Corvey

Carolingian Westwork
és Civitas Corvey
UNESCO világörökség UNESCO Világörökség jelképe

Corvey kastély.JPG
Corvey nyugati szárnya nyugati homlokzattal
Szerződő állam (ok): NémetországNémetország Németország
Típus: Kultúra
Kritériumok : (ii) (iii) (iv)
Hivatkozási szám .: 1447
UNESCO régió : Európa és Észak -Amerika
A beiratkozás története
Beiratkozás: 2014  (38. ülés)

Corvey (szintén Corvei, Korvei, Korvey ; latin Corbeia nova a Corbeia antiqua -val (Corbeia gallica) ellentétben ; Közép -alsónémet Corveyge (15. század)) egykori császári bencés apátság, közvetlenül a Weser -n , Höxter mai városrészében , Észak -Rajnában -Westphalia, Westphalia . Corvey fontos karoling kolostor volt, az ország egyik legértékesebb könyvtárával rendelkezett, és számos püspök bukkant fel az apátságból.

Az apátság a 9. és 10. században a szász régió kulturális, szellemi és gazdasági központjává fejlődött . Egy válságos időszak után Corvey reformkolostor lett a 11. században. Később zárt területet épített fel " kulcstartóként és magas rangú Corvey hercegi kolostorként ", de a késő középkorban elvesztette jelentőségét. Corvey hercegi apátságként a kora újkorban az Alsó-Rajna-Vesztfáliai Birodalomhoz tartozott . Az apátnak császári szavazata volt a Birodalmi Tanácsban .

A harmincéves háború következményei veszélyeztették az ország létét. A 17. század végétől azonban a templomot és a kolostor épületeit barokk stílusban újjáépítették . Az ezt követő időszakban az apátság elvesztette jelentőségét és vonzerejét. 1792-ben a kolostort saját kezdeményezésére fejedelmi püspökséggé alakították át . A területi függetlenséget a Reichsdeputationshauptschluss már 1803 -ban megszüntette , de az egyházmegye 1825 -ig fennmaradt. 1820-ban Corvey a hesseni- rotenburgi Viktor Amadeus földgróf birtokába került . Külföldi javait Corvey-t és Ratibort hagyta unokaöccsének, Victornak , Hohenlohe-Schillingsfürst örökös hercegének . Victor 1840 -ben nagykorúként elfogadta Ratibor hercege és Corvey hercege címet, lemondva Schillingsfürsteri öröklési igényeiről . Corvey azóta a család tagja.

Építészettörténeti szempontból fontos a karoling nyugati munka a 9. századi freskóival. Az egykori apátsági templom a barokk bútorok emlékműve. A templom melletti temetőben fekszik a német himnusz költőjének , Hoffmann von Fallerslebennek a sírja . A palotán belül megtekinthető a császári terem, a hercegi szalonok és a fejedelmi könyvtár mintegy 74 000 kötettel.

A 2014. június UNESCO megadta a westwerk a katolikus egyház és a Civitas Corvey állapotának Világörökség . A mai kastélyban a herceg a várossal és a kerülettel együtt múzeumot hozott létre, amely kulturális rendezvények programját tartalmazza koncertekkel és kiállításokkal.

elhelyezkedés

Corvey elhelyezkedése a Weser -völgyben Höxtertől keletre . Tom Roden , Nienkerken maradványai és a Weserbogen -i Corvey sivatag települési középpontja is látható

A Weserbergland vidékén található Corvey közvetlenül a Weser nyugati partján, a Weser -ívtől északra. Corvey-t 1716 óta egy egyenes , fasorokkal szegélyezett sugárút, a Corveyer Allee köti össze Höxterrel, és a város városi területén található; a Lüchtringeni kerület északkeletre határos. A Weserradweg R99 és az Europaradweg R1 Corvey szintén összeköttetést biztosít Höxter óvárosával . A Solling , amely már Alsó -Szászországhoz tartozik, a Weser ellenkező oldalán csatlakozik . A következő város Alsó -Szászországban a Weser keleti oldalán Holzminden .

Corvey -t északon és délen olyan mezőgazdasági területek veszik körül, amelyek a Ratibori hercegi ház tulajdonában vannak. Az egykori Probstei tom Roden alapjai , amelyek Corvey -ból telepedtek le és a 16. században feloszlottak, északnyugaton láthatók. Délen a régészeti leletek a Corvey sivatagra mutatnak . A Höxter kikötőtől nyugatra, Hann vízi útja és hajózási irodája gyalogosan elérhető . Münden és a használaton kívüli Höxter pályaudvar. A legközelebbi nagyvárosok Paderborn , Bielefeld , Hannover , Göttingen és Kassel .

sztori

alapítás

Szászország elfoglalása után Nagy Károly egy császári kolostor alapításával akarta megszilárdítani és előmozdítani a kereszténységet az újonnan elnyert területen. Károly halála miatt a tervek megvalósítása elmaradt. A féltestvérek, Adalhard , a Somme-i Corbie (Corbeia Aurea) apát és Wala , Nagy Károly unokatestvére, 815-ben vagy 816-ban Jámbor Lajos beleegyezésével alapították Nova Corbeia-ként (új Corbie) a szász első kolostort. földet Hethisben , kezdetben Corbie prépostjaként . Ott jöttek az első szerzetesek.

Hethis helyét a mai napig nem lehet pontosan lokalizálni. Paul Wigand beszámolója szerint Hethis az alsó -szászországi Neuhaus im Solling közvetlen közelében volt . Más források a Neuhaustól északkeletre fekvő területet Silberborn falu és a tőzegláp északnyugati vége között, Silberborntól keletre, vagy az Externsteine -től nem messze fekvő területet tartják reálisabbnak. Világos azonban, hogy Hethis sterilitása miatt alkalmatlannak bizonyult a szerzetesi életre. A szerzetesek nem tudták, hogyan szerezzenek elegendő ételt és ruházatot, és az anya kolostor segélyszállítmányaitól függtek. Az anyagi nehézségek ellenére a kolostori élet virágzott Nova Corbeiában . A kolostori iskola megkezdte működését, és a kolostor diákjai betartották és hűségesen és jámborul élték a kolostor szabályait. De az igény nagyon nagy lett, úgyhogy a szerzetesek három részre szakadtak, mindegyik előzetes alatt. Ebben az összefüggésben Adelbert prépost a helyváltoztatáson kezdett gondolkodni. Meglepő módon a szerzetesek megkapták a hírt, miszerint az idősebb Adalhardot a jámbor Ludwig visszahívta száműzetéséből, és folytathatja hivatalát. Nagy segélyszállítást szervezett Corbie -tól, és engedélyt kért a királytól, hogy megfelelőbb helyet keressen.

Ebben az összefüggésben a kolostor 822 -ben áthelyezte székhelyét a mai Corvey kastély helyére. A kolostort a Hellweg Weser feletti találkozásánál építették a nyugati parton, majd egy kicsit keletre volt a Huxori királyi udvartól (később Höxter). A költözéssel kapcsolatban a fuldai kolostor szerzetesei mintegy felére bővítették a kolostort . Ugyanakkor a kolostor Corbie császári támogatásával hivatalosan elérte a függetlenséget. 826 -ig az anyakolostorral való személyes egyesülésben irányították.

A császár 823 -ban átadta Corvey -nak a királyi udvart és Szent István ereklyéit . Ugyanakkor a Corvey anyakolostor megerősítette Corbie saját javai szászországi tulajdonát . A kolostor mentességet és szabad apátválasztást is kapott.

A kolostor és a királyi jog közötti szoros kapcsolatokat ekkor már fennállta, mutatja, hogy Corvey a megszégyenített Saint-Denis-i Hilduin önkéntelen lakhelye lett . Mindezek alapján az ereklyetartó fordítás a Szent Vitus a székesegyház és a Saint-Denis közelében Paris került sor 836 . Ez tette Vituszt a szászok törzsi szentjévé . Később a Vitus védnöksége a püspöki templom prágai vezethető vissza Corvey. A nagy szenteknek, Istvánnak és Vitusnak szentelt Corvey sok zarándok úticélja volt. Corvey korai történetének egyik legfontosabb műve, a Translatio sancti Viti beszámol az átvitelről .

A szomszédos Herford -apátság mellett Corvey a korai misszió központja lett Skandináviában. 823-ban az anyakolostor Corbie Ansgar-t (később hamburgi-brémai püspök) küldte Corvey-ba tanárnak és prédikátornak. Corvey Ansgar személyén keresztül vett részt Skandináviában az első hittérítési kísérletekben.

Corvey egy pontban eltért a Regula Benedicti -től , mivel nem fogadott el szerzeteseket az alacsonyabb társadalmi osztályokból. A testvérek mind Franciaország és Szászország nagynemességéből származtak .

Anyagi alap

Villikációk és ingatlan -borítók ( Rösener után )
Corvey kolostor a Corvey településsel (1250 körül)

A szász nemesség királyi áru- és ajándéktárgyai miatt Corvey Németország egyik leggazdagabb kolostora volt. Az akvizíciókat a Corveyer hagyományokhoz rögzítették . A jámbor Ludwig (778–840), Höxter, az Eresburg és a Meppen Corvey birtokába került. A német Ludwig (806–876 körül) Hemelnt , Hemmendorfot és a Visbek -apátságot, Zehntkirchent az Osnabrücki Egyházmegyében, valamint szőlőültetvényeket adott a Moselle -n . Lothar I (795-855) után a kolostor Rügen és a környező területet, mint egy ajándék. Corvey azonban soha nem tudta érvényesíteni ezt az állítást, amely részben a dokumentumok hamisításával keletkezett egészen a modern időkig. A kolostor hagyománya szerint Judith császárné (795–843) állítólag értékes keresztet adományozott. A kolostor felszámolásáig minden évben Judit kenyeret osztottak a szegényeknek ennek emlékére.

Az ingatlan középpontjában a Corvey környéke, a Weser felső része volt. Ezen kívül volt az úgynevezett „Corveyer Nordland” az Ems alsó részén, a Hase és a Hunte között , a Marsberg an der Diemel környékén, valamint a Leine középső részén és az akkori Kelet-Szászország területén. Gröningen . Az ingatlant falvakra osztották több gazdaságból. Corvey a 17. századig fenn tudta tartani a hivatalos uralkodót Schwalenberg megye felett .

A 14. században a kolostornak még 60 temploma volt. Ezeket különösen a Propsteien Gröningen és Obermarsberg , a korábbi missziós templom, a Meppen és maga a Corvey köré csoportosították.A Corvey -apátság közvetlen közelében két kisebb (később elhagyott vagy áthelyezett) Propsteien vagy Nienkerken és Tom Roden kolostor volt . Ott volt a Corvey által alapított Schaaken kolostor , az alárendelt Werbe kolostor és a Kemnade kolostor is .

A kolostor már 833 -ban megkapta a Corvey laikus település piacának verési jogát . Ez a kiváltság volt az első ilyen jellegű a Kelet -Francia Birodalomban . Kezdetben császári típusú érméket verettek, amelyek ezért nem rendelhetők az egyes pénzverdékhez. A 11. század folyamán a Corvey saját típusú érméket fejlesztett ki. Saracho von Rossdorf az első apát, aki megjelenik egy érmén. Az apátságnak nemcsak Corvey -ban, hanem más helyeken is joga volt verni. Volt egy ilyen Marsbergben 900 óta . Meppen követte 945 -ben. A 13. században Volkmarsenben és Höxterben is volt pénzverde . Legalább egy ideig a kölni érsek, mint vesztfáliai herceg, vitathatta Corvey pénzverési jogait Corvey -ban, Marsbergben és Volkmarsenben a 13. században. Ott a pénzverés a 14. században teljesen leállt. Höxterben a pénzverés különféle megszakításokkal folytatódott majdnem az apátság végéig. Az ezüstpénzeken kívül réz- és aranyérméket vertek. Az utolsó 2 és 4 pfennig értékű rézpénzverésre 1787 -ben került sor.

Gazdaságilag differenciált település alakult ki, és a helynek a 12. század elején késsel és fogóval kellett ellátnia Corvey -t. 1150. április 20 -án a kolostor megkapta Konrád királytól III. az érces vénák ásásának és bányászatának joga az Eresburch -hegyen arany, ezüst, réz, ólom vagy ónért. 1192. október 21 -én VI. Heinrich császár megtámadta. Widukind apát és utódai ércbányászati ​​joggal a teljes kolostor területén, valamint a megfelelő tizedet . A gyakorlatban ez elsősorban Marsberg környékét érintette. Legalábbis az utóbbi dokumentum a Diemel -en kifejlesztett bányászati ​​műveletet javasol. A település fókuszának Obermarsbergbe való áthelyezése után is fontos maradt a bányászat, a vas- és fémfeldolgozás. A Corvey környéki kolostor területén a bányászat kevésbé volt fontos a középkorban és a kora újkorban. Jogi értelemben a kolostor átvette a kölni választópolgárok bányatörvényét , akárcsak a Vesztfáliai Hercegségben .

A Corvey település várossá fejlődött. Egy 1265. május 13 -i találkozó során megkapta Albrecht és Johannes brunswicki hercegek segítségét, arra az esetre, ha a szomszédos Höxter város polgárai továbbra is lázadóknak mutatkoznának, és nem engedelmeskednének a hercegeknek. A szomszédos Höxter város népszerűsítése valószínűleg állandó feszültséget okozott. A vezérmotívum valószínűleg a gazdasági verseny volt, ami különösen nyilvánvaló volt két közvetlenül szomszédos Weser -hídon. A hercegek azonban nem tudták garantálni az ígért támogatást. 1265. július 15 -én Simon von Paderborn püspök és Höxter város polgárai Corveyer Ministeriale -lel együtt megtámadták Corvey városát, és teljesen elpusztították azt.

A jövedelemből két külön háztartást tápláltak, az egyiket a kolostor fenntartására, a másikat az apát szükségleteire. Ez jelentős összegeket tartalmazott a képviseletre, a királyi szolgálatra, a királyi udvar lakhatási költségeire, valamint a templom és az épületek építésére és karbantartására.

Kulturális fénykor

Fax a Heliand kéziratból, amelyet Corvey -ban készítettek 850 körül (M, Cgm. 25)

Corvey a keresztény kultúra egyik központja lett Északnyugat-Európában a 9. és a 10. században. A kolostori könyvtár kezdetét, amelynek könyveit a szekularizáció során szétszórták, a jámbor Ludwig rakta le. Nagy Károly szász törvényei, Tacitus római történész évkönyveinek első öt könyve, valamint Cicero római író és filozófus írásai ma is megmaradtak . A kolostor a nyugat -frank kultúra egyik legfontosabb közvetítője lett Szászországban. Ennek a szakasznak a csúcspontja a Bovo I és Bovo II apátok idejében volt 879 és 916 között. Az apátok mellett meg kell említeni a Corvey -ban dolgozó Agius költőt és Poeta Saxo történészt . A már említett Szent Vitus fordítói jelentése mellett a kolostorban különféle vite -okat és az Annales Corbeienses -t írták . Bovo II kommentárt írt Boëthiusról . Két Corveyer szerzetes írta a Heliand kéziratot , amely most Münchenben van . A Corvey -ban gyakorolt liturgia formája az imádságok szerzetesi óráival szintén hatással volt . Az a tény, hogy Ansgar püspök mellett négy utódja Hamburgban és Brémában került ki Corvey -ból, a kolostor nagy jelentőségéről beszél ekkor . Ebből a kolostorból összesen 23 püspök érkezett a létezés első négy évszázadában. Az, hogy V. Gergely pápa Corvey -ból származik , inkább legenda.

A Szent István és Szent Vitus háromhajós bazilikáját 830-ban kezdték el és 844-ben szentelték fel. 873-885, amelyet az Aachener Pfalzkapelle összekötése után a Westwerk mintájára alakítottak ki, és így a második legrégebbi Westwerk-et hozták létre. Korának egyik legnagyobb épülete volt Észak -Németországban. A meglévő, 9. századi freskók ősi motívumokat mutatnak az Odüsszeiából .

Arnulf király 889 -ben meglátogatta az új templomot, és I. Bovo apát a kolostort a karoling királyi család emlék alapjaként mutatta be . A gyermek Ludwig halála és a kelet -frank karolingok 911 -es vége után Corvey fontos kolostor maradt a szász régióban. I. Konrád 913 -as első látogatása óta Corvey kolostori nádorként szolgált, többek között 940., 987. és hatszor II. Henrik uralkodása idején. 1203 -ig 23 király látogatását rögzítik. A látogatások száma azonban valószínűleg még magasabb volt. A királyok látogatásai Corvey hírnevéről tanúskodnak, de a kolostor gazdaságát is erősen megterhelik.

A nyugat -frank birodalom kultúrájával való kapcsolatok a 10. században véget értek. Ehelyett a szellemi kapcsolatok a szász területre szűkültek. Bovo III -at az oszmán reneszánsz egyik fő képviselőjének tartják . Emellett a krónikás, Widukind von Corvey 942 és 973 között dolgozott ott , aki többek között ott alkotta szász történelmét .

Reform kolostor

Az idő múlásával a kolostori tenyésztés alábbhagyott. A reformkolostori időszak II . Heinrich császárral kezdődött. 1015 -ben Meinwerk , Paderborn püspöke hatására letette Walo apátot, és Druthmar helyére helyezte . Ez a Lorsch -kolostorból származik, és a Gorzer -reformmozgalomhoz kapcsolódik . Csak a merev ellenállás ellen volt képes átlökni a változásokat. A szerzetesek nagy része elhagyta a kolostort. Csak kilenc testvér maradt az apátságban. Ennek eredményeként más apátok Lorschból vagy Echternachból érkeztek .

Markward apát idején Corvey részben a Hirsauer -reform felé orientálódott . Nagy különbségek voltak azonban. Míg a Hirsau -reform kolostoraiban a helyi püspök átadta a püspök botját az újonnan megválasztott apátoknak, Corvey -ban maga a választott apát vette le az oltárról. Hirsau alatt nem volt alárendeltség. Ehelyett testvériségi megállapodás született a két kolostor között. Az Anno II -ből származó impulzusok mellett , mint például a Grafschaft kolostor alapítása , Corvey a szerzetesi reformok központjává vált a Vesztfáliai régióban. A következő időben maga is reformerővé vált, és szerzeteseket és apátokat küldött hat másik szász kolostorba. Másutt Corvey szerzetesek hozták létre az alapító egyezményt. Corvey ebben az időben hozzájárult a különböző női kolostorok szerzetesi megújításához is. Markward idején 86 új szerzetes lépett be a kolostorba. Ezzel szemben az előző 25 évben csak 22 új szerzetes volt.

Újdonság volt az egyházi reformmozgalom során a laikus testvériségek megalakulása . Ezek a Vitus és Stephen testvériségek Corvey -ban jöttek létre Markwards és Erkenbert idején, különböző helyeken, ahol a kolostor tulajdonban vagy más jogokkal rendelkezett. Az egész kezdődött a Vitus templom Goslar . Csak 1081 és 1138 közötti időszakból 1350 tag neve ismert. A testvériségeknek saját alapszabályuk volt, és közös vacsorára ültek össze, hogy támogassák a szegényeket és megemlékezzenek a halottakról. A belépőket a kolostor javára fordították. A szerzetesek a maguk részéről megemlékeztek a testvériségek halottairól szolgálatukban. De a testvériségek is imádkoztak a szerzetesekért. Világi értelemben, különösen a befektetési viták bizonytalan időszakaiban, a testvériségek a kolostor fontos pillérei voltak.

Corvey császár és pápa között

A reformmozgalmat a saliai királyi családtól való fokozatos távozás és VII . Gergely tábora felé való elmozdulás kísérte . A Warin II idején a kolostor még tárgyalási hely volt IV . Henrik támogatói és szász ellenfelei között, de hamarosan a gregoriánusok központjává fejlődött.

1118 -ban a kolostor elfoglalta Theoger von Sankt Georgen -t . Miután az egyházi reformpárt Metz püspökévé választotta , Kuno von Praeneste bíboros legátus demonstratív módon püspökké szentelte Corvey -ban , számos más vezető gregorián részvételével. Az új püspök azonnal gyakorolta egyházi tisztségét, amikor felszentelte a Corvey -i Szent György -templomot, a Szent András -oltárt és a kolostori templom kriptáját.

A Corvey tulajdonjogának ideiglenes átruházása Adalbert von Bremenre , amelyet a császár 1065 -ben elhatározott, a befektetési vitához tartozik . Az Osnabrücki Egyházmegye plébániai tizede ekkor elveszett. Corveyer vazallusok és császári csapatok támogatásával Markward apátot 1102 -ben Günther von Hersfeld apát , aki IV. Henrik követője volt, erőszakkal elűzte, és a szerzetesi közösséget elpusztították. De egy évvel később Günther meghalt, amit isteni jelnek tekintettek. Markward ismét hivatalba léphetett. Az apátok szabad megválasztásának jogával ellentétben Heinrich V. apát létrehozta Erkenbertet . Ennek eredményeként Corvey időnként közelebb került a királyi családhoz, és Erkenbert 1108 -ban Magyarországra, 1110/11 -ben pedig Rómába követte a császárt.

Már ebben az időben elkezdődött a kolostor anyagi alapjának megőrzése. Erre a célra Erkenbert elkészítette az áruk listáját. Ugyanakkor viták kezdődtek a szolgákkal és a kolostori végrehajtókkal. Az oroszlán Heinrich bukása után a Schwalenberg grófok 1180 -tól kezdve kolostori végrehajtók lettek , mielőtt alelnökök voltak.

Az 1130 -as évek óta a kolostori tenyésztés ismét hanyatlani kezdett. Corvey egy utolsó virágzási fázist élt meg Wibald von Stablo (1146-1158) alatt. Ez idő alatt a nyugati hálót jelenlegi kéttornyos formájára bővítették . Az ő idejében az elidegenített tulajdonjogok ismét érvényesültek. Fellépett a ragadozó számok és a miniszterek támadása ellen. Ismét megszilárdította a szerzetesi fegyelmet. A kolostor annyira virágzott, hogy számos értékes kéziratot rendelt, köztük a Liber vitae -t .

A művészi Liber vitae származhatott a Helmarshausen kolostorban . Ez tartalmazza az összes corvey szerzetes és apát nevét az alapítástól a mű létrehozásáig. Ezenkívül ott vannak azok a 76 lelki közösség névsorai, amelyek Corvey -val kapcsolatban állnak egy ima testvériségben. Ez a könyv a münsteri Állami Levéltár egyik legfontosabb kézirata. A bizonyítékok azt mutatják, hogy Corvey különféle szokásokkal rendelkező közösségekkel volt kapcsolatban. Saját prépostjain kívül a Stablo -kolostor és az anyakolostor Corbie volt a tetején.

Késő középkori hanyatlás és a terület szuverenitása

Wibald halála után Corvey gyorsan elvesztette jelentőségét és korábbi szerepét a birodalomban és a római kúriában. A kolostor politikai jelentőségű volt Widukind apát (1189-1203) idején. De az ezt követő apátok és az 1242 -es kolostori tűz hozzájárult az adóssághoz és a gazdasági hanyatláshoz. A Rómával fenntartott kapcsolatokat végleg megzavarta Dietmar II von Stockhausen (1206–1216) apát és I. Hermann von Holte (1223–1254) római-ellenes politikája . Mivel a közepén a 13. század végén a Staufer időszak Corvey aligha önálló szerepet játszani felé érsek Köln , aki a Dukes vesztfáliai is volt anyagi érdekeit a térségben, valamint a püspökök Paderborn és Munster .

A királyi hatalom Dél -Németországba való áthelyezésével a Hohenstaufen alatt, majd az egész királyság gyengülésével Corvey nagyrészt elvesztette az illető király védelmét. Az apátok erre reagálva a lehető legzártabb területet hoztak létre. Ennek során elkerülhetetlenül konfliktusba kerültek a környező versenytársakkal. A paderborni püspökökön és különböző grófokon kívül ezek közé tartoztak a braunschweigi és a lüneburgi hercegek , a hesseni földbirtokosok és a kölni érsekek. Ez ahhoz vezetett, hogy az apátok elhanyagolták lelki kötelességeiket, és inkább kastélyokat építettek, ahogyan az apátok krónikája már 1189 -ben siránkozott. Az erődítmény része a Brunsburg , Landegge Castle , Kugelsburg , Wildburg és Lichtenfels vár .

1220 óta Corvey "fejedelmi" császári apátság volt . Ezzel szemben azonban jelentős veszteségek keletkeztek. Az úgynevezett osnabrücki tizedvita során és elidegenedés révén az apátság elvesztette az Osnabrücki Egyházmegye tizedét és vagyonjövedelmének nagy részét. Waldeck megye területén Corvey a 13. században elveszítette birtokait a grófok és a kölni érsek javára. Az 1198 -ban megszerzett Solling is elveszett.

Végül csak a Corvey környéke maradt meg a korábban széles körben elszórt ingatlanból. A kolostor területe körülbelül 275 km² volt (nagyjából a mai Höxter város és annak tizenkét települése). Az Óbirodalom végén körülbelül 10 000 ember élt ott. Keleten a Weser határolta, nyugaton és délen a terület Paderborn herceg-püspök területével határos , akinek egyházmegyéjében található. Höxter fővárosán kívül 16 falut tartalmazott.

A gyengeség gazdasági, politikai és szellemi-kulturális szakasza a késő középkor folyamán folytatódott . A 14. és a 15. század apátjai többnyire jelentéktelenek és néha méltatlanok voltak. Ezzel szemben az egyezmény befolyást szerzett. A 15. században a kolostor elérte korábbi fejlődésének legalacsonyabb pontját.

Kora újkor

Maximilian von Horrich herceg apát
Johannes Gigas apátsági térképe (1620)

A császári reform során Corvey 1500 -ban került az Alsó-Rajna-Vesztfáliai Birodalomba, és így a Szent Római Birodalom területévé vált . A von Corvey apátnak személyes helye és szavazata volt ( viril szavazás ) a Reichstag Császári Tanácsában, és nem csak vállalati szinten képviseltette magát ( kurátus szavazás ), mint a többi apát, akik közvetlenül a birodalomnak voltak alárendelve. A birodalmi nyilvántartás előírta, hogy 1522 körül Corvey -nak két lovast, kilenc gyalogos katonát és 120 guldent kellett biztosítania a császári hadsereg számára. A német, alsónémet és latin nyelveket beszélték a Corvey területen. Területe 1800 körül 275 négyzetkilométer volt, körülbelül 10 000 lakossal. Corvey egymás után felszívódott Nassau-Orange-ban (1803), a Vesztfáliai Királyságban (1807), Poroszországban (1815) és Corvey médiafejedelemségében (1820).

Szintén 1500 körül, amikor Franz von Ketteler apát csatlakozott a Bursfeld -gyülekezethez, belső megújulás vette kezdetét, amely szintén az anyagi alapok biztosításával kezdődött. Ezek az erőfeszítések azonban átfedésben voltak a reformációval, amely 1533 -tól kezdve behatolt a Corveyer területére . A Jus reformandival ellentétben az apátoknak nem sikerült megakadályozniuk a reformáció állandó letelepedését Höxterben , Amelunxenben és Bruchhausenben . Ez erősen meggyengítette az apát pozícióját. Dietrich von Beringhausen apát idején az első katolikus megújulási kísérletek 1590 körül kezdődtek, de ez az ellenreformációs megközelítés kezdetben kevés sikert hozott. Éppen ellenkezőleg, maga a kolostor is azzal fenyegetőzött, hogy időnként a reformáció felé fordul. A Bursfeldi Gyülekezet beavatkozása ennek véget vetett. 1585 és 1616 között a nyugati tornyok és a tetők megújultak, és a felső emelet nyugati hálóját három oltárral látták el. Az ellenreformáció a kolostor területén 1624 -re nagyrészt befejeződött, kivéve Höxter városát.

A kolostor súlyosan megsérült a harmincéves háborúban . Az 1635 -ös „nagy kolostortűz”, amelyet a protestáns csapatok (Brunswick, Brandenburg, Svédország) martalékok okoztak, a kolostor könyvtárának nagy részét elpusztította. Ezen kívül katonai foglalkozások és magas járulékok is voltak.

Corvey az összeomlás küszöbén állt, amikor Christoph Bernhard von Galen püspök 1665 -ben ügyintézővé vált , miután a szerzetesek lemondtak apát megválasztásáról saját soraikból. Adományozta a barokk apátsági templomot, és újjáélesztette a kolostort egy nemesi kolostor visszaállításával. Megújult a szuverén hatalom Höxter felett is. Miután a szerzetesi élet némileg megszilárdult, az apát ismét a kolostor soraiból választották. Wilhelm Raabe a Höxter és Corvey történetet Galens korának szentelte .

Nyugati munkásságának kivételével a romos kolostor templomot 1667 -től új gótikus templom váltotta fel, barokk berendezéssel. Különösen Firenze von dem Felde apát (1696–1714) építtette át a kolostort nagyvonalú barokk stílusban 1699 és 1756 között. A Corvey kastély ezt az állapotot ma is szinte változatlanul mutatja. A feliratok, köztük Nagy Károly és Jámbor Lajos tiszteletére rendezett emlékműveken, közvetlenül a kolostor főbejáratánál, egyértelművé tették, hogy Corvey most magát az ellenreformáció központjának tekinti . Az apát a csodálatos császári teremben fejezte ki fejedelmi törekvéseit. Maximilian von Horrich apát (1714–1721) nagy erőfeszítéseket tett a könyvtár újjáépítésére.

A 17. és 18. században intenzív fordulat következett be az apátság történetében. A korabeli történészek azonban, akiket később Corveyer „hazugságtörténészeknek” neveztek, néha kitaláltak vagy hamisítottak forrásokat. A 19. században ez különféle téves következtetésekhez vezetett Paul Wigand levéltáros és történész számára.

Corvey hercegség és a szekularizáció kezdete

A császári apátság , amely mindig igyekezett megszabadulni Paderborn püspökeitől való függőségétől , 1804 -ben 100 000 tallér körüli jövedelemmel rendelkezett, és ekkor 12 000 lakosa volt. A zárda közelgő kihalása a 18. század vége felé erős lökést adott a motivációnak, hiszen 1786 -ban a kolostornak csak 13 tagja volt. Mivel Corvey csak nemes jelölteket fogadott el, és alig maradt jelentkező, megpróbálták elkerülni a bukást az egyházmegyébe emelkedéssel.

1779 -ben első lépésként a területi apátság rangra emelését lehetett elérni, vagyis a Corveyer terület lakóit, akiknek szuverénje az apát már világi ügyekben járt, most felmentették a paderbornok joghatósága alól. püspök a kánonjog kérdéseiben és az apát alárendeltje. A felszentelés püspöki hatalma azonban Paderborn püspökénél maradt. Az apát jelenlétében a konvent úgy határozott, hogy az isteni szolgálatot, amely mindig megőrizte bencés jellegét , nem szabad csökkenteni az apátság esetleges szekularizációja után sem . Ez a továbbra is szigorú szerzetes napi rutin mellett szólt. Az 1786 -ban megnyílt szeminárium öregdiákjait tartották az imaidők megtartására , mivel a szerzetesek nagy része túl öreg volt. Ugyanakkor a leendő kanonokok számát tizenkétben, fizetésüket pedig 500 tallérban határozták meg. A Vita communis nagyrészt megreformálódott, és a kolostort feloldották.

1788 -ban az apátság végül benyújtotta a pápának szekularizációs kérelmét . Ezzel 1792-ben felszámolták a kolostort, Theodor von Brabeck herceg-apát herceg-püspökké emelték , az apátság területét pedig az egyházmegyéhez ( püspökség ), bár csak tíz plébániát tartalmazott. Az apátság elsőbbsége székesegyházi dékán lett , a szerzetesek kanonokok (kapitulátorok), köztük Ferdinand von Lüninck , aki erősen részt vett a megtérési eljárásban. További székhelyeket építettek be, és a katedrálissá vált apátsági templom hat székesegyházi helytartót kapott . A ruházatot és a jogokat a többi német székesegyházi fejezethez igazították. 1794 -ben a bizonyítványt a császár állította ki, és az új egyházmegye, amely csak a régi császári apátság területét foglalta magában , Mainz egyházi tartományának volt alárendelve. Theodor von Brabeck utódja Ferdinand von Lüninck lett 1794-ben herceg-püspök és az egyházmegye utolsó regionális püspöke a Porosz Királyságban († 1825).

Vége a szuverenitásnak

Kicsivel később, 1803 -ban a Corvey Hercegséget a Reichsdeputationshauptschluss megszüntette. A terület esett részeként az Andorrai Nassau-Oranien-Fulda , hogy Wilhelm V. Orange , 1806-ban Wilhelm Friedrich herceg Orange-Nassau . Az új narancs uralkodónak nyugdíjat kellett fizetnie a püspöknek és a kanonoknak. A püspök évente 20.000 guldent fogadott. A palota kertjét is használhatta. A püspök az előző kanonokhoz hasonlóan, de más egyházi szolgák is, például a katedrális orgonistája, a katedrális lelkésze vagy udvari lelkésze, nyugdíjuk részeként megtartották életüket Corvey -ban. Ez évekig korlátozta az új tulajdonos használatát.

1807 -ben Corvey a Vesztfáliai Napóleoni Királyság része lett . Corvey akkoriban korona volt . A kastélyon ​​és a parkon kívül azonban csak néhány ingatlan tartozott hozzá. A Corvey tulajdonképpeni birodalmi adottsága volt. Nem világos, hogy ki volt a kedvezményezett. A jövedelem azonban alacsonyabb volt, mint a korábbi időkben, mivel feloldották a korábbi alkoholmonopóliumot. Corvey 1815 -ben porosz királyi birtok lett. A Corvey papi egyházmegye fennmaradt Ferdinand von Lüninck 1825 -ös haláláig, amikor bevezették a paderborni egyházmegyébe .

Tartománygróf Viktor Amadeus von Hessen-Rotenburg , aki jogosult a kártérítésre a késő követően a kongresszus a bécsi , megkapta a média fejedelemség Corvey a porosz király , mint kompenzáció, valamint a média fejedelemség Ratibor . 1825-ös végrendeletével a Landgrave ezeket a területeket Hessen kívül hagyta unokaöccsének, Viktor zu Hohenlohe-Schillingsfürst örökös hercegnek . A Landgrave 1834 -ben meghalt, Viktor örökös herceg 1840 -ben, nagykorú korában, elnyerte Ratibor hercege és Corvey hercege címet, lemondva Schillingsfürsteri öröklési igényeiről .

Corvey magántulajdonban

I. Viktor Ratibor hercege és Corvey hercege (1818-1893)
Corvey 1925/30 körül

Duke Viktor én beköltözött Rauden közelében Ratibor novemberben 1840 nagy rokonszenvvel a lakosság . Ez lett az állandó lakóhelye, miközben ritkán tartózkodott Corvey -ban. Csak 1844 -ben, nem sokkal a tervezett esküvője előtt újították fel a fejedelmi lakást a Corveyer Schloss nyugati szárnyában. 1845. április 19 -én Viktor herceg feleségül vette Amelie hercegnőt, Karl Egon II zu Fürstenberg herceg lányát .

I. Viktor, Ratibor hercege kiemelkedő politikai szerepet játszott a Porosz Királyságban. 1877 -ben a porosz kúria elnökévé választották . Később a porosz államtanács tagjaként a külügyekért volt felelős. Kulturális elkötelezettsége különösen nyilvánvaló a Corvey -i hercegi könyvtár iránti érdeklődése és a berlini, sziléziai és vesztfáliai tevékenységek iránt. Utolsó éveit Raudenben töltötte, ahol 1893. január 30 -án meghalt.

Apja halála után Viktor örökös herceg (1847–1923) herceg és Corvey herceg lett . 1877 -ben feleségül vette Marie Breunner -Enkevoirth grófnőt . 1894 -ben örökölte az alsó -ausztriai Grafenegg , Neuaigen és Asparn birtokokat , amelyek Corvey -val együtt a mai napig a család tulajdonában vannak. II. Viktor herceg apjához hasonlóan politikai tisztségeket is betöltött a Porosz Királyságban. Viktor herceg III. (1879–1945) 1923 -ban vette át apjától a hercegi ház igazgatását. 1945 -ben a családnak el kellett hagynia a Ratibor melletti Rauden lakóhelyét, és Corvey -ba kellett menekülnie. A sziléziai birtokok 34 000 hektár erdővel Lengyelországra estek.

Viktor herceg III. meghalt Corvey -ban 1945 -ben. Az adminisztrációt fia, Franz-Albrecht Metternich-Sandor vette át, aki Neuaigenben (Alsó-Ausztria) lakott. A Herzoglich-Ratibor-féle birtokok általános igazgatása 1945 óta Corveyban van.

Az 1944 őszétől 1945 tavaszáig tartó időszakban Hitler személyzetének alkalmazottai a Corvey-t használták alternatív bázisként a bombázott városok újjáépítésére. Albert Speer kollégájával, Rudolf Woltersszel együttműködve megbízta a személyzetet, hogy készítsen terveket és modelleket Hitler világfővárosa, Németország számára . A dokumentumok 1997 -ben jelentek meg a Megalománia emlékei című kiállításon . Nemzeti szocialista építészet a Corvey kastélyban . Körülbelül 150 fénykép kivonatát mutatta be a körülbelül 800 fotó terveiről és modelljeiről, amelyeket a Corvey munkatársai elfelejtettek. Közvetlenül a háború után fedezte fel őket újra a vár ura, aki nem tette hozzáférhetővé a nyilvánosság számára. Csak Höxter egykori városi levéltárosa és a Höxter-Corvey Múzeum igazgatóhelyettese volt képes meggyőzni a tulajdonost annak fontosságáról 1996-ban. A fényképezett modellek a mai napig eltűntek.

A második világháború befejezése után az épületeket és létesítményeket alaposan felújították. Felújították és felújították a tetőket, homlokzatokat, ablakokat és ajtókat. A palota épületének legszebb szobáit a nyilvánosság számára hozzáférhetővé kell tenni. A hercegi házon kívül Höxter városa és Höxter kerülete a múzeumi, kulturális és oktatási programot szervező Höxter-Corvey gGmbH támogatója . Azóta Corvey kulturális központtá fejlődött a Weser -felvidéken. Franz-Albrecht Metternich-Sandor az apátsági templomot a Szent István és Vitus plébániának ajándékozta . 1995-ben a Tonenburg a Albaxen , ami korábban szolgált egy hely a visszavonulás az apátok volt értékesíteni. Franz Albrecht 2009-es halála után fia, Metternich-Sándor vette át a Corvey adminisztrációját. Ő az első örököse a racibórzi hercegeknek, akik lakóhelyüket teljesen Corvey -ba költöztették.

Világörökség

A jelölési szakasz

Corvey-t 1999. szeptember 20 - án felvették az úgynevezett kísérleti listára az Oktatási és Kulturális Miniszterek Konferenciája . Előfeltétele, hogy egy állam a Világörökség Bizottságához folyamodjon, hogy a hely felkerüljön az UNESCO világörökségi listájára . Egy munkacsoport, amely Észak-Rajna-Vesztfália államból, Ratibor hercegi házából, a Szent István és Vitus plébániából, a város , a kerület és a Westphalia-Lippe regionális szövetség képviselőiből állt, dolgozta ki a pályázati dokumentumokat.

A pályázat címe: A Carolingian Westwork és a Civitas Corvey. A pályázati dokumentumok tartalmazzák a tényleges pályázati szöveget és kezelési tervet. Ezen kívül van egy konferenciakötet, amelyben két nemzetközi szimpózium Corvey és Paderborn előadásai , valamint fényképes dokumentáció szerepel. A kérelmet Ute Schäfer írta alá Észak-Rajna-Vesztfália állam kormányához 2012 decemberében .

A világörökségi státusz elérésének három legfontosabb kiválasztási kritériuma az egyediség, a hitelesség (történelmi hitelesség) és az integritás (sértetlenség). A Corvey -val kapcsolatban a következő jellemzők foglalhatók össze: Corvey rendelkezik a legrégebbi és csaknem teljesen megőrzött karoling -nyugati munkával. A felső emeleti központi főszoba, amelyet három oldalról galériák vesznek körül, alakjában és eredeti művészi bútorzatában az ősi modellekre támaszkodik. A karoling-kori falfestmények egyetlen nyilvános példáját reprezentáló, életnagyságú stukkófigurákkal ellátott berendezés, a színes helyiségek építészeti struktúrákkal, díszítő frízekkel és mitológiai falfestményekkel nagyrészt megmaradtak. Ez teszi a westworket a „ karoling -reneszánsz” egyik legkiemelkedőbb példájává .

A kolostor iskolájával és könyvtárával vezetett a korai és magas középkori Corvey város kialakulásához, amely ugyanolyan kereskedelmi központ volt, mint vallási és kulturális központ. Ezt a 13. században pusztulásba esett várost és a korábban megerősített kolostornegyedet régészeti emlékként őrizték meg. Emellett Corvey -nak politikai funkciója volt a Frank Birodalom peremén, és misszionáriusi megbízatása politikai és vallási következményekkel járt Európa nagy részeire.

A jelölt világörökség része a karoling nyugati munkák, a karoling kolostorváros alapjai és a karoling kolostor temploma tizenkét hektáron. Ezeket a meglévő palotakomplexum alatt őrzik, mint földi emlékművet. A kijelölt területet 69 hektáros pufferzóna veszi körül. Az UNESCO Világörökség Bizottsága iránymutatásai szerint ez az a terület, amely a nyilvántartásba vett világörökséget veszi körül, és amelynek használatát és fejlesztését további törvényi vagy szokásos szabályok korlátozzák, amelyek további védelmet nyújtanak az ingatlannak. Ennek megfelelően a 13. században elpusztult Corvey városa nem jelölt világörökség.

A következő célok kapcsolódnak a világörökség részeként való elismeréshez: a meglévő épület megőrzése és megőrzése, valamint a jövőbeni építési, megőrzési és fejlesztési intézkedések megtervezése. Ezen túlmenően a jövőbeni intézkedések tudományos támogatásának biztosítása, a konfliktusmegelőzés és -kezelés érdekellentét esetén, az egyház hiteles használatának biztosítása, a fenntartható koncepciók következetes alkalmazása a gazdasági és turisztikai nyomással szemben, valamint az ingatlan nemzeti szinten történő rögzítése és a nemzetközi tudatosság.

2013 szeptemberében a Nemzetközi Műemlékek és Helyszínek Tanácsa (ICOMOS) egy bizottsága érkezett Corvey -hoz, és a helyszínen szerzett információkat.

2014. június 21 -én az egész korábbi Corvey kolostorkomplexumot az UNESCO a „The Carolingian Westwork and the Civitas Corvey” hivatalos címmel a Világörökség részévé nyilvánította, így Németországban a 39. világörökség része. Ez azt jelenti, hogy a templom nyugati munkái és az egykori kolostor terület, amelyek kiterjedése a mai kolostor területének felel meg, a világ kulturális örökségének részét képezik.

A világörökség részévé nyilvánítást 2015. május 26 -án hivatalosan is lezárták, az emléktábla leleplezésével az egykori apátsági templom falain.

Kezelési terv

A kezelési terv, amely a Világörökség-pályázat pályázati dokumentumaiban A. mellékletként szerepel , a világörökség megőrzésének, az emberekhez való közlésének és a hosszú távú megőrzés feltételeinek megerősítését célozza. Ezenkívül a városi és táji integráció további fontos célokat képez.

Egy sor városi és tájrendezési intézkedéssel orvosolni kell a jelenlegi hiányokat, és ki kell használni a lehetőségeket. Az első említett pont a forgalmi feltételek átszervezése, különösen a Corvey fejlesztése minden típusú forgalomra. Ami a motoros egyéni közlekedést illeti, a Corveyer Allee -t a Schelpe -híd szintjén lezárják az átmenő forgalom elől , a keleti szakaszt pedig a várig három méteres szélességre csökkentik, és a gyalogosok számára hozzáférhetővé teszik. A látogatók gyalogosan hangolódva közelítik meg a látnivalókat. Új parkolóhelyeket alakítanak ki a Corveyer Allee -tól délre, a Schelpe feletti híd előtt . Vonattal is lehet utazni. E célból a 84 -es regionális vasútvonalon új Corvey megálló épül a kikötőtől északra. Ez a tervezett megálló rövid sétára található a kolostor / palota területétől, a parkoló, a tervezett kerékpárállomás és a újonnan tervezett Weserschifffahrt móló. A gyalogutak és kerékpárutak hálózata kiegészül, és a Corveyer Alleytől északra található ösvényhálózat is kiegészül. Egyrészt megnyitja Tom Roden egykori prépostirodát , másrészt kör alakú utat képez az elhagyatott város körül az egykori erődítmények mentén. Egy másik gyalogút a régi Hellweg útvonalát követi, és egy tervezett régészeti park déli részét keresztezi. Ezt az utat óvatosan tervezték, és ugyanakkor olyan régészeti lelőhelyekhez vezet, amelyek szórványosan nyílnak a területen, mint ablak a múltba, és így mutatják be a látogatóknak.

Ezenkívül a kezelési terv további pontjaként a világörökségi helyszínek közelében is vannak intézkedések. Összefoglalva, a vizuális tengelyek fenntartása fontos szerepet játszik. A városfejlesztés zavaró hatásai csökkenthetők vagy mérsékelhetők. A sűrű és kellően mély telepítés javítja a külterületek kialakítását, és állandó határvonalat jelöl a települési terület és a táj között. A tervek szerint egy verseny keretében korszerűsítik és integrálják a Roden Propsteit.

Ezenkívül a kezelési terv intézkedéseket javasol a pufferzóna és a városi sivatagosodás kialakítására. Ez magában foglalja az elhatárolást és a pufferzónához való hozzáférést, az összeegyeztethetetlen felhasználások és szabályozási intézkedések áthelyezését, valamint egy régészeti park kialakítását.

A fő hangsúly a nyugati munkákon és a Civitas Corvey -n van, a különböző korszakok történelmi épületeinek megőrzése, használata és gondozása. Ebben az összefüggésben történik a kastély külső bájjának rekonstrukciója annak érdekében, hogy a jövőben a világörökség része látogatóközpontja legyen. A Domainhof épületeiben kereskedelmi célok érvényesültek. Az épület ma is üres részeit előkészítik és folyamatosan karbantartják. A kolostornegyed kapui előtti Dreizehnlindenhausban terveznek javítást és későbbi szállodai használatot. A kastélytól keletre fekvő kolostorkert természetvédelmi szemléletű kialakításával ez a nyílt tér ismét az emlékműnek megfelelő használatot és kialakítást fog megtapasztalni, és hozzáférhetővé teszi a nyilvánosság számára. A domain udvar megszabadul az utólag épített tároló- és tárolóépületektől, és egységes, visszafogott felületet kap.

Az intézkedések katalógusa

Az intézkedések részletes katalógusa felsorolja azokat a javaslatokat, amelyek szükségesek a megőrzéshez és a vizuális integritáshoz, de különösen a kijelölt világörökség részének tapasztalatainak optimalizálásához. Ezeket az intézkedéseket még minősíteni és részletesen meg kell határozni, és biztosítani kell a műemlék és a tervezési törvény szempontjából. Tisztázni kell a finanszírozási és szükség esetén a kártérítési kérdéseket is:

Végrehajtási szakasz

Miután 2014 -ben az UNESCO világörökség részévé nyilvánították, a helyi szereplők kötelesek megvalósítani a világörökség részévé nyilvánításhoz kapcsolódó célokat, és hozzájárulni a világörökség részének fejlesztéséhez. Ebbe egyrészt beletartozik a Coruc gGmbH formájú Ducal House Ratibor , amelyet jelenleg alapítanak, mint az ingatlan tulajdonosa, amelyen a Civitas Corvey alapjai találhatók. Ezenkívül a Szent István és Vitus plébánia, mint a templom és a westworks tulajdonosa, Höxter városa, mint a Kulturkreis Höxter-Corvey gGmbH szponzora és partnere , valamint a Höxter kerület, szintén ennek a gGmbH-nak a partnere. , az érintett felekhez tartoznak .

Az úgynevezett "szándéknyilatkozatban" a tulajdonosok a Corvey világörökség részének fejlesztése során közös célokat tűztek ki a világörökségi hely nyilvános hozzáférhetővé tételére és a Corvey számára megfelelő múzeumi bemutató kidolgozására. Ennek érdekében a város 2014. szeptember 17 -én 6 millió euró támogatást kért a „Nemzeti városfejlesztési projektek” szövetségi programból; finanszírozási program, amelyből különösen a világörökségi helyszínek is finanszírozhatók. A város megállapodott a tulajdonosokkal a kezelési terv egyes részeiről, amelyet először a kért 6 millió euróval kell megvalósítani. A World Heritage Corvey: Az új világörökség kezelési tervének első intézkedéseinek végrehajtása alatt 1 945 000 eurót kell elkülöníteni a turisták vonzerejét növelő intézkedésekhez, a legnagyobb részt 3 855 000 euróból az anyag megőrzésére és 200 000 eurót. eurót a megvalósíthatósági tanulmányokra.

A gazdálkodási terv nagy részében, különösen a turisztikai forgalom fejlesztésében, valamint a közvetlen környezet és a pufferzóna kialakításában a város nem tudott megállapodni a tulajdonosokkal e finanszírozási kérelem keretében. E célból a 2018 -as jóváhagyás lejárta után új finanszírozási lehetőségeket kell megszerezni.

A politikai átláthatóság biztosítása érdekében Höxter városa létrehoz egy World Heritage Corvey kapcsolattartó csoportot, amelyet a tulajdonosoknak folyamatosan tájékoztatniuk kell az aktuális eseményekről. Ezenkívül egy általános tervező figyelemmel kíséri az intézkedések végrehajtását. A műemlékhatóságokkal együtt a tulajdonosok felelősek az ingatlanukon belüli intézkedések tervezéséért, projekttervezéséért és végrehajtásáért.

Könyvtárak

Kolostori könyvtár a középkorban

A kolostori könyvtár valószínűleg az első kéziratokat kapta a corbie -i anyakolostorból és a szerzetesi környezet adományaiból. Köztük voltak Paschasius Radbertus írásai is , aki maga is részt vett a Corvey alapításában. Sírást írt Corvey Adalhard első apátjának halála miatt. Két másik művet szentelt Warin apátnak; ezek is a kolostori könyvtárhoz tartoztak. A Corvey -ban jelen lehetnek Ratramnus von Corbie írásai is , akik tanult levelezést folytattak Adalhard apáttal.

A könyvtárat a 9. század elején jelentősen bővítette Gerold, a jámbor Ludwig udvari lelkésze . Könyveit Ludwignak adta, amikor belépett a kolostorba. Ide tartozik Hieronymus Szent Mátéhoz fűzött kommentárja , amely ma Münchenben található. Különösen a fontos Corveyer -kolostor iskola jelentős könyvkészletével járul hozzá a kolostori könyvtár bővítéséhez. Ansgar püspök Corvey -könyveket vitt magával vagy vitt magával missziós útjaira. Még a hamburgi székesegyházi könyvtárat is állítólag Corvey segítségével építették újjá, miután a dánok 845 -ös támadása megsemmisítette. Kiváló szerzetesek, akik íróként dolgoztak, 900 körül dolgoztak Corvey -ban. Ide tartozik Widukind szerzetes is , aki Szászország történetét írta. A felhasznált források elemzése azt mutatja, hogy Corvey -nak bizonyára számos műve volt ókori és keresztény szerzőktől.

Az ezt követő időszakban viszonylag kevés új felvásárlás történt. A reform időszakban új fellendülés következett 1100 körül, Markward apát alatt. A Marienmünster kolostor alapításakor könyveket kapott Corvey -tól. Még Erkenbert alatt is számos művet szereztek be Corvey -ban. Ekkehard von Aura egy világkrónika adaptációját szentelte neki. Ennek ellenére a könyvtárat továbbra is elhanyagolták, mielőtt Wibald von Stablo alatt 1146 -tól újra növekedett. Összegyűjtötte Cicero számára elérhető összes írását, és egy kódexbe rakta össze, amely ma Berlinben van. A liber vitae , amely valószínűleg Helmarshausenben íródott, szintén ebből az időszakból származik.

Wibald 1158 -as halála után a könyvtár elvesztette korábbi jelentőségét. Újabb könyveket adtak hozzá, de sok más elveszett. A Sachsenspiegel egy példánya többek között bővítette a leltárt.

Részlet Tacitus évkönyveiből , a Varus -csatáról a Teutoburgi erdőben . A kéziratot a 16. század elején lopták el a Corvey kolostor könyvtárából

A 16. század elején egy híres kéziratot loptak el a kolostor könyvtárából, X. Leó pápához . Ez a kézirat a 9. század másolata volt , feltehetően a fuldai kolostorból származik, és Tacitus évkönyveinek első hat könyvéhez kötődik . X. Leó pápa 1515 -ben kinyomtatta a szöveget közzététel céljából, elküldte a füzet egy példányát Corvey -nak „kárpótlásért”, és biztosította a kolostort az „örök kényeztetésről ”. A lopást szerencsés csapásnak tekintik, mivel az eddig ismeretlen kézirat széles körű használatához vezetett, és megmentette a pusztulástól a harmincéves háború során.

A 16. század további folyamán a Bursfelde kolostor könyvtára került Corvey -ba. Ez idő alatt számos tudós is ellátogatott a könyvtárba tanulmányi célból. Hermann Hamelmann például nem adott neki jó beszámolót, amikor egykor kiváló könyvtárról beszélt. A könyvtár nagy veszteségeket szenvedett a harmincéves háborúban .

Új kolostori könyvtár a harmincéves háború után

A 17. század vége felé, Christoph Bernhard von Galen idején számos nagy új művet szereztek be. Maximilian von Horrich apát herceg , akit az új barokk kolostorkönyvtár alapítójának tartanak , az állomány további bővítését vezette . A könyvtár könyvespolcai két szintre terjedtek ki. Maximilian von Horrich egy kolostor és egy nemesi kolostor igényeit kielégítő könyvtárat hozott létre. A könyvek borítói világos színű bőrből vagy pergamenből készültek. A gerincükön két kék csík volt, a felső a kötet címét, az alsó pedig a könyv könyvtári helyét. A megjelenés megváltozott, miután a könyveket díszes borítóban szállították.

Maximilian von Horrich apát számos könyvet vásárolt egy brémai árverésen 1721 -ben, amint azt a kézzel írt jegyzetek is bizonyítják. Néhány ilyen művek származnak premontrei kolostor Mons Sion és a Jezsuita Kollégium in Prague . Más bejegyzések szerint Maximilian apát gyakran vásárolt könyveket a Corvey kolostor könyvtárába. Az olyan bejegyzések, mint: "vásárolt Höxterben", "vásárolt valakitől Holzmindenben" ezt megerősítik.

Ismertek a későbbi apátok könyvei a Corveyer -könyvtár számára. A leltár 1793 -ig több mint 6000 művet tartalmazott. A Corveyer könyvtár katalógusának egy példánya 1803 -ból ad információt a művekről.

Az 1803 -as szekularizáció után a könyvtárat bezárták. A hollétéről szóló tárgyalások 1812 -ig tartottak. Ennek egy része azonban már azelőtt eltűnt. Paul Wigand történész 1811 -ben csak a várt könyvek negyedét találta meg. Jelentős része 1812 -ben érkezett Marburgba , Münsterbe és Bonnba . Körülbelül 2500 kötet maradványa maradt a Corveyer -plébániai könyvtárként a Dechaneibibliothek von Höxterben. Ezek a művek most letétbe a Érseki Tudományos Könyvtár a Paderborn .

Fejedelmi könyvtár

Fejedelmi könyvtár az északi szárnyban
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben sírja

Corvey harmadik könyvtáraként a Hercegi Könyvtár nem kapcsolódik a régi kolostori könyvtárakhoz. Corvey-n kívül jött létre, mint a Hesse-Rotenburg Landgraves tisztán világi könyvgyűjteménye . 1825 és 1833 között a mintegy 36 000 kötettel rendelkező gyűjteményt Rotenburg an der Fuldából hozták Corvey -ba. A gyűjtemény tartalmilag a 18. és 19. századi regényeket, útirajzokat, életrajzokat, memoárokat, drámákat és költészetet tartalmazta. A könyvtár 15 csempézett mennyezetű csarnokból, 200 különböző típusú fából és francia tapétából készült könyvespolcból áll.

1840 -ben Viktor Amadeus herceg lett az első herceg és Corvey herceg, aki átvette a várat és könyvtárát. August Heinrich Hoffmann von Fallersleben -t felvette könyvtárosnak. 1860 májusában érkezett Corvey -ba, és tudományos irodalom, értékes egyedi művek és pompás kötések vásárlásával próbálta javítani a könyvtár rossz hírnevét szórakoztató irodalmi gyűjteményként. A készletet mintegy 74 000 kötetre növelték.

Hoffmann von Fallersleben 1874. január 19 -én Corvey -ban halt meg; A lakosság nagy együttérzésével, az 1860. október 27 -én már meghalt felesége Ida mellé temették el az apátsági templom melletti kis temetőben. A sírt két egyszerű márványlap díszíti a nevekkel. Az emlékmű a síron, a költő életénél nagyobb bronz portré mellszobra magas díszes kőtáblán a „Hogyan felejthetném el” című költeménysorral, 1911. augusztus 26 -án készült a 70. évforduló alkalmából a Deutschlandlied - Hoffmann von Fallersleben 1841 -ben lezárta Heligoland szigetét - kiderült. A corvey -i bronz mellszobor megalkotását és telepítését egy emlékmodell telepítése előzte meg, amelyet Adolf von Donndorf művész az 1870 -es években készített. A később megvalósult emlékművet Arnold Künne német szobrász készítette . A produkcióhoz szükséges pénz részben német kórusegyesületek adományaiból származott. Franz Hoffmann-Fallersleben (1855–1927), a festő és a költő fia további forrásokat adományozott erre az emlékműre.

1985 és 1999 között a Paderborni Egyetem munkacsoportja digitalizálta Fallersleben néhány könyvét. Általános használatra elérhetővé tették őket, ha mikrorajzon és digitális adathordozón tárolták őket . A katalógus 1999 óta elérhető az interneten. A könyvtár által felügyelt Corvey Intézet Könyv és könyvtár története GmbH a University of Paderborn .

A 2007 -ben kezdődött restaurálási projekt után a könyvtár utolsó felújított termei 2012 júniusa óta nyitva állnak a nagyközönség előtt. A történelmi tapéta állapota különös kihívást jelentett a szobák javításakor.

építészet

Építéstörténet

A kolostor templom alapkövének letétele a 822 -es évre tehető. A hajót 844 -ben szentelték fel (I. épület). 867 -ben következett a keresztkarok és a kórus felszentelése (II. Épület). A nyugati rész építése 873 -ban kezdődött, és 885 -ben szentelték fel.

A kolostor templom alaprajza (II. Épület)

1145 és 1159 között Wibald von Stablo apát alatt áttervezték a felső keresztlécet . Ez magában foglalja a központi központi torony lebontását és a két homlokzati torony hozzáadását. A második nagy felújításra 1585 és 1616 között került sor Theodor von Beringhausen apát alatt. A torony oromzatán és a bukósisakon munkálatokat és felújításokat végeztek.

Kevés bizonyíték van a korai kolostorkomplexumra. A határok valószínűleg nagyrészt megfeleltek a későbbi barokk kolostorkomplexumnak. A Translatio sancti Viti fejlesztési szakaszának leírása alapján feltételezhető, hogy a komplexum terv szerint épült. A kolostor épülete valószínűleg a templom északi részén volt, mint a későbbi rendszerben. Ott megtalálták a kolostor maradványait. A kolostor köré csoportosultak a szokásos kolostorépületek. A gazdasági épületek a komplexum déli részén állhattak.

A 17. és 18. századi új épület előtt temető, gyümölcsösök és különböző szétszórt épületek is voltak, mint például az apát rezidenciája, vendég- és kórházi épületek, valamint gazdasági épületek. Egy kortárs 1590 körül írta: „Ennek a gyakran emlegetett kolostornak az épületei részben régi, részben újak. És vannak jó néhányan, így kívülről is tekinthető tekintélyes városnak. "

A harmincéves háború a karoling -kolostor templomának végső romlásához vezetett. A nyugati munkák kivételével a templomot 1665 -ben lebontották. Az új templomot 1667 és 1671 között építette Niklas Dentell építész ; a berendezést az orgona kivételével (1681) 1675 -re befejezték. A templomot 1681 -ben szentelték fel.

A Karoling -kolostor épületei súlyosan megrongálódtak a harmincéves háború során. Az apátság új építése 1699 -ben kezdődött, Florence von dem Feld herceg apát idején. 1715 -re a keleti szárny elkészült Maximilian von Horrich herceg apát alatt. Őr-, lakó- és autóbusz -épületek épültek a következő hercegi apátok alatt (Justus Wehmer, Hildesheim). Két torony és a tanyasi udvar szárnyai is voltak. A bencés kápolna a kolostor templom kórusának tetején 1727 -ből származik. A kerti ház 1741 -ben épült ( Franz Christoph Nagel , Paderborn). A templom déli részén található Marienkapelle 1790 -re vezethető vissza. 1794-ben, a herceg-püspökség idején a Dreizehnlindenhaus a tényleges kolostor-komplexumon kívül épült .

A templom és az új apátság 1945 és 1965 közötti kiterjedt felújítása kapcsán ásatásokat végeztek a templomban (1951 és 1953). 1954 és 1961 között feltárták a nyugati fal falképeit, 1960 -ban a karoling stukkó szobor maradványait találták meg a felső emeleti tér boltozatos törmelékében. 1974/75 -ben egy területet tártak fel az Uwe Lobbedey alatti templomban . 1977/78 -ban ásatást végeztek a nyugati részen. Néhány évvel később, 1992-ben a karoling falazatot a nyugati részen oxid-vörös ecsetvonásokkal, úgynevezett szinópiákkal látták el .

Az épület leírása

Összességében rendszer

A komplexum terve: 1 kastély (volt apátság épülete) 2. Képviseleti helyiségek császári csarnokkal 3. Fürstl. Könyvtár 4. Kolostor Friedgartennel és Vitus -kápolnával 5. külső bailey 6. Remise 7. Kapurendszer 8. Északi torony 9. Óratorony 10. Apátsági templom Szent István és Vitus 11. Marienkapelle 12. Benedictus -kápolna 13. Westwork 14. Dreizehnlinden -Kreuz 15. Teaház 16. Domain 17. Tizenhárom hársház
A barokk komplexum keleti szárnya a bencés kápolnával

A mai Corvey kastély (korábban barokk bencés kolostor, 1699 és 1721 között épült) 80 000 négyzetméteres területet foglal el. Ide tartozik az egykori barokk apátság épülete, a nyugati rész, az apátsági templom és a gazdasági épület. A külsőt az egykori barokk apátság épületeinek és a nyugati fal középkori kettős tornyú homlokzatának a szembeállítása jellemzi. A négyzet alakú tornyok jelzik a létesítmény sarokpontjait.

Az ösvény kőhídon át vezet egy kapuhoz. A kapu elején két őr alakja látható, akik keleti harcosokra emlékeztetnek, hátul két zsoldos . Északra a kapuk mögött az egykori kocsiszekrény és az istállók (ma a kastélyétterem) találhatók. A kapurendszertől délre lakók voltak a szolgák számára. Az átjárót zöldfelületek határolják. Az udvar határolja a zöld területeket délen, amelyet három oldalról a kétszintes közművek vesznek körül. A látogató az egykori kolostor épületének nyugati frontjára pillant, amely délen a középkori nyugati hálóval szomszédos. A 112 méter hosszú nyugati front háromszintes és 32 ablaktengellyel rendelkezik. Két nagy és három kis portál építi fel. A belső udvarhoz vezető folyosót a két adományozó alak, Karl és Ludwig szegélyezi.

Az északi szárny a barokk komplexum arca volt. A 90 méter hosszú frontot két négyzet alakú saroktorony szegélyezi. A középpontot risalit hangsúlyozza, oldaláról két kolosszális pilaszter határolja, háromszög alakú oromzattal. Az árok elszaladt az északi frontról, és 1836 -ban betöltötték. Ugyanakkor lebontották a kőhidat, amely az egykori apát kertjébe vezetett. Ma csak az árok része maradt meg.

A keleti szárny, amely szintén 112 méter hosszú, az északi szárnyat határolja. Két portál építi fel. A keleti és nyugati szárnyakat összekötő szárny köti össze, és két belső udvart hoz létre. Az északi belső udvar két átjáróval nyitott, míg a temető a déli belső udvaron található. Ez kívülről nem hozzáférhető, de csak az őt körülvevő kolostoron keresztül érhető el.

Délen a szárnyak téglalap alakú elrendezését a templom és a nyugati rész zárja le. A templomtól északra és délre található a 19. századi temető.

A Schelpe -patak áthalad az egykori kolostor területén, a kastély épületének nyugati szárnya alatt halad át, ahol egy halmedencét táplált böjti napokon, és a kastély mögötti Weserbe ömlik.

Westwork

Külső konstrukció
Corvey, Westwork

A legrégebbi, ma is megőrzött alkotóelem a nyugati szerkezet, amelyet önálló alkotóelemként helyeztek el a nyugati egykori kolostor templom előtt. Ez a karoling nyugati építmény háromtornyú komplexumként épült a 9. században, két homlokzati toronnyal és egy központi négyzetes toronnyal. A 12. században kettős toronyhomlokzatmá alakították át. A különböző építési fázisokat a különböző falazatok felismerik. A szárnyaló nyugati front két oldaltoronyból és egy központi épületből áll, középen rizalitszerű öböl-ablakkal. Van egy feliratos tábla az alapítás idejéből. A felirat így szól: CIVITATEM ISTAM TV CIRCVMDA DNE ET ANGELI TVI CVSTODIANT MVROS EIVS (Uram, vedd körül ezt a várost, és hagyd, hogy angyalaid legyenek falai őrei).

Épületfelirat a nyugati front központi épületén

A nyugati rész alsó, karoling időszakból származó része szabálytalan kőbányai kőműves. Ezt megszakítják az egyszerű íves ablakok és a fényrések. A központi épület feletti kétszintes harangház egyértelműen kiemelkedik a teljes épületből. Az alsó sorban található négy kétrészes íves nyílás az épület eredeti idejéből származik, a felső sorban lévő hat kétrészes nyílás csak a 12. századból. A tornyok felső emeletei két kettős íves ikerablakukkal is erre az időre vezethetők vissza. A központi épület teteje és a tornyok a 16. század végén épültek.

Már nincs átrium, mint a nyugati főbejárat nyugaton. Heinrich von Aschebrock apát (1617-1624) alatt törölték. Napjainkban a nyugati irányt a volt kolostorépület és a közműépület szegélyezi.

Belső tér
A Corveyer Westwerk oszlopai

Három árkád átlépése után elérik a bejáratot, amely a karoling korból származik. Ez egy öthajós szoba, négyzet alaprajzú. A négyzet alakja a téglalap alakú pillérek elrendezésében folytatódik. Ezen a négyzeten belül egy másik négyzet jön létre, amelyet négy oszlop jelöl. Az oszlopokat korinthoszi teljes levélű tőkékkel látják el , magas, díszes harci tömbökkel.

A főszobát két háromöblű, korábban lapos tetős folyosó veszi körül . A bejárati csarnok keleti része volt a nyugati munka és a templom közötti kapcsolat. Ez a nyugati háló három emeletén volt. 1600 körül a szoba boltozatos volt.

A bejárati csarnok nyugati sarkában lépcső vezet a nyugati rész kétszintes központi helyiségéhez. Ez az úgynevezett Johannischor egy magas szoba, négyzet alaprajzú és gerendás mennyezettel a 16. századból. Néhány mellékhelyiség és egy galéria veszi körül. E fölött galéria zóna található, nyugati oldalán nagy íves nyílással. A harmadik torony a tér fölött, a középső területen helyezkedett el a karolingok idején.

Berendezés
Falfestmények
Odüsszeusz képének töredékei
Odüsszeusz képének rajza
Falfestés delfinnel és akantusz frizzel a nyugati részen
A falfestmény rajza

Díszszalagokból, akantusz indákból és geometriai mintákból készült falfestmények minden emeleten megtalálhatók . A bejárati csarnokban a festés maradványai összességében kevesebbek, mint az emeleteken. A déli folyosón 1961 után maradványokat fedeztek fel. A régebbi falak előtt gótikus boltozatok voltak, így a részben fehérre meszelt és részben festett falfelületek megmaradtak. Még mindig látható egy akantusz fríz, amely közvetlenül a lapos mennyezet alatt vette körül a falakat. Az akantusz levelek zöld alapon hajlanak. Az oszlopokat valószínűleg vörösre festették, mivel többen festéknyomokat találtak. A nagybetűket is színesre festették. Az oszlopaknákon nincsenek színnyomok.

A felső emeleti teret falfestmények díszítették a leggazdagabban. Különbséget lehet tenni a közvetlenül a kőre helyezett festmények és a vakolatra felvitt festmények között. A vakolat azonban nagyrészt elveszett. Az oszlopokat lapos vörösre festették, az alapokat és a harcosokat is színesre festették. Gazdag színpalettát használtak, a rózsaszíntől a sárgáig, a pirosig, a zöldig és a kékig. Az árkádíveket piros és sárga peremsávok szegélyezték. Az íveket valószínűleg növényi díszekkel festették.

A galéria területén nagy mennyiségű festék maradt, mivel a falak több évszázadon át befalazottak maradtak. A leleplező oldalakon festett oszlopok maradványai láthatók fehérre meszelt talajon. A soffit íveket kizárólag geometriai mintákkal díszítették. A nyílások alatt festett párkány nyomai láthatók.

A karoling boltozat festménymaradványokkal a felső emelet nyugati részén maradt fenn. A boltozat gerincét akantusz díszíti. Az egyetlen figurális töredék ennek a nyugati területnek az északi oldalán található. Ez egy jelenet a görög mitológiából: Odüsszeusz harcol Scylla tengeri szörny ellen . Skylla hibrid lényként van ábrázolva, emberi felsőtesttel és tengeri lény farkával. A fejed nincs megőrizve. Két kutyafej látható a csípő területén. Bal karjában egy embert tart, akinek a feje és a felső teste felismerhető. Odüsszeusz kissé megcsavarodott helyzetben a kígyó farkán áll, és Scylla felé fordul. Felső teste és feje nem maradt fenn. Ágyékba öltözött. Jobb kezében lándzsát tart, amelyet kutyának szájába szúr.

A mitológiai alakokat keresztény kontextusban kell értelmezni. A korai keresztény egyházatyák átvették az ókor mitológiai anyagát és átvitték a keresztény világképbe. Odüsszeusz megtestesíti az erényes keresztényt, aki hitével megerősödve túléli a bűnös világ veszélyeit. Scylla és a többi tengeri szörny képviseli a bűnös világ csábítását. Az ókori mitológia kereszténységbe való átértelmezése a legkorábbi fennmaradt ábrázolás. Odüsszeusz hasonló Szent Mihály ábrázolásához, aki lándzsával végzetes ütést ad az ördög sárkánynak.

Ettől jobbra töredékes hosszúszőrű madársziréna hárfaszerű hangszerrel. Más tengeri lényeket és mitikus állatokat nagyon nehéz látni. A fenti festmények alatt vöröses fríz fut. A nyugati külső falra pillantva látható, hogy a faragott oszlopos harcosokat továbbra is frízként festik a falra.

A déli szárnyon az északi árkádoszlopon delfinlovas található. A boltíves terület teljes területét foglalja el az emelkedő akantusz határok között. A meztelen lovasnak hiányzik a feje és a válla. Már nem lehet látni, hogyan végződött farokúszója. A lovas bal kezével a delfin hátára támaszkodik. Kicsit behajlította a jobb karját, és kinyújtotta.

Stukkó figurák
Egykori stukkó dombormű helye a nyugati részen

1960-ban, Corveyer építési kutatók megállapították figurális stukkó fragmenseket a törmelék a padló alatt a Quadrum. Kezdetben nem lehetett őket kiosztani. Csak 1992-ben, a délkeleti közbülső oszlop feletti karoling falazat feltárása után derül fény az oxidvörös ecsetvonásokra. A piros ecsetrajz teljes exponálása élethű alakot mutatott be egy tunikában és chlamysban . Ezeket a piros ecsetrajzokat szinópiáknak nevezik. A további vizsgálatok vörös rajzokat tártak fel a többi köztes pillér felett.

Ugyanakkor a sinopiasok területén tölgy ékeket találtak, amelyeket a falazat illesztéseibe hajtottak. Gipsztartalmú anyag maradványainak felfedezése következett. Rámutattak, hogy a szinopiák előzetes rajzokként szolgáltak a stukkó figurákhoz. A falban lévő tölgyfa ékek a helyükön tartották ezeket az életnagyságú stukkó figurákat. Ennek a feltevésnek a vizsgálatához hozzájárult egy töredék, amelyet a falillesztés benyomása és két éklyuk miatt vissza lehetett helyezni eredeti helyére. A stukkót rétegekben alkalmazták. A töredékeken hét réteg látható.

Az adatok valószínűleg két nő és négy férfi. A nők hosszú tunikát és sálszerű fejkendőt viseltek. Az attribútumok és feliratok hiánya miatt az adatokról részletesebb információ nem adható.

Volt apátsági templom

Barokk enteriőr a Höxter -i Corvey Bencés Apátság Szent István és Szent Vitus -bazilikájában

Az eredeti apátsági templom egy háromhajós hajó volt, keskeny folyosókkal. Nyilvánvalóan árkádok voltak a középső hajóban; A részletek nem világosak. Keleten majdnem négyzet alakú kórus csatlakozott a hajóhoz . A kórustól keletre volt egy kis mellék, apszissal , benne kripta . Röviddel a befejezés után és a nyugati rész építése előtt az I. épületet úgy tervezték át, hogy az úgynevezett II. Épület legyen. Ugyanakkor épült egy külső kripta, galériával a kórus -apszis körül. Két hosszirányú alagút is keletre húzódott, keleten pedig kereszt alakú kápolna. A kórus keresztkarjai kibővítették az általános szerkezetet.

A Szent István és Vitus templom után épült 1667, egy csarnoképítés egy gótikus stílusban . Három igából és egy behúzott három igás kórusból áll, 5/12 véggel. Keleten van a Benedictus-kápolna (két öböl, háromoldalú vég), mint kis kiterjesztés. A templom ablakai magas két- és háromrészes csúcsíves ablakok. A templom bordás boltozatú, övív nélkül. A templom gazdag belső térrel rendelkezik a barokk korból; Különösen figyelemre méltó a főoltár és a 17. századból származó két mellékoltár, valamint a négy herceg-püspök alabástrom-sírfelirata . Az orgonát 1681 -ben építette Andreas Schneider (Höxter) orgonaépítő. A kolostor templomának tornyában négyrészes harang lóg , köztük három történelmi harang.

Az egykori apátság belső terei

Apát galéria

Az apát galéria a keleti szárny első emeletén található. Ott volt a szerzetesek egykori lakószárnya. Ez ma is látható az egymáshoz közel álló ajtókból. A név a falon függő apátok 65 portréjából származik. Csak az utolsó apátok valódi portrék, az idősebbek a festő fantáziájából származnak. Ezeket Florence von dem Felde herceg apát rendelte meg, és Tobias Querfurt braunschweigi festő fejezte be 1714 -re. Az utolsó kettőt később adták hozzá.

Az apátok sorozata, akik hozzájárultak a kolostor újjáépítéséhez a harmincéves háború után, Christoph Bernhard von Galennel kezdődik. A kolostor temploma von Galen és utódja, Christoph von Bellinghausen alatt épült újjá. Florence von dem Felde letette az alapkövet a kolostor épületeinek rekonstrukciójához, és utódja, Maximilian von Horrich beköltözhetett a befejezett létesítménybe. Az utolsó két portrén Theodor von Brabeck és Ferdinand von Lüninck herceg-püspökök láthatók .

Az Abbot Gallery szomszédságában lévő szobákat most részben kiállítási célokra használják. Láthatja a barokk kori Corvey bútorjait és segítőit . Ide tartozik a Vitus -szentély, Szent István és Vitus ereklyetartó mellszobra, amelyeket körmenetben vittek. A Kulturkreis Höxter-Corvey gGmbH és a Ratiborschen adminisztráció irodái a keleti szárny más helyiségeiben találhatók.

Agancs -átjáró barokk csarnokkal és galériával, orgonajárat

Az agancsfolyosó az összekötő folyosó a keleti kolostor lakóterülete és a nyugati apát szárny között. Nevét az ott lógó vadásztrófeákról kapta, és a hercegi család alapította a 19. század második felében. A falakat a fejedelmi szalonokban és a könyvtárban található biedermeier tapéták alapján márvány stílusban festették . Historicista stílusú gyertyatartók lógnak a falakon.

A galéria, a kabinet és a barokk csarnok határolja az agancsfolyosót. A könyvtár, amelyet a rekonstrukció után átrendeztek, a galériában kapott helyet. A szoba galériája az emeleten található. Mindkét emeletet barokk könyvespolcokkal látták el. Ma ezeket a helyiségeket ideiglenes kiállítások kiállítótermeiként használják.

Az eredetileg színesre festett orgonajáratot az agancsból lehet elérni. A Westwork felső emeletére és a fejedelmi szalonokhoz vezet. Peter Knaup fényképei, amelyeket Corvey -n és a környékén készített 2007/2008 -ban, a falakon lógnak.

Fejedelmi szalonok
Kék szalon a nyugati szárnyban

A hercegi szalonok a nyugati szárnyban vannak. Mivel az utolsó Corvey herceg-püspök, Ferdinand von Lüninck haláláig még élhetett, az északi szárny szobáit elfoglalták. Viktor Amadeus földgróf ezért lakóhelyét a nyugati szárnyban, az apátok egykori képgalériájában rendezte be. A bútorok a késő klasszicizmus és biedermeier stílusában készültek .

Csak a Kék Szalonban találhatók az eredeti háttérképek, amelyeket francia gyárakban készítettek. Század elejéről származnak. A tapéták népszerű motívumai drága brokát , damaszt és selyem szövetek utánzatai voltak, amelyeket leterítettek és összegyűjtöttek. A Kék Szalon tapétája három részre oszlik. Az alsó határon ókori motívumok láthatók: a templomszolgák felváltva gyümölcskosárral. A fő részben kék -fehér csíkos selyemszövet utánzatai láthatók. Ezt egy végső szegély keretezi.

A család az 1950 -es évek elejéig privátban használta a szobákat. Ma ezeket is megtekinthetik a látogatók.

Császári csarnok
Császári csarnok a nyugati szárnyban

A Kaisersaal szintén a nyugati szárnyban található. Az egész szárnyra kiterjed, és egy második felső ablaksorral rendelkezik. Ez a nagy és világos szoba volt az apátok képviselője. Itt magas rangú személyiségeket kapott császári hercegként. A Kaisersaal a 19. században kizárt a felújításból, és ma is bemutatja barokk berendezését. A név a szoba berendezéséből származik. A falakon húsz császár és király portré lóg. Az alapítók, Nagy Károly és a jámbor Ludwig a teljes homlokzaton láthatók. Császárok és királyok vesznek körül medalionokban, akik különleges kapcsolatban voltak Corvey -val.

A mennyezetet egy nagy medál díszíti, amely az "Esküvő Kánában", az Újszövetség bibliai jelenetét ábrázolja . A vendéglátás témája a kisebb medálokban is megjelenik az Ószövetség bibliai jelenetein keresztül : "József szórakoztatja apját és testvéreit", "Ábrahám három angyalt szórakoztat", "Dávid és Abigail" és "Rebecca a kútnál". Ezen képek festője nem ismert.

A falakon és a mennyezeten végzett stukkómunkákat valószínűleg Giacomo Perinetti olasz művész végezte . Korábban Anton Ulrich von Braunschweig-Wolfenbüttel hercegnél dolgozott . Anton Ulrich herceg barátságban volt Florence von dem Velde apáttal, és elérhetővé tette a művészt. A Wolfenbüttel -kastély és a Corvey stukkómunkái stílusbeli hasonlóságokat mutatnak.

Ma a Kaisersaal koncertteremként és egyéb kulturális eseményekként is szolgál. Ide tartoznak például az olvasmányok, kiállításmegnyitók és a Hoffmann von Fallersleben -beszéd.

Nyári csarnok
Mennyezetfestés a nyári szobában

A nyári csarnok az északi szárnyban található, és két emeleten is kiterjed. Kisebb azonban, mint a császári terem, de a hercegi apát fogadószobájaként is használták. A nyári terem mögött található a barokk lépcső, amelyen keresztül a látogatók az egykori kolostorba érkeztek. Az apát egykori lakószobái a nyári csarnokhoz kapcsolódtak. Ma van a hercegi könyvtár, a nyári csarnok pedig kiállítóterem. A könyvtár állományában évente változó kiállítások láthatók.

A nyári csarnok kiváló minőségű stukkó mennyezettel rendelkezik. A mennyezetfestmény Szent Kunigunde , Heinrich császár felesége II . Kunigunde szent császárné, akit hűtlenséggel vádolnak, mezítláb jár izzó szénen. Kiállja a tűzpróbát a császár szeme előtt. Heinrich II császárnak szoros kapcsolata volt Corvey -val. Több bírósági napot tartott Corvey -ban.

A mennyezet oldalán az öltéssapkák képezik az átmenetet a falra. A keretben kék és fehér grisaille képek találhatók. Ezek a képek fantasy tájak, amelyeket a Corveyer udvari festőnek, Ferdinand Ludwig Bartschernek tulajdonítanak.

Lásd még

irodalom

  • Felix Kreusch : Megfigyelések a Corvey kolostor templomának nyugati szakaszán . Böhlau, Köln 1963.
  • Adelhard Gerke: A Corvey Bencés Apátság. Vesztfália szentélye, az újra felfedezett karoling -i építési koncepció . Bonifatius, Paderborn 1973.
  • Wilhelm Effmann : A Corvey -apátság temploma a Westphalia tartomány támogatásával a szerző birtokából szerk. írta: Alois Fuchs . Bonifatius, Paderborn 1929.
  • Alois Fuchs : A karolingi nyugati munkák és a karoling építészet egyéb kérdései. Paderborn 1929.
  • Marianne Huisking: Hozzájárulás a Corveyer -választási kapitulációk történetéhez. In: Westphalian magazin. 98/99, 1949, 9-66.
  • Németország történelmi helyszíneinek kézikönyve. Észak-Rajna-Vesztfália. Stuttgart 1970, 146-149.
  • Klemens Honselmann (szerk.): A régi szerzeteslisták és Corvey hagyományai. 1. rész (= a Vesztfáliai Történelmi Bizottság publikációi. 10. kötet; = Traktátusok a Corveyer -történetírásról. 6. kötet). Paderborn 1982, ISBN 3-87088-326-X .
  • Leopold Schütte (szerk.): A régi szerzeteslisták és Corvey hagyományai. 2. rész: Indexek és egyéb források. (= A Vesztfáliai Történelmi Bizottság Közleményei. 10. kötet; = A Corvey történetírás értekezései. 6. kötet). Paderborn 1992, ISBN 3-87088-326-X .
  • Beate Johlen: Az ellenreformáció hatása a 17. századi szakrális épületre. Reform és hagyomány a Corvey / Westphalia -beli egykori bencés apátsági templom 1667 -es rekonstrukciójának példáján keresztül . Bonn 2000.
  • Michael Koch Andreas König közreműködésével: Bibliográfia Höxter, Corvey és Corveyer Land. 6., kiterjesztett kiadás, 2021. januárjától. Online kiadvány Münster 2021 (a Vesztfáliai Történelmi Bizottság anyagai, 8. kötet). Online verzió
  • Andreas Kurte: A Corvey-i apátok, hercegi apátok és herceg-püspökök . (= Közlemények a közép -német egyháztartomány történetéről. 27. kötet). Paderborn 2017, ISBN 978-3-89710-727-4 .
  • Dirk Meyhöfer, Michael Koch, Thomas Hampel: Corvey világörökség. Elbe & Flut Edition, Hamburg, 2018.
  • Fritz Sagebiel: Építőmester Corvey -ban és környékén, különös tekintettel a modern időkre . Tölle, Detmold 1973.
  • Joachim Poeschke (szerk.): Sinopia és stukkó a Corvey -i Carolingian kolostor templomának nyugati munkáiban. Rhema-Verlag, Münster 2002, ISBN 3-930454-34-3 .
  • Hermann Busen: Kolostor és kolostor templom Corvey -ban. In: Művészet és kultúra a Weser környéken 800–1600. 1. kötet, Corvey 1966, 19-42.
  • Wolfgang Leesch : A Corveyer plébánia rendszere. In: Művészet és kultúra a Weser környéken 800–1600. 1. kötet, Corvey 1966, 43-76.
  • Günter Tiggesbäumker: A hercegi ház Ratibor és Corvey. Viktor Herzog von Ratibor és von Corvey herceg SD előszavával. Corvey 2016.
  • Günter Tiggesbäumker: Corvey - Világörökség a Weseren . Peter Knaup fotóival. München 2015, ISBN 978-3-422-02395-6 .
  • Günter Tiggesbäumker: "Ex flammis orior" - A Hohenlohe -ház Corvey -ban, Vesztfáliában. In: Évkönyve a Történelmi Egyesület Közép -Frankoniának. 104. évf., 2016, 527-554.
  • Günter Tiggesbäumker: Corvey világörökség. Vár - templom - múzeum. Lindenberg 2019, ISBN 978-3-95976-204-5 .
  • Elmar Arnold, Kotyrba Sándor: Corvey. Egykori császári apátság és rezidencia. Koch-Druck, Halberstadt 2011.
  • A Corvey apátsági templom. (= Műemlékek megőrzése és kutatások Vesztfáliában. 43. kötet). Zabern, Mainz / Darmstadt
    • 1. kötet: Sveva Gai, Karl Heinrich Krüger, Bernd Thier: Történelem és régészet . 2012, ISBN 978-3-8053-4546-0 .
    • 2. kötet: Hilde Claussen, Anna Skriver: Falfestés és stukkó a karoling korból . 2007, ISBN 978-3-8053-3843-1 .
  • Michael Koch: Bibliográfia Höxter, Corvey és Corveyer Land. Münster 2015. (PDF fájl)
  • Otto Klohn: A Corveyer -védelem és a végrehajtói kapcsolatok alakulása a kolostor megalapításától 823 -ban az 1434 -es év örökségvédelmi szerződéseinek megkötéséig . (Beavató értekezés, Münsteri Egyetem). Hildesheim 1913 ( online ).

web Linkek

Commons : Corvey  - képek, videók és hangfájlok gyűjteménye
Wikiforrás: Corvey  - források és teljes szövegek
Wikiszótár: Corvey  - jelentésmagyarázatok, szó eredet, szinonimák, fordítások
Wikivoyage: Corvey  - idegenvezető

Egyéni bizonyíték

  1. ^ A világörökségi listára felvett latin -amerikai és németországi helyszínek. Világörökségi Bizottság , 2014. június 21., hozzáférés: 2014. június 24 .
  2. a b c d e f g h Elisabeth Sudhoff : A kolostor és a vár története Corvey. In: NOVA CORBEIA - a Corvey virtuális könyvtár. Letöltve: 2012. június 11.
  3. H. Wiese Meyer: A Corvey apátság megalapítása a Translatio Sancti Vici fényében
  4. Joachim Wollasch: A bencés szerzetesség Vesztfáliában a kezdetektől a 12. századig. In: Monastic Westphalia. Kolostorok és kolostorok 800–1800. Münster 1982, 19. o.
  5. vö. B.: A források felmérése, miszerint Rügen szigete a Corvey apátság tulajdona volt. In: Általános archívum a porosz állam történetéhez. 5. kötet, Berlin Posen Bromberg 1832, 331-347. Letöltve: 2012. június 10.
  6. a b Joachim Wollasch: A bencés szerzetesség Vesztfáliában a kezdetektől a 12. századig. In: Monastic Westphalia. Kolostorok és kolostorok 800–1800. Münster 1982, 20. o.
  7. Peter Berghaus: Vesztfáliai kolostorok és kolostorok pénzverése. In: Monastic Westphalia. Kolostorok és kolostorok 800–1800. Münster 1982, 455. o.
  8. ^ Wilfried Reininghaus, Reinhard Köhne: Bányászati, olvasztási és kalapácsművek a Vesztfáliai Hercegségben a középkorban és a kora újkorban. Münster 2008, 285–288.
  9. ^ Bányászat az egykori Corvey apátság területén a Höxter kerületben.
  10. Andreas König, Holger Rabe, Gerhard Streich: Höxter. 2. kötet: Höxter és Corvey a korai és a magas középkorban. Hahnsche Buchhandlung Verlag, Hannover, 2003, 388. o.
  11. Vö. "Westphalian History" internetes portál : a Corvey kolostor uradalmi uralmáról. Letöltve: 2012. június 11.
  12. ^ Bernhard Bischoff : A müncheni Heliand kézirat írásának otthona. In: Hozzájárulások a német nyelv és irodalom történetéhez . 101, 1979, 161-170.
  13. Caspar Ehlers: Szászország integrációja a frank birodalomba (751-1024). Göttingen 2013, 421. o.
  14. Joachim Wollasch: A bencés szerzetesség Vesztfáliában a kezdetektől a 12. századig. In: Monastic Westphalia. Kolostorok és kolostorok 800–1800. Münster 1982, 25-27.
  15. Joachim Wollasch: A bencés szerzetesség Vesztfáliában a kezdetektől a 12. századig. In: Monastic Westphalia. Kolostorok és kolostorok 800–1800. Münster 1982, 27. o.
  16. a b Joachim Wollasch: A bencés szerzetesség Vesztfáliában a kezdetektől a 12. századig. In: Monastic Westphalia. Kolostorok és kolostorok 800–1800. Münster 1982, 28. o.
  17. "Vesztfáliai történelem" internetes portál : Schwalenberger támadások Corvey és Höxter ellen. Letöltve: 2012. június 11.
  18. ^ Gerhard Köbler : A német földek történelmi lexikona. A német területek a középkortól napjainkig. 4., teljesen átdolgozott kiadás. CH Beck, München, 1992, ISBN 3-406-35865-9 , 112. o.
  19. ^ KJ Miesen: Friedrich Spee. Pap, költő, boszorkány ügyvéd. Droste, Düsseldorf 1987, 198. o.
  20. ^ Wilhelm Raabe: Höxter és Corvey. ( Teljes szöveg a Gutenberg-DE projektről ).
  21. a b c Günter Tiggesbäumker: Corveyer Klosterbibliothek átalakítása a harmincéves háború után, Maximilian horrich herceg uralkodása alatt. Letöltve: 2015. december 17. Online ( Memento 2013. július 25 -től az Internet Archívumban )
  22. H. Joachim Brüning: A Corvey osztályszabály kialakulása. In: Westphalian magazin. 128. kötet, 1978, 381. o.
  23. H. Joachim Brüning: A Corvey osztályszabály kialakulása. In: Westphalian magazin. 128. kötet, 1978, 381-383.
  24. H. Joachim Brüning: A Corvey osztályszabály kialakulása. In: Westphalian magazin. 128. kötet, 1978, 384f.
  25. Günter Tiggesbäumker: Német királyi házak. 5. füzet: A hercegi ház Ratibor és Corvey. Börde-Verlag, Werl 2008, 13-14.
  26. Günter Tiggesbäumker: Német királyi házak. 5. füzet: A hercegi ház Ratibor és Corvey. Börde-Verlag, Werl 2008, 17-19.
  27. ^ Náci építészet. A megalománia képei. In: Der Spiegel. 10/1997, 1997. március 3., hozzáférés 2016. február 14.
  28. Kiállítások: dr. Holger Rabe , hozzáférés 2016. február 14.
  29. Elfelejtett és megint elfelejtett. In: Der Tagesspiegel. 1997. június 7., hozzáférés: 2016. február 14.
  30. Günter Tiggesbäumker: Corvey, a nagy múlt tanúja. Deutscher Kunstverlag, München 2008, 7. o.
  31. Ugrás fel ↑ Die Welt: Von der Lust und der Schleiden der Schlossinheritance 2013. április 27 -től, hozzáférés 2014. június 23 -án.
  32. ↑ A Corvey kastély világörökségi alkalmazása , hozzáférés 2014. június 22 -én.
  33. ^ Günter Baumann: Világ kulturális öröksége. 150 hely és műemlék. Philipp Reclam, Stuttgart 2010, 27-28.
  34. ^ Elmar Arnold, Kotyrba Sándor: Corvey. Volt császári apátság és rezidencia. Koch-Druck, Halberstadt 2011, 59. o.
  35. ^ Működési irányelvek a Világörökség Egyezmény végrehajtásához
  36. A Világörökség alkalmazás háttere a Corvey kastély honlapján , hozzáférhető 2014. június 22 -én.
  37. ↑ A Corvey kastély világörökségi alkalmazása , hozzáférés 2014. június 22 -én.
  38. Német UNESCO -bizottság: A Corvey -apátság az UNESCO Világörökség része , megtekinthető 2014. június 22 -én.
  39. ↑ A Corvey kolostor UNESCO -tanúsítványt kapott: Nagy ünneplés az új világ kulturális örökségéért ( Memento 2015. május 26 -tól az Internet Archívumban ), hozzáférhető 2015. május 26 -án.
  40. Kezelési terv. Fejezet: A tervezés és a cselekvés alapelvei. 51–61., 2014. oldal, megtekintve: 2016. február 20.
  41. Kezelési terv. Fejezet: A tervezés és a cselekvés alapelvei. 62–67., 2014. oldal, megtekintve: 2016. február 20.
  42. a b c Höxter városa: Höxter Város Tanácsa határozati javaslata 2014/5/0004.  (Az oldal már nem érhető el , keresés a webarchívumban ) 2014. november 10., hozzáférés: 2016. március 26.@1@ 2Sablon: Toter Link / hoexter.ris.itebo.de
  43. a b Höxter városa: "Szándéknyilatkozat" a Corvey világörökség részének fejlesztésében való együttműködésről.  (Az oldal már nem érhető el , keresés a webarchívumokban ) 2015. szeptember 16., hozzáférés 2016. február 10.@1@ 2Sablon: Toter Link / hoexter.ris.itebo.de
  44. a b Höxter városa: Támogatási kérelem.  (Az oldal már nem érhető el , keresés a webarchívumban ) 2014. szeptember 17., hozzáférés: 2016. március 26.@1@ 2Sablon: Toter Link / hoexter.ris.itebo.de
  45. ↑ Az UNESCO anyagi és szellemi kulturális örökségének elnöke a Paderborni Egyetemen: Ezer év tudása. A Corvey császári apátság könyvtárának rekonstrukciója. Paderborn, 2011, 10. o.
  46. a könyvtártörténetről lásd: Hermann Josef Schmalor: Az egykori Reichsabtei Corvey könyvtára. In: Westphalian magazin. 47/1997. Kötet, 251-269. ( ODF fájl )
  47. Günter Tiggesbäumker: " Lopták " a Corvey -tól 500 évvel ezelőtt. A Tacitus kézirata és hagyománya. In: Höxter-Corvey. 2009, 3/4, 11-12., 21. o.
  48. ^ Elisabeth Sudhoff: A Tacitus -kódex. Tacitus évkönyveinek ellopásának ábrázolása Nova Corbeia közelében.
  49. Natalie Neuhaus: Újjáépítés és végső virágzás. In: Ezer év tudása. A Corvey császári apátság könyvtárának rekonstrukciója. A 2011–2012 közötti vándorkiállítás katalógusa. Messedruck, Lipcse 2011, 22. o.
  50. Hermann Josef Schmalor: kolostorkönyvtárak Westfalenben 800-1800. In: Monastic Westphalia. Kolostorok és kolostorok 800–1800. Münster 1982, 511-512.
  51. Günter Tiggesbäumker: A Corvey hercegi könyvtára. In: Westfälischer Heimatbund (szerk.): Westfälische Kulturstätten 71. Münster 2004, 3–5.
  52. A Hoffmann v. Fallersleben , Berliner Tageblatt , 1905. augusztus 25.
  53. Hoffmann von Fallersleben Corvey -n (1860–1874) . Letöltve: 2015. december 17.
  54. Günter Tiggesbäumker: A Corvey hercegi könyvtára. In: Westfälischer Heimatbund (szerk.): Westfälische Kulturstätten 71. Münster 2004, 5–11.
  55. ^ A Paderborni Egyetem intézete, a Corvey Könyv- és Könyvtártörténeti Intézet honlapja ( Memento 2014. július 6 -tól az Internet Archívumban ), hozzáférhető 2014. június 25 -én.
  56. ^ A b Elisabeth Sudhoff: Építészet és építéstörténet . In: NOVA CORBEIA - a Corvey virtuális könyvtár. Letöltve: 2012. június 11.
  57. "Vesztfáliai történelem" internetes portál : Információk a teljes rendszerről. Letöltve: 2012. június 11.
  58. ^ Heiko KL Schulze : Kolostorok és kolostorok Vesztfáliában - dokumentáció. Történelem, építéstörténet és leírás. In: Monastic Westphalia. Kolostorok és kolostorok 800–1800. Münster 1982, 334. o.
  59. Hilde Claussen, Anna Skriver: A kolostor temploma Corvey. 2. kötet: Falfestés és stukkó a Karoling -korból. Philipp von Zabern, Mainz 2007, 17. o.
  60. Fritz Sagebiel: Az egykori Corveyer Propstei "tom Roden" ingatlanának rohrweg -i ingatlanán végzett ásatások 1976 -ban befejeződtek . In: Höxter-Corvey. Havi folyóirat , 1976. év, 10. szám, 5-9. Oldal ( online ; PDF; 248 kB). Letöltve: 2020. szeptember 11.
  61. "Vesztfáliai történelem" internetes portál : A Corvey kolostor nyugati részének homlokzata, 1996. Letöltve: 2012. június 11.
  62. Hilde Claussen, Anna Skriver: A kolostor temploma Corvey. 2. kötet: Falfestés és stukkó a Karoling -korból. Philipp von Zabern, Mainz 2007, 4. o., 18. jegyzet.
  63. "Vesztfáliai történelem" internetes portál : Információk a templom galériájáról. Letöltve: 2012. június 11.
  64. Hilde Claussen, Anna Skriver: A kolostor temploma Corvey. 2. kötet: Falfestés és stukkó a Karoling -korból. Philipp von Zabern, Mainz 2007, 108. o.
  65. Hilde Claussen, Anna Skriver: A kolostor temploma Corvey. 2. kötet: Falfestés és stukkó a Karoling -korból. Philipp von Zabern, Mainz 2007, 85-89.
  66. Hilde Claussen, Anna Skriver: A kolostor temploma Corvey. 2. kötet: Falfestés és stukkó a Karoling -korból. Philipp von Zabern, Mainz 2007, 90–91.
  67. Hilde Claussen, Anna Skriver: A kolostor temploma Corvey. 2. kötet: Falfestés és stukkó a Karoling -korból. Philipp von Zabern, Mainz 2007, 156-183.
  68. Konrat Ziegler, Walther Sontheimer (szerk.): A delfin ábrázolásának formái az ókorban és jelentésük. In: Kis Pauly. Az ókor lexikona öt kötetben. 1. kötet, Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1979, 1448–1449.
  69. Hilde Claussen, Anna Skriver: A kolostor temploma Corvey. 2. kötet: Falfestés és stukkó a Karoling -korból. Philipp von Zabern, Mainz 2007, 355–359.
  70. Günter Tiggesbäumker: Corvey, a nagy múlt tanúja. Deutscher Kunstverlag, München 2008, 41–42.
  71. Günter Tiggesbäumker: Corvey kastély a régi nézetekről. Képeslapok a Viktor Herzog von Ratibor gyűjteményből. Huxaria Druckerei, Höxter 2010, 81. o.
  72. Jutta Ströter-Bender: Corvey: a művészet és a tudás terei. Egykori bencés apátság és barokk palotakomplexum. Útvonalak és projektek a művészeti és műemlékképzéshez, valamint a felnőttképzéshez. Tectum Verlag, Marburg 2010, 116. o.
  73. Wilfried Henze (szerk.): Corvey, kalauz történetében és mai létesítményében. Verlag Julius Henze, Höxter 1996, 18. o.
  74. Günter Tiggesbäumker: Corvey, a nagy múlt tanúja. Deutscher Kunstverlag, München 2008, 45. o.

Megjegyzések

  1. ↑ A korábbi névváltozatokat lásd Corvey Wikiszótár -bejegyzésében .
  2. Az alább felsorolt ​​intézkedések mindegyike szó szerint le van fordítva a kezelési tervből.

Koordináták: 51 ° 46 ′ 40 ″  É , 9 ° 24 ′ 36 ″  K