Demivierge

Ahogy Demivierge vagy Demi-szűz ( dəmivjɛrʒ , a francia a demi , semi, és szűz , szűz ) kifejezés egy lány vagy fiatal , aki már úgy viselkedik, tekintettel a férfiak, mint a szexuálisan tapasztalt nő, de még mindig nincs hüvelyi közösülés lenne.

Az alakot gyakran csábítóként vagy az idősebb férfi kísértéseként ábrázolják, ami vonzza, de valójában soha nem birtokolhatja. Az ambivalenciát a fizikai szüzesség és a „tisztátalan eszmék” közötti kapcsolat hangsúlyozza. Lissy Winterhoff szerint a „ félszűz” a nő irodalmi típusához, a törékeny nőhöz tartozik, amelyhez a „femme enfant” ( gyermek nő ), a „femme incompris” (félreértett nő) és az „édes lány” is tartozik. A kifejezés valószínűleg Marcel Prévost Les Demi-Vierges (Párizs 1894; németül: Halbe Innschuld . München 1901) regényére nyúlik vissza . Anton Lindner 1897-ből származó Die Barrisons című művében fogadta el , amely francia fordításnak álcázva az akkor népszerű Barrison Sisters táncoscsoport kitalált sorsát ábrázolta. Eduard Stucken 1898-ban a Balladen című verseskötetében Demi-vierge címmel közölt verset . A 20. század elején utat talált a mindennapi nyelvbe, és most a tudomány nyelvébe is . A török ​​nyelven különbséget tesznek a teljesen tapasztalatlan szűz és a félszűz Yarım Başak között.

Egyéni bizonyíték

  1. ^ René James Hérail, Edwin A. Lovatt: A modern köznyelvi francia szótár . Routledge, London 1999, ISBN 0-415-05893-7 , pp. 104 .
  2. a b vö. B. a Demi-vierge cikk . In: Meyers Großes Konversations-Lexikon . 4. kötet, Lipcse 1906, 629. o.
  3. Lissy Winterhoff: Pompájuknak szakadéknak kell lenniük, vágyaiknak óceánra . A zsidó Salome hercegnő, mint femme fatale a századforduló színpadán. Königshausen & Neumann, Würzburg 1999, ISBN 3-8260-1433-2 , p. 56 .
  4. ^ Az 1920-as 2., rövidített kiadás digitalizált változata (45–47. O.) Az Internetes Archívumban .
  5. ^ Pl. Karl Holl: Ludwig Quidde (1858–1941). Életrajz . Droste Verlag, Düsseldorf 2007, ISBN 978-3-7700-1622-8 , 65. o.