A filmipar önkéntes önszabályozása

FSK tanúsítás 2008. december 1 -je óta

A Filmwirtschaft GmbH ( FSK ) önkéntes önszabályozása egy német intézmény, amelyet a filmipar vezető szervezete (SPIO) támogat Wiesbadenben . Elsősorban a média korhatárát ellenőrzi . A köztereken a korhatár megadása kötelező.

feladatokat

A német film háza a Friedrich Wilhelm Murnau Alapítvány , amely otthont ad a FSK, többek között.

A fő feladat az FSK, hogy ellenőrizze a korhatárt az audiovizuális média, mint a filmek , pótkocsik , reklámfilmek , ami eladásra kínálják Németországban semmilyen módon (például mozi , boltok , letöltés ), illetve a média hordozók (például DVD-k , Blu-ray , videokazetták ), vagy nyilvános bemutatásra szolgálnak. Az FSK -nak nincs kötelessége felülvizsgálatra, de az SPIO tagjai elkötelezték magukat, hogy csak az FSK által ellenőrzött produkciókat teszik közzé.

Az FSK tevékenységének jogalapja a 14. § (2) bekezdés i. V. m. Az ifjúságvédelmi törvény ( 6) bekezdése , amely alapján a szövetségi államok megállapodtak abban, hogy az FSK vizsga szavazásait a legmagasabb állami hatóságok szavazataként fogadják el, valamint az FSK elveit. Ezeket az elveket a film- és videóipar, a közszféra és a közszolgálati műsorszolgáltatók 20 képviselőjéből álló elvi bizottság állítja ki .

Az FSK pénzügyileg autonóm, és munkáját az egyes ellenőrzött médiaszolgáltatók után felszámított díjakból finanszírozza. Jelenleg az SPIO leányvállalataként működik, GmbH formájában ; az SPIO nincs befolyással az ellenőrzési döntések tartalmára.

Kérésre az SPIO saját független jogi bizottságán keresztül is ellenőrizheti a médiában a büntetőjogi szempontból releváns tartalmat. Ha ezek nem állnak rendelkezésre, a „ SPIO / JK ” ( Filmipari Központi Szervezet / Jogi Bizottság) címkét kell megadni.

A kiadások típusai

Korhatárok

Az FSK jóváhagyások:

címke Szöveg a címkén címke Aktuális címkézés
(14. szakasz (2) bekezdés JuSchG) 		2003. április 1. előtt
címkézve (JÖSchG 6. § 3. bekezdés)
Aktuális / 2008 decembere óta Régi / 2008. decemberig
FSK 0 -tól (fehér) Az FSK felszabadult 0 -ról Korhatár nélkül megjelent Korhatár nélkül megjelent
FSK 6 -tól (sárga) Az FSK 6 -tól jóváhagyott Hat éves kortól engedélyezett Hat éves kortól engedélyezett
FSK 12 -től (zöld) Az FSK 12 -től jóváhagyta Tizenkét éves kortól engedélyezett Tizenkét éves kortól engedélyezett
FSK 16 -tól (kék) Az FSK 16 -tól jóváhagyta Tizenhat éves kor felett engedélyezett Tizenhat éves kor felett engedélyezett
FSK 18 (piros) FSK 18 -tól Nincs ifjúsági jóváhagyás Nincs ifjúsági jóváhagyás Tizennyolc éves kor alatt nem adták ki

A JuSchG 11. § -a szerint gyermekek és fiatalok csak akkor vehetők fel nyilvános filmvetítésekre (pl. Mozikban), ha minden filmet, beleértve a reklámfilmeket és előzeteseket, jóváhagytak számukra, vagy ha oktatási vagy információs filmnek minősítették őket.

2003. április 1 -je óta a 12 éves kortól bemutatott filmeket 6 éves kortól tekinthetik meg a gyermekek felügyelettel rendelkező felnőttek kíséretében (JuSchG 11. § (2) bekezdés). Nincs ilyen szülői kiváltság azoknak a filmeknek a esetében, amelyeket 16 éves és idősebb fiatalok vagy felnőttek számára engedélyeztek; a korhatár itt abszolút. Még a szülők (akik jelen lehetnek) beleegyezésével is tilos a serdülők, akik nem felelnek meg az életkor követelményének.

Mozifilmek esetében megtagadják az FSK jelölést, ha a film nyilvánvalóan súlyosan káros a fiatalokra; Az FSK jóváhagyása csak maximális „egyszerű ifjúsági kockázat” és „ifjúsági károsodás” esetén lehetséges. Ha ugyanezt a filmet ezután képhordozón (videokazettán, DVD-n vagy Blu-ray-n) teszik közzé, a címke elutasításra kerül, ha egyszerű fiatalkori kockázatról van szó. Az „FSK-18+” címkével ellátott filmeket a Szövetségi Vizsgáló Hivatal már nem indexelheti kiskorúak számára káros médiára (ellentétben a régi „ 18 év alatt nem engedélyezett ” minősítéssel, amely ezt lehetővé teszi ). Még akkor is, ha bűncselekmény gyanúja merül fel ( például az erőszak dicsőítése, StGB 131. § ), az FSK jóváhagyása megtagadható. Ebben az esetben a filmet be lehet nyújtani az SPIO Juristenkommission -jához (JK), és ellenőrizni kell a büntetőjogi ártalmatlanságot . A JK vonatkozó vizsgálata ellenére a film indexelhető és elkobozható, de a megfelelő logó nagyrészt megvédi az érintetteket az egyéni büntetőeljárástól.

A JuSchG 12. § (1) bekezdése szerint a médiahordozókat jóvá kell hagyni, ha azok nyilvánosan hozzáférhetők a gyermekek és a fiatalok számára (pl. A videoüzletekben). A jelölést jól látható jelzéssel kell feltüntetni a képhordozón és a borítón. A táblát a borító elején, a bal alsó sarokban kell elhelyezni legalább 1200 négyzetmilliméteres területen, a képhordozót pedig legalább 250 négyzetmilliméteres területen (12. cikk (2) bekezdés 1. mondat JuSchG ).

Ünnepi kiadás

Az életkori besorolás kiadásakor az FSK betartja az ifjúságvédelmi törvényt, de ellenőrzi a filmek megjelenését is az úgynevezett csendes ünnepek alkalmával történő bemutatásra , amelyek egyes szövetségi államokban különleges védelmet élveznek ("szabadságmentes").

Eszerint csak azokat a filmeket szabad nyilvánosan bemutatni, amelyek megőrzik „komoly jellegüket”. Azok a filmek, amelyek olyan mértékben ellentmondanak ezen ünnepek jellegének, hogy a vallási vagy erkölcsi érzések megsértésétől kell tartani, nem kapnak ünnepi jóváhagyást.

A munka szerkezete és módja

Körülbelül 250 vizsgáztató dolgozik önkéntes alapon az FSK -nál. Őket a film- és videóipar, valamint a közszféra szövetségei nevezik ki három évre, és tapasztalattal kell rendelkezniük a gyermekekkel vagy fiatalokkal való foglalkozás során, vagy megfelelő szakismeretekkel kell rendelkezniük a pszichológiában vagy a médiatudományban . Ezenkívül a könyvvizsgálókat nem szabad a film- vagy videóiparban foglalkoztatni, hogy elkerüljék az ipar döntéseinek befolyásolását. A könyvvizsgálók kinevezésekor ezért ügyelni kell arra, hogy azok a legkülönfélébb szakmai területekről és társadalmi területekről érkezzenek.

A filmek vizsgálatát különböző szervekben szervezik - a munkabizottságban (amely a filmvizsgálatok fő részét veszi át), a főbizottságban (amely fellebbezési szervként működik) és a fellebbezési bizottságban az ifjúsági vizsgán. A napi gyakorlatban legfeljebb öt bizottság működik párhuzamosan.

Első fokon a munkabizottságok járnak el, az FSK -nak benyújtott minden filmet először ott ellenőrzik. Ez a bizottság általában öt vizsgáztatóból áll. Elnöke az állami ifjúsági hatóságok állandó képviselője. A bizottságban ifjúságvédelmi szakértő (pl. Ifjúsági jóléti iroda, ifjúsági szolgálat alkalmazottja vagy tanár), a közszféra rendszeresen változó képviselője (a katolikus vagy protestáns egyház, a zsidók központi tanácsa, ill. a Szövetségi Ifjúsági Tanács) és a filmipar két képviselője. A korhatárt egyszerű többséggel határozzák meg.

sztori

Régi címke "Korhatár nélkül jóváhagyva"

Közvetlenül a második világháború vége után Németországot megszállási övezetekre osztották , amelyek eltérően foglalkoztak a filmek tanúsításával. Berlin amerikai szektorában a szülőket arra bátorították, hogy maguk döntsenek. A britek ugyanazt az eljárást követték, mint saját országukban. A francia szektorban az "IFA" előírásait alkalmazták. A szovjetek minden filmtekercset, amelyet a Sovexporton keresztül terjesztettek , "Jóváhagyott fiataloknak" vagy "Nem jóváhagyott 14 év alatti fiataloknak" pecséttel látták el.

Erich Pommer , az amerikai megszállási erők akkori legmagasabb filmetisztje , korábban UFA filmgyártó volt megbízva a német filmipar újjáépítésével és átszervezésével . Együtt a rendező Curt Oertel és ügyvezetője az Association of Film Forgalmazó Wiesbaden Horst von Hartlieb , Pommer tervezett önkéntes önszabályozás a filmipar a modell alapján az Egyesült Államok Hays Code . Az intézmény célja a filmipar állami szabályozásának elkerülése és a jelenlegi katonai cenzúra felváltása kell, hogy legyen : „És itt volt az első gondolatunk, mert a harmadik birodalomból égett gyermekek voltunk, hogy önállóan felállítsunk egy filmvezérlést. A közigazgatásban mindig van egy állami filmfelügyelet, amely a politizáláshoz vezet. "(Horst von Hartlieb)

Mivel a kiskorúak védelme nem játszott szerepet a filmek megszálló hatalmak általi felvételében, és ennek eredményeként a gyermekek és a fiatalok korlátlanul hozzáférhettek a filmekhez, a Nyugati Foglalkozási Zónák Oktatási Miniszteri Konferenciája létrehozott egy „Bizottságot, amely megvizsgálja a kérdés: Veszély a fiatalokra a filmeken keresztül ”1948 elején. Javaslatokat kell kidolgoznia egy transznacionális filmes ifjúságvédelemre. Ez a bizottság a hesseni kulturális minisztériumban kezdte meg munkáját Wiesbadenben. A többi kulturális minisztérium képviselőin kívül a filmipar, az egyházak és a bajor katolikus fiatalok képviselőit is meghívták a tárgyalásokra.

A tárgyalások eredményeként létrejött egy közös önszabályozó szervezet „A filmipar önkéntes önszabályozása” néven, amelyhez az első filmet 1949. július 18-án nyújtották be felülvizsgálatra. Ez volt Paul Martin vígjáték Intimities (1944), melyet tilos a náci időkben . A film egy csókjelenet miatt vitatott volt, de ennek ellenére nyilvános vetítésre bocsátották. 1949. szeptember 28 -án a szövetséges katonai hatóságok hivatalosan átruházták ellenőrzési hatáskörüket az FSK -ra.

A szovjet megszállási övezet országai nem vettek részt az FSK -ban, hiszen az ugyanebben az évben alapított NDK -ban a filmirányítást az állam vette át. Az NDK -ban a korhatár -besorolást egy P előzte meg. 1955 -ben ezeket P6 -ra , P14 -re és P18 -ra osztották . A gyermekek fejlődési szakaszának további kezelése érdekében az életkorra vonatkozó ajánlásokat adtak hozzá a szülők számára, függetlenül az 1957 -es korosztálytól, ezeket 8/10/12 éves koruktól ajánlott csoportokra osztották . 1969 -ben a korhatárokat felülvizsgálták és P6 , P14 , P16 és P18 kategóriákra osztották . Az életkori ajánlásokat ekkor elvetették, és 1978 -ban újból beillesztették, és a korhatárok mögé helyezték.

Példák az NDK életkor szerinti besorolására az 1978 -as életkori ajánlásokkal:

  • P6 / 10: 6 év alatti gyermekek számára nem engedélyezett / 10 éves kortól alkalmas
  • P6 / 12: 6 év alatti gyermekek számára nem engedélyezett / 12 éves kortól alkalmas
  • P14 / 12: Nem engedélyezett 14 év alatti gyermekek számára / diák előadásokra és 12 éves kortól felnőttek kíséretében

Az ifjúságvédelmi törvény 1985 -ös módosításával a címkézési követelményt kiterjesztették az új médiára (videofilmekre és hasonló képhordozókra). A "Bundesverband Video e. V. “majd csatlakozott az FSK -hoz annak érdekében, hogy áttekintse az összes közzéteendő videofilmet. Ugyanebben az évben a jóváhagyásokat kiterjesztették a "korhatár nélküli jóváhagyásra" is.

Az újraegyesítés során az új szövetségi államok csatlakoztak az FSK -hoz, és küldték képviselőiket a vizsgabizottságokba.

1995 óta a digitális médiát, feltéve, hogy filmes sorozatokat tartalmaz, szintén ellenőrzik a korhatár tekintetében.

2004. december 9 -én a Sophie Scholl - A 100 000 utolsó napja című filmet . A filmet az FSK ellenőrizte.

A ma is naprakész FSK logók 2009 óta léteznek, és legkésőbb 2010. március 31-ig megváltoztak; ez még a leltárra is vonatkozott. A pozicionálás megegyezik az USK -val a bal alsó sarokban; a csomagoláson lévő méret 1200 mm², az adathordozón pedig 250 mm². Azóta sok gyártó úgynevezett "visszafordítható borítással" szállítja digitális médiáját, amelynek belső oldala nem rendelkezik az FSK címkével, és a dizájnt nem befolyásolja a nagyméretű címkézés.

Az FSK 2010 októbere óta közzéteszi honlapján az összes játékfilm rövid megjelenési indokát a megfelelő megjelenési napon annak érdekében, hogy döntéseiket átláthatóbbá tegye.

Szerkesztési utasítások a film forgalmazójától az FSK-12 verzióhoz

Ellentmondásos döntések

A magas korosztályú kritikákat gyakran cenzúra- vagy körültekintési vádakkal fogalmazzák meg, az alacsony korosztályúakkal kapcsolatos kritikák viszont olyan hangokat emelnek ki, amelyek nem látják kellőképpen a kiskorúak védelmének érdekeit, vagy akár gyanítják, hogy a döntés szándékos. a filmipar előnyben részesítése: a nagy közönséggel rendelkező filmeket túl szelíden ítélik meg, mivel itt érik el a magas eladásokat. Ehhez a kevésbé ígéretes filmeknek túlságosan szigorú korhatároktól kell szenvedniük ahhoz, hogy kompenzálják külső megjelenésüket. E gyakorlat eredményeként különösen a német filmek szenvedtek szenvedést az 1970 -es évek óta, amelyeknek gyakran 16 éves korhatárt kellett elfogadniuk, míg a hollywoodi filmeket 12 vagy akár 6 éves kortól adták ki.

A kritikusok szerint az FSK -korhatár („FSK 6” vagy „FSK 12”) irányába mutató tendencia többnyire az alacsonyabb besorolás felé tolódna el a 2000 -es években. Ez a példák kiválasztását tükrözi, ami nem teszi lehetővé a tézis helyességének megítélését.

Az alábbi lista nem rendelkezik megfelelően alátámasztó dokumentumokkal ( például egyéni bizonyítékokkal ). A kellő bizonyíték nélküli információkat hamarosan eltávolíthatják. Kérjük, segítse a Wikipédiát az információk kutatásával és jó bizonyítékokkal.

A médiában túlzottan nagylelkűnek ítélt egyedi döntések például:

  • Az FSK döntése, hogy jóváhagyja a Jurassic Parkot 12 éves kortól, egyhetes vitát váltott ki a német médiában.
  • A Keinohrhasen című filmet 6 éves korától mutatták be . A szövetségi államok erőszakos panasza után a jóváhagyást "12 éves és idősebb korosztály számára jóváhagyottra" módosították. Még a film rendezője és főszereplője, Til Schweiger is azt mondta egy interjúban, hogy ő is örül a megjelenésnek 12 éves korától. A sok szexjelenet, a székletnyelv és a szexuális magyarázatok nagyon ellentmondásosak voltak, és az FSK indokolta, hogy növelje az engedélyt.

A médiában túl korlátozónak ítélt, jóváhagyott egyéni döntések például:

  • A gyermekfilmes területen a Zöld felhő „FSK-12” jóváhagyása egyértelmű kritikákat váltott ki a Goldener Spatz gyermekfesztivál szakértőitől .
  • A film Romeos által Sabine Bernardi , finanszírozott ZDF és a fiatal tehetségek alap a Filmstiftung NRW, csak megjelent a 16 éves korára, ellentétben a kérelem FSK 12. A játékfilm, amely a fiatal transznemű Lukas lányként született történetét meséli el , és a „felnőtté válás útját”, az FSK szerint „a tájékozódási zavarhoz vezethet a szexuális önfelfedezésben” a fiatalokban. ; ez egy "nehéz téma, amely nagyon megterhelő lehet a jelentkező korosztály legfiatalabbjai számára, akik ebben a korban vannak szexuális irányultságuk fázisában". Az LSVD felhívta a figyelmet arra a tényre, hogy „a feltételezetten normális heteroszexualitás ismételt ábrázolása a serdülő homo- vagy biszexuális emberek számára” teher volt, és különösen kritizálta a homofób „fordulat retorikáját”, amelyet „egyébként csak a fundamentalista homoszexuális körök ismernek” gyűlölködők ".
  • A Harry Potter és a Titkok Kamrája című filmet 2002 -ben nem 6, hanem csak 12 éves kortól mutatták be. A forgalmazó ezért rövidített formában adta ki a filmet Németországban. A vita a német engedélyezési gyakorlata, amely ismét megjelent a nyomán ez a döntés az FSK vezetett a merev osztályozási „6 év felett” és a „12 év felett” váltja fel az új egy logikája alapján az amerikai „R” besorolásból A jóváhagyási lehetőségek kibővültek, amelyekben azokat a filmeket tekinthetik meg a moziban 6 éves kortól a gyerekek is, akik valójában csak 12 éves kortól lennének elérhetők, ha gyám kíséri őket.

Követelik, hogy az FSK 1951 -től hatályos szabályait felül kell vizsgálni. Tekintettel a mai gyerekek körében megváltozott médiaműveltségre, a korábbi, merevnek minősített szabályok elavultak. Ezenkívül az FSK-6 és az FSK-12 film közötti fokozatosság túl nagy, mert éppen ebben a korosztályban vannak jelentős változások a gyermekeknél.

Az irányelvek megváltoztatása nélkül azonban az osztályozási gyakorlat már megváltozik. Ennek egyik példája a film City Hunter , amely 1993-ban sorolták a „18 felett” rövidített formában és a már megjelent teljes terjedelmű 12 és több mint 2004 óta. Ez a tendencia jogi szempontból is látható: például a texasi Blood Court című filmet egy új értékelés után 2012 óta hivatalosan "18+" kategóriába sorolták, míg 1982 -ben rövidítve lefoglalták országosan.

A németországi Gyermek- és Ifjúsági Filmközpont 2011 -es szakvéleménye szerint: „Az FSK címke nem állítja, hogy minőségi pecsét, és nem tekinthető oktatási ajánlásnak. Ez a félreértés újra és újra előfordul a nyilvánosság előtt. ”Ez a szülőkre is vonatkozik, akik - különösen az alsó korosztályokban - döntenek arról, hogy egy film alkalmas -e a gyermeknek.

A média felhívja a figyelmet arra, hogy az FSK minősítésének alternatívájaként bizonyos filmekhez más információ- és minősítési források is rendelkezésre állnak, például a Katolikus Filmszolgálat vagy az amerikai movieguide.org weboldal, amelyen a filmeket kategóriák szerint "minősítik". .

Lásd még

irodalom

  • Michael Humberg: A felnőttek eltiltásától a fiatalok szabadon bocsátásáig. Az FSK filmértékelései, mint a kulturális értékek változásának mércéje. Telos Verlag, Münster 2013, ISBN 978-3-933060-42-6
  • Jürgen Kniep: „Nincs ifjúsági kiadás!” Filmcenzúra Nyugat -Németországban 1949–1990. Wallstein-Verlag, Göttingen 2010, ISBN 978-3-8353-0638-7 ( Moderne Zeit 21), (Ugyanakkor: Freiburg, Univ., Diss., 2009: 18 éves kor felett jóváhagyva ).

web Linkek

Commons : A filmipar önkéntes önszabályozása  - képgyűjtemény

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ A tartományok részvétele - A legfelsőbb állami ifjúsági hatóságok állandó képviselői, az FSK honlapja, elérhető 2021. február 26 -án.
  2. ↑ Megállapodás a filmekkel programozott filmek és képhordozók kiadásáról és címkézéséről az ifjúságvédelmi törvény 14. § (6) bekezdésének megfelelően , Rajna-vidék-Pfalz állam kormányának honlapja, hozzáférhető 2021. február 26-án.
  3. ↑ Forrás: Bundesarbeitsgemeinschaft Kinder- und Jugendschutz e. V. ( Megemlékezés 2009. március 10 -én az Internet Archívumban )
  4. ↑ FSK - mozifilmek kiadása a jogilag védett néma ünnepekre. Letöltve: 2018. október 28 .
  5. ↑ a b FSK - Általános kérdések az FSK -val kapcsolatban. Letöltve: 2018. október 28 .
  6. ↑ a b FSK vizsgáztatók. Letöltve: 2018. október 28 .
  7. ↑ "Hány ember vesz részt egy film ellenőrzésében?"
  8. ^ Mozi az NDK -ban | filmportal.de. Letöltve: 2018. október 28 .
  9. ^ A Neue Illustrierte Kunstzeitschrift Dionysos, 1948. június 18, Almanach 13, 101. o.
  10. ↑ vö. Wolfgang Hübner: A vászon erkölcs lovagjai . In: Associated Press Worldstream , 1999. augusztus 22., 20:14 Eastern Standard Time, Frankfurt am Main
  11. ↑ Matthias Struch: Úton a szocialista személyiség felé - gyermek- és ifjúsági médiavédelem az NDK -ban, 2. rész. (PDF) In: tv diskurs 48. szám, 2009/2003. Önkéntes önszabályozó televízió , 2021. május 8 .
  12. ↑ A kiskorúak átlátható védelme! A játékfilmek jóváhagyásának indokai az FSK honlapján. In: Spio.de. A filmipar önkéntes önszabályozása, 2010. október 26., hozzáférés: 2011. január 25 .
  13. ↑ fellebbviteli bizottság jelek KEINOHRHASEN január 31-én, 2008. A „jóváhagyott korosztály tizenkét és felette” ( Memento a július 15, 2014 az Internet Archive )
  14. ↑ daskleinefernsehspiel.zdf.de Romeos . Sabine Bernardi játékfilmje
  15. ↑ A "Romeos" film csak 16. -tól. Hozzáférés ideje: 2018. október 28 .
  16. ↑ FSK - A HARRY POTTER ÉS A TITOK KAMARA film címkézésének oka: „6 éves kortól engedélyezett”. Letöltve: 2018. október 28 .
  17. ↑ Oktatási korhatár gyermekfilmekhez. Letöltve: 2018. október 28 .
  18. ↑ Florentine Fritzen: "FSK 12" - Nem gyermekeknek. In: FAZ. 2010. október 3. Letöltve: 2017. november 25 .