Gali Atari

Gali Atari

Avigail "Gali" Atari ( héber גלי עטרי; Born December 29-, 1953-as a Rechovot ) egy izraeli énekesnő és színésznő . Nemzetközi hírnevet 1979-ben szerzett az Eurovíziós Dalfesztiválon (ESC) való részvételével, amelyet az izraeli Milk & Honey popegyüttessel nyert meg . Az 1980-as és 1990-es években Izraelben többször "Az év énekese" -nek nevezték el. Több mint 130 dalt adott ki, albumai pedig több ezüst- és aranylemezt nyertek hazájában .

Élet

Első fellépések énekesként és színésznőként

Gali Atari a jemeni zsidó bevándorlók hetedik és legfiatalabb gyermekeként született Rechovot Sha'arayim kerületében. Apja Shalom volt egy zsinagóga kántor és meghalt, amikor négy éves volt. Édesanyja, Naomi gondoskodott a gyermekek neveléséről, később szociális munkásnak tanult. Atarinak szoros kapcsolatot kellett fenntartania vele az anyja haláláig. Szerény körülmények között nőtt fel, és hatéves korától kezdve vallási iskolába járt. Három évvel később átment internátusra. Atari félénk, sovány lányként jellemezte magát, aki szeretett könyveket olvasni. Később egy városi középiskolába járt Tel-Avivban . Az újoncok bősége miatt osztályát felmentették a kötelező izraeli katonai szolgálat alól. Nem vált valóra Atari álma, hogy iskola után rádióműsorvezetőként dolgozzon. Nővérei, Shoshana "Shosh" Atari (1950–2008) és Yona Atari (* 1934) később sikeres karrierbe kezdtek rádió- és televíziós műsorvezetőként vagy énekesnőként és színésznőként. Testvére, Yossi tudósként dolgozott.

Egy zenész barát 17 éves korában ismerte fel Atari énekes tehetségét, és vele együtt felvette első dalait. Atari első felkeltette a nemzetközi figyelmet, mint énekes 1971-ben, amikor megnyerte a World Popular Song Festival in Tokyo , ahol ő képviselte Izraelt az angol nyelvű cím Adj Szerelem kirándulás , többek között . Ezután 18 évesen az Egyesült Államokba költözött, ahol húgával, Yonával showgirl-ként dolgoztak egy off-Broadway-i musicalben, és klubokban léptek fel. Körülbelül ekkor változtatta keresztnevét Avigail-ról Gali-ra , egy becenévre, amelyet húga, Shosh adott neki. 1974-től Atari úgy döntött, hogy énekesi karriert folytat, és visszatért Izraelbe. A fesztiválokon való megjelenés mellett egy izraeli gyermekműsort moderált a később sikeres kabaréművésszel és színésznővel, Hanna Laslo-val együtt, és megjelent a Stella ( héber) izraeli televíziós filmben. סטלה). 1976-ban Atari ismét részt vett a japán világ népszerű dalfesztiválon Izrael számára a The Same Old Game című dallal , amelynek húga, Shosh gondoskodott a szövegről .

Miután az énekesnőként és színésznőként elért sikert nem sikerült megvalósítani, Atari 1978-tól az izraeli El Al légitársaság légiutas-kísérőjeként kereste a kenyerét. Egy kicsit később debütált, mint egy színésznő izraeli mozi a Gidi Gov a részét Mali Avi Nesher a filmben Ha-Lahaḳah (angol nyelvű neve: a társulat ) . Janet Maslin ( The New York Times ) amerikai kritikus " Chorus Line " in Army Boots "névre keresztelt filmet a hatnapos háború idején játszották, és egy katonacsoport történetét mesélte el, akik Izraelbe utaztak. a tagok musicaleket adtak elő. Számokat és stand-up komédiát próbáltak szórakoztatni. Ha-Lahaḳah nagy sikert aratott Izraelben, 570 000 nézőt ért el, és ma már kultikus filmnek számít .

Ugyanebben az évben vette Atari első albuma Nesich ha-Chalomot ( Eng . „Az álom herceg”), és megállt dolgozik, mint egy légiutas-kísérő. Szintén 1978-ban részt vett az Eurovíziós Dalfesztivál (ESC) izraeli előzetes döntésében azonos nevű héber címmel . Miután az izraeli GSZB hozzájárulásait 1977-ig belsőleg meghatározták, az IBA közszolgálati műsorszolgáltató idén először a hagyományos Hazemer Vehapizmonhoz ( angol izraeli dalfesztivál ) fordult, hogy meghatározza a nemzeti résztvevőt. Izhar Cohen , a későbbi ESC győztes győzelmében a harmadik helyet szerezte meg Nesich ha-Chalomot-val .

Győzelem az Eurovíziós Dalfesztiválon

1979-ben énekesnőként ért el nemzetközi sikereket. Az Atari és a Milk & Honey együttes ( héberül חלב ודבש, Halav u-devash) Reuven Gvirtz, Yehuda Tamir és Shmulik Bilu körül nagy fölénnyel nyerték az izraeli ESC előzetes döntését Hallelujah címmel . Az előző évben a dalt elutasította a Hakol Over Habibi izraeli csoport . A héber nyelvű ballada, amelyet Kobi Oshrat komponált és Shimrit Orr írt, tartalmazta az Eurovíziós recept összes elemét. Bár a zeneműnek nem volt tartózkodása , volt egy emlékezetes, "nemzetközi" szó, amely szinte minden sorban megismétlődött, valamint egy tizenhat ütemből álló rövid szimmetrikus dallam, amely a szerkezet állandó változásai révén tetőpontra épült. A dal „Gali Atari & Milk and Honey” elnyerte a 24. Eurovíziós Dalfesztiválon a jeruzsálemi előtt a spanyol Betty Missiego és a korábbi ESC győztes Anne-Marie David Franciaországból.

Diagram elhelyezések
Az adatok magyarázata
Egyedülállók
Halleluja ( tejjel és mézzel )
  DE 11. 1975.05.05 (11 hét)
  NÁL NÉL 15-én 1979.05.15 (12 hét)
  CH 2 1979.04.15 (9 hét)
  Egyesült Királyság 5. 
ezüst
ezüst
1979.04.14 (8 hét)

A Hallelujah nemzetközi slágerré vált, az Atari és a Milk & Honey több nyelven is felvette, és Európában több mint 4,5 milliószor adták el. A brit kislemezlistán a cím nyolc hétig képes volt megállni a helyét, ahol elérte az ötödik helyet (Atari neve néha nem szerepelt a Polydor által eladott lemezeken ). Bár a Németországi Szövetségi Köztársaság nem ítélt pontot az Eurovíziós Dalfesztivál izraeli nevezésére, a cím 30 hétig a német airplay- listákon maradt , ahol az eladási listák első és tizenegyedik helyét érte el.

Összességében az Atari és a Milk & Honey együttes tagjai 18 hónapon keresztül nemzetközi turnéra indultak nyertes dalukkal, és további dalokat készítettek angolul, németül és franciául. Eközben az izraeli dalfesztiválnak 1981- től folytatódnia kellett - miután két nemzetközi ESC-győztest készített - Kdam Eurovízió néven , sikerrel, mint az ESC izraeli előzetes döntése.

Az Eurovíziós Dalfesztivál megnyerése után Atarit Izraelben az Év énekesének, Hallelujahot pedig az Év Dalának választották. Díjat kapott egy tehetséges, de bizonytalan énekesnő szerepéért is Ha-Lahaḳah-ban . Ezután Atari Avi Neshers vezetésével ismét megjelent a Drei unter'm Dach (1979) tizenéves vígjátékban Gidi Gov és Meir Suissa mellett . 1980-ban a "Gali Atari & Milk and Honey" formáció feloszlott a vezetőséggel fennálló szerződéses viták miatt. A jogellenes csata, amely jogellenesen bevett bevételekkel járt és amelyet végül az Atari nyert meg, 1994-ig elhúzódik.

A szólókarrier folytatása

Atari 1981-ben

Miután elvált a Milk & Honey csoporttól , Atari 1981-től ismét szóló énekesi karriert folytatott. Kiadta második albumát, a Qach oti ha-Baita ( angolul:Hozd haza” címűt ), amely hazájában 13 000 példányban kelt el, és hozta a legjobb izraeli énekes és az év legjobb produkciójának díját. A következő években az Atari rockzene- orientált hangszerelőkkel és producerekkel kezdett dolgozni. Ez vezetett az Emtza September című sikeres albumhoz 1986-ban , amelyet Ilan Virtzberg és Yaakov Gilad készítettek. Az Atari soft rock-elrendezéssel próbált elszakadni eurovíziós képétől , és remélte, hogy az ESC résztvevőihez, Jardena Arasi-hoz és Ofra Hazához hasonlóan , hogy popképük művészi hitelességet, komolyságot és személyes hitelességet nyerhet. „A„ Halleluyah ”nagy sikere után alacsony volt [...] Próbáltam elkerülni az eurovíziós képet. Úgy tekintettek rám, mint az egész család énekesére, aki mozdulatlan dalokat énekelt - és hirtelen a rock 'n' rollot . Meg akartam szabadulni ettől a mesterséges képtől [...] már nem rögzítenék ezt a fajta dalt ” - mondta Atari 1987 októberében a Hadashot izraeli napilapnak adott interjújában .

1988-ban következett a héber nyelvű Tza'ad echad liphne ha-Nahar ( angolul "Egy lépés a folyó előtt") album, amelyet Izraelben az év albumának neveztek, több mint 80 000 eladással. Atarinak nem kellett ambícióit teljesítenie dalszerzőként, és a Reshit (1989; dt./ s. "Genesis") betöltésén dolgozott Rahel Shapira íróval együtt. Ennek az albumnak 15 000 példányt kell eladnia Izraelben. "Vannak énekesek, akik írnak, és vannak, akik nem, és tudom, hogy nem írásra születtem [...] énekesnek születtem" - mondta Atari a Jerusalem Post 1989-es interjújában .

Az 1990-es évek elején Atarinak személyes sorscsapásokkal kellett megküzdenie. Az édesanyja meghalt, és egy magánnyomozóval kötött házasságát, akit 1993-ban hat hónap börtönre kellett ítélni, a héber bulvárlapok elérték. Ugyanakkor öt év után szakított menedzserével, Solo Yorman-nal, és Lilian Shutz írta alá, aki általában színészeket és operaénekeseket is felvett az ügyfelek közé. Még akkor is, ha nem volt képes rockzenészként meghonosodni hazájában, és nem voltak dinamikus színpadi előadásai vagy reklámszerződései, rést talált a mainstream popban, és rendszeresen kiadott olyan lemezeket, amelyek az izraeli eladási listák vezető helyeit foglalták el. Az 1991-es megjelent összeállítás Raq etmol ( Eng . „Csak tegnap”) elérte a aranylemez 20.000 eladott lemezzel . A Ba-jom she-achare ( angolul „A nap másnapja ”) album , amelyért Atari 1992-ben Izraelben ismét az „Év énekese” címet kapta, ugyanolyan jól fogyott .

Bár Atari nem tudott a Hallelujah nemzetközi sikerére építeni (sokáig kivette a dalt repertoárjából), ma is aktív szerepet játszik az izraeli zenei élet prominens tagjaként ( "Az én csontjaimban van az ének és a lelkem és a gyomrom " ). Az "Év énekese" kategóriában elnyert különféle díjak, valamint az ezüst- és aranylemezek elnyerése mellett 2001-ig több mint 130 dalt publikált. Az azonos nevű műsor Ha-Schirim, she-javi'u lachem Ahava (dt. "A dalok, amelyek szeretettel töltik el") című összeállításából ugyanabban az évben több mint 30.000 példány kelt el, tizedik stúdióalbuma, a Chabeq oti le'at (dt. "Ölelj meg finoman") 15 000-szer.

2004-ben az Atari Marvin Goldstein zongoraművész és Najwa Gibran kanadai arab énekesnővel együtt megjelent a Peace With Music című koncertsorozatban . Két évvel később Goldsteint és Gibrant további fellépések követték Haifában és Jeruzsálemben. 2008-ban kiadta tizenkettedik albumát, a Ben ha-Esch u-ven ha-Majim-t ( angolul: "A tűz és a víz között"), amelyet nővérének, Shoshnak ajánlott, aki ugyanabban az évben meghalt, Sagiv Cohen írta és komponálta. . Egy évvel később egy best-album következett, míg Stav Yisraeli (angolul: „Egy izraeli ősz”) című daluk bekerülhetett az izraeli rádió lejátszási listáiba .

Atari 2019-ben és 2020-ban tért vissza az Eurovíziós Dalfesztiválra. Az Eurovíziós Dalfesztivál 2019 Tel Aviv énekelte Hallelujah a szünetben a döntőben együtt måns zelmerlöw (győztes 2016 ), Conchita Wurst (győztes 2014 ), Eleni Foureira (2. hely 2018 ) és Andrij Mihajlovics Danilko (2. hely 2007 ). A 2020-as Eurovíziós Dalfesztiválon az Atari előkészített videoklipjét mutatták be az Eurovision: Europe Shine a Light alternatív különprogram számára . Ebben újra elénekelte ESC-győztes dalát a Dávid-Citadella háttere előtt , ezúttal a Junior Eurovíziós Dalfesztivál gyermekeivel .

Gali Atari Tel-Avivban él és lánya van (* 1996. július). Öt évig volt 1994-ig Udi Hershovicz magánnyomozó, az Shin Bet izraeli titkosszolgálat volt alkalmazottja . Szórványosan színésznőként jelenik meg az izraeli filmekben és televízióban. 1999 óta áll kapcsolatban Yoram Erzine étteremmel.

Diszkográfia

Szólóalbumok

  • 1978: Nesich ha-Chalomot ( héber נסיך החלומות) ( Eng. "Az álom herceg")
  • 1981: Qach oti ha-Baita ( héber קח אותי הביתה) (Eng. "Vigyél haza")
  • 1984: Mamri'a ba-ruach ( héber ממריאה ברוח) (Eng. "Széllel való felemelkedés")
  • 1986: Emtza szeptember ( héber אמצע ספטמבר) (Német "szeptember közepe")
  • 1988: Tza'ad visszhangozta liphne ha-Nahar ( héber צעד אחד לפני הנהר) (Eng. "Egy lépés a folyó előtt")
  • 1989: Be-reschit ( héber בראשית) (Eng. "Kezdetben" / "Genezis")
  • 1991: Raq etmol ( héber רק אתמול) (Eng. "Csak tegnap")
  • 1992: Ba-yom she-achare ( héber ביום שאחרי) (Eng. "Másnap")
  • 1994: Simanim ( héber סימנים) (Német "karakter")
  • 1998: Glida ( héber גלידה) (Angolul "jég")
  • 2003: Chabeq oti le'at ( héber חבק אותי לאט) (Eng. "Ölelj meg finoman")
  • 2008: Ben ha-Esch u-ven ha-Majim ( héber בין האש ובין המים) (Eng. "Tűz és víz között")

Összeállítások

  • 1991: Raq etmol ( héber רק אתמול) (Eng. "Csak tegnap")
  • 2001: Ha-Shirim, she-javi'u lachem Ahava ( héber השירים שיביאו לכם אהבה) (Eng. "A dalok, amelyek szeretetet szereznek neked")
  • 2009: Ha-Metav ( héber המיטב) (Eng. "A legjobb")

Filmográfia (válogatás)

  • 1978: Ha-Lahaḳah ( héber הלהקה) - Rendező: Avi Nesher
  • 1979: Drei unter'm Dach (eredeti cím: Dizengoff 99 , héber 99. évad) - Rendező: Avi Nesher
  • 1985: Shovrim ( héber שוברים) - Rendező: Avi Nesher
  • 1999: Mishpachat Azany (tévésorozat)

dagad

  1. a b c d e f g h Életrajz ( Az eredeti emléke 2007. január 27-től az internetes archívumban ) Információ: Az archív linket automatikusan beillesztették, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasításoknak megfelelően, majd távolítsa el ezt az értesítést. a gali-atari.cjb.co.il címen (héber; hozzáférés: 2010. április 5.). @ 1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / 213.8.106.62
  2. ^ A b c d e Goldberg, Andy: Gali új kezdete . In: The Jerusalem Post , 1989. március 24., Jellemzők (elérhető a LexisNexis Economy- on keresztül ).
  3. a b Helet, Mira; Wegsman, Ron; Yudelman, Michal: A redordon . In: The Jerusalem Post, 1989. június 2., Jellemzők (elérhető a LexisNexis Economy- on keresztül ).
  4. a b הידעת?  (Az oldal már nem elérhető , keresés az internetes archívumokbanInformáció: A linket automatikusan hibásként jelölték meg. Kérjük, ellenőrizze a linket az utasításoknak megfelelően, majd távolítsa el ezt az értesítést. a gali-atari.cjb.co.il címen (héber; hozzáférés: 2010. április 6.).@ 1@ 2Sablon: Dead Link / 213.8.106.62  
  5. ^ 'A társulat', az élet izraeli militariban . In: The New York Times, 1981. október 11. (elérhető a movies.nytimes.com oldalon keresztül).
  6. Halahaka . In: Leaman, Oliver (Szerk.): Közel-keleti és észak-afrikai film kísérő enciklopédiája . London; New York: Routledge, 2001.- ISBN 978-0-203-42649-4 . P. 273.
  7. a b Wolther, Irving: "Kultúrák harca": az "Eurovíziós Dalfesztivál", mint a nemzeti-kulturális képviselet eszköze . Würzburg: Königshausen & Neumann, 2006. - ISBN 3-8260-3357-4 . 46-47.
  8. ^ Regev, Motti; Seroussi, Edwin: Népszerű zene és nemzeti kultúra Izraelben . Berkeley, Kalifornia. [u. a.]: University of California Press, 2004. - ISBN 0-520-23654-8 . 120. o.
  9. B a b Warwick, Neil; Kutner, Jon; Brown, Tony: A brit toplisták teljes könyve: kislemezek és albumok . London: Omnibus Press, 2004. - ISBN 1-84449-058-0 . P. 729.
  10. B a b Hit Bilanz - Német chart egyesek 1956-1998 . Taurus Press (CD-ROM).
  11. ^ A Milk & Honey profilja a hitparade.ch webhelyen (hozzáférés: 2011. április 16.).
  12. Music Sales Awards: Egyesült Királyság
  13. ^ Regev, Motti; Seroussi, Edwin: Népszerű zene és nemzeti kultúra Izraelben . Berkeley, Kalifornia. [u. a.]: University of California Press, 2004. - ISBN 0-520-23654-8 . 172. o.
  14. idézi Regev, Motti; Seroussi, Edwin: Népszerű zene és nemzeti kultúra Izraelben . Berkeley, Kalifornia. [u. a.]: University of California Press, 2004. - ISBN 0-520-23654-8 . 172. o.
  15. Marcus, Raine: Szépen ül középen . In: The Jerusalem Post, 1992. március 26., Arts (hozzáférés a LexisNexis Wirtschaft- on keresztül ).
  16. a b c Sajtó, Viva Sarah: Művészetek látva . In: The Jerusalem Post, 2001. április 20., 25. o.
  17. ^ PR Newswire: A béke estéje zenével . 2004. június 1., La Mirada, Kalifornia (hozzáférés a LexisNexis Business- en keresztül ).
  18. Amerikai Egyesült Államok Hírek: A Tallahassee Közösségi Főiskola professzora, Pam Laws, Marvin Golstein zongoraművész a „Békét zenével” vitték Közel-Keletre . 2006. április 21., Tallahassee, Florida, EST 5:14 (hozzáférés a LexisNexis Business- en keresztül ).
  19. Collins, Liat: Gone egy dalt ... . In: The Jerusalem Post, 2009. október 9., 35. o.
  20. Eurovíziós hírek, résztvevõi hírek, Eurovíziós résztvevõk, szurkolók: Eurovízió Izrael: Gali Atari a Hallelujah elõadásának filmje az jeruzsálemi „Europe Shine A Light” elõadásért - ESCToday.com. In: Eurovíziós hírek, közvélemény-kutatások és információk: ESCToday. 2020. május 14., hozzáférés: 2020. május 22. (amerikai angol).

web Linkek

Commons : Gali Atari  - képgyűjtemény