Don Camillo és Peppone

Don Camillo és a brescellói „övé”
Üdvözlet Peppone-tól a brescellói városháza előtt

Don Camillo és Peppone Giovannino Guareschi számos történetének és számos regényének, valamint néhány játékfilmnek a főszereplői . Nem sokkal a második világháború után és az 1960-as évek elejéig felvázolják Olaszország vidékét - a hagyományos értékek, a társadalmi optimizmus és a politikai versengés közötti kettősséget a hidegháborús éghajlatban .

cselekmény

Az ábra a Don Camillo Tarocci nevezték Don Camillo Valota , egy katolikus pap, részrehajló és fogoly a dachaui és Mauthausen koncentrációs táborok . Don Camillo karakterének legfontosabb példaképe azonban Alessandro Parenti trepallei falusi lelkész , akivel Guareschi gyakori vendég volt a történetek megírásakor. Don Camillo hatalmas és okos fülű pap az észak-olasz Po-völgyben található Boscaccio nevű fiktív faluban vagy mezővárosban (a filmekben Brescello hátterét láthatja ) , aki állandó konfliktusban van a kommunistával (és hatalmas ) hazudik Giuseppe Bottazzi polgármester, akit Peppone- nak hívnak . Mindkettőt közös múltjuk, mint partizánok köti össze. Versenyeznek koruk társadalmi kérdéseinek megoldásáért, különösen a Po-völgyi szegény mezőgazdasági munkások sorsának javításáért. Különböző eszközöket használnak erre, de csoportjuk hagyományos képviselői sem. Peppone, bár kommunista, közepes méretű vállalkozó és hívő keresztény, Don Camillo keresztény szeretetből cselekszik, éppen ezért gyakran kerül vitába a helyi földtulajdonosokkal, és hagyja, hogy öklével beszéljen. Érveléseik végén mindkettőjüknek gyakran be kell látniuk, hogy közelebb vannak egymáshoz, mint amennyit be akarnak ismerni.

Guareschi maga volt a minta két főszereplőjének, külsőleg inkább Peppone-nak felelt meg, belső meggyőződését azonban inkább Don Camillo tükrözte. Történeteit erkölcsi felhívásként is értelmezik a politikai táborok felé, hogy közösen alakítsák ki a fasiszta Mussolini-diktatúra legyőzése utáni rekonstrukciót . Egy trükkel megakadályozza, hogy a történetek szentimentális propagandává váljanak: a feszület fontos szerepet játszik a falu templomában. Amikor Don Camillo pontgyőzelmet ért el ellenfele ellen, Jézus szól hozzá és kritizálja, ha szükséges. De általában is, Camillo és Jézus gyakran kommunikálnak egymással.

A Don Camillóról és Peppone-ról szóló történetek először 1946 karácsonykor jelentek meg a Bertoldo szatirikus folyóiratban , amelynek Guareschi volt a főszerkesztője. Az első történet nagy sikere arra késztette az Angelo Rizzoli kiadót, hogy sorozatban kövesse és 1948-tól könyvként adja ki.

Karaktereinek nagy nemzetközi népszerűségét hangsúlyozza egy anekdota, amelyet Guareschi Don Camillo és állományának előszavában elmond: Az 1951-es nagy Po áradás után külföldről csomagokat kapott takarókkal és ruhákkal "Don Camillo és Peppone embereihez". .

Könyvek

Néhány kiadott könyv a következő:

  • Don Camillo és Peppone (1948, eredeti cím: Mondo piccolo: Don Camillo)
  • Don Camillo és nyája (1953, eredeti cím: "Don Camillo e il suo gregge")
  • Don Camillo elvtárs (1963, eredeti cím: "Mondo piccolo: Il compagno Don Camillo")
  • Don Camillo és a vörös hajú (posztumusz megjelent 1969-ben, eredeti cím: "Don Camillo ei giovani d'oggi")
  • ... majd Don Camillo mondta ... (posztumusz 1980, eredeti cím: "Gente così / Mondo piccolo")
  • ... de Don Camillo nem adja fel ... (posztumusz 1981, eredeti cím: "Lo spumarino pallido: Mondo piccolo")
  • ... és középen Don Camillo ... (posztumusz 1982/1983, eredeti cím: "Il decimo clandestino / Noi del Boscaccio")
  • Grazie, Don Camillo (posztumusz 1985, eredeti cím: "L'anno di Don Camillo")
  • Ciao, Don Camillo (posztumusz 1996, eredeti cím: "Ciao, Don Camillo")

Filmek

Brescello-templom
Don Camillo és Peppone Múzeum Brescellóban
Brescello városközpontja
Peppone Moto Guzzi

A történetek legismertebb filmadaptációi 1952 és 1965 között készültek, Fernandel Don Camillo és Gino Cervi Peppone szerepében. A filmeket forgatott Brescello , Olaszország , egy hely a az Emilia-Romagna . Az 1989-ben felavatott Peppone e Don Camillo Múzeum ma is emlékeztet a filmmunkára .

Hat teljes filmet forgattak Brescellóban - de csak az első ötöt Fernandellel és Gino Cervivel. Fernandel 1971-ben halt meg a hatodik film, a Don Camillo és a vörös hajú lány forgatása közben , amely befejezetlen és teljesítetlen maradt. A későbbi, 1972-es film teljes feldolgozás a többi szereplővel.

év Film cím Rendező Szünet
1952 Don Camillo és Peppone
ital.: Don Camillo
francia: Le petit monde de Don Camillo
engl .: Don Camillo kis világa
Julien Duvivier 107 perc
1953 Don Camillo visszatérése
Olasz: Il ritorno di Don Camillo,
francia: Le retour de Don Camillo,
angol: Don Camillo visszatérése
Julien Duvivier 116 perc
1955 Don Camillo nagy csatája,
olasz: Don Camillo e l'onorevole Peppone,
francia: La grande bagarre de Don Camillo,
angol: Don Camillo utolsó fordulója
Carmine gallon 100 perc
1961 Tiszteletes Don Camillo
olasz: Don Camillo Monsignore… ma non troppo
francia: Don Camillo ... Monseigneur!
angol: Don Camillo: Monsignor!
Carmine gallon 117 perc
1965 Don Camillo elvtárs
olasz: Il compagno Don Camillo
francia: Don Camillo en Russie
angol: Don Camillo Moszkvában
Luigi Comencini 105 perc
1971 Don Camillo és a vörös hajú lány
olasz: Don Camillo ei giovani d'oggi,
francia: Don Camillo et les contestataires
Christian Jaque befejezetlen
1972 Don Camillo és a vörös hajú lány
olasz: Don Camillo ei giovani d'oggi,
francia: Don Camillo et les contestataires
Mario Camerini 111 perc
1983 Senki sem olyan bőrű, mint Don Camillo
olasz: Don Camillo
Terence Hill 126 perc

A pontszám az első öt Don Camillo filmek komponálta Alessandro Cicognini .

Az 1980/81 egy 13 részes brit televíziós sorozat, a Die kleine Welt des Don Camillo ( Don Camillo kis világa ), Peter Hammond rendezésében , Mario Adorf Don Camillo és Brian Blessed Peppone szereplésével.

Szerkesztések a színpadra

  • Gerold Theobalt : Don Camillo és Peppone. Vígjáték . Ahn & Simrock, München 1999 ( Don Camillo és Peppone regény alapján ).
  • Riccardo F. Esposito : Don Camillo e Peppone. Cronache cinematografiche dalla Bassa Padana 1951–1965 , Le Mani - Microart's, Recco (Genova, Liguria, Olaszország), 2008.
  • Michael Kunze / Dario Farina: Don Camillo & Peppone musical, 2015-ben mutatták be a St Gallenben, a bécsi Ronacher Színházban látható 2017. júniusáig.

irodalom

  • Reiner Boller: Don Camillo és Peppone. A filmek Fernandellel és Gino Cervivel (1952–1970). Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2014, ISBN 978-3-86265-363-8 . (számos fotóval)

web Linkek

Commons : Don Camillo  - képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

Egyéni bizonyíték

  1. Bernd Stöver , A hidegháború (= Beck'sche Reihe. 2314. kötet). Beck, München 2003, ISBN 3-406-48014-4 (3. kiadás, 2008), fejezet: I 3, A hidegháború a médiában
  2. ^ Mauthauseni Bizottság Ausztria
    Morto a Bormio don Camillo Il suo nome ispiro 'Guareschi. In: Corriere della Sera . 1998. november 5., 49. oldal , az eredetiből 2012. október 5 - én archiválva ; Letöltve: 2017. november 18. (olasz).