterrel haladja meg a német 700 milliméteres átlagot (2006 októberében).

Szomszédos közösségek

A német szomszédos Berchtesgaden községek - akárcsak maga Berchtesgaden - a Berchtesgadener Land körzethez tartoznak . Északnyugati szomszédos közössége Bischofswiesen , amely északra csatlakozik a Schellenberger Forst közösségmentes területhez . A település Marktschellenberg határok az északkeleti és a település Schönau am Königssee a délnyugati, ami szintén csatlakozik, a község mentes terület, az úgynevezett Eck a exklávé Resten a déli és délkeleti . Berchtesgadentől keletre található a német-osztrák határátkelőhely a Dürrnberg-en , mögötte pedig az osztrák Hallein város .

Egyházi szervezet

Berchtesgaden tartalmazza a piac közepén, valamint beépítése után az 1972-es részeként regionális reform Bajorországban, a korábban független közösségek Au , Gern és Salzberg , amelyek osztják tizenkét gnotships és egy újabb település, amelynek Obersalzberg miatt jelentősége a nemzetiszocializmus idején nagy hírnevet szerzett. Maradványai a Au község képez exklávéja Berchtesgaden, ami zárt az önkormányzat nélküli területe állami erdő Eck . A Buchenhöhe lakótelep maradványait az alkalmazottak és a köztisztviselők számára Obersalzbergre építették a náci időkben . Az önkormányzat területe az alapítást követően 1,5 -ről 35,62 km² -re nőtt. 1984. január 1 -jén beépítették a " Königssee -erdő " kis részét .

A plébánia részei és a berchtesgadeni piac gnotshipjai

Jelölések	Terület ha	A közösség részei	Művészet	Megjegyzések
Berchtesgadeni piac	150,92	Berchtesgadeni piac	fő hely	korábban a berchtesgadeni kolostor királyi rezidenciája
Au	1080,78	Unterau	Gnotschaft	Független önkormányzat 1971 -ig
		Oberau	Gnotschaft
		Maradék	Gnotschaft
Maria örömmel	629,68	Hintergern	Gnotschaft	Független önkormányzat 1971 -ig, 1953 -ig Helynév : Gern
		Obergern	Gnotschaft
		Előtér	Gnotschaft
Sóhegy	1683,77	Anzenbach	Gnotschaft	Független önkormányzat 1971 -ig
		Metzenleiten	Gnotschaft
		Mitterbach	Gnotschaft
		Obersalzberg	Gnotschaft
		Untersalzberg I.	Gnotschaft
		Untersalzberg II	Gnotschaft
		Az Etzerschlößl	Újabb település	nevét a " Lustschloss " Etzerschlößl -ről kapta , a Gnotschaft Gern lábánál , amelyet Jakob Pütrich prépost herceg épített 1574 -ben, és 1960 -ban lebontottak.
Sarok	17.24	-	-	Kehlsteinhaus és öt exkláva a közösségmentes Eck területen , beleértve a Purtschellerhaus-t

sztori

Korai történelem, elnevezés és első említés

A Berchtesgaden környéki régió korai és őstörténetéhez csak az újkőkorból származó szórványleletek (főleg lyukas tengelyek ) találhatók , amelyek a halászok és vadászok 4000 évvel ezelőtti tartózkodását dokumentálják. A latène -i korszakból (Kr. E. 5. és 1. század) származó érmelelet magyarázható a kitelepítéssel is, mivel ez időbeli települések maradványait eddig nem találták.

A név első része vagy a Perchta- ból, vagy a Perther nevű telepesből származhat , a második rész Gaden-ből , egy elkerített lakóhelyből. Szerint Manfred Feulner ez Perther lehetett is volna egy Aribone aki egy emeletes házat, vagy egy vadászház ott, amelynek környezetében néhány kunyhók szolgái is építettek.

Berchtesgaden-ben először említik a dokumentumok között 1102 és 1105. A település a helyet előzte meg a fogadalmát grófnő Irmgard von Sulzbach . Miután férje, Gebhard II von Sulzbach gróf vadászbalesetet szenvedett, kolostort akart alapítani hálaadásáért. Irmgard 1101. június 14-i halála után fiai, Berengar I. von Sulzbach és Kuno von Horburg- Lechsgemünd kampányoltak e fogadalom teljesítéséért. 1102 és 1105 között utaztak Rómába Eberwinnel, akit a tervezett kolostor prépostjává neveztek ki . II . Húsvét pápa megerősítette a kolostor alapítását, és védelmébe helyezte a gróf saját kolostorának kikötőit .

A 12. század végétől a dokumentumok gyakran hivatkoznak a berthersgadenre , legkésőbb a 18. századból Brechtolsgadenből , a Bajor Királyi Akadémia 1807-es történelmi értekezéseiben az "egykori Bertholdsgaden kolostorról" és Herder Conversations-Lexicon of In-ben. 1854 -ben váltakoznak a „Berchtesgaden” és a „Berchtoldsgaden” kulcsszavak, amelyek egy berchtesgadeni legendának felelnek meg .

Az ágostai kolostortól egy herceg prépost fővárosáig

A Klosterstiftskirche ugyanis 1100 -ban Berengart kirendelte a prépost vezetésével a kinevezett Eberwins -féle ágoston -i kanonokokat és laikus testvéreket Berchtesgadenbe, de a környéket nagyon barátságtalannak találta. Mivel a kolostor építése is elhúzódott, szintén azért, mert Berengar időközben engedett más politikai érdekeknek, a szerzetesek Eberwinnel együtt elmentek a baumburgi kolostorba, amelyet szintén Berengar alapított 1107/09 -ben a mai kerület északi részén. Traunstein . Eberwin saját kezdeményezésére 1112 körül (Feulner szerint valószínűleg 1116 körül) visszatért Berchtesgadenbe. Ő kezdeményezte az első nagyobb tisztásokat, és az ágoston -i kanonok végleg ott telepedett le. 1122 -ben Konrad , a salzburgi érsek szentelte fel legalább a Szent Péter és Keresztelő János kollegiális templom építésének első szakaszát , amelyet a templomon lévő felirat is jelez, 1122 -es évszámmal.

Berchtesgaden egy kis egyházi terület fővárosa lett , amelyet a Baier törzsfejedelemségbe építettek be . 1156 -ban Friedrich Barbarossa császár "Aranybullában" megerősítette a kolostor méretét, és megadta neki az erdő szuverenitását, valamint a só és a fém kitermelésének szabadságát . Ekkor a fiatalabb történelmi kutatások arra a következtetésre jutottak, hogy a só polcának bejáratánál egy nem szokatlan akkori " interpoláció " és az eredmény a fogadó fél által megtárgyalt cselekmény torzító későbbi kiterjesztése után következik. A minden esetben ezek díszben lévő császári privilégium biztosította kezdeti gazdasági fellendülés, amely 1201-fordult a hely egy plébánia és néhány évtizeddel később egy piacon . (A „piac” elnevezést először 1328 -ban dokumentálták - hivatalos „piacfelmérést” nem kell feltételezni, mivel a lakóhellyel szorosan összefüggő hely önálló polgári jogi fejlődésére sincs bizonyíték.) 1294 -től 1380 -ig a tollszálak ereje folyamatosan nőtt, és elérték a császári prelátusok státuszát . Már napok óta a Eberwin mert területi követelések a konfliktus, a közeli érsekség Salzburg volt csak képes átvenni a Schellenberger sós , mint a zálogjog és végül 1393-1404 jövedelmező földeket a herceg prépost, úgy, hogy ezekben az években a A berchtesgadeni piac is uralma alatt állt.

1490 -ben a Szent Andreas plébániatemplom közelében lévő kolostori kórházat és 1565 -ben egy leprás házat említettek egy dokumentumban.

1559-ben, uralkodása alatt császár I. Ferdinánd , a kolostort emelt állapotát a herceg prépost Berchtesgaden . Berchtesgaden tehát a legkisebb fejedelemség fővárosa, a Bajor Birodalom egyetlen hercegi prépostja volt . 1594 és 1723 között azonban a bajor Wittelsbach -ház kölni adminisztrációja alatt állt , amely elsőként képviselte a bajor Ferdinándot több mint 50 éves felelősséggel. Ahogy választófejedelem és érsek a kölni azonban Ferdinand nem tudott vigyázni a herceg provosty. A harmincéves háború (1618–1648) az ő uralkodása idején esett el, maga Berchtesgaden pedig „csodával határos módon” kímélte meg pusztító következményeitől. De "többször kérték, hogy fizessenek" a kölni háború okozta károk helyreállítása érdekében.

A Berchtesgadener Bürgerwald mindig kívül volt a mai Berchtesgaden településen. De ez csak költözött mai területén 1689-ben, miután a terület az elődje erdőben, ami a kanonokok tette, hogy a Berchtesgaden polgárok használatra saját használatra, lehetőleg már folyamán a föld levél az 1377 . Mivel a bischofswieseni és a többi szomszédos terület gazdái is elláttak magukat fával. 1800 körül a Bürgerwald a berchtesgadeni piac tulajdonképpeni tulajdonává vált. A berchtesgadeni hercegprépost feloszlatása után a Berchtesgadener Bürgerwald, más nagyobb erdőkörzetekkel együtt, 1812 és 1982 között mentes volt a plébániáktól. 1982 után a Bürgerwald közösségmentes területét feloszlatták, és beépítették Bischofswiesen és kis mértékben a Berchtesgaden melletti Ramsau közösségébe. Az alapítás ellenére Berchtesgaden továbbra is a Bürgerwald birtoka.

1710 -ben az első tudományosan képzett orvost nevezték ki a helyszínre.

1723-tól a berchtesgadenerek ismét az ágostoni kanonokok által kinevezett hercegi prépostok alá tartoztak, akik elsőként szinte minden protestáns hitű helyi lakost kiutasítottak a Ferdinand von Bayern által kezdeményezett ellenreformáció során . Az 1803 -as szekularizációval a herceg prépost uralma Berchtesgaden felett véget ért.

Szekularizáció, kapcsolat Bajorországgal

A szekularizációt és a tartományi uralom megszűnését követő hét éven belül Berchtesgaden négyszer változtatta meg a politikai hovatartozást. 1803 -tól Napóleon parancsára a Habsburg Ferdinánd III. Uralkodása alatt az új salzburgi választmányhoz tartozott . , az 1805 -ös pressburgi béke után az újonnan alapított Osztrák Birodalomnak és 1809 -től a rövid időre szóló Napóleoni Franciaországnak . Európa 1810 -es átszervezése után Berchtesgaden, mint a Berchtesgadener Land fővárosa, Salzburggal a Bajor Királysághoz csatolták és ott maradt az 1816 óta ismét Ausztriához tartozó Salzburggal szemben.

Királyi rezidencia és az első turizmus

A Bajor Királyságba való integrációval Berchtesgaden 1810 -től a Salzachi járáshoz , 1811 -től pedig a Berchtesgadeni Regionális Bíróság székhelye , amely a piacért, valamint a Berchtesgadener többi (ma négy) önkormányzatáért volt felelős. Föld . A közösség 1817 -től az újonnan létrehozott Isarkkreis része lett , amelyet 1838 óta Felső -Bajorországnak hívnak. 1862 -ben Felső -Bajorország közigazgatási körzetét felosztották, és a helyet beépítették a berchtesgadeni járási hivatalba , amely most a volt Reichenhall járásbíróság önkormányzatait is magában foglalta .

A bajor királyok Berchtesgadent nyári rezidenciának használták, mivel Bajorországhoz tartozott, és a kánoni kolostort királyi palotává bővítette. Különösen Luitpold bajor herceg (1821–1912), aki minden ősszel vadászni jött, nagy népszerűségnek örvendett a helyiek körében pártfogóként és jótevőként. Például 1892 -ben szabadon engedte a labdapálya megtisztítását , amelyet a Nemzeti Gárda nyilvános játékokra és szarvasmarhapiacokra használt, és rövid ideig (1834–1835) felvonulási területként egy kis parkba. lombhullató fákkal. A Luitpoldparkban (korábban: Luitpoldhain), ma Kälbersteinstrasse és Von-Hindenburg-Allee között, a Berchtesgadeni kerületben egy évvel később egy bronz emlékművet állítottak fel, amely a Regent herceget vadászruhában ábrázolja.

1842 -ben szinte az egész piaci központ áldozatul esett egy "hírhedt gyújtogatónak". Tüzet gyújtott a Schrannenhalle -ban, és ennek következtében a szemközti St. Andreas plébániatemplom tornya is kigyulladt. Az 1873 és 1875 közötti években az egykori Schrannenhalle helyén épült a ma is használatos városháza.

Az 1870-71 - es francia-német háború után és 1888-ra a vasúthálózathoz való csatlakozás után megnyílt a Berchtesgaden állomás , a turizmus rohamosan növekedett. Számos iparos, valamint művész és író is ellátogatott Berchtesgadenbe és környékére. A helyszín, a közvetlen környezet és a Watzmann -hegység látványa népszerű motívum volt a festők körében. Carl Rottmann már az 1820 -as években készített festményeket a Berchtesgadeni Alpokról; lásd még Caspar David Friedrich ihletett Watzmann -festményét (1824/25) . A rendszeres vendégek között volt Ludwig Ganghofer , akinek regényeinek egész sora játszódott Berchtesgadenben, valamint a norvég írók, Jonas Lie és Henrik Ibsen .

• 

  Watzmann festés által Caspar David Friedrich

• 

  Henrik Ibsen és Jonas Lie ebben a házban laktak

Miután a faipari kereskedelem és a berchtesgadeneri háború elosztása elvesztette jelentőségét, a turizmus a sóbányászat mellett fontos bevételi forrássá kezdett fejlődni. Mivel az első szállást fizető vendég, Mauritia Mayer kinyitotta a Pension Moritz szóló Obersalzberg a 1877 , ahol Adolf Hitler tartózkodott többször évtizeddel később, még mielőtt hatalomra .

Miután egyre több protestáns vendég járt Berchtesgadenben, és ott második otthonokat is létesített, 1899 -ben a piacon található három római katolikus templomhoz evangélikus -lutheránus templomot építettek.

1903 -ban kerületi kórházat nyitottak a Locksteinstrasse -i Salzberger Gnotschaft Anzenbachban , és 1919 -ben átnevezték a járási kórházat .

A weimari köztársaság ideje

A bajor királyi család berchtesgadeni javai 1923 -ban átkerültek a Wittelsbach Kompenzációs Alaphoz . Amíg Hitler hatalomra nem került, Rupprecht volt koronaherceg ideiglenes lakóhelyként használta a várat . Lánya Irmingard ben született a falu 1923-ban , aki élt a kollégiumi templom a nuncius Eugenio Pacelli, a későbbi pápa Pius XII. , megkeresztelkedett. 1930 -ban Rupprecht fia, Albrecht feleségül vette Drašković von Trakošćan grófnőt Berchtesgadenben .

A Reichsbahnbetriebsarbeiter Wolfgang Trimpl már 1922. február 14 -én megalapította az NSDAP helyi csoportját Berchtesgadenben, amelynek 1923. július 1 -jei ülésén Adolf Hitler „ Népünk jövőjéről” beszélt. Hitler korábban 1923 májusában járt először Obersalzbergben, hogy találkozzon mentorával, Dietrich Eckart -tal az Obersalzberg hegyi fürdőben (korábban Pension Moritz , később Hotel Platterhof ). Az év eleje óta Christian Weber segítségével megpróbálta elkerülni a tisztviselők megsértése miatt elfogatóparancsot. Egy héttel a müncheni Hitler -puccs után letartóztatták, de súlyos szívrohamok után hamarosan szabadon engedték, Eckart 1923 végén halt meg szívrohamban Berchtesgadenben. Az ezt követő években Hitler még sok másnak engedte, hogy kövesse első tartózkodását Obersalzbergben.

1923 őszén fegyveres összecsapás volt Reichenhallban és Berchtesgadenben az észak -német KPD nép hazafias és kommunista csoportjai között .

1932. július 9 -én , a Reichstag -választás napján Hitler 3000 bajor és 3000 osztrák SA férfi felvonulását vette át a „Nagy -német napon” Berchtesgadenben. Aznap összesen 2000 szavazólapot szavazó szavazott Berchtesgadenben, és a többség megváltoztatta a szavazást Hitler mellett.

a nemzeti szocializmus ideje

A hatalom elfoglalása után a rezsim Obersalzberget, ma Berchtesgaden község részét képezte, tiltott területnek nyilvánította a Führer számára , amelynek központjában a Berghof állt. A Kehlsteinhaus és a nagyméretű berchtesgadeni vasútállomás további bizonyítéka a nemzetiszocialista építészetnek. Az Obersalzbergben végzett kiterjedt építési munkálatokat, valamint 1937 -et a szomszédos püspökben jelentették. Gemeindeteil Stanggaß a Reichi Kancellária Berchtesgaden -i hivatalát nevezte ki a náci állam második kormányzati székhelyéül, többnyire Berchtesgaden -nek nevezték . Az ingatlanok egy részét , különösen az Obersalzberg területén, Martin Bormann kezdeményezésére nyomták ki a tulajdonosok . Az 1938. február 12 -i megállapodás a Német Birodalom és Ausztria szövetségi állam között , Berchtesgadeni Megállapodás néven nyomás alatt jött létre, és számos intézkedést rögzített az osztrák nemzetiszocialisták javára.

1933 márciusában a KPD tagjait letartóztatták Berchtesgadenben azzal a váddal, hogy a KPD támogatta a Reichstag gyújtogatási alapítványt.

A náci korszakban az első „és még mindig ésszerűen szabad” választások Berchtesgadenben a következő helyek elosztását eredményezték a helyi tanácsban 1933. május 5-én: NSDAP 10, BVP 5, ( közel a német nacionalistákhoz ) Fekete-fehér-vörös 1. lista és SPD 1. Az első és a második polgármestert az NSDAP biztosította.

• 

  Sasfészek

• 

  Hitler fogadja Chamberlaint

A berchtesgadeni karácsonyi lövöldözők, akik kötődnek a keresztény szokásokhoz, ellenálltak a nemzetiszocializmus által kisajátított szokásuknak. Különösen igazgatótanácsuk felszólalt a Berchtesgaden -i ferences kolostor nemzetiszocialisták általi feloszlatása ellen is , aminek következtében Brandner egyesületi elnökségi tagot behívták a Wehrmachtba, mint egyetlen berchtesgadeni postai dolgozót . Rudolf Kriss későbbi tiszteletbeli elnökét a Népbíróság halálra ítélte a rezsimet kritizáló megjegyzések miatt , de később életfogytiglani börtönbüntetésre bocsátották . A denazifikáció során a Berchtesgadener Weihnachtsschützen-t " ellenállásszerű csoportnak" ismerték el , 1945-ben pedig a Berchtesgadener Poststrasse- t nevezték át Weihnachtsschützenplatz-nak .

1938 végén Berchtesgadenben alapították a Harnier -kör sejtjét is, amelyet 1933 óta szerveznek Bajorországban . Az ellenállási csoportot a Gestapo 1936 óta kémlelte, és 1939 -ben leverték. Négy tagot tartóztattak le Berchtesgadenben.

A helyért felelős Berchtesgaden kerületi irodát 1939 -ben nevezték át Berchtesgaden kerületnek , ugyanazzal a felelősségi körrel.

Berchtesgaden politikai szimbolikája ellenére az 1945. április 25 -i légitámadás Obersalzbergre korlátozódott. Ettől eltekintve a helyi infrastruktúra és épületek szinte semmilyen háborús kárt nem szenvedtek. Az addig megmaradt náci vezetők visszavonulásának előfeltételének kellett volna lennie ahhoz, hogy harc nélkül átadják az amerikaiaknak. Az amerikaiak még a háború vége előtt kikötötték, hogy Berchtesgaden lesz az egyik bázisuk, és 1996 -ig fenntartották azt.

Visszavonulása után az amerikaiak ellen és a kezdeti ellenállása különböző helyi politikusok, a Obersalzberg dokumentációt, amely 1999-ben megnyílt, lett látható jele a kritikai reflexió a időben a nemzeti szocializmus Berchtesgaden .

háború utáni időszak

Miután Karl Theodor Jacob kerületi adminisztrátor 1945. május 4 -én harc nélkül megadta magát a berchtesgadeni kerület déli részén , a berchtesgadeni piacot amerikai csapatok foglalták el , amelyek közül néhány a 3. amerikai gyaloghadosztályhoz tartozott , és néhány francia. Az amerikai megszálló erők egyelőre megerősítették Jacob körzeti adminisztrátort és Sandrock polgármestert. Május 7-én azonban Karl Kollmann ügyvédet nevezte ki új polgármesternek, majd 1945. május 28-án Rudolf Kriss helyi tudóst követte , akit a megszálló hatalom is kinevezett, és rezsimkritikus sörfőzde-tulajdonosként ismert ; Ettől kezdve Kollmann volt a második polgármester.

A háború eredményeként a közösség befogadott menekülteket az egykori Német Birodalom keleti területeiről . Ennek eredményeként Berchtesgaden lakosságának összetétele jelentősen megváltozott. A kiűzetteket, különösen a német cseheket és sziléziaiakat , kezdetben csak a volt munkáslaktanya táboraiban lehetett elhelyezni. Néhányan közülük a hatvanas évekig az oberau -i Vockenbichl menekülttáborban éltek , amelyet az SS -nek építettek, majd az amerikai hadsereg elfoglalt, vagy magánházakba és lakásokba osztották be őket.

A náci föld 1947 -ben hivatalosan a Bajorországi Szabad Állam tulajdonában volt, de az amerikaiak továbbra is használták az épületek és a helyszín nagy részét. 1953 -tól létrehozták a három fegyveres erők rekreációs központját (AFRC) Bajorországban , az elpusztítatlan Berchtesgadenben .

A háború után a vendégéjszakák tendenciája a Berchtesgadener Landben és így Berchtesgadenben is gyorsan növekvő tendenciát mutatott. Csak az 1948/49 -től 1952/53 -ig tartó öt üzleti évben, átlagosan hétnapos tartózkodással csaknem négyszeresére, összesen 1 127 272 éjszakára nőttek.

Az elején az 1950-es évek különösen a hagyaték a náci rezsim a Obersalzberg , ami még létezett abban az időben, lett mágnesként vonzza a turistákat. Amikor a korábbi házak, köztük Adolf Hitler romjainak lebontása és ártalmatlanítása felmerült, a berchtesgadeni lakosok erőszakos tiltakozásokat hangoztattak , akik "ezt kizárólag gazdasági problémának" látták, sőt a turizmus "létezésének kérdése" . Annak érdekében, hogy a romok eltávolítása ne váljon "spontán neofasiszta emlékezés vagy búcsú eseményévé", Wilhelm Hoegner bajor belügyminiszter 30 rendőrt rendelt ki ott. Végül Jacob körzeti adminisztrátor sikerként jegyezte fel, hogy a Kehlsteinhaus megmaradt. Berchtesgaden és Obersalzberg korántsem csupán „az örök múlt zarándokhelye” volt, hanem az amerikai turisták salzburgi látogatási programjának rendszeres része, akiket sokkal kevésbé „borítottak fel” a múlt tanúságtételei, mint pl. , a Kehlsteinhaus panoráma által.

A 1952 , a kerületi bíróság Traunstein benyújtott pert az erdész Georg Küßwetter a királyi vár Berchtesgaden . A gyújtogatás és az egykori katonai erőmű lebontása a Blaueis-gleccseren , amelyet az 1946 májusában felbujtott új Blaueisütte- be kívántak terjeszteni , Küßwetter turizmusellenes indítékai miatt országos szenzációt keltett.

1962 -ben avatták fel a Berchtesgadeni kerületi kórház új épületét a Locksteinstrasse -ban . A Salzberg beiktatása után felújított kórház 1997 óta a Délkelet -Bajor Klinikák Szövetségének része, mint Berchtesgadeni Járási Klinika .

1968. március 1-jétől 1991 - ig a Maria Gern-i Glück Auf-házban egy úgynevezett rövid iskola ( Outward Bound School) kapott helyet. a segíteni akarás szempontjából.

A területi reformtól napjainkig

A bajor területi reform során, 1972. január 1 -jén, a három korábban független Au , Maria Gern és Salzberg közösség beépítésével Berchtesgaden lakossága majdnem megkétszereződött, és a terület többszörösére bővült. Cserébe a berchtesgadeni piacnak 1972. július 1 -jén át kellett adnia a kerületi főváros státuszát és a járási hivatal székhelyét a nagy kerületi városnak, Bad Reichenhallnak . Ebbe beletartozott a Berchtesgadeni Kerületi Bíróság feloszlatása és joghatóságának a Laufeni Kerületi Bírósághoz való átruházása . Az 1939 -ben alapított Berchtesgadeni kerület lett a Berchtesgadener Land új, kibővített kerülete , amelyhez a piac azóta is tartozik.

Az 1978 -ban alapított Berchtesgadeni Nemzeti Park nemzeti park igazgatóságának székhelyét kezdetben a városházán alakították ki, de 1982 -ben a kerületi adminisztrátor egykori otthonába, Doktorbergbe költözött. A lakosság és a helyi politikusok kezdeti nagy ellenállása után a Berchtesgadeni Nemzeti Park az egész völgymedence védjegyévé vált. Kötényével együtt megalakította a Berchtesgadeni Alpesi Parkot. amelyet kijelölt a Bioszféra Rezervátum Berchtesgaden által UNESCO 1990 . 2010 júniusában kibővítették a Berchtesgadener Land bioszférarezervátumot , amelynek teljes területe 840 négyzetkilométer. A parkhoz, amely 210 négyzetkilométerrel, 603,3 ( Königssee ) magasságban , 2713  m tengerszint feletti magasságban húzódik . NN ( Watzmann ), egy nemzeti park kötény, terjeszteni körül 630 négyzetkilométer, csatlakozik az északi, amely amellett, hogy a Berchtesgaden piacon, magában foglalja az összes település a Berchtesgaden Land kerületben. Miután a Nemzeti Park Házát bezárták (1988-2013) a berchtesgadeni ferences kolostorban , 2013. május 24-én megnyílt a Berchtesgadeni Nemzeti Park új környezeti nevelési és információs központja a Hegyek Házaként .

Az Egyesült Államok fegyveres erőinek 1996 -os kivonulásával az Obersalzberg területén lévő ingatlanok tulajdonát a Bajorországi Szabad Államra ruházták át. Az állam kormánya kétpilléres koncepcióról döntött, amely az Obersalzberg dokumentációjának felállításán alapult (megnyitása: 1999) és az ötcsillagos InterContinental Berchtesgaden Resort szálloda építése (megnyitása: 2005). Ez szükségessé tette a General Walker Hotel - az Egyesült Államok hadserege által a náci korszak egyik legnagyobb épületének - lebontását , valamint a buszmegálló Kehlsteinhausba való áthelyezését .

Egy polgári kezdeményezés népszavazást kért 2004/2005 -ben azzal a céllal, hogy a medence öt közösségét egyetlen nagy közösséggé egyesítsék . Csak Berchtesgadenben volt sikeres a népszavazás, több mint 60 százalékos jóváhagyással. A Schönau am Königssee és Bischofswiesenben , azonban nem sikerült, így a kezdeményezők úgy döntött, hogy nem szavaz a Ramsau és Marktschellenberg .

2010 -ben Berchtesgaden a berchtesgadeni Helytörténeti Múzeumban „Berchtesgaden Fateful Years 1803–1820” című kiállításával ünnepelte tagságának 200. évfordulóját Bajorországban .

2013. június elején a piacot és különösen Maria Gern és Salzberg településrészeit (szennyvíztisztító telep) érintette az árvizek és sárcsuszamlások okozta "század árvize" .

2019 januárjában Horst Seehofer szövetségi belügyminiszter és Joachim Herrmann bajor belügyminiszter látogatást tett, hogy képet kapjon a műveleti központként használt berchtesgadeni tűzoltóállomás helyzetéről , és köszönetet mondjon mindazoknak, sürgősségi szolgálatok alkalmával a hó katasztrófa idején . A tűzoltóság a sürgősségi szolgálatokhoz tartozott, és más szervezetek, például a THW , a Bundeswehr , a rendőrség és a BRK is támogatta .

Népességfejlődés

Népességfejlesztés Berchtesgadenben
1812 és 1971 között
év	rezidens
1812  1)	1300
1925  1)	3733
1939  2)	4491
1946  2)	5752
1971  2)	4355
1)  A. Helm szerinti számok;  2)  Az adatok Manfred Feulner alapján

Berchtesgaden népességfejlődése 1840 és 2009 között
1972 után alakították át területi státuszba, beleértve a beépítéseket is
év	rezidens		év	rezidens
1840  1)	3789		1972  2)	8780
1925  1)	6606		1981  2)	8138
1939  1)	9787		1987  1)	7538
1950  1)	10955		1999  1)	7660
1970  1)	8683		2009  1)	7536
			2016  1)	7804
1)  Ábrák: Bayer. Állami Statisztikai és Adatfeldolgozó Hivatal;  2)  Számok: M. Feulner

A. Helm  „lakossági adatokat” vagy 14 numerikus felmérést állított össze a berchtesgadeni piac „lelkeiről” az 1812–1925 közötti évekre. Két évvel a bajorországi bejegyzése után a lakosság száma 1300 volt, ami 1925 -ig folyamatosan nőtt, és 3733 -ra emelkedett, eltekintve az 1880 -as 24 fős csekély csökkenéstől. 1985 -ben Manfred Feulner már az 1972 -es alapításra utalt, és az 1925 utáni adatokat is bemutatta. Eszerint a népesség 1939 -ben tovább nőtt, 4491 lakosra, és 1946 -ban a menekültek és evakuálók befogadása révén elérte a legmagasabb szintet, 5 752 -et. 1971 -ben, egy évvel az alapítás előtt, a lakosok száma 4 355 -re csökkent az elköltözés miatt.

A közösség jelenlegi mérete az 1972 -es területi reformig nyúlik vissza . A korábban önálló Salzberg , Maria Gern és Au közösségek beépítésével a lakosok száma 8780 -ra emelkedett. Tíz évvel később 8138 -ra csökkent, és a Bajor Állami Statisztikai és Adatfeldolgozási Hivatal adatai szerint 2009 végén 7536 -ra tovább emelkedett. Ebből 6022 római katolikus és 1112 protestáns volt, a fennmaradó 402 lakos vallási hovatartozása nincs lebontva. 1987 -ig a népszámlálások statisztikái a „római katolikus” és az „evangélikus evangélikus” helyett a „külföldiek” számát jelezték.

A Bajor Állami Hivatal közzétette az adatokat 1840 és 1970 között, valamint 1987 -ből, de az 1994. január 1 -jei területi státuszra átváltva, beleértve az 1972 -es beépítéseket is.

1988 és 2018 között a piac 7644 -ről 7780 -ra nőtt vagy stagnált 136 lakossal, azaz 1,8%-kal.

Földrajzi és társadalmi-kulturális feladatok

Berchtesgaden a névadó főváros, és a Berchtesgadeni Alpok által körülvett Berchtesgadener Land régióban található . 1155-től szinte egybevág a Berchtesgaden-i kolostor szívével, amely évszázadok során egyre önállóbbá vált, és 1559-től 1803-ig Berchtesgaden császári prépostjává emelték , ez a régió kulturális és társadalmi-kulturális szempontból még ma is szomszédos Chiemgauval és ugyanezen a körzeten belül Berchtesgadenben , Bajorország egykori hercegétől, Bad Reichenhalltól, és egykor a Rupertiwinkelhez tartozó salzburgi érsekig . Így a Berchtesgadenért felelős önkormányzati szövetségek és regionális hatóságok , mint például a volt Berchtesgadeni kerület és a jelenlegi Berchtesgadener Land kerület , valamint a társult települések messze túlmutatnak a Berchtesgadener Land társadalmi-kulturális fogalmi egységén .

Ami a Berchtesgaden régióban , A Berchtesgadener Land egyesített karácsonyi lövöldözőseit 1925 -ben alapították Berchtesgadenben, és 1928 -ban e régió kilenc hagyományos ruhaszövetsége egyesült, és így alakult a United Trachtenvereinen Berchtesgadener Landben . Mivel a Big Five turisztikai látványosságok, mint például a Kehlsteinhaus és a Königssee ezen a régión belül találhatók , az 1972 -ben újonnan alakult Berchtesgadener Land kerület , valamint a Berchtesgadener Land Tourismus GmbH marketingcég, amelyet 2005 -ben alapítottak minden település javára kerületben, a megpróbálják lekötni a szocio-kulturális kifejezés jelentését Berchtesgaden .

Ami a regionális tervezés , Berchtesgaden tartozik a középső központ a tervezési régió Délkelet Felső -Bajorország , ahol Rosenheim jelenleg az egyetlen olyan regionális központ , míg Traunstein és az osztrák város Salzburg részben végre központi funkciókat. Történelmileg ezek az összefüggések tükröződnek például a Berchtesgaden és Rosenheim közötti sóoldali vezetéken , közigazgatásilag, például a Rosenheimi Szövetségi Rendészeti Felügyelőségtől , jogilag a Traunsteini Járásbírósághoz tartozva , infrastrukturális többek között az EuRegio Salzburgban - Berchtesgadener Land - Traunstein és az S -Bahn Salzburg ellenkezőleg.

vallás

A 2011 végi népszámlálás során regisztrált 7577 lakos közül 5039 római katolikus (16,3% -os csökkenés 1987 -hez képest) és 908 evangélikus evangélikus (beleértve a szabad templomokat is, 18,7% -os csökkenés 1987 -hez képest); a fennmaradó 1630 lakos vallási hovatartozását az állami statisztikák nem bontották le. Eddig a "római katolikus" és az "evangélikus evangélikus" mellett csak a "külföldiek" számát tüntették fel a népszámlálási statisztikákban - itt az 1630 lakos 819 -vel (75,0% -os növekedés 1987 -hez képest), amelyeket kifejezetten nem bontanak le. ( A 2011 -es népszámlálás ezzel kapcsolatos információiért lásd többek között a korlátozó vagy kritikus részeket: Háztartási felmérés , kérdések a vallásról és a tudományos ellenőrzésről .)

A berchtesgadeni lakosok több mint 78 százaléka ezért még mindig keresztény vallási közösséghez tartozik, és ez a százalék 100 -ig terjedt az 1803 -as szekularizációig . Miután a protestánsok több mint fele emigrált 1732/33-ban, és a maradványok újraküldése után kizárólag a római katolikus egyház tagjai voltak. A rendeletek király I. Miksa József 1808 és 1809, valamint a kapcsolódó létrehozását Evangélikus Egyház Bajorországban is lehetővé tette a protestantizmus, hogy újra kell indítani a Berchtesgaden. De csak azután, hogy egyre több protestáns turista látogatott el Berchtesgadenbe, és második otthonokat létesített ott, az evangélikus -lutheránus Krisztus -templomot 1899 -ben felvették a piacon található három katolikus templomba . Mielőtt ők építették, a protestánsok használták a kollégium a királyi palota és a korábbi kiadó irodaház mint imaházak .

→ Lásd még a szakaszok a fenti bekezdés: A reformáció és ellenreformáció, kiutasítás és a kivándorlás a Berchtesgaden

• A két római katolikus plébániák Berchtesgaden, St. Andreas és Hl. Familie (Au), tartozik a Berchtesgaden esperességhez az érsekség München és Freising . A Szent Andreas -i plébánia lelkésze jelenleg (2020 -tól ) a Stiftsland Berchtesgaden -i plébánia -szövetség vezetője, és dékáni tisztséget tölt be .
  A plébániatemplom plébánia Szent András a kollégiumi templom Szent Péter és János , az egyetlen úgynevezett plébániatemplom Szent Andreas már működött, mint egy oldalsó egyház 1803 óta. Az egyházközség felelős a Gern -plébánia Maria Gern zarándoktemplomáért és a salzbergi plébánia Maria am Berg templomáért is . A plébánián található a berchtesgadeni ferences kolostor ferences temploma (valójában: Szűzanya a haragon ) . A Heilige Familie Au plébánia plébániatemploma az Oberau -i Szent Családhoz tartozik . A plébánia Au fenntartja közel a plébániatemplom Restener település Buchenhöhe a Ferenc-templom , mint egy ág egyház tartozott 2015 együtt a Szent Miklós és a fióktelep és kegytemplom Sarlós (Ettenberg) a Marktschellenberg még a Pfarrverband Marktschellenberg tovább. 2015. november 1 -jén megalakult a Stiftsland Berchtesgaden plébánia egyesület , amelyhez a három St. Andreas Berchtesgaden , Hl. Familie Au és St. Nikolaus Marktschellenberg plébánia egyesült, és amelyet 2019. június 1 -jén kibővítettek a Herz Jesu Bischofswiesen plébániával. .
  
  

• Az evangélikus egyházközség a diaszpóra és részben a Traunstein esperesség az evangélikus egyház Bajorországban . A Krisztus -templom a falu egyházközségének fő temploma . Kívül Berchtesgaden, a Hubertus kápolna a Unterstein / Schönau am Königssee , a Insula Church in Strub (Bischofswiesen) , a teremtés Church in Bischofswiesenben és a Church of the Good Shepherd a Ramsau is felelősek .

• Schöne a keresztény egyházközségek mellett 60 aktív Jehova Tanút is megemlít, akik 1974 -ben a Rathausplatz 16 hátsó épületében avatták fel Királyság -termüket , és hogy 1980. augusztus 1 -jétől 1981. szeptember 30 -ig egy cég épületének hátsó részében a Bahnhofstrasse 21 -ben "mohamedán imaszobát" alakítottak ki.

politika

Városi tanács

A berchtesgadeni önkormányzati tanács 20 tanácsosból és a polgármesterből áll. A legutóbbi , 2020. március 15 -i önkormányzati választáson a szavazásra jogosultak 57,6 százaléka (2014: 55,7 százaléka) ment el szavazni. Azóta az ülések megoszlása ​​a következő:

A helyiségek hivatalos elosztása az önkormányzati tanács által a 2020. március 15 -i helyhatósági választások óta:
töredék	CSU	FWG	ZÖLD	SPD	Berchtesgadeni Polgári Csoport
A szavazatok aránya	34,5% (42,5)	28,5% (25,8)	19,1% (12,5)	7,0% (11,9)	10,9% (7,3)
Ülések	7 (9)	6 (5)	4 (3)	1 (2)	2 (1)
Az első polgármester egy további tagja a települési council.The eredmények 2014 in zárójelben

Polgármester

A polgármester -választás eredménye szerint Franz Raspot ( CSU ) 2020 -ban harmadszor választották polgármesternek Berchtesgadenben ; az első szavazáson a szavazatok 57,08 százalékát (2014: 65,71 százalékát) kapta meg. Vele szemben és vereséget szenved Josef Wenig ( FWG ) (32,27 százalék) és Andrea Grundner ( zöldek ) (10,65 százalék).

A berchtesgadeni piac polgármestere
el	Polgármester	Párt / parlamenti képviselőcsoport	Megjegyzések
1945	Karl Kollmann	-	1945. május 7 -től 1945. május 27 -ig
1945	Rudolf Kriss	nem párt (későbbi CSU )	1945. május 28 -tól 1946. március 13 -ig
1946	Stefan Imhof	(párton kívüli?)	Berchtesgaden díszpolgára
1960	Martin Beer	FWG párton kívüli csoport	Berchtesgaden díszpolgára
1980	Anton Plenk	FWG párton kívüli csoport
1990	Rudolf Schaupp	FWG párton kívüli csoport
2008	Franz Rasp	CSU

Választókerületek

Berchtesgaden a traunsteini és a berchtesgadeni tartományi választókerület része az állam- és kerületi választásokon.

címer

Blazon : „Négyzet szívpajzzsal, a bajor gyémántok belsejében; 1 és 4 piros színben átlósan egy arany és egy ezüst kulcsot, 2 és 3 kék hat ezüstöt, három heraldikai liliom kettőt egyhez. "

A címer indoklása: A piros alapon lévő két kulcs Simon Petrusra utal, mint a kollégiumi Szent Péter és Keresztelő János templom két védőszentjére , az ezüst liliomok kék alapon a Irmgard von Sulzbach grófnő fegyverzete , aki az egyik alapítója volt az első berchtesgadeni kolostortelepnek, a tiszteletet fizetik. A címer ezen alapvető elrendezését a 17. század óta használják. Mindig központi pajzsot adtak hozzá, kezdetben az illető hercegi prépostok címereivel, és mivel a Berchtesgadener Land 1810 -ben Bajorország részévé vált a fehér és kék gyémántokkal. Ezt a még mindig érvényes címert Luitpold herceg herceg 1891. december 15 -én hivatalosan is odaítélte a berchtesgadeni piacnak .

Század elejéig egy másik pecsétképet említettek a címerirodalomban. A pecsét, amelyet már a Berchtesgadener Land- und Burgerschaft birtokolt 1630-ban , Szent Andrást mutatja . A plébános jobb kezében könyvet, baljában a róla elnevezett keresztet tartja .

Kultúra és látnivalók

Kulturális hagyományok

A Berchtesgadener Weihnachtsschützen 1666 óta gyakorolja a fegyveres lövöldözést az egyházi ünnepeken (különösen karácsonykor) . December 5 -én és 6 -án, Szent Miklós napján , a Nikolaus színészek basszusai (csoportjai) buttnmandln -el (szalma basszus) vagy Szent Miklós Kramperl -lel ( bundás basszus) mozognak a piacon. Abban Virágvasárnap a barka elő. A pálmabokrok berchtesgadeni változata még nem virágzik, színes "Gschabertbandl" vagy színes vékony faforgácsokkal díszített , amelyeket egy méter hosszú mogyoró bot felső végéhez erősítenek , arborvitae -vel és bukszfaágakkal együtt .

1958. február 24 -én megalakult a Berchtesgadeni Farsangi Céh . Később baráti kapcsolatokat létesítettek egy céhlel Opladenben, ami az Opladenben és Leverkusenben zajló Berchtesgaden -hetekhez vezetett, amelyek népszerűsítették a turizmust .

1962. november 26 -án megalakult a Berchtesgadener Land Helytörténeti Szövetsége , amelynek neve Heimatkundeverein Berchtesgaden e. V. megváltozott. Feladatát abban látja, hogy „felfedezi a régió történelmi sokszínűségét, bemutatja és közli a szélesebb nyilvánossággal”.

A berchtesgadeni népviselet széles körben elterjedt szokás, különösen ünnepi ruházatként vasárnap és ünnepnapokon. A Berchtesgadener Trachtenvereine Almrauscher , D'Edelweißer és D'Untersberger ( anyaszövetség ), valamint D'Kehlstoana ( Salzberg ) és D'Weißenstoana ( Au ) a United Trachtenvereinen des Berchtesgadener Land e. V. és az általam kapcsolt Gauverband . Ezek a klubok az eredeti jelmez mellett karbantartják a Schuhplattlert is .

Amellett, hogy a nagy német , mint hivatalos és közös nyelv , egy többé-kevésbé hangsúlyos a West Central bajor dialektus, amely egészen az 1980-as évek a szomszédos közösségek és 1972 óta jogi személyiséggel nem részei a település kissé eltérő volt.

Számos legenda játszik Berchtesgadenben és hegyei között. A Berchtesgaden név eredete állítólag a legendás Berchta vagy Perchta figurából származik , amelyet szintén Frau Holle -val azonosítanak. Egy másik legenda azt állítja, hogy a név vezethető vissza Berchtold, akit egy sellő származó Königssee megmutatta az utat a só és az igaznak munkát, mint a bányász a Berchtesgaden sóbánya .

Berchtesgaden mint anyag és motívum

Amellett, hogy Caspar David Friedrich , jó néhány képzőművész , különösen tájképfestők , grafikusok és réz vésnököket , használt Berchtesgaden és környéke motívumok azok festmények és könyvillusztrációk az évszázadok .

Zeneileg Berchtesgaden tükröződik többek között a gyermek szimfóniában (eredeti cím: Berchtoldsgaden-Musik , azaz Berchtesgaden-Musik)

Különösen Ludwig Ganghofer számos regényében irodalmi emlékművet állított Berchtesgaden és környéke országának és népének. 1925. július 4 -től 7 -ig Berchtesgadenben tiszteletére lezajlott az első nagy Ganghofer -ünnepség fesztiválprogrammal és megemlékezéssel. Emellett meg kell említeni kortársát, Richard Voss -t is, akinek bestseller -regénye, a Two People két motívumot vett fel az Obersalzberg -en turizmust alapító Mauritia Mayer életéből , Judith Platter alakjában, és többször forgatták.

Peter Ostermayrt 1955 -ben a piac díszpolgárává tették számos filméért, amelyeket Berchtesgadenben és Berchtesgadener Landben forgattak.

Színházak és mozik

A Berchtesgadener Bauerntheater állandó helyszíne Berchtesgadenben 1905 óta, 1937 óta pedig a Hotel Watzmann melléképületében, a Franziskanerplatzon. 1965 -től néhány produkcióját rögzítették a televízió számára Franz Hafner rendező irányításával . A kilencvenes évek közepén, Hafner utódja, Elisabeth Hölzl-Michalsky alatt szabadtéri színpadot állítottak fel a Kälberstein ( Lage ) kőbányában, ahol többek között a Berchtesgadener Bauerntheater együttese . Ludwig Ganghofer darabjainak színpadra állítása , például Der Jäger von Fall .47.632336 12.995965

A Berchtesgadener Bauerntheater alapításával szinte egy időben Gabriel Gailler eladta bábszínházát , amellyel korábban a délkelet -bajorországi turnén járt, 1906 -ban Ludwig "Quickei" Walchnak. Walch ezután vasárnap délután a Neuhaus fogadóban demonstrált , különösen nagyböjt idején . Utoljára 1936 -ban volt a berchtesgadeni Goldener Bär fogadóban .

A berchtesgadeni piaci színpad egy amatőr együttes, amely magában foglalja Eugène Ionesco , Johann Nestroy és Ken Campbell próbált darabjait , de saját darabokat is készített. Berchtesgadenben, amely korábban a helyi ifjúsági otthontól volt próbaterem és helyszín, a Marktbühne gyakran vendégszerepel a környéken.

Berchtesgadenben a Schwabenwirt mozit az egykori Schwabenwirtshaus hátsó épületében 1949-ben , a Kurkino-t pedig 1973-ban rendezték be a Berchtesgaden Kur- und Kongresshaus-ban , amelyet 1979-ben vett át a Schwabenwirt mozi alapítója és tulajdonosa , Kurt Klegraefe . Mindkét mozi együtt működött Kinos Berchtesgaden néven . 2012. november végén a Schwabenkino-t 63 év működés után bezárták , 2016. június 1-jén a Klegraefe család kivonult a moziüzletágból, és más kezekbe adta át a Berchtesgaden Kur- und Kongresshaus moziját . Az egész kerületben ezen kívül csak egy másik mozi található Bad Reichenhallban .

Múzeumok

Az Adelsheim -kastély, amelyet 1614 -ben épített a városközpont északi szélén Stiftsdekan Degenhart Neuchinger, először nemesi polgári rezidencia volt, 1795 -től a választási bajor fő sóhivatal székhelye, és 1803 -ig az utolsó berchtesgadeni hercegi prépost rezidenciája. Joseph Konrad von Schroffenberg-Mös . 1961 óta a Berchtesgadeni Helytörténeti Múzeumnak ad otthont .

A berchtesgadeni királyi kastély két kollekciót mutat be szobáiban. A kelet -ázsiai kollekció a japán, kínai és európai porcelánt tartalmazza a Nymphenburg, a Frankenthal és a Meißen gyártóktól a XVI. A Rehmuseum vad tudományos gyűjteménye van, kiállításokkal, amelyeket Albrecht bajor herceg (1905-1996) főként a Weichselboden környékéről gyűjtött és szerkesztett. A látogatás csak idegenvezetés részeként lehetséges. Ezenkívül a kastély esti túrákat kínál gyertyákkal megvilágítva; Péntekenként egy kis várzene hangzik el .

Az 1999 -ben megnyílt Obersalzberg -dokumentáció arra törekszik, hogy megvilágítsa Obersalzberg múltját, mint „ Führer korlátozott területét ”, és dolgozza fel a náci politikához fűződő kapcsolatokat . Célja többek között. a turisztikai érdekek ellensúlyozására is, amelyek addig kizárólag a „kereskedelmi kizsákmányolással” foglalkoztak, ami évtizedek óta lehetővé tette a kehlsteinhaus -i megállóban található kioszkokban, hogy „történelmi szemetet”, „idilli náci motívumokkal ellátott ajándéktárgyakat és mindenekelőtt gusztustalanokat ” árusítsanak fényes prospektusok, amelyek nyilvánvalóan objektíven tájékoztatták az Obersalzbergben a náci korszakban történtekről, de valójában dicsőítették a történelmet és lekicsinyelték a nemzetiszocialista rendszert. "

A Haus der Berge -ben, a 2013 -ban megnyílt Hanielstraße -i Berchtesgaden Nemzeti Park információs és oktatási központjában, a különleges és ideiglenes kiállítások mellett a 900 m² -es "Vertical Wilderness" kiállításon van a hangsúly. Erdők, alpesi legelők és sziklák, a látogatóknak meg kell ismerniük a Berchtesgaden Nemzeti Park életének teljes spektrumát.

• 

  Adelsheim kastély

• 

  Az Obersalzberg dokumentáció részleges belső nézete (felső emelet)

• 

  A hegyek háza

zene

Berchtesgaden mezővárosában több fúvószenekar működik. Az első volt a Marktkapelle Berchtesgaden , alakult június 30, 1825 , ami kérésére Fragners (boltos) és zenész Ignaz Walch, megadták a Thurmer koncesszió és így engedélyt csapást korálok a templomtornyok nagy ünnepeken. A Maria Gern fúvószenekart 1946 -ban alapította Johann Rasp, de egy korábbi Gerer Musit nem sokkal az első világháború után említették . Johannes Regner 1974 -ben alapította a berchtesgadeni középiskola ifjúsági fúvószenekarát, és 1982 -ig irányította.

Már 1800 -ban létezett a Berchtesgadeni Énekiskola elődje , amely tanárok által működtetett magánintézményként elsősorban az egyházi ének népszerűsítését szolgálta, és 1857 -ben egyesítették az egyházi kórussal. 1881 -ben Mamertus Perzlmayer tanár megalapította a még létező énekiskolát, amelyet Johann Bauer körzeti tanfelügyelő támogatott és finanszírozott. Miután Felső -Bajorország kormánya 1905 -ben elrendelte, hogy az énekiskolák ne legyenek az általános iskolák kiegészítő létesítményei, 1908 -tól a közösség tartotta fenn, és Perzlmayer folytatta 1925 -ig. A második világháborúig volt és folyamatosan aktív. Az idősebb tanár és énekiskola igazgatója, Maria Hartmann szorgalmazta Orff ütő- és fuvolaóráinak bevezetését a hatvanas években .

A testületi kórus mintegy 150 értékes kéziratot , autogramot és 60 zeneszerző másolatát őrzi , köztük Anton Cajetan Adlgasser , Giovanni Francesco Anerio , Giovanni Battista Casali , Anton Diabelli , Josef és Michael Haydn , Antonio Lotti , Wolfgang Amadeus Mozart és a berchtesgadeni zeneszerzők műveit. Franz Mathias Fembacher és Johann Baptist Fembacher.

A Berchtesgadener Land zenei magániskola e. V. irodája Berchtesgadenben van, és öt helyszíne közül egy a Bacheifeld központi iskolájában tanít. „Alapvető zenei tanfolyamokat”, valamint hangszeres és vokális tantárgyakat kínál. A szokásos hangszereken, mint a zongora és a gitár, a bajor zenére hangszereket is tanítanak , mint például a cimbalom és a citera .

Berchtesgaden Fleitl egy három részből álló Soprano - Recorder , jelenleg (2014-től kezdődően) csak Bischofswiesenben gyártják.

A Kraftwerk együttes egykori tagjaként Karl Bartos még ma is aktív DJ , zenei producer és dalszerző, és valószínűleg a legsikeresebb zenész, aki ma Berchtesgadenben született.

Az 1998 -ban Berchtesgadenben alapított Jaywalk zenekar alternatív rockot játszik és számos díjat kapott.

Vizuális művészetek

Berchtesgaden legrégebbi homlokzatfestménye a Schloßplatz 7. számú épületének Rathausplatz felőli részén, II. Bernhard prépost uralkodása idejéből származik . Leoprechtinger (1446–1473), valószínűleg 1458 -ból (a képen látható szám egy elgépelés egy későbbi helyreállítás alkalmával, amely nem vette figyelembe, hogy a gótikában nem volt arab „4” szám). Ez azt mutatja, fentről lefelé mellett a kabátok az ága az Osztrák Hercegség és a hercegség Bajorország , uralkodott a Wittelsbachers , a parlagi sas jeleként a császári közvetlensége a kolostor Berchtesgaden , a liliom, kék és vörös háttér, mint a Sulzbach -grófok két vonalának két címere , a Kastl -kolostor, mint „házi kolostor” a mai Felső -Pfalz -Kastlban , a keresztezett Petrus -kulcsok a pápai védelem szimbólumaként és végül a prépost családi címere Leoprechtinger, a gérvágás felett méltóságának jeleként.

Az 1610 -ből származó Lüftlmalerei a metzgerstrasse -i Hirschenhaus keleti oldalán majmok segítségével emberi bűnét tükrözi. Ebből származik Johann Faistenauer és talán a legrégebbi tervezés egy reneszánsz homlokzat a régi bajor .

A piaci szökőkutat először 1558 -ban építették. A központi oszlop oroszlánnal 1628 -ból, a márványmedence 1677 -ből származik. A szökőkutat 1860 -ban újították fel a bajorországi 50 éves tagság alkalmából.

Az 1870/71 -es esztendőben az elesettek tiszteletére fekete bazaltból készült obeliszk alakú háborús emlékművet állítottak fel a plébánia és a kollegiális templomok között az 1811 -ben elhagyott temető helyén .

• 

  A Rathausplatz legrégebbi homlokzata

• 

  Lüftlmalerei a Hirschenhaus a Metzgergasse

• 

  Piac szökőkút

• 

  Háborús emlékmű az 1870/71

1925 júliusában Ludwig Ganghofer tiszteletére Friedrich von der Leyen kölni egyetemi tanár emlékművet mutatott be a Berchtesgadener Kurparkban , amelyet Hans Grässel sablonja alapján terveztek .

1910 -ben a városháza térét szökőkúttal látták el a bajorországi 100 éves tagság alkalmából.

Körülbelül az ívek a várat szemben Hofbaus létre Josef Hengge 1929 falképfestészet tiszteletére a 89 első világháború elesett Berchtesgaden. Az amerikai katonai kormányzat 1945 -ben festette le a freskót. Ezt a háborús emlékművet 1952 -ben fedezte fel újra Hengge, és kiegészítette a második világháború elesett katonáinak tiszteletével. Ezt a háborús emlékművet 1961 -ben Gerhard Kommossa (1906–1973) állította helyre. A két árkád alatt egy neogótikus szökőkút található.

A Bernhard Bleeker által tervezett Ruprecht koronahercegi szökőkutat 1960 -ban állították fel a palota előterében a 150 éves bajor tagság alkalmából .

• 

  Városháza szökőkút

• 

  Falfestés, mindkét világháború emlékműve

• 

  Ruprecht koronaherceg -kút

Tól szeptember 23-26, 2010, részeként az ünneplés 200 éves tartozó Bajorország, egy nemzetközi szimpózium a képzőművészet tartottak , amelynek témája a só a haza . Fővédnöke Prof. Milan Knížák honnan Prága , húsz művész kilenc különböző ország vett részt, és kiállított műveik az e célra létrehozott néhány héten belül. A négynapos berchtesgadeni tartózkodás a szimpóziumot három díjazott kitüntetésével és szimpóziummunkájuk megvásárlásával fejezte be.

2012 - ben Fritz Schelle szobrászművész anya-gyermek szökőkútját a Hirschenhaus és a Triembachereck közötti piactéren helyezték el . Ennek a szökőkútnak a bronzfigurái korábban a szintén Schelle által létrehozott Café Forstner előtti szökőkút részét képezték , amelyet több mint 30 év után eltávolítottak az új Hotel Edelweiß építése során .

A piactéren található két másik szökőkút esetében egy fiú, egy malac és egy dukát szamár motívumaival , a létrehozásuk idejével és a megalkotójukkal kapcsolatos információk még mindig ismeretlenek.

• 

  Anya és gyermeke szökőkút

• 

  Fiú malaccal

• 

  Ducat szamár

Belül a kollégiumi templom , a meghívására a felelős dékán , hat képzőművészek kaptak lehetőséget az első alkalommal február 13-március 22., 2013-as és a kontrasztot a nagyböjti ruhával fedjük a főoltár , amely a szokásos között hamvazószerda és Húsvét , borító korabeli értelmezésével.

Miután Ramsau Berchtesgaden közelében az előző évben, a „ II. Nyílt rögtönzött Visual Art in Berchtesgaden ” került sor Berchtesgaden június 20-tól 23-2013 , amely az volt, amelyet további Extempores a rendezvénysorozat 2018-ban és legutóbb először 2020 februárjának téli hónapjában. Több mint 100 gyermek, serdülő és felnőtt részvételével a 2013-ban a helyszínen készített Extempore-alkotásokat kiállították a Kur- und Kongresshaus-ban, és ott díjazták.

Épületek

Profán épület

Az egykori kolostor épületei Ágoston kanonokok Berchtesgaden együtt kolostort elején épült a 13. században, és még mindig teljesen megmaradt román stílusú, beleértve a határokon kert , tulajdona lett a Wittelsbach család 1810, melynek tagjai még használat az épület ma királyi palota . Együtt a templomtól és a udvar épület szemben a 16. század óta , amely az árkádok szolgált istállók , alkotnak egy átmenő két boltíves kapui (délen a várkapu , északon a pénztáros boltív , később kiadó iroda ív ), és a korábbi bérleti iroda a jobboldali kollegiális templommal szomszédos , amely 1803 előtt az istálló mesterhivatalnak adott otthont, önálló épületegyüttes.

1758 volt Prince prépost Michael Balthasar a Christalnigg saját költségén Książ együtt kápolna rokokó belső építmények egy nyugdíjas otthon magukat. A kápolnát 1913 -ban szidalmazták , a kastély ma a Max Aicher cégcsoport része, és többek között több nyaralóapartmanot is kínál.

A berchtesgadeni városháza 1873 és 1875 között épült az egykori Schrannenhalle helyén . 1972 -ig iskolaépületként is szolgált.

A városközpontban, amelyet 1978 -ban gyalogos zónává alakítottak, olyan történelmi házak találhatók, mint a Hirschenhaus , amelynek 1610 -ből származó Lüftlmalerei majmokat használó emberi bűnét tükrözi.

A Ludwig Lange építész tervei alapján épített és 1853-ban elkészült Royal Villa volt Berchtesgaden első villa stílusú épülete. Maximilian II volt a villa épült a nyugati a régi piac közepén lábánál a Kälberstein mint a tartózkodási, amelyben a későbbi mese király Ludwig II is költött sok nyári hónapokban, mint egy gyerek. A Kälbersteinstrasse utcában , az 1893 -ban megnyílt Luitpoldparkkal szemben található .

A Kehlstein tetején található, történelmileg jelentős épületek 1937 és 1938 között épültek, a Sasfészek , amely lenyűgöző panorámát nyújt Berchtesgadenre és környékére.

Berchtesgaden Németország legkisebb önkormányzata, amelynek fő vasútállomása van . Az egykori állomás 1938 és 1940 között volt az Obersalzbergben tett számos állami látogatás alkalmával a náci korszakban , Berchtesgaden Central átalakított képviselője számára. Maria Harrich azonban csak az 1950 -es évek elején készítette a nagy freskófestményeket az állomás keleti és nyugati oldalán.

Az 1973-ban megnyílt Kur- und Kongresshaus drága cölöpépületté vált a szegény altalaj miatt , amelyre 1969-ben körülbelül 5 millió dmárt becsültek, de négy évvel később több mint 16 millió dunánt kellett költeni. 2014 és 2016 között a fürdő- és kongresszusi központot belülről felújították, kívül pedig új homlokzatot alakítottak ki, amely állítólag a Hegyek Házának támaszkodik, „gyalult vörösfenyő lécekből készült burkolattal” .

2006-ban a főpályaudvar előtti, három hídon nyugvó körforgalom két közlekedési lámpával vezérelt kereszteződést váltott fel két romos hidra. Átmérője 85 méter.

2013 -ban megnyílt a Hegyek Háza Hanielstrasse -ban , amely a Berchtesgaden Nemzeti Park környezetvédelmi oktatási és információs központjaként szolgál.

Szent épület

Evangélikus evangélikus

A Krisztus-templomot August Thiersch építette 1897 és 1899 között neogótikus stílusban borjúkő márványból a Ludwig-Ganghofer-Straße végén, és ez az első és eddig egyetlen evangélikus evangélikus templom Berchtesgadenben.

Római Katolikus

A kollégiumi templom Szent Péter és János , épült 1122-ben, hogy része volt a Ágoston kanonoki kolostorba , vagy a herceg prépost Berchtesgaden -ig 1803 , és azóta a plébániatemplom római katolikus plébánia Szent Andreas.

A kollégiumi templom melletti Rathausplatz -i Szent Andreas plébániatemplomot a berchtesgadeni piac polgárai építették 1397 -ben. Mai megjelenését az 1480-as felújítás során kapta, belseje barokk volt, és 1698-tól 1700-ig bővült.

• 

  Krisztus templom

• 

  Kollégiumi Szent Péter és Keresztelő János templom

• 

  Szent András plébániatemplom

A ferences templom (valójában: Miasszonyunk az Anger ) szóló Franziskanerplatz között épült 1480 és 1488, része volt egy Ágoston női kolostor , amíg 1575 , hivatkozva , amely átvette a ferencesek egy kolostort 1695 .

A Hilgerkapelle (Maria Dorfen) használják , mint egy ág templom épült 1725-ben az prince-prépost a Rehlingen .

1760-ban Michael Balthasar von Christalnigg prépost herceg felszerelte a kálváriát négy másodlagos és egy fő kápolnával, a berchtesgadeni hercegprépost nagy tartozásai ellenére .

• 

  Ferences templom

• 

  Hilger kápolna

• 

  Kálvária

A Maria Gern zarándoktemplomban , amely 1708 és 1724 között épült, a főoltár felett egy faragott, csodálatos Madonna és gyermek képe látható 1666 -ból. Figyelemre méltó továbbá a számos fogadalmi tábla , amelyekkel a hívek megköszönték imáikat.

A Szent Család plébániatemploma 1908 -ban készült el Franz Rank terve alapján , a mai Au plébánia területén . Az oltárt Luitpold bajor herceg adományozta, Theodor Kolmsperger, az oltárképet és a Leonhard -oltárt Waldemar Kolmsperger Junior készítette. 1992-től a Au plébánia volt egy ága templom a Buchenhöhe a Franziskuskirche .

A magánkezdeményezésnek és a berchtesgadeni polgárok személyes közreműködésének köszönhetően a közelmúltban a következő két templomépület épült:

• 1929 és 1932 között Maria am Berg Kiliansberg lejtőjén , Metzenleiten községben ;
• 2007 -től 2009 -ig a Lockstein -i Boldogságok kápolnája (és: Kirchleitnkapelle ), amely Nonntalból kilenc bronzszobrot öntött betonból készült rúdon képez egy meditációs út végét .

• 

  Maria Gern zarándoktemploma

• 

  Maria am Berg

• 

  Boldogságok kápolnája

Parkok

A Kurparkot (és: Kurgarten vagy Kongressgarten ) csak 1957 -ben tervezték Alwin Seifert kertépítész tervei szerint , bár a piacot, a Hofgarten -t korábban kertészeti cégként működött, a Wittelsbach Kompenzációs Alap 1936. december 29 -én vásárolta meg. . Ma a Kur- und Kongresshaushoz kapcsolódik .

A Luitpold Park (korábban Luitpoldhain) a Királyi Villával szemben található, a Kälbersteinstraße és a Von Hindenburg-Allee között. Középen Luitpold bajor herceg bronz emlékműve áll vadászruhában , amelyet Ferdinand Freiherr von Miller készített . Az emlékmű felállításával a parkot 1893 -ban nyitották meg.

A berchtesgadeni nagy múltú középosztálybeli családok síremlékei fontos síremlékekkel a ferences templom melletti régi temetőben találhatók , amelyet 1685- ben helyeztek el . A Richard Voss és Mauritia Mayer . Közvetlenül a bejáratnál található Anton Adner (1705–1822) tiszteletbeli sírja , aki 117 éves korában a legidősebb bajor volt.

• 

  Kurgarten, Königl. Kastély és kollegiális templom

• 

  Régi temető (részlet)

Sport- és sportklubok

Berchtesgaden számos téli sportok és alpinizmus élsportolójának ad otthont .

Az 1875. május 17 -én alapított Berchtesgadeni Alpesi Klub Szekció ma a piacon a legnagyobb klub, 10 720 taggal (2020. december 31 -én).

1906 -ban a Berchtesgadeni Síklub (SKB) következett, amelynek alpesi sí- , skandináv sí- és biatlon szakosztálya , valamint gyermek- és ifjúsági síiskola van a következő generáció számára. A klubból Friedl Däuber 1932- ben szlalomvilágbajnok lett Cortina d'Ampezzo- ban, és Josef Ponn klubtársával együtt tagja volt annak az olimpiai csapatnak, amely részt vett az 1936-os Garmisch-Partenkircheni téli játékokon .

A szánkóklub Berchtesgaden short RC Berchtesgaden 1923 -ban alakult, és a világ egyik legsikeresebb szánkóklubja. Lenyűgöző éremtáblázatra mutathat : 7-szeres arany, 6-szoros ezüst, 5-ször bronz a téli olimpiai játékokon , 30-szor arany, 19-szeres ezüst, 17-szer bronz világbajnokságon és 23-szor arany, 11-szeres ezüst, 8 -szoros bronz Európa -bajnokságon (állapot: 2010). A prominens klubtagok közé tartozik Georg Hackl , Felix Loch , Hans Stanggassinger és Franz Wembacher .

Az első olimpiai bajnok alpesi síelés ( kombinált ) a téli olimpiai játékok a Garmisch-Partenkirchen a 1936 volt Franz Pfnür, aki született a Berchtesgaden kerület Au .

A világ első FIS síversenyére Jenneren, a szomszédos Schönau am Königssee közösségben került sor az SK Berchtesgaden vezetésével. Berchtesgadenben található a Szövetségi Vitorlás Kompetencia Központ csapatháza és sportcsarnoka, a világ első kombinált műjégpályájával a szomszédos Königssee -n, ahol országos és nemzetközi bob- , szánkó- és csontvázversenyeket rendeznek. FIS ugróversenyeket is rendeznek a szomszédos Bischofswiesenben , Berchtesgaden am Kälberstein mezőváros síugró létesítményében. A CJD -Christophorus School Berchtesgaden am Dürreck, a szomszédos Schönau am Königssee településen lehetőséget kínál a diákoknak arra, hogy ötvözzék az első osztályú sportot és az iskolát.

Az 1980-as években Berchtesgaden a CSU , az FWG , az SPD helyi politikusainak kezdeményezésére és magas rangú bajor politikusok, köztük Franz Josef Strauss miniszterelnök támogatásával jelentkezett az 1992-es téli olimpiára . A zöldek, akiket ekkor egy helyi tanács képviselt, felszólaltak a kérelem ellen, és tömegesen tiltakoztak a kérelem ellen. A hét jelentkező közül elsőként Berchtesgaden esett ki.

Az elutasítás ellenére a téli sportok gyakorlásának és a nagy teljesítményű edzéseknek a lehetőségei továbbra is Berchtesgaden és a Berchtesgadener Land védjegyei maradtak, és a következő években tovább bővültek. Körülbelül az 1970 -es évek óta a nemzeti téli sportcsapatok fiatal tagjait a Berchtesgadeni CJD Christophorus Schools -ban gondozzák és oktatják, valamint a szomszédos Schönau am Königssee -i Dürreck -i székhellyel, képzésük és versenyük időpontja szerint. A sok sikeres német szánkózó közül a berchtesgadeni bennszülött és többszörös olimpiai bajnok Georg Hackl is részesült az ideális körülményekből ezekben a sportközpontokban. A Németország bob- és szánkószövetsége 2000 óta rendelkezik irodával Berchtesgadenben. Az egyesület elnöke a berchtesgadeni Josef Fendt , aki a hetvenes évek egyik legsikeresebb kamionos versenyzője volt.

Vannak más téli sportok és alpinizmus klubok, mint síklubok a korábbi közösségekből, valamint a jégkészlet- sportok és a korcsolyázás, valamint a túrázás, a sárkányrepülés és a siklóernyőzés területén.

A Berchtesgaden királyi kiváltságos tűzfegyverek egyesülete 2004 -ben ünnepelte lőtérének 300. évfordulóját Berchtesgadenben , amely 1704 -ben a Hofkrautgarten -ből a bajor Joseph Clemens által adott „An der Ache” telekre költözhetett . herceg prépost és Berchtesgaden adminisztrátora. (A „Royal Privileged Fire Rifle Society” és bármely korábbi berchtesgadeni egyesület alapításának évéről nem ismert történelmi forrás.)

Az 1883 -ban alapított TSV Berchtesgaden torna- és sportklubja tizenkét részleggel rendelkezik, különösen az alulról érkezők számára . A birkózó szakosztály már elérte a Bundesliga szintjét. A tizenkét osztály: kosárlabda, body art, foci ( kerületi 4. liga ), judo, atlétika, nordic walking, birkózás, step aerobic, asztalitenisz, trambulin, torna, röplabda. Van egy rehabilitációs sportcsoport is. Hamarosan létrehoznak egy osztályt a Schäfflertanz újjáélesztésére Berchtesgadenben.

Különféle sportklubok is rendelkezésre állnak különféle sportágak számára.

Fesztiválok

A Bergfest vagy Bergknappenjahrtag óta járó kiváltságokat szabad írni a bányászok Zunft a sóbánya Berchtesgadens ünnepelte a 1627 csak dicséret és köszönet szolgáltatás a kollégiumi után kölcsönöz a zászlót 1628-ban egy liftbe dobolást és dudások a hely. A bányászok még ma is, Istentiszteleten, istentisztelet után vonulnak fel a piac utcáin.

2002 -ben 900 éve Berchtesgaden et al. április 7 -én pápai misével , július 14 -én pedig nagyszabású ünnepséggel ünnepelték .

2010. október 10 -én Berchtesgaden ünnepelte a Bajorországhoz tartozás 200 éves évfordulóját, több ezer látogatóval és 1400 résztvevővel. Jelen volt a Wittelsbach -ház feje , Franz von Bayern herceg , Georg Fahrenschon bajor pénzügyminiszter , Peter Ramsauer szövetségi közlekedési miniszter és Christoph Hillenbrand kerületi elnök is .

Kulináris specialitások

Évszázadok óta a szokás Berchtesgaden és a szomszédos közösségek a történelmi Berchtesgaden , hogy hez elakadt , a roll- alakú rozs keksz mazsola és fahéj , november 1. - néha már szeptembertől - a Advent és kap a hangulat karácsonyra.

Gazdaság és infrastruktúra

Berchtesgaden gazdasági ereje elsősorban kulturális értékeinek turisztikai kiaknázásán, valamint a magashegyi régió festői és éghajlati előnyein alapul. A Bajor Állami Statisztikai Hivatal adatai szerint a település társadalombiztosítási járulék alá eső munkavállalói közül csak néhány dolgozik a feldolgozóiparban, de több mint fele közvetetten vagy közvetlenül független vagy alkalmazott szolgáltatóként dolgozik. Az ARL munkajelentése szerint "a turizmus hozzájárulása a nemzeti jövedelemhez (a kerületben) Berchtesgaden (..) több mint 10 és több mint 15%-os részesedést mutat." Az ETE dokumentációja szerint pedig 2005 -ből származik, a "Nagy -Berchtesgadent erősen alakította a turizmus". A vendégek száma és tartózkodási ideje azonban 1991 óta csökken, így az önkormányzat a Berchtesgadener Tourismus Land GmbH tagjaként új hangsúlyt szeretne fektetni, és törekedni kíván a turizmus környezetbarátabbá tételére a jövőben.

A környező közösségek számos központi létesítmény finanszírozásához járulnak hozzá , amelyeket valójában kizárólag a piac, mint közepes méretű központ hoz létre , mint például a gyógy- és kongresszusi központ, valamint a Watzmann Therme fedett és élménymedence .

Berchtesgadenben nincs nagy ipari vállalkozás, csak kisebb működő egységek. A legnagyobb munkáltató a sóbánya 135 alkalmazottal, a második helyen a fürdővezetés (idénymunkásokat is beleértve) követi 100 alkalmazottal.

idegenforgalom

Az önkormányzat székhelye és szavazata a Berchtesgadeni Hegyi Élmény Egyesületben található (2004-ig: Berchtesgadener Land Tourism Association ; 2021 - ig: Berchtesgaden-Königssee Tourist Region Association ). A faluban található berchtesgadeni fürdőigazgatóság nemcsak ennek az egyesületnek az adminisztratív székhelye, hanem a. továbbá a Berchtesgadener Land Tourismus marketingcég, amely 2005 óta először vonzza a vendégeket a kerületben .

A 19. század közepe óta Berchtesgaden népszerű turisztikai célpont a helyszíni és környékbeli látnivalói és természeti emlékei miatt - a kilencvenes évekig egyre több vendég. A második világháború vége óta az önkormányzat Obersalzberg része a náci korszakban betöltött szerepe miatt újabb „attrakció” volt , de semmiképpen sem csak „a tegnapi zarándokhely”. Az Obersalzberg a mai napig rendszeres része az amerikai turisták Salzburgba látogató programjának.

A településen belül a déli kerület három fő turisztikai látványossága található, a Big Five néven : a Kehlsteinhaus , a sóbánya és a Watzmann Therme . A sóbánya vezetett túrákat kínál néhány alagútban, valamint egy nagy só gyógyító alagutat a speleoterápia számára . Évszázadok óta a közösség legnagyobb munkaadója.

Az 1990 -es évekig a tömegturizmust elsősorban gazdasági tényezőként használták. A turisztikai szövetségek adatai szerint 2003 -ban a teljes kerületre 578 082 vendég érkezett, az éjszakák száma 3 696 851, az átlagos tartózkodási idő pedig 6,4 nap. A vendégek érkezése 1991 -ben érte el csúcspontját 692 381 vendéggel. A hatalmas, 10 százalék körüli növekedést (1990 -től 1991 -ig) az új szövetségi államokból érkező turisták első beáramlása magyarázta. 1991 óta - az 1998 és 2000 közötti időszak kivételével - a számok folyamatosan csökkennek. 2003 -ban a berchtesgadeni piacon elhelyezkedő, kilenc vagy több vendégágyat kínáló szálláshelyek 413.716 éjszakát számoltak átlagosan 5,0 napos tartózkodással, míg 2008 -ban 440 751 éjszakára emelkedtek, de az átlagos tartózkodási idő mindössze 4,3 volt nap csalás. Még egyértelműbb a tendencia a kilencnél kevesebb vendégágyat kínáló szálláshelyek esetében, miszerint 2003 -ban 169 325 éjszakát számoltak 7,2 napos tartózkodással, 2008 -ban azonban csak 148 954 éjszakát, 6,4 napos tartózkodással.

A 2005 -ben alapított Berchtesgadener Tourismus Land GmbH mottója "természetes - sportos - kaland - egészséges" új turisztikai irányvonalat tükröz. Bischofswiesen, Marktschellenberg, Ramsau és Schönau mellett Berchtesgaden a kerület „gyógyító-éghajlati közösségei” közé tartozik, ami azt jelenti, hogy Bajorország 16 gyógyító-éghajlati helye közül öt van.

Az Alpine Pearls együttműködés tagjaként Berchtesgaden is igyekszik új hangsúlyt fektetni és a turizmust környezetbarátabbá tenni. Azóta az olyan népszerű sporttevékenységeket, mint a sí túrázás, valamint a hótalpas és snowboardozás kombinációja a nemzeti parkon belül problémásnak tekintik az ott élő állatvilágot, különösen, ha éjszaka is. Ezt azonban egyelőre csak a látogatókra vonatkozó első " irányító intézkedések " ellensúlyozzák , mint például a jelzések és az ilyen intézkedések önkéntes támogatása.

Úgy tűnik azonban, hogy a meghozott intézkedéseknek eddig kevés hatása volt: 2014-ben a berchtesgadeni székhelyű, kilenc vagy több vendégágyat kínáló szállásszolgáltatók lényegesen több éjszakai tartózkodást regisztráltak 160 668-nál, míg a tartózkodás időtartama jelenleg átlagosan 3.3 az egy vendégre jutó éjszakai szállások száma tovább csökken - a kilenc vendégszobával kevesebbet foglaló szálláshelyek 145 314 éjszakát és átlagosan 5,7 éjszakát foglaltak el vendégenként, így a negatív tendencia itt alacsony szinten stagnál.

Más iparágak

A Bajor Állami Hivatal 2008 -as adatai szerint Berchtesgadenben összesen 2936, társadalombiztosítási járulék alá eső munkavállaló közül csak 517 -nek (17,6 százalék) van munkája a feldolgozóiparban. Emellett 94 (3,2 százalék) a mezőgazdaságban, az erdészetben és a halászatban, 982 (33,5 százalék) a kereskedelemben, a közlekedésben és a vendéglátásban, 277 (9,4 százalék) a vállalati szolgáltatókban és 1066 alkalmazott az állami és magánszolgáltatókban (36,3 százalék) . A munkahelyek nagy része turizmushoz köthető.

Hellmut Schöner a nyolcvanas évek elején felfedezte azt is, hogy „Berchtesgaden belső kerületében” csak néhány, több mint 50 alkalmazottat foglalkoztató vállalat működik. A közösség számára a sóbánya volt a legnagyobb munkaadó 135 alkalmazottal, a fürdő adminisztrációja (ideértve az idénymunkásokat is) 100, a harmadik pedig a Hofbrauhaus Berchtesgaden 65 alkalmazottal.

forgalom

vasút

A Hauptbahnhof Berchtesgaden (Berchtesgaden főpályaudvara) a Hamburgból induló Zuges Koenigssee helyközi állomása . Az út Freilassingig alig egy óra. A Freilassing vonalát 1916 óta villamosították. A Freilassing-Berchtesgaden útvonalon a helyi forgalom 2006 óta szerepel a salzburgi S-Bahn rendszerben . A Berchtesgadener Land Bahn összeköti Berchtesgadent a Bad Reichenhallon keresztül a Freilassing -vel, mint S4 -es vonal . Van többek között. Csatlakozás Salzburghoz, Münchenhez és Mühldorfhoz .

1908 és 1930 között az utazási idő Berchtesgaden és Salzburg között a Berchtesgaden - Hangender Stein helyi vasúton keresztül , amely az államhatáron keresztül csatlakozott a Salzburg - Hangender Stein helyi vasúthoz , sokkal rövidebb volt, mint ma Freilassing útján. Ez a kapcsolat azonban megszűnt a Berchtesgaden és Marktschellenberg közötti útbővítés során, valamint a Marktschellenberg és Salzburg között tervezett kétsávos fővonal miatt. A vasúti összeköttetés helyreállítására vonatkozó tervek és ötletek rendszeresen megjelennek, de vannak szűk keresztmetszetek a Hangendenstein határátkelőhelyen, Unterau-ban és közvetlenül Berchtesgaden előtt, a Gollenbach és a sóbánya előtt. A Salzburg - Bajorország - Felső -Ausztria regionális kisvasúti projekt (RSB 5) célja egy regionális kisvasúti vonal létrehozása, amely Königssee -ből Berchtesgaden közelében Salzburg városán és Mondsee -n keresztül Bad Ischlig közlekedik. Az útvonalat a vasúti forgalom megszüntetése óta buszok szolgálják ki.

1965 -ig vasútvonal volt Berchtesgadenből Königssee -be ( Königsseebahn ) , így ekkor a főpályaudvar mellett egy Ostbahnhof volt a Salzburgba vezető úton a jelenlegi Watzmann Therme buszmegállónál és a Königsseer vasútállomásnál . Triftplatz .

• 

  Berchtesgaden Hbf, részleges kilátás a B 20 és B 305 körforgalomra

• 

  Meredek szakasz a Hallthurm -hágón

Tömegközlekedés

Az egyik első Postbus útvonalként 1907 -ben létesítették a Berchtesgaden - Hintersee összeköttetést az egykori Berchtesgaden vasútállomás előteréről .

Az út kötött helyi tömegközlekedés (ÖPNV) és onnan Berchtesgaden most már szerepel a busz vonalak Regionalverkehr Oberbayern (RVO) , amely leginkább fut minden órában a központi autóbusz-állomás (ZOB) a előudvar Berchtesgaden főpályaudvarral csillag alakú minden irányban a jól ismert kirándulóhelyekhez, valamint Salzburg és Bad Reichenhall futáshoz. Onnan többek között. a következő végállomások vagy helyek közvetlenül elérhetők: Hintergern, Hinterbrand, Roßfeld, Kehlsteinhaus , Königssee , Jennerbahn , Strub , Bad Reichenhall , Freilassing és Salzburg .

Főutak

Szövetségi autópályák
A BAB 8 csomópontja (Bad Reichenhall) (115) a B 20 felé vezet, és Reichenhallon és Hallthurmon keresztül köti össze Berchtesgadennel, mintegy 25 km -re . Egy másik megközelítés az lenne, hogy a BAB 8 -ast az osztrák Autobahn West Autobahn (A1) és a Tauern Autobahn (A10) felé közlekedik, a Salzburg Süd csomóponttól a három kilométer hosszú osztrák B 160 -as államútig vagy a Berchtesgadener Strasse -ig, és a határ mögött, hogy tovább szálljon. a német B 305, amely Berchtesgadenbe vezet.

Szövetségi utak
A Berchtesgadenben vezető szövetségi utak esetében a berchtesgadeni főállomás előtti körforgalom 2006 óta a kereszteződés. Északnyugat felől ott találkozik a dél felé tartó B 20 és a kelet felé folytatódó B 305 . Röviddel a körforgalom előtt, szintén északnyugat felől, a Kreisstraße 1 leágazik Oberschönau Schönau részéhez . A Königsseer Ache és a Ramsauer Ache a hidak alatt folynak, hogy létrehozzák a Berchtesgadener Ache -t .

• :… - Bad Reichenhall  - Bayerisch Gmain  - Hallthurm (bérlet) - Bischofswiesen  - Berchtesgaden - Königssee / Schönau am Königssee

A Berchtesgaden térségben a B 20 a Német Alpok - Balti -tenger nyaralási útvonal része, amely Németországon keresztül délről északra fut, körülbelül öt kilométerre délre kezdődik Berchtesgadentől Königssee -nél, és körülbelül 1730 km -re ér véget Puttgardenben vagy a szigeten a Fehmarn ; a B 20 elágazik Furth im Wald irányában, és a Cseh Köztársaság határán ér véget . A következő nagyobb város ezen az útvonalon Bad Reichenhall, 20 kilométerre. Néhány kilométerrel a Reichenhall után a csomópont a BAB 8 -hoz vezet.

• :… - Reit im Winkl  - Schneizlreuth / Weißbach  - Schwarzbachwacht (bérlet) - Ramsau  - Engedey - Berchtesgaden - Marktschellenberg  - határátkelő - Grödig  - Salzburg

A B 305 része a német alpesi út , amely kezdődik Lindau a Bodeni-tó és fut nyugatról kelet felé haladva az Alpok Berchtesgaden. A nemzetiszocializmus idején a Roßfeldhöhenringstrasse -t tervezték az alpesi út utolsó hurokjaként , amelyet ma a B 305 -től a B 319 -ig tartó ágakon keresztül lehet megközelíteni Obersalzberg vagy Oberau kerületén keresztül . A B 305 összeköti Berchtesgadent északnyugati irányban Bernau am Chiemsee-vel , míg keleti irányban a Berchtesgadener Ache mentén a német-osztrák határátkelőhöz, majd Salzburghoz, körülbelül 24 km-re, és az osztrák A10-es csomópontjához. autópálya. A B 305 elkerülő útként szolgál Berchtesgaden központjának mentesítésére az átmenő forgalomtól.

média

A Berchtesgadener Anzeiger 1882 óta publikálja a régió helyi híreit saját szerkesztőségi osztályán, míg a nemzeti és nemzetközi jelentéseket sajtóügynökségek veszik át.

Berchtesgaden a Schönau am Königssee -i Berchtesgaden adón keresztül fogadja a Bajor Rádió műsorait .

Középületek

A piacon két óvoda és ifjúsági otthon , valamint a Martin-Beer-Haus nyugdíjas otthon működik . Azt is kezeli a Bürgerheim Alapítvány mint idősek otthonában . Között a közösség sportolási lehetőségek közé tartozik a korcsolyapálya , számos tornatermek , egy sportpálya , valamint a területen a szomszédos közösség Bischofswiesenben skálán ugrik be Kälberstein . A közösségnek van egy kis piaci könyvtára . A közösség önkéntes tűzoltóság rendelkezik tűzvédelmi és általános segítséget; három tűzoltóállomást tart fenn .

A község egyéb hatóságai és intézményei az adóhivatalok, az egyetlenek, amelyek Berchtesgadenben maradtak, és amelyeknek feladataik túlmutatnak a belső kerületen, a rendőrségi ellenőrzés , a nemzeti park igazgatósága és a fürdőigazgatás, mint a Berchtesgaden hegyi élményegyesület adminisztrációja . A Berchtesgaden erdészeti társaság a bajor állami erdők kezeli a régió állami erdőket. A Berchtesgadener Land önkormányzati lakásépítés szintén Berchtesgadenben található.

A piac szennyvíztisztító telepén Bischofswiesen , Ramsau és Schönau am Königssee közösségei osztoznak, a piaci vágóhidat pedig a fent említett közösségek mellett a Marktschellenberg társfinanszírozza. A temetőtársulás ügyintézése integrálva van az önkormányzati igazgatásba. Ezenkívül az önkormányzat anyakönyvi irodája felel a szomszédos Schönau am Königssee településért is.

A piac a Zweckverband mountain experience Berchtesgaden és a Berchtesgaden Cemetery Association szindikátusok tagja . A turisztikai szövetség fenntartja a fürdő- és kongresszusi központot , valamint a beltéri wellness -medencét , a Watzmann Therme -t, a temetőegyesület fenntartja a régi temetőt , a szomszédos Schönau am Königssee -ben pedig a hegyi temetőt, amelyet 2015. szeptember végén országos versenyen nyertek. a Berchtesgadener Land kerületben , amelyen a berchtesgadeni állampolgárok többségét temetik.

A Berchtesgadener Land kerület fenntartja a szövetségi bob- és szánkópálya -tornatermet, amelyet iskolai és tömegsportokhoz is használnak.

A Berchtesgaden kerületi klinika a Salzberg kerületben egy szabványos ellátás kórház 118 ággyal és 32 rehabilitációs ágy. A Kliniken Südostbayern AG önkormányzati klinikai egyesülethez tartozik . Többek között, a klinika biztosítja a sürgősségi ellátás a régióban az egyszerű eseteket a ambulancián . A klinika ortopédiára szakosodott .

oktatás

A nyolcvanas évek elején csak egy általános és egy középiskola működött Berchtesgadenben, valamint az állami középiskola Berchtesgadenben . A középiskolai ajánlás nélküli diákok, akik meg akarták szerezni a középiskolai bizonyítványt vagy a középfokú középiskolai bizonyítványt, meglátogatták a Freilassing középiskoláit , a lányok a Bad Reichenhall -i Sankt Zeno kolostor középiskoláját is .

Ma van mellette az általános iskola és középiskola Berchtesgaden Am Bach Eifeld a könyv összeget az önkormányzati rész marad más általános iskola és középiskola CJD Christophorus Iskolák Berchtesgaden , elő kell segíteni a gyermek allergiás, vagy asztmás, tanulási zavarok és elhízottság. A CJD fenntart egy helyi középiskolát is Dürrecken, a szomszédos Schönau am Königssee -ben, és gimnáziumot 1960 óta.

Az au -i közösségi általános iskola kicsi, viszonylag távoli vonzáskörzete miatt törpe iskola .

A Berchtesgaden gimnázium 1921 és 2004 között Salzburger Strasse -ban volt, és 2004 nyara óta az Am Anzenbachfeld új épületegyüttesében kapott helyet.

A fafaragó és asztalosipari szakiskola a Berchtesgadener Land kerületben , amelyet többnyire csak faragóiskolának neveznek a helyszínen , fafaragókat és asztalosokat képez . A képzési idő ebben szakiskolában három év, és végei a felmentés , mint egy legény után sikeres szakmunkás vizsgát . Különösen sikeres diplomások elnyerte az Állami Díjat a kormány Felső-Bajorország számára segédlevél darab készült ebben a szakiskola .

A Kulturkreis im Rupertigau után, amelynek székhelye Berchtesgaden volt , és amelyet 1946 végén alapítottak előfutárként, 1948. június 30 -án megalapították a Berchtesgadeni Felnőttképzési Központot .

Személyiségek

Számos ismert sportoló , például Georg Hackl és Anja Selbach , született Anja Huber mellett képzőművészek , zenészek és írók születtek Berchtesgadenben . A hely sok sportoló, tudós és író munkája és lakóhelye volt, és nem Berchtesgadenből származik, mint például Ludwig Ganghofer és Carl von Linde . Emellett a legmagasabb rangú nemzetiszocialisták (köztük Adolf Hitler , Martin Bormann , Hermann Göring és Albert Speer ) az úgynevezett „ Harmadik Birodalom ” idején lakóhellyel rendelkeztek a Berchtesgadenhez tartozó Obersalzbergben , a „ Führer tiltott területén ”. - munkájukat most Berchtesgadenben is kiterjedten és kritikusan vizsgálták az Obersalzberg dokumentációban .

irodalom

• Walter Brugger (szerk.) I.a .: Berchtesgaden története. 3. kötet: Berchtesgaden a Bajor Királyságban és Szabad Államban 1810 -től napjainkig, 1. rész Egyház, művészet, kultúra, alpinizmus, sport, egyesületek. Plenk Verlag, Berchtesgaden 1998, ISBN 3-927957-10-0 , 231., 246. o.
• Manfred Feulner : Berchtesgaden - az ország és lakóinak története. Berchtesgadener Anzeiger kiadó , Berchtesgaden 1986, ISBN 3-925647-00-7 , 8., 9., 18., 20., 37., 159., 222. o.
• Hellmut Schöner (szerk.), A. Helm : Berchtesgaden az idők folyamán. Újranyomtatás 1929 -ből. Helytörténeti Egyesület d. Berchtesgadener Landes. Verlag Berchtesgadener Anzeiger és Karl M. Lipp Verlag, München 1973, 12., 31., 46., 71–72., 106–111., 176., 208–209., 346–347.
• Hellmut Schöner (szerk.): Berchtesgaden az idők folyamán. Kiegészítő I. kötet, Helyi Tanulmányok Szövetsége d. Berchtesgadener Landes, Verlag Berchtesgadener Anzeiger és Karl M. Lipp Verlag, München 1982, ISBN 3-87490-528-4 , 18., 27. f., 64 f., 86–88, 109–111, 146–147, 152 f., 168, 171 f., 175, 185, 204, 269 f., 281, 309 f., 318, 321, 322, 340, 345-352, 452 f.

web Linkek

• Markt Berchtesgaden önkormányzatának hivatalos honlapja
• Bejegyzés Berchtesgaden címerében a Bajor Történelem Házának  adatbázisában

• Berchtesgaden: hivatalos statisztikák a LfStat

Egyéni bizonyíték