A dingsdai unokatestvér
Munkaadatok | |
---|---|
Cím: | A dingsdai unokatestvér |
Alak: | operett |
Eredeti nyelv: | német |
Zene: | Eduard Künneke |
Libretto : | Herman Haller , Fritz Oliven , Max Kempner-Hochstädt vígjátéka alapján |
Bemutató: | 1921. április 15 |
A premier helye: | Theater am Nollendorfplatz , Berlin |
A cselekvés helye és ideje: | Villa de Weert, Dél-Hollandia 1921 körül |
emberek | |
|
Az unokatestvérem Dingsda egy operett három felvonásban a német zeneszerző Eduard Künneke (1885-1953); messze a legsikeresebb darab. A librettót Herman Haller és Fritz Oliven írták . A premier került sor április 15, 1921, a Theater am Nollendorfplatz az a Schöneberg kerületében Berlin .
cselekmény
- 1. felvonás
A fiatal Julia - gazdag örökösnő Castle de Weert - is nehezen tűri a gondnokság bácsi Josef néni Wilhelmine, az úgynevezett „Josse” és „Wimpel”. Hannchen barátjával egyetértenek ebben! Azt várta vágyakozva a nagykorúságot - és a visszatérő unokatestvére Roderich, aki elhagyta a Java hét évvel ezelőtt „Dingsda” Kelet-Ázsiában . Abban az időben örök hűséget esküdött iránta, és jelként gyűrűt adott neki.
A bácsinak és a néninek nagyon különböző házassági tervei vannak unokahúgukkal kapcsolatban. August Kuhbrot, Josses unokaöccse állítólag elnyeri Julia szívét - és ezzel a pénzét. És Julia második gyámja, v. Wildenhagen, feleségül akarja venni fiát, Egont. De Júlia csak Roderichről álmodik.
Nagykoruk estéjén egy idegen áll a kastély előtt, és azt állítja, hogy eltévelyedett. Amikor megkérdezi, hogy ki ő, „szegény vándorként” mutatkozik be. Julia tréfának érzi magát. Meghívja a csavargót, és kínál egy hálószobát a kastélyban az éjszakázásra. Amíg szórakoztatja, mesél neki örök szerelméről unokatestvéréről Bataviában .
- 2. felvonás
Másnap reggel az idegen bemutatja Josse bácsit és Wimpel nénit, mint unokaöccsüket, anélkül, hogy megadnák a nevét. Mindketten azonnal tévednek a Bataviából visszatért Roderich-szel, és nem nagyon örülnek, mert ez azt jelentené, hogy August Kuhbrot esélyei a házasságra megszűnnének. Az idegen tévedésből hagyja - beleszeretett Juliába, és reméli, hogy Roderichként megnyeri a szívét.
Julia nem biztos abban, hogy az idegen valóban Roderich-e, és megkérdezi tőle: „Emlékszel, hogyan játszottunk gyermekként? - Néha elgondolkodom, talán nem te vagy az, és akkor annyira szégyellem magam ... - Eltereli a figyelmét: - Gyermek, nem kell ilyen szörnyen gondolkodnod. Csókolj meg, és minden rendben lesz! "
A kettő egyetért, és Julia boldogsága tökéletesnek tűnik. Aztán jön a kivillant Egon v. Wildenhagen, akinek az apja időközben megkereséseket tett, és bejelenti, hogy Roderich unokatestvér még hat hete még Bataviában volt, és egyáltalán nem érkezhetett meg, mert a következő hajó csak ma érkezik Hamburgba!
"Mondd, hogy Roderich vagy-e!" - kérdezi Júlia. - „Csak akkor szeretsz, amikor Roderich vagyok?” Az útitárs bevallja, hogy ő nem Julia szeretett Roderich, és nem is akar az lenni. "Csak egy szegény útitárs vagyok, jó éjszakát, kedves lány, jó éjszakát." Sajnos Julia elengedi az idegent, annak ellenére, hogy szereti, mert nem akarja megtörni a hűségesküt Roderich hét évvel ezelőtt.
- 3. felvonás
Egy másik idegen jelenik meg egy autóban a kastély előtt. Julia barátja, Hannchen első látásra beleszeret a vicces srácba. De amikor igazi Roderich de Weertként mutatkozik be, Hannchen megdöbbent: Ennyi év alatt Roderich egyáltalán nem gondolt Júliára! Hogyan fog megbirkózni ezzel? Hannchen azt javasolja Roderichnek, hogy mutatkozzon be Juliának August Kuhbrodt néven, hogy az azonnal elutasítsa.
Josse bácsi megtudja, hogy unokaöccse, August tegnapelőtt vonattal érkezett. De a fiatalember nem érkezett meg a Weert kastélyba! Történt vele valami? A furcsa útitárs megtámadta és megölte? Szolgáik segítségével Hans és Karl bácsi és néni le akarja tartóztatni. Az igazi Roderich hamis augusztusként jelenik meg, és kijelenti, hogy nem ölték meg. A bácsi és a néni azt mondják neki, hogy haladéktalanul lépjen Júliához: "tudod, mit kéne ott csinálni".
Julia elutasítja. Aztán a feltételezett augusztus és az igazi Roderich azt mondja neki, hogy gyermekkori szerelme nem méltó hozzá, hogy gyermekkorában soha nem vette komolyan a hűségesküt és mással eljegyezte magát. Legyen ő maga! Ennek bizonyítására megmutatja neki azt a gyűrűt, amelyet hét évvel ezelőtt adott neki. - Julia elkeseredett: miatta küldte el a szeretett útitársat!
De nincs messze, „és a mesében a kettő páros lett”: Julia szeretője elmagyarázza, hogy ő augusztus tehénkenyere, akit kutyákkal akart üldözni a farmról, de: „Számomra te Roderich vagy, Roderich ! "- Hannchen megkapja az igazi Roderichet," és te leszel az én augusztusom! ", És az Egon v. Wildenhagen számára csak egy kiút van: "Bataviába mész!"
Ismert darabok
- Bácsi és néni, igen, rokonok, akiket inkább csak hátulról lát .
- Ragyogó hold, trónolva az égen .
- Ó kedves, megtiszteltetett, a szeretet által csalódott .
- Helló, hello, hívott valahova - eltévedtem - Hívj, ki vagy? - Csak szegény vándor vagyok .
- A szerencse gyakran váratlanul jön - ha úgy gondolja, hogy tudom, ki az - Roderich, Roderich .
- Emlékszel, hogyan játszottunk gyerekként? - Gyerek, nem kell túl sokat gondolkodnod! Csókolj meg, és minden rendben lesz .
- Állandóan csak rá gondoltam .
- Hét évig Bataviában éltem .
- Ugye, olyan, mint itt a varázslatban? - És a mesében a kettő páros lett - csak szegény vándor vagyok .
- Ó, Szent Miklós .
- A szerencse gyakran váratlanul jön - a törvény nevében! - Ő az, ő ő, Ágoston! .
Szerkesztések
- 2004: Verzió szalon zenekar által Johannes Schild . Bemutató: 2004. március 20- i Hagen Színház
- 2008: Konrad Haas ( Steinwolke , Die Hausmeister) 4 fős kombójának változata . Bemutató: 2008. május 10, ETA-Hoffmann-Theater Bamberg
Filmadaptációk
- 1934 : Rendező: Georg Zoch , Producer: Victor Klein , Ernst Behmer , Werner Finck , Lien Deyers , Lizzi Holzschuh , Walter von Lennep , Rudolf Platte , Paul Heidemann , Jakob Tiedtke . Első előadás: 1934. szeptember 11
- 1953 rendező: Karl Anton , Producer: Helmuth Volmer , Waldemar Frank és Vera Molnar , Gerhard Riedmann , Grethe Weiser , Joachim Brennecke , Irene von Meyendorff , Hans Richter , Gunther Philipp , Kurt PRATSCH-Kaufmann . Első előadás: 1953. november 26
- 1970 : Rendező: Willy van Hemert , színes televíziós változat Hollandia / Németország, Mieke Bos , Ernst Schütz , Monika Dahlberg , Peter Garden , Willy Millowitsch , Brigitte Mira , Johnny Kraaykamp . Először 1970-ben sugározta a ZDF
irodalom
- Schneidereit Ottó: Operett Ábrahámtól Ziehrerig . Henschelverlag a művészetért és a társadalomért, Berlin 1966, 168–173