az eladott menyasszony
Munkaadatok | |
---|---|
Cím: | az eladott menyasszony |
Eredeti cím: | Prodaná nevěsta |
Egy 1919 -es kotta címlapja | |
Alak: | Képregényopera három felvonásban |
Eredeti nyelv: | cseh |
Zene: | Bedrich Smetana |
Librettó : | Karel Sabina |
Bemutató: | 1866. május 30 |
A premier helye: | Prága, Prozatímní divadlo (ideiglenes színház) |
Játékidő: | kb. 2½ óra |
Az akció helye és ideje: | Egy bohém faluban a 19. század közepén |
személyek | |
|
A cserélt menyasszony ( csehül Prodaná nevěsta ) Bedřich Smetana (1824–1884) opera három felvonásban . A Karel Sabina librettóján alapuló cselekmény egy csehországi faluban játszódik a 19. században. A technikailag nagyon igényes nyitány gyorsan bemutatja a játék cselekményét. Gyakran hallható a Furianttel együtt szimfonikus koncerteken .
cselekmény
Plébániai vásárt tartanak egy bohém faluban . A fiatal Marie azonban szomorú. Állítólag feleségül veszi az ostoba, de gazdag Wenzelt, bár szíve Hansé. Esküszik örök hűségére Hans -jához. Elmondja neki, hogy egy gonosz mostohaanya űzte ki a házból; Azt azonban nem árulja el, hogy ő és Wenzel féltestvérek.
Marie apja és a házastárs a házasságkötési megállapodást kötik. Marie határozottan nem hajlandó beleegyezését adni. Édesanyja, Kathinka támogatja a lányát.
Eközben Wenzel, akinek beszédhibája van, a kocsmában ül. Soha nem látta Marie -t, így könnyű neki belemenni egy beszélgetésbe, és leendő menyasszonyát a legsötétebb színekben leírni neki. Arra a pontra jutunk, hogy Wenzel már nem akar „egyet ezek közül”. A párkereső időközben szerződést kötött Hans -szal, amely állítólag kiveszi őt a futásból.
300 guldenért Hans lemond Marie -ról, de azzal a feltétellel, hogy Marie csak Micha egyik fiát veheti feleségül - Micha Hans és Wenzel apja, amit persze senki sem tud. Mindenki, aki hall a szerződésről, felháborodik a "menyasszony eladása" miatt.
Kicsivel később cirkusz érkezik a faluba. Wenzel, aki elvesztette a házasság utáni vágyat, szeme a táncos Esmeraldára. Az ő kedvéért táncos medve jelmezbe öltözhető, és gúnyolódássá válik a szemlélők előtt.
Marie közben hallott a "menyasszony eladásáról", és nagyon csalódott Hansban. Most még beleegyezik Wenzel feleségül vételébe.
Ekkor megjelenik Wenzel apja, aki Hansban felismeri rég elveszett fiát első házasságából. Marie nagy örömmel teljesítheti a Micha fiához kötött szerződést.
Ismert áriák
Ismert áriák, együttesek és táncok:
- "Minden olyan jó, mint rendben van"
- Aria Marie "Szeretnék bízni benned"
- Marie - Hans duett "Az anyával a sírba süllyedt"
- Marie duett - Wenzel "Ismerem drága drágám"
- Kezal duett - Hans "Gyerünk, kisfiam, mondj egy szót"
- "Ki ég a szerelemben"
- Hans Aria "Sikerülnie kell"
- Duett Esmeralda - Springer (ringmaster) "Minden úgy megy, mint az óramű"
- Aria of Marie "Milyen furcsa és halott minden körülöttünk"
- Hans duett - Marie "Drága drágám, most vigyázz!"
- Szextett "Még egy kicsit, Marie"
- Furiant
Felvétel
A cserélt menyasszony sokszor jelent meg fonogramokon. Az Operadis 34 felvételt sorol fel az 1932 és 2008 közötti időszakban. Ezért az alábbiakban csak azokat a felvételeket soroljuk fel, amelyeket a szakfolyóiratokban, az operatív útmutatókban vagy hasonlókban különösen kiemeltek, vagy amelyeket érthetően más okok miatt érdemes megemlíteni.
- 1933. június (első ismert felvétel; stúdiófelvétel Bécsből, rövidítve): Otakar Ostrčil (karmester), a Prágai Nemzeti Színház zenekara és kórusa . Julian Konstantinov (Kruschina / Krušina), Marie Pixová (Kathinka / Ludmila), Ada Nordenová (Marie / Mařenka), Zdeněk Otava (Micha / Mícha), Marta Krásová (Agnes / Háta), Jaroslav Gleich (Wenzel / Vašek), Vladimir Toms (Hans / Jeník), Emil Pollert (Kezal / Kecal), Karel Hruška (Springer / Principál), Olta Horáková (Esmeralda), Václav Marek (Muff / Indián). Naxos történelmi 8.110098-99 (2 CD), Cantus Classics 500252 (2 CD).
- 1962 ( Opernwelt CD -tipp : "művészileg értékes"; a trió a 3. felvonásban lerövidítve, a recitálás nélkül a Hans / Kezal duett előtt, a menet megismétlése nélkül a 3. felvonásban, Max Kalbeck német változata ): Rudolf Kempe (karmester), Bamberg Szimfonikus Zenekar , RIAS Kamarakórus . Marcel Cordes (Kruschina / Krušina), Nada Puttar-Gold (Kathinka / Ludmila), Pilar Lorengar (Marie / Mařenka), Ivan Sardi (Micha / Mícha), Sieglinde Wagner (Agnes / Háta), Karl-Ernst Mercker (Wenzel / Vašek) ), Fritz Wunderlich (Hans / Jeník), Gottlob Frick (Kezal / Kecal), Ernst Krukowski (Springer / Principál), Gertrud Freedmann (Esmeralda), Walter Stoll (Muff / Indián). EMI CD: 7 64002 2, EMI LP: 29 1296 3 (3 LP), EMI CLASSICS 3818722 (2 CD).
- 1980/81 ( Opernwelt CD -tipp : „művészileg értékes”; teljes): Zdeněk Košler (karmester), Cseh Filharmonikusok , Cseh Filharmonikus Kórus. Jindřich Jindrak (Kruschina / Krušina), Marie Veselá (Kathinka / Ludmila), Gabriela Beňačková (Marie / Mařenka), Jaroslav Horáćek (Micha / Micha), Marie Mrázová (Agnes / Háta), Miroslav Kopp (Wenzel / Vašek)., Peter Dvorsek (Hans / Jeník), Richard Novák (Kezal / Kecal), Alfred Hampel (Springer / Principál), Jana Jonášová (Esmeralda), Karel Hanuš (Muff / Indián). Supraphon SU 3707-2 632 (2 CD), Supraphon LP: 1116 4321-33, Supraphon CD: 10 3511 2.
- 2004. december ( Gramophone- értékelés: „kiemelkedő új verzió”; jelölés a 2007-es Grammy-díjra, mint „legjobb operafelvétel”; Kit Hesketh-Harvey angol változata): Charles Mackerras (karmester), London Philharmonia Orchestra , Covent Garden Opera Choir, London. Neal Davies (Kruschina / Krušina), Yvonne Howard (Kathinka / Ludmila), Susan Gritton (Marie / Mařenka), Geoffrey Moses (Micha / Mícha), Diana Montague (Agnes / Háta), Timothy Robinson (Wenzel / Vašek), Paul Charles Clarke (Hans / Jeník), Peter Rose (Kezal / Kecal), Robin Leggate (Springer / Principál), Yvette Bonner (Esmeralda), Kit Hesketh-Harvey (Muff / Indián). Chandos CHAN 3128 (2) (2 CD).
Filmadaptációk
- 1932: A cserélt menyasszony ; Rendező: Max Ophüls
- 1960: A cserélt menyasszony , német film, rendező: Kurt Wilhelm
- 1976: Prodaná nevěsta; Rendező: Václav Kaslík
- 1981: Prodaná nevěsta; Rendező: František Filip
- 1982: A cserélt menyasszony ; Rendező: Otto Schenk
irodalom
- Vlasta Reittererová , Hubert Reitterer : Négy tucat vörös harisnya ... Bedřich Smetana bartcsi fogadtatásának történetéről Bécsben a 19. század végén (= Ausztria színháztörténete , III. Kötet, 4. szám), Verlag der Österreichische Akamdemie der Wissenschaften, Bécs 2004, ISBN 978-3-7001-3270-7 (475 oldal, 40 lemez).
web Linkek
- A cserélt menyasszony : kották és hangfájlok a Nemzetközi Zenei Kottakönyvtár projektben
- A cselekmény és a librettó a de-tól az Opera-Guide céloldalán az URL-módosítás miatt jelenleg nem érhető el
- Stytiarte - A cserélt menyasszony (PDF)
Egyéni bizonyíték
- ^ Diszkográfia a cserebérletes menyasszonyról az Operadis -nál.
- ↑ a b c d Bedrich Smetana. In: Andreas Ommer : Az összes opera teljes felvételének címtára. Zeno.org , 20. kötet.
- ↑ a b Harenberg operavezető. 4. kiadás. Meyers Lexikonverlag, 2003, ISBN 3-411-76107-5 , 845. o.
- ↑ A Gramophone 2004 -es felvételének áttekintése , hozzáférés: 2016. április 29.
- ↑ The 49. Annual GRAMMY Awards Roundup: Classical Field on grammy.org , hozzáférés: 2016. április 29.