Berlin - a Schönhauser sarka ...

Schoenhauser Allee metszéspontjában a Dimitroffstraße , gesztenye és a nyár sugárút metróállomás Dimitroffstraße ,
helyét a film (1980-as évek)

Berlin - Ecke Schönhauser… a DEFA német játékfilmje , Gerhard Klein 1957-ből. Az 1950-es évek egyik legfontosabb DEFA kortárs filmje, és 1995-ben minden idők 100 legfontosabb német filmjének választották.

cselekmény

Dieter, szén, Karl-Heinz és Angela a fiatalok csoportjába tartozik, akik rendszeresen a Schönhauser Allee metró viaduktja alatt gyülekeznek és töltik a délutánt. Van egy bátorságpróba , amelyben az ígért Westmark szénje kővel dobálva szétver egy utcai lámpát. A rendőrségen végez.

A fiatalok nagyon különböző okokból tartoznak a klikkhez: Dieternek van munkája, de ki akarja élni a szabadságát. Szigorúan nem hajlandó csatlakozni az FDJ-hez, és állandó konfliktusban van bátyjával, aki népi rendőrként dolgozik . A második világháborúban elvesztette szüleit . Szén menekül állandóan részeg és erőszakos mostohaapja elől, és iskolai kudarcként kevés esélye van a szakképzésre. Karl-Heinz azért hagyta abba az iskolát, mert gazdag szülei valóban nyugatra akartak menekülni. Az NDK-ból származó örökölt házakról azonban nem akarnak lemondani, és haboznak, hogy újra és újra meneküljenek. Ezért Karl-Heinz tervek menekülni egyedül, és megkapja a rossz pálya , mint a tolvaj az NDK igazolványok az ellopott áru származó Nyugat-Berlin . Dieter, akit beavatott munkájába és partnerként akar beszervezni, visszautasítja. Szereti Angelát, de az anyjával mindig vitatkozik. Utóbbi kapcsolatban áll házas főnökével, és Angelának mindig el kell hagynia a lakást, amikor meglátogatja.

Amikor Karl-Heinz személyi igazolványt lop el egy táncterem látogatása közben , Dietert is gyanúsítják. Karl-Heinz bujkál és Nyugat-Berlinbe megy, ahol egy kerítés során megöl egy embert. Visszatér szüleihez, hogy pénzt csikarjon ki tőlük, amellyel végül el akar menekülni. Coal és Dieter megtudják, hogy Karl-Heinz visszatért, és szembe akarnak szállni vele az ellopott igazolvánnyal kapcsolatban. Amikor Karl-Heinz mindkettejüket revolverrel megfenyegeti, a szén lecsap rá.

Coal és Dieter úgy vélik, hogy megölték Karl-Heinzet, sietve Nyugat-Berlinbe menekültek, és az NDK menekültjeinek fogadóközpontjába küldik őket . Dieter hamar megbánja a szökést, mert vágyakozik tőle várandós Angela után, és kívülállóvá válik a táborban. Amikor a szenet nélküle kell a Szövetségi Köztársaságba kiszállítani, kávé és dohány keverékét iszogatja, ami állítólag lázat okoz, és így képtelen utazni. Másnap a szén halott, mert megmérgezte magát a nagy dózisú itallal.

Dieter visszatér Kelet-Berlinbe, és elmagyarázza a kapcsolatokat a biztosral, aki ismeri őt a fiatalokkal való korábbi összecsapásokból. Megtudja, hogy Karl-Heinzet időközben tíz év börtönre ítélték emberölés miatt Nyugat-Berlinben . Dieter visszatérhet haza és Angelába.

Termelés

Babilon , a film premier színháza

A Berlin - Ecke Schönhauser ... forgatókönyvét néhány héten belül, 1956 nyarán írták. Még a forgatókönyvet is megvizsgálta és bírálta a Filmközpont , mivel csak „életünk negatív, problematikus, kritikus aspektusait tárgyalja szinte szükségesek ”. Szeptember 10-én a HV Film megkapta a film forgatókönyvét, és megállapította, hogy kifogásait nem vették figyelembe. Ezt követően nem adott gyártási visszaigazolást, így a lövöldözésnek nem kellett volna elkezdődnie.

Noha nem volt gyártási visszaigazolás, Gerhard Klein rendező 1956. október 1-jén kezdte el a filmet. Az amatőr színészek bevonásával zajló forgatás Hol nem vagyunk ... címmel a film végén szereplő Néprendőrség idézete után : "Ahol nem vagyunk, ott az ellenségeink." A kelet-berlini helyszín az Eberswalder és a Dimitroffstrasse (ma Danziger Straße ) és a Schönhauser Allee kereszteződése , ahol a filmben szereplő klikk rendszeresen találkozik. Az összes többi helyszín a Dimitroffstrasse metróállomás közvetlen közelében volt , például Angela lakásának hátsó udvara a Dimitroffstrasse 4-n volt, a táncterem pedig a berlini „ Prater ” -ben volt .

A durva vágás értékelésére Gerhard Klein ösztönzésére került sor a HV Film alkalmazottai nélkül. A filmet csak a kész formájában látták, és élesen bírálták: „Köztársaságunk ellenségeinek segítésében segítették őket”, és „a dogmatizmus új formájának kiváló példája”. A HV Film véleménye szerint a film „káros hatással lenne az embereinkre”, ezért nem volt hajlandó engedélyezni a filmet vagy a tesztvetítéseket. Azt is bírálták, hogy a női főszerepet a nyugat-berlini diák, Ilse Pagé kapta , díja pedig 5000 DM-West volt .

A film fordulópontja akkor következett be, amikor 1957. június 14-én bemutatták az FDJ Központi Tanácsának . Mindkét Hans Modrow és Günter Stahnke dicsérte Berlin - sarkán Schönhauser ... és azt mondta, többek között, hogy a film „lesz jól megkapta a tömegek [...]. Jelzés lesz a segítségre ”. Csak azért, mert a pozitív értékelést FDJ volt a HV Film Berlin - sarkában Schönhauser ... lehetővé . Bemutatója 1957. augusztus 30-án volt a berlini Babilonban, három hónappal késve . Tizenkét héttel később több mint 1,5 millió néző látta a filmet, így Berlin - a Schönhauser sarka ... a mai napig az egyik legsikeresebb DEFA-film.

A filmkonstrukciók Oskar Pietsch- től származnak .

Besorolás időbeli és tartalmi szempontból

Marlon Brando mint férfi ideál; Fotó: Carl van Vechten , 1948. december 27

Berlin - a Schönhauser sarka ... kapcsolatban áll más "Halbstarken" filmekkel, amelyek ekkor készültek - köztük a Die Halbstarken (1956) és az Endstation Liebe (1957) - és az amerikai produkciókból vették át a hatásukat.

Berlin - a Schönhauser sarka ... a „ felengedés időszakában ” készült DEFA-filmek tipikus példájának számít . A művészek számára engedményeket megengedő politikai helyzet jelzésként szolgált az NDK negatív jelenségeinek bemutatására - természetesen a körülmények megkérdőjelezése nélkül. ”A filmben Dieter határozottan elutasítja az FDJ toborzási kísérleteit, szénrohamok vannak róla Filmprogram Nyugat-Berlinben, és nyíltan elismeri, hogy "több mint száz filmet látott ott", és Angela, amikor álomemberének megjelenéséről kérdezték, így válaszol: "Mint Marlon Brando ".

Kohlhaase és Klein Berlinben vannak - a Schönhauser sarkán ... „a fiatalok élethez való hozzáállásának nyomában; [keresik magatartásuk, nemkívánatos társadalmi fejleményeik társadalmi gyökereit, leírják a szülők, az állami szervek és a politika befolyását erre a generációra. ”A film valóban tartalmaz nyugatellenes tendenciákat, mint például a a menekülttábor ezeket kiegyensúlyozzák az NDK fiataljainak mindennapi problémáinak bemutatásával: "Klein és Kohlhaase sikeresen közvetítette a témát hitelesen és szelektíven, és a politikai szándék ellenére sem hanyagolva a művészi minőséget."

A Németországi Szövetségi Köztársaságban a film bemutatását 1958-ban betiltotta a Kelet-Nyugat filmügyekkel foglalkozó tárcaközi bizottság . Néhány héttel később a bizottság rövidített változatának második vizsgálata szintén elutasította a teljesítési engedélyt. Miután a Szocialista Német Diákszövetség 1964-ben engedély nélkül bemutatta a filmet, újra megvizsgálták, és ismét nem kapott engedélyt.

kritika

Karl-Eduard von Schnitzler lelkes volt a film iránt. Dicsérte a természetes és laza párbeszédeket, és azt mondta: „A Berlin - Ecke Schönhauser film példaértékű és mérföldkő lehet a modern filmkészítésben. A Kohlhaas / Klein kollektívát meg kell őrizni. A kritikus számára úgy tűnik, hogy ez az új eredmény nemzeti díjat érdemel . "

Dieter Krusche 1977-ben kritikusan írta, hogy a film „izgat, tovább terjeszti a szocialista rend felsőbbrendűségét, és nem kérdőjelezi meg komolyan saját államát és rendi erőit”. Ugyanakkor Krusche dicsérte „a kelet-berlini mindennapok figyelemre méltóan reális rajzát. [...] A [fiatalok életét] olyan patetikus stílusban ábrázolják, amely párhuzamot mutat az olasz neorealizmussal, és valóságos közegben ragadja meg az utcák hangulatát. "

A filmnapló megállapította: „Kísérlet hiteles megjelenéssel bemutatni az úgynevezett„ fiatalok ”problémájának okait; a szándékos pszichológiai értelmezést azonban kissé gyengíti egy tanulságos következtetés. "

Ma a filmet a „DEFA egyik legnagyobb klasszikusának” tartják, és „ Schlösser és Katen mellett az ötvenes évek talán legfontosabb DEFA kortárs filmje”. Más kritikusok a korabeli berlini filmeket, köztük a Berlin - Ecke Schönhauser ... szintén az Alarm im Zirkus , a Sheriff Teddy és az Eine Berliner Romance című filmeket „a DEFA egyik művészeti csúcstalálkozójának” nevezték.

Díjak

A filmtörténészek és újságírók a Német Kinematheken Szövetségben 1995-ben Berlinet - Ecke Schönhausert… minden idők 100 legfontosabb német filmjének választották.

2005-ben a filmet a New York-i Modern Művészetek Múzeuma mutatta be a DEFA retrospektív Rebel With a Cause részeként . A 2010-es berlini Nemzetközi Filmfesztiválon , Berlin - a Schönhauser sarka ... Wolfgang Kohlhaase tiszteletadásának részeként mutatták be .

irodalom

• Wiebke Janssen: Fiatalok az NDK-ban. Egy ifjúsági kultúra üldözése és kriminalizálása (= 1. kötet, az NDK-társadalom kutatása). Linkek, Berlin 2010, ISBN 978-3-86153-579-9 , 96-99.
• Markus Münch: Forgatási helyszín Berlin. Ahol híres filmek készültek. be.bra, Berlin 2007, ISBN 978-3-8148-0154-4 , 60-65.
• Frank-Burkhard Habel : A DEFA nagyjátékfilmek nagy lexikona. Az 1946 és 1993 közötti összes DEFA játékfilm teljes dokumentációja. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2000, ISBN 3-89602-349-7 , 62–64.
• Fred Gehler: Berlin - a Schönhauser sarka. A film premierje 30 évvel ezelőtt. In: Das Magazin , 34. évf., 1987. augusztus, 54–57.

web Linkek

• Berlin - Ecke Schönhauser ... az internetes filmadatbázisban (angol)
• Berlin - a Schönhauser sarka ... a filmportal.de oldalon
• Berlin - a Schönhauser sarka ... a DEFA Alapítványnál

Egyéni bizonyíték