A táborozók

A Die Camper egy német vígjátéksorozat címe, amely a kemping témájával foglalkozott, és 1997 és 2006 között az RTL magánszolgálati műsorszóró közvetítette.

tartalom

A koncepció szituációs komédiára épül . Két család minden hétvégén eljön a kempingbe , ahol hagyják, hogy a mindennapi helyzetek káoszba kerüljenek. Eleinte Hajo és Heidi Wüpper, lányuk, Nicole, valamint a szomszédok Dieter és Roswitha voltak. Az első évad után azonban ezeket mind kicserélték, de utódokat fogadtak, akik átvették az adott szerepeket. Az új főszereplők Benno és Ursula "Uschi" Ewermann Tanja lányával, valamint a szomszéd Lothar Fuchs és partnere, Stefanie, akiknek később Max nevű fia született.

Benno autószerelő , Lothar alku kereskedő, aki áruit, amelyek egy része minőségi szempontból alacsonyabb, a kempingben is el akarja adni, ezért napellenzőjét is raktárrá alakították át. Szinte minden epizódban veszekedés van a házastársak között, gyakran a férfi szomszédok között is. Benno kapcsolatban áll Pröter Adalbert földi őrző ellenségekkel is, akiket mindig "Proetter" -nek nevezett. Pröter vezet egy kioszkot, de Benno szerint az árak túl magasak. Bennónak és Lotharnak vannak további barátai, Hotte, Manni és Fiete. Fiete szakképzett vegyipari munkás. Feleségeik viszont barátságban vannak Uschivel és Stefanie-val.

háttér

Az első négy évadot a monheim am Rhein-i Gut Oedstein kempingben forgatták . Miután a teret árvízzónának nyilvánították és lebontották, a termelés Odenthalba költözött a Bergisches Land területén . A 3000 négyzetméteres lakóautó tulajdonosa a Hubertus Prince zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg . A tó felvételei a Heider Bergsee-n és a (valójában meglévő) kempingben készültek .

Az adás dátuma mindig péntek volt, és segítene a hétvége megkezdésében . Az évszakok általában télen kezdődtek, mivel a sorozatot nyáron forgatták. A sorozatot a két forgatókönyvíró, Claus Vinçon és Werner Koj fejlesztette ki .

Miután a Bennót alakító Willi Thomczykot 2005 szeptemberében kisebb ügyben szexuális zaklatás, két ügyben egyszerű próbaidőre és pénzbüntetésre kényszerítették, az RTL befejezte az együttműködést. Ennek ellenére 2006. január 13-tól a műsorszolgáltató továbbra is megmutatta a nyáron már forgatott szezont, amely 13 új epizódból állt.

2020 novemberében adott interjújában először kommentálta a vádakat. Az interjúban Thomczyk elmondta, hogy a legnagyobb vágya az volt, hogy a Die Camper sorozatot újra elkészítsék.

Epizódok

1. évad

• 1. A grillest

  Hajo és Dieter vitába szállnak Dieter egyik állítólagos alku kapcsán. Aztán versenyben grilleznek, csak Hajo felejtette otthon a húst.

• 2. A ház barátja

  Egy elvált kempinglakó főzéskészségével próbálja elbűvölni Heidit és Rosit.

• 3. Sikíts a vadonban

  Hajo kempingterületét egy anyajegy rombolja. A vadászat Dieter egyik nem teljesen legális alkuval kezdődik.

• 4. A házassági javaslat

  Roswitha édesanyja látogatóba jön, és nem hagyja jól Dietert. Ezután úgy érzi, kénytelen végre javaslatot tenni Rosinak.

• 5. A betörés

  Szükségből Heidi és Roswitha betörnek Proter kioszkjába, hogy habzó bort kapjanak Hajo születésnapjára. Amikor másnap sokkal több hiányzott ott, a kemping mobil lett.

• 6. Nagy üzlet

  Kérdés nélkül Hajo a teljes nyaralási pénzt egy bizonytalan üzletbe fekteti Dieterért. A hiba úgy tűnik, hogy előre be van programozva.

• 7. A kincsvadászat

  A régészek a király sírját keresik a kemping közelében. Elég ok, hogy Hajo és Dieter elkezdhesse saját ásatásait a telkén.

• 8. Az évforduló

  Dieter és Roswitha vitatkoznak egy elfelejtett évforduló kapcsán. Hajo és Heidi állást foglal, röviddel ezután minden házastárs szétesik.

• 9. Az iskola barátja

  Hajo egyik régi iskolai barátja felforgatja a táborozók hétvégéjét.

• 10. A régiek

  Roswitha és Dieter egy hétre le akarják cserélni lakókocsijukat a tó testvérpárjával. A cserediákok azonban túl korán jönnek.

• 11. Lucifer 3000

  Hajo lakókocsija kirakatlakóként szolgál majd a reklám háttereként.

• 12. A túrázás napja

  Amíg a táborlakók kirándulnak az erdőbe, Nicole lánya meghív egy látogatót.

• 13. A zár

  Emelni kell a kemping lakóinak bérleti díját. Elég ok, hogy megrohamozza a tulajdonos kastélyát.

2. évad

• 14. A tréningruha

  Benno sportruhája majdnem olyan régi és dohos, mint a lakókocsija. Uschi kedvéért újat vesz Lothartól, de csak rövidnadrággal kapható.

• 15. A csuka

  Ironikus módon amatőr Lothar fog egy nagy csukát. A sértett Benno állítólag észrevétlenül horgászik egy pótra, miután Steffi elpusztította a nagy fogást.

• 16. A felmondás

  Stefanie munkanélküli lesz, és támogatni akarja Lothart az alkupiacon. A házi áldás gyorsan elromlik, és sikeresen átveszi Pröter kioszkját.

• 17. Mindig készen áll

  Benno és Lothar saját WC-t akar, és vegyszeres WC-t kap. A nem kívánt reakciók az első töltéssel kezdődtek.

• 18. Meztelen tények

  Nemrég volt egy nudista tábor a tó másik oldalán. Benno egyszerre válik erkölcsi apostollá és csavarkulccsá.

• 19. A vadászat

  Lothar és Benno egy talált puskával babrál. A rendőrség megjelenésekor Lothar Schnäppchen-Lager is nagyon gyanúsnak tűnik.

• 20. A nagy meleg

  Szentiván a kempingben, a tó bezárult, a víz adagolódott, a sör ára nőtt. A jósló bot bátorságával Steffinek új vízforrásokat kell találnia.

• 21. Az előadó

  Lothar és Benno különböző indítékokkal versenyeznek egymással a helyszíni előadó választásán.

• 22. A potencia tabletta

  Mivel a táborlakók egy erős izmos embert kapcsolnak be, Benno lépést akar tartani egy szexuális erősítővel. Lothar alkujának számos mellékhatása van.

• 23. A szobor

  Stefanie vesz egy törmelékből készült drága szobrot. Ez a fajta művészet inspirálja Bennót saját alkotásának létrehozására.

• 24. A hangszedő

  Míg Uschi és Steffi távol vannak, Benno és Lothar két laikust hurcol el.

• 25. Kistestvér

  Benno nővére a kempingbe látogat, és Benno legnagyobb bánatára összebarátkozik Pröterrel.

• 26. Kékből

  Eső áthúzza a teret. Míg Uschi egy hangulatos estének néz elébe, Benno súlyos időjárási figyelmeztetésekkel riasztja el a szomszédokat.

3. évad

• 27. Idegenek a napellenzőben

  A kempinget meg kell tisztítani, és golfpályát kell építeni. A táborlakók mindent megpróbálnak elrontani az épületben a vásárlók számára.

• 28. A titok

  Benno affektussal gyanítja Lothart.

• 29. Benno birodalma

  A lakókocsiban elfogy a hely. Ezért akarja Benno a saját birodalmát az eszköztárban.

• 30. Boldog csirkék

  Benno arra panaszkodik, hogy Lothar soha nem rendelkezik friss hússal. Ezután egy élő csirke miatt aggódik: nem lehet frissebb!

• 31. Mindegyik egy védjegyért

  Lothar középkorú válsággal küzd. Fel akarja adni az alku üzletét, a kempinget, majd Stefanie-t is.

• 32. hely a tónál

  Benno a tóhoz közelebb álló csomagra akar költözni. A család többi tagja nem.

• 33. Bellmann öröksége

  Az állandó lakóautó 2000 márkát hagy a többi lakónak. Míg a többiek még azon gondolkodnak, hogy mit kezdjenek a pénzzel, Benno egyszerűen csocsóasztalt rendel.

• 34. Jön a főnök

  Benno attól tart, hogy főnöke meglátogatja a kempinget, mert életkora miatt kirúghatja. Mindent megpróbál, hogy minél fiatalabbnak tűnjön.

• 35. A királynő látogatása

  Méhcsalád foglalta el Uschi és Benno lakókocsijának napellenzőjét.

• 36. Az unokaöccse

  Stefanie a térre hozza kis unokaöccsét. A táborozást azonban unalmasnak tartja.

• 37. A lánc

  Uschi értékes láncot talál. A táborlakók csodálkoznak, miért nem keresi senki.

• 38. A rövidzárlat

  Miután Benno megjavította Steffi és Lothar kenyérpirítóját, az tüzet okozott pótkocsijukban. Most Benno ezt is meg akarja javítani.

• 39. Csendes éjszaka

  Lothar új tehernyi olcsóval árasztotta el a napellenzőt. Egy speciális akciónak teret kell teremtenie. De hogyan lehet karácsonyi tárgyakat eladni nyár közepén?

4. évad

• 40. Az ember lefedettsége

  Tanja barátjának állítólag erősítenie kell a kemping futballcsapatát. Amikor Benno megtudja, hogy meleg, egy igazi férfi programnak akarja alávetni.

• 41. A teszt

  Annak érdekében, hogy részt vehessen a többi táborozó apák napi kirándulásán, Lothar terhességet talál ki Stefanie számára. Közben azon gondolkodik, hogyan lehetne megtanítani neki, hogy valóban terhes.

• 42. Benno egyedül otthon

  Amikor Uschinek nincs ideje táborozni menni a hétvégén, Benno rájön, mennyire hiányzik neki a felesége, és emiatt a szomszédok fel vannak háborodva.

• 43. A pornó film

  Lothar megpróbál megszabadulni egy csomó orosz alku pornótól a kempingben.

• 44. A nem úszó

  Benno Tanja vezetési és Pröter úszástanfolyamokat tart.

• 45. Forró sütők

  Pár motoros éjszakázik a kempingben. A gyanúsított Lothar egy gép leütésével. Az igazi tettes, Benno hallgat.

• 46. ​​Úr és kutya

  Uschinak kutyája van nevelőszülőben. Az összes ember közül Benno menekül a séta elől.

• 47. Az új

  Benno öröme Pröter távozása miatt csak rövid ideig tart, mert az új földfelügyelő sorsról tételre járőrözik a szabálykönyvvel.

• 48. A kormányzó

  Benno álmában a táborlakók a végrehajtó középkori uralmát élik meg.

• 49. Viharmentes fülke

  Uschi valójában egy csendes hétvégét akar élvezni férje nélkül, de Lothar és Steffi mindig új okokat találnak a békéjük megzavarására.

• 50. A bölcső

  Lothar maga szeretne bölcsőt építeni leendő babájának. Az önjelölt Benno ezermester lép be.

• 51. A videokamera

  Uschi állítólag egy kis filmet készít a videócsoportod számára. Természetesen minden táborozónak más elképzelése van.

• 52. A leánybúcsú

  Végre meg kell történnie Lothar és Stefanie esküvőjének. Sajnos Benno "elveszítette" a vőlegényt a legénybúcsún.

5. évad

• 53. A max

  Benno grillt épít Lothar számára. Baby Max miatt alig van ideje vagy füle Bennóra.

• 54. Minden új

  Az Uschivel folytatott viták elkerülése érdekében Benno segíteni kezd Pröteren.

• 55. Fogadási láz

  A kemping lakói most mindenre és mindenre fogadnak. Egy reggel tehén áll a napellenzőben játék nyereményeként.

• 56. A dzsungel

  A kemping férfiai csak férfiatlan témákról beszélnek. Ennek ellensúlyozására Benno túlélési utat szervezett az erdőben.

• 57. A szőnyegkereskedő

  Új napellenzők és lakókocsik szőnyegére van szükség. Ahelyett, hogy visszaesne Lothar akcióira, Benno olcsó szőnyegeket szerez be magának, elég a hely feléhez.

• 58. A szerelmes levél

  Benno szerelmi levelet talál Uschi iránt. A feltételezett csodáló vadászatánál hiányzik neki az a tény, hogy a lap Uschival való korai napjaiból származik.

• 59. A varangy vándorlása

  Benno megakadályozza, hogy a kemping asszonyai minden reggel varangyoknak segítsenek. Erre jóvátennie kellene.

• 60. A verseny

  Valójában Uschi és Benno koncertre akartak menni. Mivel csak a közelgő szappantartó versenyen van a feje, Uschi hagyja állni, és a ház áldása görbén lóg.

• 61. Dél pihenés

• Mivel Pröter az ebédszünet alatt nem engedi a pályára, szundít egyet a sorompó előtt, és arról álmodozik, hogyan bántak volna a földőrrel a vadnyugaton.

• 62. Az álomhajó

  A gyermek, a házasság és a mindennapi élet kissé fárasztó Lothar számára. A vitorlás helyreállítása segíthet.

• 63. Egy ember, egy sör

  Benno kedvenc sörét kivonják a piacról. Minden eszközzel küzd a söréért.

• 64. A lövészkirály

  Amikor Benno megtudja, hogy Pröter próbál puskakirály lenni, ő is minden további nélkül csatlakozik a klubhoz, hogy elpusztítsa álmát.

• 65. A szentjánosbogarak

  Steffi már nem élvezi a tábori életet, és örökre el akarja hagyni a helyet Lothar és Max mellett.

6. évad

• 66. A zuhanymárka háborúja

  A Pröterrel folytatott vitában a zuhanymárkákról Bennónak ragyogó ötlete van: sajátjait akarja forgalomba hozni.

• 67. Az éjszakai klub

  Benno és Lothar egy szórakozóhely megnyitását akarják élvezni. Amikor ott találkoznak Uschival és Steffivel, vége a mulatságnak.

• 68. A ház rabszolgája

  A táborlakók hím házvezetőnőre licitáltak Uschiért. A jól képzett és hajlandó dolgozni Benno öregnek tűnik.

• 69. Az ajándék

  Benno gyorsforralót tart egy megfelelő ajándékhoz Uschi születésnapjára. Ennek megfelelően a hangulat elsüllyed.

• 70. Tisztelt látogató

  Nemes látogatás bejelenti magát a kempingben. Bennón kívül mindenki ki akarja takarítani a csomagjait.

• 71. A malac

  Vita van Steffi és Uschi között. De férjeiteknek csak egy dolog van a szemükben: a szopós disznójuk.

• 72. Az elítélt

  Egy szökött fogoly izgalmat okoz a táborozókban.

• 73. A bébiszitter

  Benno felajánlja magát bébiszitternek, hogy Stefanie és Lothar több időt kapjon önmagára. A kis Max azonnal eltűnt.

• 74. A halászati ​​engedély

  Uschi szeretne több időt tölteni Bennóval. Reméli, hogy a horgászattal elriasztja őket.

• 75. A hunok jönnek

  Tévés riportban Benno dicsérte a tó előnyeit a kempingben. Hamarosan mindent elárasztanak a turisták.

• 76. A gombaevés

  Benno ragyogni akar a gombatudásával.

• 77. Szívében fiatal

  Tanja barátaival szeretne ünnepelni a téren. Benno be akarja bizonyítani, mennyire fiatalos.

• 78. Az új autó

  Uschi szeretne kijönni a kempingezésből. Benno számára a régi lakókocsi cseréjének lehetősége.

7. évad

• 79. A szauna

  Benno megüresedett telket akar partyként felhasználni. A többség azonban szaunát akar építeni ott.

• 80. A Manni

  Camper Manni vitatkozik a feleségével, és menedéket keres Bennónál.

• 81. A Megváltó

  Tanja titokban a térre akarja hívni a barátját. Amikor Stefanie spórol fürdés közben, hirtelen ő áll a középpontban.

• 82. A fenevad

  Egy szabadon futó kutya pusztítja a kempinget. A táborlakók el akarják fogni.

• 83. Szomszédsági segítségnyújtás

  Steffi gondozta a cserepes növényeket. Ez magában foglalja a kender növényt is.

• 84. A halottak a tóban

  Benno és Lothar úgy gondolják, hogy felfedeztek egy tetemet a tóban, és távol akarják tartani a feleségüket.

• 85. Benno kerekeken

  Kis esés után Benno kerekesszékkel próbálja Prötert bűnösnek érezni.

• 86. Golf

  Amikor Lothar és Stefanie golfozni akarnak, Bennónak el kell ismernie, hogy semmit sem ért belőle.

• 87. A vezetői engedély

  Steffi folyamatosan bukik a vezetési vizsgán. Amikor Lothar nem akarja az autóját gyakorolni, Bennosnak kell szolgálnia.

• 88. A vadásztársaság

  A vadászok az erdőben kavarognak. Nem lehet elrettenteni jó szavakkal.

• 89. Tavaszi láz

  Benno fel akarja hevíteni a szerelmi életet Uschival és teljesen új teret enged.

• 90. A húzómedence

  Pröter a piszoárokat WC-fülkékre akarja cserélni. A kemping emberei viharban vannak.

• 91. A nyomozó

  Egy adónyomozó Lothar sarkán van. Minden idegent gyanúsítanak.

8. évad

• 92. Női futball

  A környékbeli gazdáknak nincs idejük az éves focimeccsre. Benno addig piszkál, amíg a nők versenyeznek egymással.

• 93. A konzerv

  Pröter elment, és a kioszt egyedül hagyta a táborozóknak. Ez addig működik, amíg Benno véletlenül ellopja a talajművelést.

• 94. A vibrátor

  Lothar és Benno talál egy dobozt vibrátorokkal. Ha valaki hiányzik, kirakják, kinek a feleségének van szüksége rá.

• 95. A traktor

  Benno állítólag tojásokat kap a gazdától, és egy régi traktorral jön vissza.

• 96. A kukkoló

  Benno szerint Pröter megcsalta, ezért titokban kamerát telepít a kioszkba.

• 97. Bárányhimlő

  Max bárányhimlőt kap. Mivel Stefanie és Benno még nem volt náluk, kénytelenek együtt költözni.

• 98. A bohóc

  A gyermekparti bohóc megbukott. Benno lép, de közben szinte traumatizálja a gyerekeket.

• 99. Az évforduló

  A Benno kedvenc sörének 100. évfordulóját ünnepli. Benno volt mentőként díszvendégként jelenik meg.

• 100. A táncóra

  Pröter bezárja a kioszt, miután Benno felpiszkálta egy találkozóra. Újranyitás csak tánctanfolyamon való részvétellel lehetséges.

• 101. Kempingrádió

  Uschi a kemping hangszórórendszerét rádióállomattá alakítja. Bennót leszámítva mindenki lelkes.

• 102. Autóvásárlás

  Annak érdekében, hogy autóvásárláskor ne csalják meg, Steffi szakértőként magával viszi Bennót. Azonnal felállítják.

• 103. Szénaláz

  Mivel Benno allergiás reakciót mutat, minden újra vadászik a környezetében.

• 104. Szabadság

  Lothar és Steffi lakókocsijával akarnak utazni. Még akkor is, ha Benno ezt nem tudja megérteni, ugyanezt akarja tenni értük is.

9. évad

• 105. A kirándulás

  Részeg állapotában Lothar és Benno Bauer Büttgen megígérték, hogy vigyáznak a farmjára. Teljesen elfelejtették a feleségüknek tett kirándulás ígéretét.

• 106. Nő a volánnál

  Lothar kritizálja Steffit a vezetési stílusa miatt. Ugyanakkor éppen ezért a viselkedésért elveszíti a vezetői engedélyét.

• 107. Gyönyörű élet

  Tanja el akar költözni otthonról, és világossá teszi Uschi és Benno számára, hogy ők is öregszenek.

• 108. A shell játékos

  Egy héjas játékos kiveszi Fiete-t. Amikor megpróbálja visszaszerezni a pénzt, Benno és Lothar maguk is áldozatokká válnak.

• 109. A hatalomváltás

  Amikor Pröter megbetegedik, a nők veszik át hivatalát. Benno be akarja bizonyítani, hogy férfira van szükség a munkához.

• 110. A harkály

  Egy harkály zavarja a táborozók többi részét. Amikor Benno véletlenül megöli, Steffi megtartja Max példaképét.

• 111. Az ideiglenes munkavállaló

  Mivel Steffi nem féltékeny Lothar jóképű asszisztensére az alku piacon, mindent megpróbál az ellenkezője érdekében.

• 112. Futball-láz

  A foci világkupának kiemelt jelentőségűnek kell lennie a férfiak számára. Amikor a nők is érdeklődni kezdtek iránta, elmenekültek.

• 113. Gőz alatt

  Uschi csak most vallott be egy titkot, majd Benno már a következőt tartja magának.

• 114. A játék számítógép

  Lothar szerint Max túl sok időt tölt Bennóval. Tehát férfiasabb dolgokat akar tenni a fiával.

• 115. Az idegen

  Egy újságíró a kempingben akar jelentést tenni. Benno inkognitóban csempészi, és a többieket rosszul nézi ki.

• 116. Szőrös dolog

  Benno fél a hajhullástól. Míg mindenki más nyugodt az ügyben, ő menekül az eszközökről az eszközökre.

• 117. Téli varázslat

  A táborlakók először gondolkodnak a téli táborozáson. De mindkét párnak egyre több gondja van.

Rendező

Az irány megváltozott, és Peter Lichtefeld , Michael Faust , Ulli Baumann , Sophie Allet-Coche , Dirk Nabersberg , Joseph Orr , Franziska Meyer-Price , Andreas Heckmann , Thomas Piepenbring , Hans Liechti , Stefan Lukschy és Thomas Louis Pröve mellett volt .

Foglalkozása

Apróságok

• A táborlakók általában egy különleges rituálét hajtanak végre sörivás közben, amelyet a „és hisztiz - és kattints és távol” mondás kísér.
• Bár a táborlakók évszakonként és néha epizódról-másikra különböző autókat vezetnek, erről szinte soha nem esik szó. A változó helykódokkal szintén soha nem foglalkozunk.
• Észrevehető, hogy a színészek egy epizódon belül átöltöznek, vagy különböző időjárási és nappali szokások láthatók. Ebből arra lehet következtetni, hogy az epizódokat nem egy menetben vették fel.
• Az 5–9. Évadban láthatja, hogyan bővül a kemping. Tehát láthatja z. B. az 5. évadban, hogy a sorompó és a kioszk megközelítése még mindig másutt van egy kövezett úton.
• A sorozat 1. évadának megvan a maga bevezetője, saját dallammal. A 2. évadtól kezdve új intro-t fejlesztettek ki, új dallammal. Ez ugyanaz maradt, kivéve a "Tanja" figura ingatag fejét. A 4. évadig a Felicitas Woll , az 5. évadtól Natascha Hockwin feje látható . Az 1. évad intrójának dallamát a sorozat 86. részében (7. évad 8. rész) Golf játsszák .
• A táborlakók által elfogyasztott sör neve Eifelpils (az első epizódokban Eifel Bräu ), a sörfőzdét egy epizódban mutatják be ( Ein Mann, ein Bier az 5. évadban). A kitalált sörmárka később számos más RTL-programban is megjelent, például az Alles Atze és a Ritas Welt , ahol a sörös rekeszek sárgaek és néha zöldek, kék helyett.
• A 102. részben (8. évad, 11. rész) A Autóvásár , a kitalált Trispa szupermarketlánc látható, amelyet a Rita világa című sorozat is bemutat .
• Van még egy átfedés a Rita világa című sorozattal: A 67. részben (6. évad, 2. rész, A táborlakók) A szórakozóhely a klub bejárati ajtaja előtt áll egy reklámtábla felirattal: "Barcelona Nightclub - Where true dreams" . Benno és Lothar kifejezetten erre a jelre hivatkoznak hangosan felolvasva. Pontosan ugyanazt a jelet használják az 56. epizódban (5. évad epizód, Rita világa) Óriási találkozók egy szórakozóhelyen, de ez a háttérben látható egy szórakozóhely raktárában. Ez az átfedés azzal magyarázható, hogy mindkét részt 2003-ban adták le, és valószínűleg 2002-ben vették fel. Ezenkívül mindkét sorozatnak ugyanazok a rendezői vannak.
• A 64. részben (5. évad, 12. rész) Der Schützenkönig Benno állítólag 10 eurót fizet a lövészklubnak tagdíjként. Valójában átad egy 10 D-Mark jegyzetet . Ez a hiba abból fakad, hogy az idei szezont 2002-ben sugározták, de 2001-ben gyártották, és így az euró még nem volt fizetési eszköz, ezért egyetlen bankjegy sem volt forgalomban.
• Egy hiba fordul elő a 4. évadban, ami szinte minden epizódban megjelenik. Kevesebb ötlet , hogy Werner Koj és Claus Vinçon jelzett, de az utolsó név Vinçon a cédille nem jelenik meg az c, de az ál, így a nevét VINCON megjelenik.
• Werner Koj visszatérő szerepet játszik hulladékkereskedőként (főleg az 5. évadban). Claus Vinçon rövid megjelenést mutatott be az Évforduló című 99. részben (8. évad, 8. rész) . A 114. részben (9. évad, 10. rész) a játék számítógépe , hangja számítógépes hangként hallható.
• A 19. epizódban (2. évad, 6. rész) The Hunt , Johannes Rotter és Hans-Joachim Heist rendőrként jelenik meg . Észrevehető, hogy Rotter az 1-3 . Évadban az Alles Atze sorozatban Viktor Schimanek rendőrt alakítja . Ezt azonban nem említik. Atze Schröder sorozatában szintén nincs színész, ami azt jelenti, hogy egy crossover kizárható. Heist a táborlakókat ábrázolja a 72. részben (6. évad, 7. rész). Az elítélt szökött fogoly. Az Alles Atze sorozatban különféle rövid szereplésekkel, például B. az alkoholista Herbert.

Díjak és jelölések

• Jelölés a Montreux- i Arany Rózsa 2002-re
• Jelölés a 2002. évi német vígjáték- díjra, a legjobb vígjátéksorozatra

web Linkek

• A táborozók az internetes filmadatbázisban (angolul)
• Epizód útmutató

Egyéni bizonyíték

1. ↑ Színész Willi Thomczyk most beszél. Letöltve: 2020. december 29 .