Edmond és Jules de Goncourt

A Goncourt testvérek: Edmond (balra) és Jules (jobbra)
Edmond de Goncourt

Edmond Louis Antoine Huot de Goncourt (született May 26-, 1822-ben a Nancy ; † július 16-, 1896-os a Champrosay Párizs közelében) és Jules Alfred Huot de Goncourt (született December 17-, 1830-ban a párizsi ; † június 20-, 1870-ben ott ) volt francia írók . A leghíresebb francia irodalmi díj, a Prix ​​Goncourt társul hozzájuk.

Élet és munka

A Goncourts megtestesítette a szerző tandem típusát, amely a 19. században nem volt ritka, és a naturalizmus irodalmi mozgalmának alapítóinak számítanak .

Röviddel a forradalom előtt dédnagyapja, Antoine Huot vásárolt utat a nemességbe azzal, hogy Goncourt nevű kastélyt (francia: seigneurie ) szerzett, nagyapja, Jean Huot de Goncourt, ügyvéd, a rövid életű birtokgyűlés tagja volt. 1789-től, majd főbíró. Apja, aki Jules születése után néhány évvel meghalt, Napóleon alatt tiszt volt . Mindkét testvér Párizsban érettségizett, Edmond jogot tanult és több évig dolgozott a Pénzügyminisztériumban .

1849-ben, anyjuk halála után, jelentős vagyont örököltek, és Edmond feladta szakmai tevékenységét. Most mindketten az érdekeiknek éltek, rajzoltak, festettek, írtak és mozogtak a párizsi irodalmi életben. Ezen túlmenően, bár Jules 1850-ben szifiliszben fertőződött meg, és azóta gyengélkedik, hosszabb utakat kezdtek utazni, benyomásukat útinaplóba rögzítve. 1860 őszén z. B. Németországba utaztak, Berlinbe is .

Mindenekelőtt azonban a korkülönbség ellenére mindig szerzőként dolgoztak együtt: műkritikusok, színházkritikusok, történészek, dramaturgok és mindenekelőtt regényírók. Itt az volt az ötletük, hogy regényeikben példázzák a kortárs pozitivista filozófia doktrínáját , miszerint az embereket elsősorban genetikai felépítésük ( la faj ), idejük ( le pillanat ) és társadalmi környezetük ( le miliő ) határozza meg. Mindenekelőtt szenzoros benyomásokat gyűjtenek és képviselnek, így alapozták meg a naturalizmust.

Legfontosabb regényei a Les hommes de lettres (1860), egy író története a miliőjében; Sœur Philomène , egy ápoló története mindennapjaiban (1861); Renée Mauperin (1864), egy fiatal felsőbb osztályú nő története a miliőjében; Germinie Lacerteux (1865), egy szobalány története, aki mintha ideálisan megtapasztalna minden jót és rosszat, ami egy szobalánnyal történhet; Manette Salomon (1867), egy nő története művészi környezetben. A Goncourts az alsóbb osztályokat minden visszataszító vonásukkal, patológiájukkal és az alvilággal művészetük legitim tárgyaként tekinti, igaz, pusztán esztétikai érdekből és nagy empátia nélkül.

Az általuk írt életrajzok (pl. Marie Antoinette , Madame de Pompadour vagy Madame du Barry ) és a kultúrtörténeti monográfiák (pl. L'Histoire de la société française sous la Révolution , 1854; L'Art du XVIIIe siècle , 1859 és utána , vagy La Femme au XVIIIe siècle , 1862) ma trenddöntőnek tekintik.

Másrészt 1865-ben drámaírói kísérlete sikertelen volt: a három felvonásos Henriette Maréchalt színdarabot azért választották, mert jól ismert közelsége volt Mathilde hercegnővel, Napóleon unokahúgával . , a közönség fiatal, republikánus tagozataival háborgatta, és néhány előadás után eltávolította.

Első osztályú kultúrtörténeti dokumentum a napló, amelyet a testvérek 1851 végétől tartottak, és amelyet Edmond Jules korai halála (1870) után huszonöt évig egyedül folytatott. Az írótársakat árasztó rosszindulat és sok indiszkrét részlet miatt Edmond csak kiigazított változatot adott ki életében (kilenc kötet 1887-től 1896-ig). A preprint kivonatainak, hogy megjelent a Figaro a 1885-1886 váltott ki a botrány, és hozott neki egy csomó ellenségeskedés, még a korábbi barátok. Híres az 1866. február 8-i folyóirat-bejegyzés, amelyben a testvérek azt feltételezik, hogy nevetséges azt várni, hogy egy műalkotás (bármit) szolgáljon valaminek ( de igényes à une œuvre d'art qu'elle serve à quelque választott ) - a L'art pour l'art mozgalom programos kifejezése , amelynek sok híve volt Franciaországban.

Edmond már 1874-ben kezdetben titkos akaratában úgy döntött, vagyonát felhasználva tíz tagú akadémiát alapít, amelynek feladata nem utolsósorban a folyóirat teljes kiadása 20 évvel halála után . A tagok csak olyan szerzők lehetnek, akik nem tartoztak az Académie Française-hoz . 1903-ban, miután az örökösök megtámadták az akaratot és az új akadémia alapszabályát hivatalosan elfogadták, a tagok úgy döntöttek, hogy irodalmi díjat ítélnek oda, amely minden ősszel egy újonnan megjelent francia nyelvű regény kitüntetését jelenti: a jelenlegi Prix ​​Goncourt , amelyet a számos francia irodalmi díj közül a legkívánatosabb és legeredményesebbnek szánnak .

Thomas Mann a Goncourt testvérek, különösen Renée Mauperin regényeit határozta meg inspirációnak Buddenbrooksának megfogalmazásakor .

Portrék

Jules-érem.
  • nincs év, egyoldalú öntött bronzérem, 119 mm, érmes: Jules Prosper Legastelois (* 1855). Az érem a testvérek félhosszú portréját mutatja, egymás mögött, balra.

Művek

Regények

  • Les hommes de lettres (1860; új szerk. És T.: Charles Demailly , 1869)
  • Sœur Philomène (1861)
  • Renée Mauperin (1864)
  • Germinie Lacerteux (1865) (német fordítás: Bernhard Jolles: A szobalány Germinie . Der Bücherkreis , Berlin 1928; a francia és az epilógus fordítása : Kurt Kersten : Maid Germinie Lacerteux . Laub, Berlin 1928)
  • Manette Salomon (1867)
  • Madame Gervaisais (1869)

Művészettörténet, kultúra és erkölcs

  • Histoire de la société française medál la Révolution (1854)
  • La Société française medál le Directoire (1855)
  • Portrék intimes du XVIIIe siècle (új kiadás, 1878, 2. évf .)
  • Sophie Arnould d'après levelezése (1857, 2. kiadás: 1876)
  • Histoire de Marie-Antoinette (1858)
  • L'Art au XVIIIe siècle ( cikksorozatként kezdődött 1859-ben; 1883. 3. kiadás, 2. évf.)
  • Madame Pompadour (1860)
  • Les maîtresses de Louis XV. (1860)
  • La femme au XVIIIe siècle (1862)
  • Gavarni , l'homme et l'artiste (1873)
  • Madar Dubarry. Az élet képe
  • L'Amour au XVIIIe siècle (1875) és mások.

Jules halála (1870) után Edmond egyedül a következő regényeket írta:

  • La Fille Élisa (1878), egy utcai kurva története (számos kiadás)
  • La Faustin (1882)
  • Chérie (1885)

Kiadta a Les frères Zemganno-t (1879) is, amely a testvéri szeretet megható emlékműve; a kiállítási katalógusok L'Œuvre de Watteau (1876) és L'Œuvre de Prudhon (1877); a La Maison d'un artiste művelődéstörténeti mű (1881); La Saint-Huberty d'après sa levelezés (1882) és testvére levelei ( Lettres de Jules de Goncourt , 1885).

Edmond kései munkája, a japán színes fametszet művészeiről szóló két monográfia jelentősen hozzájárult e művészeti forma népszerűsítéséhez Európában.

  • Outamaro : Peintre des Maisons Vertes (Párizs, 1891)
  • Hokusai (Párizs, 1895)

Edmond de Goncourt 1887 és 1896 között kilenc kötetben jelent meg válogatást folyóirat címmel . Mivel főleg Alphonse Daudet örökösei (akiket a vagyon ügyintézőjévé neveztek ki) akadályozták meg a teljes naplók franciaországi közzétételét, 1956 és 1958 között csak Monaco francia joghatóságán kívül jelenhettek meg. A 22 kötetet Robert Ricatte szerkesztette az Académie Goncourt megbízásából. Sokáig csak válogatott kérdések voltak német nyelven. A teljes kiadás időpontja: 2013. október Haffmans Verlag in Zweitausendeins közzé

  • Napló 1851–1895. Oldal , szerk. v. H. Stümcke (Berlin és Lipcse 1905)
  • A Goncourt testvérek naplója. Fontos francia emberek benyomásai és beszélgetései az 1870/1871 háborús időkből , szerk. v. W. Fred (München 1917)
  • A Goncourt testvérek naplója. Politika, irodalom és társadalom Párizsban 1851–1895 , szerk. v. Paul Wiegler (München, 1927)
  • Párizs ostromának naplója 1870/71 , szerk. v. Jörg Drews (München 1969)
  • Naplók. Feljegyzések az 1851 és 1870 közötti évekről , szerk. v. Justus Franz Wittkop (Frankfurt 1983)
  • Zseblámpák. Századi portrék , szerk. v. Albus Anita (Nördlingen 1989), A másik könyvtár sorozat
  • Edmond és Jules de Goncourt. Folyóirat. Emlékek az irodalmi életből , 11 kötet plusz egy melléklet, szerk. v. Gerd Haffmans (Lipcse, 2013)

Másodlagos irodalom

  • Hutter, Manfred: Fantázia és realizmus Goncourt írásaiban. Alapító disszertáció kiadói információk nélkül, Frankfurt a. M. 1959
  • Nonnenmacher, Kai, ›Nous aurions bien voulu écrire un roman à deux‹: Thomas et Heinrich Mann, Goncourt előadók. Cahiers Edmond & Jules de Goncourt: Annuelle de la Société des Amis des Frères Goncourt 2001. évi kiadvány, 84., 204–213.
  • Nonnenmacher, Kai, ›Alors, il entre dans l'artiste une économie… la magnifique avarice bourgeoise de l'art!‹ Az edmondi és Jules de Goncourt-i gyűjtő művészetgazdaságossága. In: Grenzzüge 12 (23: Grenz des Ökonomischen (Ed. Nonnenmacher, K./Blaschke, B.)), 2005, 43–68.

web Linkek

Commons : Goncourt  - képek, videók és hangfájlok gyűjteménye
Wikiquote: Edmond de Goncourt  - Idézetek
Wikidézet: Jules de Goncourt  - Idézetek

Megjegyzések és egyedi hivatkozások

  1. ↑ Idézi Erich Auerbach: Mimesis. (1946) 10. kiadás, Tübingen, Bázel 2001, 469. o.
  2. ↑ Thomas Mann: Lübeck mint szellemi életmód (beszéd, 1926. június 5-én mondták a lübecki városházán). Lübeck 1926, 15. o.
  3. ↑ Thomas Pekar: Japán beszéd a nyugati kulturális kontextusban (1860-1920): Utazási jelentések - irodalom - művészet . Iudicium Verlag, 2003, ISBN 978-3-89129-113-9 ( google.de [hozzáférés: 2019. december 22.]).
  4. ^ Doris Croissant: Japán és Európa 1543-1929: a "43. Berliner Festwochen" kiállítása a Martin-Gropius-Bau Berlinben . Berliner Festspiele, 1993 ( google.de [hozzáférés: 2019. december 22.]).
  5. ↑ Információ a Goncourt naplók első német teljes kiadásáról
  6. ↑ Die Zeit, 2013. december 12. / Jens Jessen : A méreg génei