Gottfried Benn

Gottfried Benn, 1934

Gottfried Benn (született May 2, 1886-ban a Mansfeld , Brandenburg , † július 7-, 1956-os in Berlin ) német orvos , költő és esszéista . 1951 -ben Georg Büchner -díjjal tüntették ki .

Élet

80 Pf - a Bundespost Berlin különleges pecsétje (1986) Gottfried Benn arcképével

Emléktábla a Berlin-Kreuzberg-i Mehringdamm 38-as házon

Kisgyermekkori

Gottfried Benn 1886. május 2-án született Gustav Benn (1857-1939) protestáns lelkipásztor és felesége, Caroline Benn (1858-1912, szül. Jequier; Fleurier , a svájci Jura) nyolc gyermeke közül a második legidősebb. Mansfeldben , a Westprignitz kerületi Putlitz közelében született. Testvérei között volt Theodor Benn (1891-1981), aki az 1920-as években vált ismertté a nővérgyilkosságban való részvétele miatt , valamint Ernst-Viktor Benn (1898-1990), aki 1952-ben röviden a hannoveri regionális egyházi hivatal elnöke volt . Amikor Benn volt hat hónapos, a család költözött Sellini közelében Bärwalde a Neumark . A vidéki lelkipásztor jövedelme miatt a család gazdasági lehetőségei korlátozottak voltak, és ki kellett egészíteniük saját kis gazdaságukkal. Benn például a gyerekkoráról beszélt. B. az értelmiségi életútja (1934) prózai írásban és versekben olykor fanyar hangon, mint öntudatlanul boldog idő.

Ez egy kert, amit néha látok

az Odertól keletre, ahol a síkságok messze vannak [...]

Van egy fiú, akit néha gyászolok

akik nádban és hullámokban telepedtek le a tónál,

a folyó, amely előtt megborzongok, még nem folyt

ami először olyan volt, mint a boldogság, majd a felejtés.

Benn szocializációját befolyásolta az a tény, hogy a mezőgazdasági munkások gyermekeivel és a kelet -elbei nemesség fiaival nőtt fel. Mivel apja lelkipásztor volt, családja kiváltságos helyzetben volt a társadalomban a lakóhelyen, de a Junker -fiakhoz képest osztálykülönbség is észlelhető volt az egyenlőtlen tulajdonviszonyok miatt. Az első Benn -életrajzíró, Thilo Koch ebből arra a következtetésre jutott, hogy Benn „hiányos szocializációja” és „kitépése”, valamint „elnyomó érzése” „szegénysége” miatt, ami egy kisebbrendűségi komplexust eredményezett, amely a későbbi életben is kimutatható volt.

Kapcsolat a szülőkkel

Benn kapcsolata apjával, akit patriarchálisnak, keresztény-pietistának és néha szociáldemokratának is érzékelt, időnként feszült volt. Benn saját szavaival 1954 -ben „nagy buzgónak és fanatikusnak” nevezik . Később Benn - akárcsak Friedrich Nietzsche , a lelkész fia - egyre inkább elutasította az állandó vallási utalást, amely Benn szavaival élve „mindent csak Istennel vagy a halállal kötött össze, de nem a földiekkel”.

Anyjával szorosabb kapcsolatban állt. Korai halála 1912 -ben mélyen megütötte. Ezt mutatja anyja című verse is (élete során nem jelent meg) :

Amikor Benn anyja mellrákban szenvedett, apja vallási okokból - mivel a fájdalmat Isten akarta - megtiltotta a már engedéllyel rendelkező fiának, még abban is, hogy édesanyját fájdalomcsillapító morfinnal kezelje. Ez komoly összeomláshoz vezetett Benn és apja között, és Benn a következő néhány évben teljesen megszakította a kapcsolatot. Az apa -fiú konfliktusnak ez az összetett komplexuma példásan megfigyelhető Benn Pastorensohn című költeményében , amely 1912 és 1917 között íródott, és 1922 -ben jelent meg , amelyben ő - az apa kasztrálására felmenve - radikálisan letelepedik vele:

A Fiak című költemények 1913-as ciklusában az apa kritikája újra megjelenik egy történelmi és egyénen felüli generációs konfliktus átfogó összefüggésében, amely meglehetősen gyakori az expresszionizmusban :

Középiskolai idő

1897. szeptemberétől 1903. szeptemberéig a frankfurti Friedrichs-gimnáziumba járt (Oder) , ahol megszerezte érettségi bizonyítványát is . Négy évig egy panzióban lakott Heinrich gróf Finck von Finckensteinnel , aki egyidős volt, és akit azóta ismert, hogy apja a családdal együtt tanított. Benn osztályzatai általában közepesek voltak. Ezzel szemben jó volt latinul és ógörögül . Ez később tükröződik költészetének és a görög ókornak, valamint mitológiájának és istenvilágának szoros kapcsolatában is .

tanulmányok

Miután 1903 szeptemberében elvégezte a középiskolát, Benn azonnal orvost akart tanulni. Ez azonban ellentmondott apja elképzeléseinek, mivel ez a tanulmány hosszú és költséges volt, és szívesen látta volna fiát utódaként lelkipásztori hivatalában. A téli félév 1903/1904, Benn kezdte tanulmányozni protestáns teológia és a filozófia a Marburg . Eleinte olcsón élt a helyi tornaklub társulatának házában , amelyhez apja már tartozott. A téli félév 1904/1905 áttért tanul filológia a Friedrich Wilhelms Egyetem Berlinben. Úgy tűnik, hogy Benn kevés érdeklődést mutatott mindkét képzés iránt, és 1905 nyarán törölték az egyetemi nyilvántartásból a "figyelmetlenség" miatt.

Most az apa már nem állta útját annak, hogy fia orvostanulmányozzon . Költségi okokból azonban csak a Kaiser-Wilhelms-Akademie-ben tanult katonai orvosi oktatásra került szóba. Ez lehetővé tette a szinte ingyenes képzést azzal a feltétellel, hogy katonai orvosként szolgálnak egy évvel később minden tanulmányi félévben. Benn később pozitívan hangsúlyozta ennek a magas színvonalú, szigorú, de sokoldalú képzésnek a fontosságát fejlődése szempontjából:

Hatéves tanulmányai során Benn egy életen át tartó szellemi és társadalmi szokást öltött, amelyet a porosz hadsereg életformaként alakított ki - gyakran a korabeli tanúk is megjegyzik. Tól október 1910 Benn volt a junior orvos a 64. gyalogezred a Prenzlau és egyidejűleg internálták a junior orvos a Charité október 1910 november 1911 , feltehetően a pszichiátria . Ez idő alatt Benn számos orvosi tanulmányt írt a pszichiátriai kérdésekről, amelyek közül az egyik (The Etiology of Puberty Epilepsy ) első díjat nyert a berlini orvosi karon 1910 -ben. 1911 októberében letette orvosi állapotfelmérését, megkapta az orvosi gyakorlattal kapcsolatos engedélyét, 1912 -ben pedig orvosi doktorátust szerzett A cukorbetegség gyakoriságáról a hadseregben címmel .

Benn 1910 és 1912 között kapcsolatba került az expresszionizmus környezetéhez rendelhető költőkkel és publicistákkal , mint például Carl Einstein , Alfred Lichtenstein , Franz Pfemfert , Herwarth Walden és Paul Zech . Benn még diák korában publikálta első irodalmi műveit. Ez négy 1910 -ben írt költemény, egy szöveg a Beszélgetés címmel és a prózai szöveg az agykéreg alatt, amely ugyanebben az évben jelent meg a Der Grenzbote folyóiratban . Levelek a tengerből 1911 -ben. Mindkét szövegben két főszereplő fiktív beszélgetéseiben az értelem és a lélek, a tudatos és a tudattalan ellentétes párjai, valamint az ezekre épülő költészet modelljei kerülnek szóba. Benn szerző lett, aki hamarosan ismertté és tisztelté vált irodalmi körökben.

1912 és 1914 között

Benn első verseskötete, amelyben orvosként szerzett tapasztalatai tükröződnek, 1912 márciusában jelent meg Morgue és más versek címmel . A kiadvány botrány volt, és megalapozta Benn korai hírnevét. Ugyanezen év nyarán találkozott Else Lasker-Schüler költővel , akivel szerelmi kapcsolat alakult ki. 1912 nyarától orvosként szolgált egy Berlin-Spandau úttörő zászlóaljban. De 1913 márciusában egészségügyi okok miatt lemondott a katonaságról (" vándorló vese "). Benn 1912 októbere óta már asszisztensi pozíciót töltött be a Berlin-Charlottenburg „ Westend Clinic on Spandauer Damm” patológia osztályán . Ott alakította ki pontos leíró stílusát, miközben dokumentált 197 boncolást hajtott végre, amint azt boncolási jegyzőkönyvei is mutatják. 1913 -ban a charlottenburgi nőgyógyászati ​​kórházban vette át a patológia kezelését. 1914 elején lemondott erről a tisztségéről „saját kérésére”.

1914 -ben, nem sokkal az első világháború kitörése előtt , hajóorvosként utazott az USA -ba (Benn gyakran utal erre az útra későbbi munkáiban: "[...] Amerikába ment, beoltotta a tween fedélzetet") majd rövid ideig a Fichtel -hegység tüdőszanatóriumát képviselte a főorvosnak . Ugyanebben az évben feleségül vette Edith Brosint, született Osterloh -t. Nele lánya 1915. szeptember 8 -án született.

Első világháború

Bennnek már 1914 előtt lehetősége volt megismerni a német tisztikar sokszor arrogáns és embertelen szokását. Ezt 1912 -es Kaszinó című költeményének beszélgetésfotóinak montázsában írta le . Bennet nem ragadta meg a nemzeti háborús lelkesedés , amely akkoriban minden politikai irányú értelmiség körében elterjedt volt, de nem is volt bejelentett háborús ellenfél. Inkább a hűvös távolság és a kötelességtudó, mégis elkötelezett elfogadás keverékével nézett szembe az eseményekkel.

Bennet közvetlenül a háború elején behívták, és először a nyugati front terepi kórházaiba telepítették . Részt vett Antwerpen ostromában, és egyike volt az első tiszteknek , akik másodosztályú vaskeresztet kaptak . Ezt követően a megszállt Belgium színpadán orvosként használták a prostituáltak kórházában. Brüsszelben fogadta Thea Sternheim , Carl Sternheim költő felesége ; ott írta le a legtöbb „Rönne novellákban” megjelent cím alatt Brains .

Benn később úgy írta le élete ezt a szakaszát, hogy majdnem sanyarú emlékezetben a társadalmi és szakmai kötelezettségektől való szabad élet, de a szükségállapotokon belüli deperszonalizáció ideje is :

Ez idő alatt Benn nyilvánvalóan megengedte magának, hogy művészi ösztönzést kapjon, rövid ideig kokaint fogyasztva (saját szavaival élve, „ a belső koncentráció transzállapotai , a titkos szférák stimulálása ”). Erre utalnak részletek Benn írásaiból is, például Der Garten von Arles, II, 84 és verseiben Kokain és O Nacht ("Ó éjszaka! Én már kokaint szedtem , és folyamatban van a vérosztás ..." ). Azt írta, hogy Ernst Jünger 1951:

Hivatalosan köteles volt jelen lenni a kivégzéseken; Jelen volt Edith Cavell brit nővér világméretű szenzációs kivégzésén, és a német hadsereg hivatalos orvosaként kijelentette a halálát. Thea Sternheim visszaemlékezései szerint Benn Cavell akkori kivégzését az „orvos ijesztő tárgyilagosságával” a háború miatt szükségességnek és normalitásnak minősítette. Amikor 1928 -ban a Cavell -ügyről ismét szó esett a sajtóban egy angol filmben, Benn szemtanúként és kortárs tanúként szólalt fel. Egy berlini esti újságban leírta a tárgyalás menetét és a kivégzést. Bár itt empátiával írja le Cavellt, Benn a folyamatot az idő nélkülözhetetlen és történelmileg következetes következményének tekinti.

1917 és 1927 között

1917 nyarának végén, több mint egy évvel a háború vége előtt Bennet leszerelték. Ennek okait már nem lehet megállapítani. Berlinben ezt követően néhány hétig a Charité bőrgyógyászati ​​asszisztens orvosaként dolgozott, majd 1917. november 10-én a Belle-Alliance-Straße 12 (ma Mehringdamm 38) címen saját bőrgyógyászati ​​és nemi betegségekkel foglalkozó praxisát hozta létre. lakás is nyitva volt. Benn felesége és lánya a bajor negyedben, a Passauer Strasse 19. szám alatti családi lakásban laktak . Benn lánya később felidézte, hogy az apa időnként ott volt, de valószínűleg nem gyakran. Bennnek szüksége volt erre a szétválasztásra függetlenségéhez, irodalmi produkciójához, de erotikus kalandjaihoz is. Benn 1921 -től kapcsolatban állt a nála tizenkét évvel fiatalabb Gertrud Zenzes könyvtárossal, és a húszas években állítólag kapcsolatba került Frieda Riess társaság fotóssal , akinek verset is dedikált. 1926 -ban viszonya volt Mopsa Sternheimhez . Benn fennmaradt levelei ebből az időből azt mutatják, hogy lelkileg és fizikailag nem érezte jól magát abban az időben. Magán okok is közrejátszhattak ebben, de orvosi praxisa gazdaságilag sem volt túl jó. Így írta 1921 -ben:

Erich Reiss zsidó kiadó , aki 1922 -ben adta ki először Benn gyűjteményes írásait , fontos támogatója és barátja lett . Edith Benn, első felesége 1922 -ben halt meg; lányuk, Nele ezután Ellen Overgaard dán operaénekessel nőtt fel .

A 20 -as években számos új vers és esszé szülte a modern I -t (1920) és az utolsó I prózát . Korai költészetének radikális, avantgárd szókincse az 1920-as évek vége felé egyre inkább engedett a lágyabb és hagyományosabb hangvételnek. Benn elzárkózott a hatalmas társadalmi-politikai zűrzavartól és az akkori változásoktól, és szándékosan távol tartotta magát az ezzel járó izgalmas nyilvános vitáktól.

1928 és 1945 között

1928 -ban Benn Crossen an der Oderben a barátja, Klabund temetési beszédet mondott , és ugyanebben az évben felvették a berlini PEN Clubba .

Benn viszonyát a nemzetiszocializmushoz gyakran túl sematikusan írják le, mint a jóváhagyás és az azt követő elutasítás két élesen elkülönülő szakaszát. Valójában a nemzetiszocializmushoz való hozzáállása egészen más volt. A dialektika Benn lényegében és gondolkodásában ingadozott a szenvedélyes elkötelezettség és a lemondóan sértett politikától való lemondás között pusztán esztétikai területeken, ami azonban nem befolyásolta munkásságának művészi állapotát. Csak előadásokban és esszékben ismerte el időnként a náci ideológiát; lírai munkásságában azonban nincs egyértelmű jelzés a megfelelő eszmékre. Benn szintén soha - mint sok más költő - soha nem tevékenykedett az akkoriban népszerű irodalmi és ideológiai körök egyikében ( George Circle ) , vagy az 1918 utáni időszak sok reakciós politikai csoportjának egyikében.

Az 1920 -as években Benn először vonzotta az olasz fasizmust , hiszen pl. B. -t a futurista Marinetti művészeti programja testesítette meg . Nyilvánvaló Benn bizonyos szellemi közelsége a konzervatív forradalom gondolkodóinak témáihoz és elképzeléseihez is . A Gesammelte Gedichte 1927-es megjelenése után Benn lírai produkciója átmenetileg háttérbe szorult az ideológiai esszék és a baloldali politikai spektrum értelmiségével folytatott újságírói megbeszélések előtt. De még az 1930 -ban Johannes R. Becherrel folytatott vitában is Benn visszautasít minden politikai elkötelezettséget és aggodalmat a társadalmi reform kérdéseivel szemben, mint az igazi költőhöz. 1932 -ben azonban Benn inkább a közművelődési és politikai érdeklődés középpontjába került, amikor beválasztották a Porosz Művészeti Akadémia költészeti tagozatába .

A hatalom nemzetiszocialistáknak való átadása után Heinrich Mann utódja lett a szekció megbízott elnöke. Március 13-án, nem sokkal az 1933 márciusi Reichstag-választások után , ő és Max von Schillings elkészítették Hitler iránti hűségnyilatkozatukat, amely megtiltotta a tagoknak a nem nemzetiszocialista politikai tevékenységet: „Készen áll, miközben felismeri a megváltozott történelmi helyzetet? biztosítani a Művészeti Akadémiát? Az erre a kérdésre adott igenlő válasz kizár minden, a Reich -kormány elleni nyilvános politikai tevékenységet, és kötelezi Önt, hogy lojálisan működjön együtt az akadémiára bízott nemzeti kulturális feladatokban a megváltozott történelmi helyzet alapszabályával összhangban. ”A tagoknak alá kellett írniuk, amikor megfenyegették. kiutasítás. Thomas Mann és Ricarda Huch lemondtak; Gerhart Hauptmann , Oskar Loerke és Alfred Döblin , akik ennek ellenére bejelentették zsidó lemondását, és még sokan mások aláírták. Kizárták z. B. Franz Werfel és Leonhard Frank .

De még az expresszionizmus 1933 -as esszéjében is Benn kénytelen volt megvédeni ezt a művészeti mozgalmat a náci támadásokkal szemben, és igazolni saját irodalmi alapítói pozícióját. Benn, akit Börries Freiherr von Münchhausen is zsidó származásúnak vélt (lásd alább), meglepetten és hitetlenkedve reagált művészi munkásságának az új rendszer általi elutasítására. A zsidók bojkottjának önkényessége és törvénytelensége - különös tekintettel a házában gyakorló öt orvosi kollégára - 1933 folyamán kétségeket is keltett az új államban. Benn 1933 elejétől az úgynevezett Röhm Putschig (1934) esszéisztikus írásokon keresztül kampányolt a nemzetiszocializmus mellett. Benn 1933 -as korai esszéiben egyértelműen az új állam mellett szólt , de nem kifejezetten az NSDAP -hoz hasonló párt vezetése mellett . Már ekkor lassan világossá vált számára, hogy hamis reményeket fűzött az új kormány politikai gyakorlatához. Mindazonáltal átadta az akadémia beszéd a 29. április 1933 , és aláírta a fogadalmat lojális hűség , hogy Adolf Hitler , amely nyomtatott október 26, 1933.

Nem sokkal később Benn abbahagyta azon törekvéseit, hogy államilag jóváhagyott helyet biztosítson a nemzetiszocialista irodalmi üzletben. Benn művei 1934 után egyre inkább eltávolodnak, sőt kritizálják a náci rezsimet.

Gottfried Benn koszorút helyez Arno Holz sírjára a Költőakadémia nevében (1933), fotó a Szövetségi Levéltárból

A kérdést, hogy Gottfried Benn miért állt nyilvánosan a nemzetiszocialista állam mellé, egyesek a mai napig „félreértéssel” magyarázzák. Benn maga is ezt a nézőpontot javasolja a háború utáni Doppelleben című önéletrajzi könyvében , amikor tanúsítja, hogy a "fiatal Klaus Mann " szinte olyan tisztánlátó képességekkel rendelkezik, amelyekre természetesen akkor nem volt képes.

Az irodalmi emigránsoknak adott válaszában reagált Klaus Mann tömegtájékoztatásban (újságokban és rádióban) elkövetett magánvádjaira, és indokolta 1933 -as nemzetiszocialista Németországban való tartózkodását. Két rádióbeszéd előszavában találta magát . Az új állam és az értelmiségiek. Az 1933 -ban az irodalmi emigránsoknak adott válasz azt állítja, hogy a „tizenöt éves fejlődés” végén, tehát a korszak csúcsán.

Ezekben a rádióbeszédekben Benn „új történelmi helyzetet” látott az „új tekintélyelvű államok győzelmével”, amely a „nemzeti eszme győzelmét” hajtotta. Benn szerint „az új évszázad törvényévé válása” „totális állapot”, összhangban az „új forradalmi mozgalom megjelenésével” és „új embertípussal”.

A Klaus Mannnak adott válaszban és más nyilatkozatokban (például a tenyésztésről szóló rövid esszében ) Benn gondolatai vannak a tenyésztésről és az eugenikáról , amelyek kifejezetten közel állnak a nemzetiszocializmushoz :

Az individualista és (volt) expresszionista Bennnek azonban nem sikerült érvényesítenie művészi elképzeléseit és munkásságát a nemzetiszocialista Németországban. Hamar rájött, hogy műveinek formai és tartalmi modernitása összeegyeztethetetlen a most uralkodó ideológiával. Miután verseit 1933 szeptembere óta nem sugározták, és orvosgyakorlati engedélye veszélybe került, Bennet 1934 májusában eltiltották a rádióban tartott előadások tartásától. Benn 1934 tavaszán lett a Nemzeti Írószövetség alelnöke . Azonban korán (1933 óta) a nemzetiszocialisták különböző szervei, mint pl B. a Fekete -hadtestben , különösen Börries Freiherr von Münchhausen támadta meg , aki a zsidó "Ben" -hez társított neve miatt megpróbálta "zsidóként" rágalmazni, végül 1936 -ban a Völkischer Beobachter mint "disznó". Benn Münchhausen állításaira úgy reagált, hogy egy intellektuelista életútján hangsúlyozta, hogy német lelkész családjából származik. Végül azonban ezeknek a genealógiai magyarázatoknak semmi haszna nem volt számára.

Emléktábla Berlinben, a Bajor negyedben, Bozener Straße 20 ⊙52.4877 13.33845

Miután feladta orvosi gyakorlatát Berlinben, Benn 1935 -ben sikeresen megpróbált csatlakozni a Wehrmachthoz; Ezt a katonai újraaktiválást "az emigráció arisztokrata formájának" nevezte. A következő években lett vezető beosztású alkalmazottak orvos a katonai csere ellenőrzés Hannoverben. Azonban itt soha nem érezte magát otthon, a Weinhaus Wolf és Doppelleben történetek , valamint az úgynevezett Stadthallen- elegiák -köztük a jól ismert Őszirózsa -vers- néhány benyomást keltenek hannoveri tartózkodásáról. 1937-ben katonai orvosként Berlinbe helyezték át, és a Berlin-Schöneberg bajor negyedben lévő Bozener Strasse-i lakásába költözött . 1938 -ban Benn feleségül vette titkárnőjét, Herta von Wedemeyer -t (Hannover).

1938 óta Benn nagyon nyílt magánleveleket írt, amelyek könnyen a koncentrációs táborba juttathatták volna . 1938 -ban Bennet kizárták a Reichsschrifttumskammerből, és eltiltották az írástól. A wehrmachti irodát, amelyben dolgozott, Landsberg an der Warthe -ba helyezték át ; Az ottani Walter Flex laktanyában elemző esszéket írt a helyzetéről és a nemzetiszocializmus megnyilvánulásairól ( 1941 -ben a művészet és a Harmadik Birodalom első elszámolása után itt a II. Blokk, 66. szoba [1944, a cím ismét az életére utal] téma "kettős élet")] és mások).

Az 1941 -es Monológ című verse Hitler ("Bohóc") és a náci barbárság egyértelmű elítélését képviselte.

1945 -ben Benn visszatért Berlinbe, és régi gyakorlatában folytatta az orvosi munkát. Felesége Herta vitte saját életét a morfin július 2-án a félelem a nemi erőszak és gyilkosság a Vörös Hadsereg katonái .

Kapcsolat a nemzetiszocializmussal

"A leghűségesebb hűség fogadalma", Frankfurter Zeitung 26./28. 1933. október

Gottfried Benn nem volt tagja az NSDAP -nak , de aláírta a leghűségesebb hűség ígéretét, a hűség esküjét, amelyet ő és 87 másik költő és író tett 1933. október 26 -án Adolf Hitlernek . Ott többek között ez állt:

1933/34 -ben Benn elfordult a nemzetiszocializmustól. A háború befejezése után kezdetben elszigetelődött a Hitler -rezsim támogatása miatt (később „belső emigránsként” védekezett a nemzetiszocializmus idején, és az NSZK „1. számú nyilvános és társadalmi ellenségének” tekintette magát), de legkésőbb statikus verseivel (1948), akik messze eltértek a Morgue -versek vadul cinikus hangvételétől, folyamatosan növekvő közönségre talált a fiatal Szövetségi Köztársaságban is.

1946 és 1956 között

Már 1945-ben és az azt követő háború utáni években Benn számos alkalommal részt vett az akadémia újjáalakulásában. 1946 decemberében Benn feleségül vette Ilse Kaul fogorvost. A számára írási tilalmat kezdetben megtartották a szövetségesek adminisztrációja alatt. A szovjet megszállási övezetben 1946 -ban Benn Az új állam és az értelmiség (1933), valamint a Művészet és hatalom (1934) című írásai kerültek az elkülönítendő irodalom listájára .

1948 ősze óta Benn ismét publikálhatott Németországban; először azonban a svájci Arche kiadóban megjelent a Statische Gedichte kötet ; a kiadó, Max Niedermayer engedélyt szerezhetett a nyugat -németországi nyomtatáshoz.

Sok más emberrel és íróval ellentétben, akik részben bűnösök voltak a Harmadik Birodalomban, Benn 1945 utáni időben nem nyomta el részvételét. Így írta le korábbi hozzáállását, mindenféle mentség nélkül, mint annak idején történelmileg és személyes életrajza alapján, a következő szavakkal:

A korai Németországi Szövetségi Köztársaság éveiben Benn gyors növekedést tapasztalt: 1949 -ben négy könyv jelent meg, 1951 -ben megkapta a Büchner -díjat, és 1953 -ban - 67. születésnapján - kitüntették a Német Érdemrenddel. Németországi Szövetségi Köztársaság, Theodor Heuss szövetségi elnök. Utóbbi többek között találkozott. a német szerzők védelmi egyesületénél Northwest e. V. a kritikához. Benn arról beszélt, hogy "tombolás" történt ellene.

1950 szeptemberében Dieter Wellershoff , akkor bonni germanisztikus hallgató vette fel a kapcsolatot Bennel. Ekkor írta meg értekezését Bennről, amelyet nagyon dicsért. Wellershoff később a Benn's Collected Works szerkesztője lett . 1951 -ben Benn megismerkedett Astrid Claes íróval . 1952 -ben találkozott a nála 30 évvel fiatalabb Gerda Pfau újságíróval; a baráti kapcsolat haláláig tartott. 1954-ben kapcsolatba kezdett a harmincöt évvel fiatalabb íróval és újságíróval, Ursula Ziebarth-val , amely haláláig tartott.

Az irodalmi újságíró és író, Karl Schwedhelm volt Benn egyik kapcsolata .

Benn egyik leghíresebb költeményének, az 1953 -as Csak két dolognak harmadik, utolsó verse , amelyet gyakran Benn személyes életrekordjaként értelmeztek:

Gottfried Benn sírköve a Waldfriedhof Berlin-Dahlemben

Gottfried Benn 1956 eleje óta szenvedett erős fájdalomtól, amelynek okát, a csontrákot csak nem sokkal halála előtt sikerült egyértelműen megállapítani. A Schlangenbad -i gyógyfürdő -tartózkodás 1956 júniusában értelmetlennek és sikertelennek bizonyult, mert a fájdalom lehetetlenné tette a balneológiai kezeléseket.

Halál 1956 -ban

Gottfried Benn csak néhány héttel 70. születésnapja után, 1956. július 7-én halt meg Berlinben, és a Dahlemi erdei temetőben temették el (27W-31/32. Sz.). Sírját Berlin tiszteletbeli sírjaként (2021 -es állapot) szentelik.

Végrendeletének borítékján latinul ez állt: „te spectem suprema cum mihi venerit hora; te tenam moriens deficiente manu ”(németül:„ Rád akarok nézni, amikor elérkezett az órám. Szeretném meghalni, amikor haldoklik, amikor már leesik a kezem ”).

A munkához

Gottfried Benn az irodalmi modernizmus egyik legfontosabb német költője . Először expresszionistaként lépett be az irodalmi színtérbe Morgue -verseivel, amelyek gyökeresen szakítottak a hagyományos költői hagyományokkal, és amelyekben mindenekelőtt az orvosi munkájából származó benyomások találtak erős kifejezést. A szakaszokat, a rákos és a születési állomásokat látszólag érzelemmentesen írják le, és a romantikus címek, mint például Kleine Aster, várakozásokat keltenek, amelyek aztán nyilvánvalóan csalódnak.

A mű jogait most Klett-Cotta Verlag birtokolja .

próza

Benn kezdettől fogva esszéisztikus, költői avantgárd és önéletrajzi prózai műveket írt. 1945 után meglepte a nyilvánosságot a Fenotípus című regénnyel , amelyen legkésőbb 1944 óta dolgozik.

Elemzések

Max Rychner tett kísérletet hozzárendelése főnevek gyakran használt Benn a különböző szót mezőket és kontextusok jelenti.

A következő kifejezéseket rendeli hozzá a tudatos, megosztó, lélekellenes, történelmi és numerikus-tudományos oldalhoz:

• Fej, homlok, agy, koponya, fej, én, én, elme, tett.

Az ellenkezőjét, azaz az ego boldog feledékenységét és az öntudatlan életáramnak való megadást azonosítja olyan kifejezésekkel, mint:

• patak, áramlás, tenger, árvíz, Hádész , Lethe , víz, áldozati bor, könny, távoli örökkévalóság, éjszaka, vér, alvás, álom, mámor, határtalan, zuhany, mélység, boldogság, mérgező szférák .

Hivatkozzon egy olyan területre, amelyet az időből eltávolítottak:

• Ithaka , kék, déli tenger , rózsa, sirály, álom, éjszaka, tenger, vér, bor, tűz, világok és szó.

birtok

Benn hagyatéka a német irodalmi archívumban található Marbach am Neckarban, és kis része a berlini művészeti akadémia archívumában . A német irodalmi archívum birtokrészei a marbachi Modern Irodalmi Múzeum állandó kiállításán láthatók.

Működik (élettartam alatt, könyv formájában)

• A cukorbetegség gyakoriságáról a hadseregben. Értekezés (Berlin 1912)
• Morgue és más versek (1912)
• Fiak. Új versek (1913)
• Agyvelő. Novellák (1916)
• Hús. Összegyűjtött versek (1917)
• Diesterweg. Egy Novella (1918)
• A földmérő. Epistemológiai dráma (1918)
• Színpad (1918)
• A modern én (1920)
• Az összegyűjtött írások (1922)
• Törmelék (1924)
• Érzéstelenítés. Öt új vers (1925)
• Hasítás. Új versek (1925)
• Összegyűjtött versek (1927)
• Gyűjtött próza (1928)
• A perspektívák következtetése (1930)
• A szüntelen. Oratórium (1931) , Paul Hindemith zenéje
• A nihilizmus után (1932)
• Az új állam és az értelmiség (1933)
• Művészet és hatalom (1934)
• Versek (1936)
• Válogatott versek 1911-1936 (1936)
• Huszonkét vers (1943)
• Statikus versek (1948)
• Három öreg (1949)
• Der Ptolemäer ( Weinhaus Wolfot tartalmazza ; Fenotípus római; Der Ptolemäer , 1949; 2. kiadás 1956)
• A kifejezés világa. Esszék és aforizmák (1949)
• Részeg dagály. Válogatott versek (1949)
• Kettős élet (1950)
• Töredékek. Új versek (1951)
• A költészet problémái (1951)
• Esszék (1951)
• A hang a függöny mögött (1952)
• Desztillációk. Új versek (1953),
  • benne: csak két dolog
• Az öregedés mint probléma a művészek számára (1954)
• Aprèslude (1955)
• Elsődleges napok. Versek és töredékek a birtokról (1958)

Munkakiadások

• Összegyűjtött művek. Szerkesztette: Dieter Wellershoff . 4 kötet. Limes, Stuttgart 1958–1961.
  • 1. kötet: esszék, beszédek, előadások. 1959.
  • 2. kötet: Próza és jelenetek. 1958.
  • 3. kötet: Versek. 1960.
  • 4. kötet: Önéletrajzi és vegyes írások. 1961.
• Összegyűjtött művek. Szerkesztette: Dieter Wellershoff. 8 kötet. Limes, Wiesbaden 1968.
  • 1. kötet: Versek.
  • 2. kötet: Versek (melléklet).
  • 3. kötet: Esszék és cikkek.
  • 4. kötet: Beszédek és előadások.
  • 5. kötet: Próza.
  • 6. kötet: Darabok a birtokról, jelenetek.
  • 7. kötet: Vegyes írások.
  • 8. kötet: Önéletrajzi írások.
• A fő munka. Szerk .: Marguerite Schlueter. 4 kötet. Limes, Wiesbaden 1980.
  • 1. kötet: Költészet.
  • 2. kötet: esszék, beszédek, előadások.
  • 3. kötet: Próza, jelenetek.
  • 4. kötet: Vegyes írások.
• Összegyűjtött művek az első nyomatok változatában. Kritikusan áttekintve és szerkesztve. írta: Bruno Hillebrand . 4 kötet. Fischer -kötés, Frankfurt am Main 1982–1990.
  • 1. kötet: Versek az első nyomatok változatában. 1982.
  • 2. kötet: Próza és önéletrajz az első kiadások változatában. 1984.
  • 3. kötet: Esszék és beszédek az első kiadások változatában. 1989.
  • 4. kötet: Jelenetek és írások az első nyomatok változatában. 1990.
• Teljes művek. Stuttgarti kiadás. 7 kötet 8 részben. Szerk .: Gerhard Schuster (I - V kötet) és Holger Hof (VI. Kötet, VII / 1. És VII / 2. Kötet). Klett-Cotta, Stuttgart 1986-2003, ISBN 3-608-93943-1 .
  • I. kötet: 1. versek [Gesammelte Gedichte 1956]. 1986.
  • II. Kötet: 2. versek [Az életében megjelent versek, amelyek nem szerepeltek az 1956 -os gyűjteményben; Versek a birtokról; Költői töredékek 1901–1956]. 1986.
  • III. Kötet: Próza 1. 1987, 2. kiadás, 2009.
  • IV. Kötet: 2. próza [1933-1945]. 1989.
  • V. kötet: 3. próza [1946-1950]. 2001.
  • VI. Kötet: 4. próza [1951-1956]. 2001.
  • VII / 1. Kötet: Jelenetek és egyéb írások. 2003.
  • Kötet / Előkészítő munka, tervezetek és jegyzetek a hagyatékból, anyakönyv. 2003.

Levelek

Számos levél maradt fenn, és többségük megjelent. A leveleket egyre inkább elismerik a munka részeként. Külön említést érdemel a brémai kereskedővel és védnökkel, Friedrich Wilhelm Oelzével (1891–1978) folytatott levelezés .

• Monológiai művészet? Levélváltás Alexander Lernet-Holenia és Gottfried Benn között. A függelékben: Nietzsche - 50 év után. Limes, Wiesbaden 1953.
• Válogatott betűk . Max Rychner utószavával. Wiesbaden 1957.
• Gottfried Benn: költészet, próza, levelek és dokumentumok. Szerk .: Max Niedermayer. Limes Paperback, Wiesbaden 1962.
• Gottfried Benn: Egyedül hordozni az álmot. Új szövegek, levelek és dokumentumok. Szerkesztette: Paul Raabe és Max Niedermayer. Limes Verlag, Wiesbaden 1966.
• Levelezés Hindemith Pállal (Levelek III. Kötet). Szerk .: Ann Clark Fehn, Dieter Rexroth esszéjével . Wiesbaden / München 1978.
• Levelek F. W. Oelzéhez (levelek I-II / 2. Kötet; I. kötet: 1932–1945, II / 1. Kötet: 1945–1949, II / 2. Kötet: 1950–1956). Szerk .: Harald Steinhagen és Jürgen Schröder , F. W. Oelze előszavával és Harald Steinhagen utószavával. Wiesbaden / München 1979 f.
• Levelezés Max Rychnerrel: 1930–1956 . Szerk .: Gerhard Schuster. Stuttgart 1986.
• Levelek Tilly Wedekindnek 1930–1955 (Levelek IV. Kötet). Szerkesztette és utószóval Marguerite Valerie Schlüter. Stuttgart 1986.
• Levelek Elinor Büllernek 1930–1937 (Levél V. kötet). Szerkesztette és utószóval Marguerite Valerie Schlüter. Stuttgart 1992.
• Gottfried Benn / Egmont Seyerlen, levelezés 1914–1956 . Szerkesztette és utószóval Gerhard Schuster. Stuttgart 1993.
• "Később". Gottfried Benn levelei Ursula Ziebarthhoz . Ursula Ziebarth utóiratával és Jochen Meyer kommentárjával, Göttingen 2001.
• Levelek Astrid Claeshez 1951–1956 (Levél VI. Kötet). Stuttgart 2002.
• Gottfried Benn és Richard Alewyn levelezése 1951–1956 . Editionspraktischen Szeminárium. In: Berliner Hefte az irodalmi élet történetéről. 5, 2003, 25-50. ISSN  0949-5371
• Jörg Döring, David Oels: "Verset készítünk": Richard Alewyn felkéri Gottfried Bennt, hogy vegyen részt a kreatív írás szimpóziumán. Gottfried Benn és Richard Alewyn levelezéséről 1951–1956. uo., 7-24.
• Gottfried Benn és Margret Boveri levelezése 1949–1956 . Szerkesztette Roland Berbig / Nele Herbst, uo., 63–126.
• Roland Berbig: Levboots és egy csók a kezére. Gottfried Benn és Margret Boveri levelezéséről 1949–1956. uo., 51-62.
• Levelezés a Merkúrral . 1948–1956 (Levelek VII. Kötet). Szerk .: Holger Hof. Stuttgart 2004, ISBN 3-608-93697-1 .
• Gottfried Benn - Thea Sternheim. Levelezés és nyilvántartás. Mopsa Sternheim leveleivel és naplórészleteivel , Thomas Ehrsam szerkesztésében. Goettingen 2004.
• Gottfried Benn / Ernst Jünger: "Levelezés 1949–1956". Szerk .: Holger Hof. Stuttgart 2006.
• Levelek Limes Verlaghoz 1948–1956, a teljes levelezéssel CD-ROM-on, Stuttgart 2006 (Levelek. VIII. Kötet).
• Gottfried Benn; Friedrich Wilhelm Oelze: Levelezés 1932–1956 . Szerk .: Harald Steinhagen, Stephan Kraft és Holger Hof, 4 kötet. Göttingen / Stuttgart 2016, Wallstein és Klett-Cotta, ISBN 978-3-8353-1826-7 .
• Gottfried Benn. Az abszintot szívószállal szívják, a lírát piros ceruzával. Válogatott levelek 1904–1956. Szerkesztette és kommentálta Holger Hof. Göttingen 2017, ISBN 978-3-8353-3109-9 .
• Gottfried Benn levelei és közleményei Gerda Pfaunak. In: Uwe Lehmann-Brauns: Benn utolsó szerelme. Gottfried Benn eredeti leveleivel. Berlin 2019, ISBN 978-3-95732-381-1 , 13–35.

Olvasmányok, előadások

Benn gyakran olvasott műveiből. A rádió felolvasását 1928 óta adják le.

• Gottfried Benn: Das Hörwerk 1928–1956. Szerkesztette: Robert Galitz, Kurt Kreiler és Martin Weinmann. 2004, mp3- CD, futási idő 11 óra felett.
• Az öregedés a művészek problémája. Alexander Verlag, Berlin 2006, ISBN 3-89581-150-5 .

Benn ábrázolása a vizuális művészetekben (válogatás)

• Emil Stumpp :  Gottfried Benn ( kréta litográfia, 1929)

Filmográfia

• TV -beszélgetés 70. születésnapja alkalmából, 1956. május 3 -án; 16 mm -es film, 9 perc
• Utazás Bennel. Andreas Christoph Schmidt filmje Ursula Ziebarth -val Benn utolsó éveiről. SFB / WDR 1998, 45 perc
• - Gottfried Benn. Sakál és angyal-világos szemű és fekete szárnyú ”, dokumentumfilm, 45 perc, Németország 2006, rendező: Jürgen Miermeister, produkció: ZDF, első adás: 2006. július 20.

Kitüntetések

• 1951: Georg Büchner -díj
• 1953: A Német Szövetségi Köztársaság Érdemkeresztje
• 1956: Észak-Rajna-Vesztfália állam nagy művészeti díja
• 1975/2001: Berlin város tiszteletbeli sírja a Dahlem erdei temetőben, Hüttenweg 47.

irodalom

• Thilo Koch : Gottfried Benn - Életrajzi esszé. Albert Langen, Georg Müller Verlag, München 1957.
• Dieter Wellershoff : Gottfried Benn. Ennek az órának a fenotípusa. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1958.
• Nele P. Soerensen: Apám, Gottfried Benn. Limes Verlag, Wiesbaden 1960.
• Walter Lennig : Gottfried Benn. Önbizonyságokkal és képes dokumentumokkal . Hamburg 1962 (18. kiadás 1994).
• Hans-Jürgen Schmitt : A költői folyamatról Gottfried Benn költészetében. Frankfurt am Main 1970 (értekezés).
• Jürgen Schröder: Gottfried Benn és a németek. Tanulmányok a személyről, a munkáról és a kortörténetről. Stauffenburg, Tübingen 1986.
• Hans Egon Holthusen : Gottfried Benn: élet, munka, ellentmondás. 1886-1922. Klett-Cotta, Stuttgart 1986.
• Edgar Lohner: Szenvedély és értelem. Gottfried Benn költészete. Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main 1986, ISBN 3-596-26495-2 .
• Klaus Theweleit : Királyok könyve, 1. kötet. Orpheus és Eurydice. Stroemfeld / Roter Stern, Bázel / Frankfurt am Main 1988, ISBN 3-87877-266-1 .
• Hugh Ridley: Gottfried Benn. Író a megújulás és a reakció között . Westdeutscher Verlag, 1990, ISBN 3-531-12043-3 .
• Werner Rübe: Provokált élet. Gottfried Benn. Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 1993, ISBN 3-608-93058-2 .
• Klaus Theweleit : Királyok könyve, 2. kötet. Orfeusz a hatalom sarkán . Stroemfeld / Roter Stern, Bázel / Frankfurt am Main 1994, ISBN 3-87877-305-6 .
• Karl Schwedhelm : Gottfried Benn. Esszé és dokumentáció. (1980/81). Rimbaud, Aachen 1995, ISBN 3-89086-875-4 .
• Helma Sanders-Brahms : Gottfried Benn és Else Lasker-Schüler. Rowohlt, Berlin 1997, ISBN 3-499-22535-2 .
• Wolfgang H. Zangemeister, W. Mueller-Jensen, K. Zippel: Gottfried Benn Abszolút prózája és értelmezése az óra fenotípusáról. Koenigshausen & Neumann, Würzburg 1998, ISBN 3-8260-1676-9 .
• Susanne Kiewitz:  BENN, Gottfried. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). 15. kötet, Bautz, Herzberg 1999, ISBN 3-88309-077-8 , Sp. 115-120.  ( Cikk / cikk eleje az internetes archívumban )
• Fritz J. Raddatz : Gottfried Benn. Élet - alsó téveszme. Egy életrajz. Propylaea, Berlin 2001, ISBN 3-549-07145-0 .
• Gunnar Decker : Gottfried Benn. Zseniális és barbár. Életrajz . Építőipari Verlag, Berlin 2006, ISBN 3-351-02632-3 .
• Helmut Lethen : Az apák hangja. Gottfried Benn és az ő ideje . Rowohlt, Berlin 2006, ISBN 3-87134-544-X .
• Joachim Dyck: A kortárs tanú. Gottfried Benn 1929–1949. Wallstein, Göttingen 2006, ISBN 3-8353-0024-5 .
• Wolfgang Emmerich : Gottfried Benn. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2006, ISBN 3-499-50681-5 .
• Christian Schärf: Az érinthetetlen. Gottfried Benn - költő a XX. Aisthesis, Bielefeld 2006, ISBN 3-89528-520-X .
• Holger Hof (szerk.): Benn. Élete képekben és szövegekben. Klett-Cotta, Stuttgart 2007, ISBN 978-3-608-95345-9 .
• Jürgen Schröder : Gottfried Benn. Költészet és szocializáció. 2. kiadás. Egyetemi Könyvtár Tübingen, Tübingen 2009.
• Jürgen Schröder: "A tetű Mansfeldből (Westprignitz)". Gottfried Benn és Fjodor Dosztojevszkij . In: A Német Schiller Társaság évkönyve. 55. kötet (2011), 307-323.
• Jochen Strobel: Kettős életű költő. Irodalmi szenzáció - így kell nevezni Gottfried Benn marburgi megjelenését, aki 125 éve született, és a Philipps Egyetemen 60 évvel ezelőtt beszélt a versek létrejöttéről. Miért okozott ilyen szenzációt az előadás? In: Marburger UniJournal. 36. szám, 2011. szeptember, 44–46.
• Holger Hof: Gottfried Benn. Ember, akinek nincs emlékezete . Egy életrajz. Klett-Cotta, Stuttgart 2011, ISBN 978-3-608-93851-7 .
• Marcus Hahn: Gottfried Benn és a modernitás ismerete. 1. kötet: 1905-1920. 2. kötet: 1921-1932. Wallstein, Göttingen 2011, ISBN 978-3-8353-0784-1 .
• Horst-Jürgen Gerigk: Az empirikus ember. Gottfried Benn antropológiai feltevése. Ursula Ziebarth 90. születésnapján. In: Horst-Jürgen Gerigk: Dichterprofile. Tolsztoj, Gottfried Benn, Nabokov. Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2012, ISBN 978-3-8253-6117-4 .
• Thorsten Ries: Az átalakulás mint antropológiai motívum Gottfried Benn költészetében. Válogatott versek szöveges genetikai kiadása 1935 és 1953 között. 2 kötet. De Gruyter, Berlin / Boston, mise. 2014, ISBN 978-3-11-035063-0 .
• Uwe Lehmann-Brauns : Benn utolsó szerelme (esszé, Gottfried Benn első közzétett eredeti leveleivel Gerda Pfau-nak), Verbrecher Verlag , Berlin 2019, ISBN 978-3-95732-381-1 .

Bibliográfiák

• Lohner, Edgar: Gottfried Benn. Irodalomjegyzék 1912–1956, Wiesbaden 1958. https://archive.org/details/gottfriedbennbib0000lohn

Antológiák

• Joachim Dyck, Holger Hof, Peter D. Krause (szerk.): Benn Yearbook. 1. kötet, Klett-Cotta, Stuttgart 2003, ISBN 3-608-93611-4 ; 2. kötet: Klett-Cotta, Stuttgart 2004, ISBN 3-608-93612-2 .
• Matias Martinez (szerk.): Gottfried Benn - életrajz és munka kölcsönhatása. Regine Anacker, Michael Ansel, Moritz Bassler, Dieter Burdorf, Joachim Dyck, Michael Eskin, Marcus Hahn, Theo Meyer, Thorsten Ries, Hans Dieter Schäfer, Joachim Vahland, Silvio Vietta esszéivel. Wallstein, Göttingen 2007, ISBN 978-3-89244-964-5 .
• Christian M. Hanna, Friederike Reents (szerk.): Benn-Handbuch. Élet, munka, hatás. JB Metzler-Verlag, Stuttgart 2016, ISBN 978-3-476-02434-3 .

Különleges vizsgálatok

• Angela Reinthal : Ecce Melencolia - Gottfried Benn „Ahol nem hullik könny” című verséről. In: Michel Vanoosthuyse (Szerk.): Crises allemandes de l'identité - Német identitásválságok . kötet, Bibliothèque d'Études Germaniques et Center-Européennes-Université Paul-Valéry de Montpellier, 1998, ISBN 2-84269-187-3 , 109-131.
• Thomas Homscheid: Az olvasóterem és a kórház között. Az orvosi beszéd Gottfried Benn korai munkájában. Verlag Königshausen & Neumann, Würzburg 2005, ISBN 3-8260-2982-8 .
• Monika Leipelt-Tsai: Agresszió a lírában. Georg Heym - Gottfried Benn - Else Lasker tanítványa. Értekezés . Transcript Verlag, Bielefeld 2008, ISBN 978-3-8376-1006-2 , 3. fejezet: „A boncolás radikális technikája. Gottfried Benn verse ENGLISCHES CAFÈ. ”, 131–244.
• Friederike Reents: Borzongás az agyban - Gottfrieds Benn „Arles -kertje ”, mint a modernitás paradigmája. Wallstein Verlag, Göttingen 2009, ISBN 978-3-8353-0323-2 .
• Gunther Schendel: A protestáns lelkészség egyháztörténeti szempontból. Hozzájárulás a "The White Ribbon" DVD-oktatási prémiumhoz, Matthias Film gGmbH 2010 (Bennről, mint plébános gyermekről).
• Wolfgang Martynkewicz: Tánc a porhordón: Gottfried Benn, nők és hatalom . Építőipari Verlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-351-03666-9 .

Kitaláció

• Lea Singer : A rabság költészete. Hoffmann & Campe, 2017, ISBN 978-3-455-40625-2 .

web Linkek

• Gottfried Benn és a róla szóló irodalom a Német Nemzeti Könyvtár katalógusában
• Gottfried Benn munkái  a Német Digitális Könyvtárban
• Levke Harders: Gottfried Benn. Táblázatos önéletrajz a Lemo ( DHM és HDG )
• Gottfried Benn munkái a Project Gutenbergben ( jelenleg általában nem érhetők el a német felhasználók számára )
• A Gottfried Benn Társaság honlapja
• Jegyzetekkel ellátott linkgyűjtemény az egyetemi könyvtár az FU Berlin ( Memento származó augusztus 9, 2013 a webarchívum- archive.today ) (Ulrich Goerdten)
• TV -interjú Gottfried Benn -nel , Thilo Koch -nal , 1956
• Gottfried Benn Gyűjtemény a Berlini Művészeti Akadémia archívumában
• Művei Gottfried Benn a Gutenberg-DE projekt

Egyéni bizonyíték

1. ↑ Holger Hof, Benn (2007), 36. o.
2. ↑ https://books.google.de/books?id=Sr2UfyVq-EMC&pg=PA34 .
3. ↑ Epilog -ból 1949, IV, 345. o .; in Gottfried Benn: Összegyűjtött művek négy kötetben, III. kötet, 9. kiadás. Szerk .: Dieter Wellershoff, Klett-Cotta, Stuttgart 1993.
4. ↑ Wolfgang Emmerich: Gottfried Benn. Rowohlt, 2006, 14. o.
5. ↑ Thilo Koch: Gottfried Benn - Életrajzi esszé. 1957; bővített új kiadás: Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1970, 15. o.
6. ↑ Gottfried Benn Hans Egon Holthusennek 1954. május 16 -án. In: Gottfried Benn: Válogatott levelek. Max Rychner utószava. Limes Verlag, Wiesbaden 1957, 265. o.
7. ↑ Wolfgang Emmerich: Gottfried Benn. Rowohlt, 2006, 19. o.
8. ↑ Gottfried Benn: Versek. Összegyűjtött művek négy kötetben. III. Kötet, 3. kiadás. Szerk .: Dieter Wellershoff, Klett-Cotta, Stuttgart 1993, 24. o.
9. ^ Fritz Joachim Raddatz: Gottfried Benn - Élet - Niederer Wahn. Egy életrajz . Propylaea, 2001,  88. o .
10. ↑ Gottfried Benn: Versek, összegyűjtött művek négy kötetben. III. Kötet, 3. kiadás. Szerk .: Dieter Wellershoff. Klett-Cotta, Stuttgart 1993, 400. o.
11. ↑ Ingeborg Scholz: Gottfried Benn - költészet és próza. 2. kiadás. Beyer Verlag, Hollfeld 1992, 37., 38. o.
12. ↑ A gyorsvonatról. In: Teljes művek. II. Kötet: Klett-Cotta, Stuttgart 1986, 33. o.
13. ↑ Gunnar Decker: Gottfried Benn - zseni és barbár - életrajz. Struktúra Verlag, Berlin 2006, 82. o.
14. ↑ Walter Lennig: Gottfried Benn önvallomásokban és imázsdokumentumokban . 1962, 15. o.
15. ↑ Bertelsmann Lexikon, Német szerzők - a középkortól napjainkig, 1. kötet, A - Eh, szerk.: Walther Killy, Bertelsmann Lexikon Verlag, München 1994, 172. o.
16. ↑ életút; GW 4, 27., 28. o.
17. ↑ Wolfgang Emmerich: Gottfried Benn. Rowohlt, 2006, 29. o.
18. ↑ Werner Rübe: Provokált élet - Gottfried Benn. Klett-Cotta, 1993, 110. o.
19. ↑ Ingeborg Scholz: Gottfried Benn - költészet és próza. 2. kiadás. Beyer Verlag, Holfeld 1992, 19. o.
20. ↑ Wolfgang Emmerich: Gottfried Benn. Rowohlt, 2006, 32., 33. o.
21. ↑ Bertelsmann Lexikon: Német szerzők - a középkortól napjainkig, 1. kötet, A - Eh, szerk.: Walther Killy, Bertelsmann Lexikon Verlag, München 1994, 173. o. Benn maga is említi az Else Lasker -Schülerrel való kapcsolatát levél FW Oelze -hez; egy másik. Levelek FW Oelze -hez, 2 / II. kötet, 128. oldal: ő "egyszer a barátom volt, 1912 ..."
22. ^ A marbachi német irodalmi archívum Benn -kiállításának katalógusa 1986 -ból, 31. o.
23. ↑ Hans Dieter Schäfer: Gottfried Benn és a tisztikar. Warmbronn 2005, 8. o.
24. ↑ Ingeborg Scholz: Gottfried Benn - költészet és próza. 2. kiadás. Beyer Verlag, Holfeld 1992, 40., 53., 54. o.
25. ↑ Jürgen Peter Wallmann: Gottfried Benn - A németek géniusza. Verlag Stieglitz, 1965, 24. o.
26. ↑ Hans Egon Holthusen: Gottfried Benn - Élet, munka, ellentmondás - 1886-1922. Klett-Cotta, Stuttgart 1986, 184. o.
27. ↑ Epilog, IV., 7. o.
28. ↑ IV, 30
29. ↑ Wolfgang Emmerich: Gottfried Benn. Rowohlt, 2006, 44. o.
30. ↑ Uwe Schütte: A szélsőség poétikája - a radikális nyelv túlkapásai. V&R, 2006, 239. o.
31. ↑ Válogatott levelek, 1957, 220. o.
32. ↑ Deutschlandfunk - A funkció: Edith Cavell, Dr. Gottfried Benn és mások , ( adás január 7, 2014 a kézirat az adás ).
33. ↑ Nele Poul Soerensen: Apám Gottfried Benn. Limes Verlag, 1960, 19. o.
34. ↑ Carmen Böker: The Circe from Kurfürstendamm. In: Berliner Zeitung . 2008. július 9, hozzáférve 2015. június 17 . 
35. ^ Doris Hermanns: Mopsa Sternheim , in: FemBio
36. ↑ Thilo Koch: Gottfried Benn. Langen-Müller kis ajándékkönyvei 61. kötete, Verlag A. Langen, 1957, 39. o.
37. ↑ Gottfried Benn: Válogatott betűk. Max Rychner utószavával. Limes Verlag, Wiesbaden 1957, 15., 19. o.
38. ↑ Gottfried Benn: Gottfried Benn összegyűjtött írásai. Erich Reiss Verlag, Berlin 1922.
39. ↑ Bertelsmann Lexikon: Német szerzők - a középkortól napjainkig. 1. kötet, A-Eh. Szerk .: Walther Killy. Bertelsmann Lexikon Verlag, München 1994, 174. o.
40. ↑ Wolfgang Emmerich: Gottfried Benn. Rowohlt, 2006, 64. o.
41. ↑ ^{a b} Joachim Dyck: Gottfried Benn, telivér zsidó? In: Matias Martinez: Gottfried Benn - életrajz és munka kölcsönhatása. Wallstein, 2007, 113. o.
42. ^ Kiegészítés a Gottfried Benn IV. Kötetéhez: Gedichte. Összegyűjtött művek négy kötetben, III. Szerk .: Dieter Wellershoff. Klett-Cotta, Stuttgart, 3. kiadás, 1993.
43. ↑ Jan-Pieter Barbian: Irodalompolitika. Kiadás 1993, 30. o. Minden más kiadásban is, különböző oldalszámokkal.
44. ↑ Peter Tepe: Gottfried Benn elkötelezettsége a nemzetiszocializmus iránt az esszék példáján keresztül. P. 3 ff.
45. ↑ Lásd Reinhard Alter: Gottfried Benn és Börries Münchhausen. Levélváltás az 1933/34 . In: A Német Schiller Társaság évkönyve . 25, 1981, 139 o.
46. ↑ Lásd Der Spiegel , már a 14/1950.
47. ↑ Gottfried Benn: kettős élet. Két önarckép. 2. kiadás. Klett-Cotta, Stuttgart 2005, 133. o.
48. ↑ Forrás: Ulrike Voswinckel, Frank Berninger: Exile on the Mediterranean. Német írók Dél -Franciaországban 1933–1941. A kiállítást kísérő könyv a Monacensia -ban , irodalmi archívumban és könyvtárban, május 12. - november 18. között. Allitera, München 2005, ISBN 3-86520-113-X .
49. ↑ Thomas Gann: Agy és tenyésztés - Gottfried Benn pszichiátriai poétikája 1910–1933 / 34. Átirat Lettre, 2007, 155. o.
50. ↑ Benn ezeket a "Stadthallen-elegiákat" a hannoveri Stadthalle menüinek hátoldalára írta . Az eredeti példányokat a marbachi német irodalmi levéltárban őrzik . A menü hátsó oldalán található őszirózsák versét a Marbach Modern Irodalmi Múzeum állítja ki. A ciklus további versei: A nyár véget érő nap és A fehér vitorlák .
51. ↑ Peter J. Brenner : Gottfried Benn monológjai - párbeszéd a történelemmel. In: Klaus H. Kiefer (Szerk.): A költészet igényli a jogát. Frankfurt am Main 2001, 254. o.
52. ↑ Gottfried Benn viszonyáról a kortárs történelemhez: Reinhold Grimm, Wolf-Dieter Marsch: A művészet Isten árnyékában. Göttingen 1962, 13. o.
53. ^ Első bekezdés a Monológ című versből . In: Gottfried Benn: Versek. Összegyűjtött művek négy kötetben, III. Kötet, 3. kiadás. Szerk .: Dieter Wellershoff. Klett-Cotta, Stuttgart 1993, 226. o.
54. ↑ Joachim Dyck: Gottfried Benn. Bevezetés az életbe és a munkába. De Gruyter, Berlin / New York, 94. o.
55. ^ - Demokrataellenes Gottfried Benn. Letöltve 2021. augusztus 13 -án (németül). 
56. ↑ Vö. Holger Hof: Az egy szem a vakok között: "Különben könnyű lenne a csúcsra mennem". Gottfried Benn szerepe a Nyugat -Berlini Művészeti Akadémia megalapításában. In: Holger Hof, Stephan Kraft (szerk.): Benn Forum. 6. kötet, De Gruyter, Berlin / Boston 2018/2019 [2020], 159-180. Oldal ( online ).
57. ↑ polunbi.de
58. ↑ Gottfried Benn: Három öreg, idéző: Simon Karcher: Objektivitás és elégikus hangvétel - Gottfried Benn és Bertolt Brecht késői költészete - összehasonlítás. Königshausen & Neumann, 2006, 77. o.
59. ↑ Levelek FW Oelze -hez, 2 / II. Kötet, 170. o. Benn ott ítélkezik: „Valami ilyesmi csak Németországban lehetséges. Ez a gyűlölet, amelyet egész életemben mindig generáltam, rejtély számomra. De ne csinálj semmit. Csak a makacs, megbecsülendő hírnevet szeretem, nem egy hangosabb, idealista hírt. "
60. ↑ G. Benn, Levelek FW Oelze -hez, 2 / II. Kötet, 69. o.
61. ↑ Uwe Lehmann-Brauns: Benn utolsó szerelme. Gottfried Benn eredeti leveleivel. Berlin 2019, ISBN 978-3-95732-381-1 , 57. és 10. o.
62. ↑ Ursula Ziebarth: Utána. Gottfried Benn levelei Ursula Ziebarthhoz. Göttingen 2001.
63. ↑ Gottfried Benn: Csak két dolog . In: Teljes művek. I. kötet Versek 1. stuttgarti kiadás, szerkesztette: Gerhard Schuster. Klett-Cotta, Stuttgart 2006, ISBN 978-3-608-95313-8 , 320. o.
64. ^ Hans-Jürgen Mende: Berlini temetkezési helyek lexikona . Pharus-Plan, Berlin 2018, ISBN 978-3-86514-206-1 , 577. o.
65. ↑ Peter Kröger: Gottfried Benn berlini díszsírja. Tények és gondolatok . In: A Gottfried Benn Társaság közleményei . H. 15 (8. év 2021), 8-14. https://gottfriedbenn.de/assets/files/mitteilungshefte/druckfassung-mh15.pdf
66. ↑ Vö. Christian Schärf: Benn, Oelze és a regény ötlete . In: Benn Fórum , 6. kötet 2018/2019. Szerkesztette Holger Hof és Stephan Kraft. De Gruyter, Berlin / Boston 2019 [2020], 47–158. https://doi-org.wikipedialibrary.idm.oclc.org/10.1515/9783110638905-009 .
67. ↑ Max Rychner: Merkur III, 1949. 8., 873. o .; idézi Dieter Wellershoff, szerkesztő utószava, Gottfried Benn: Összegyűjtött művek négy kötetben. III. Kötet, szerk .: Dieter Wellershoff, Klett-Cotta, 9. kiadás. Stuttgart 1993, 614 és 615.
68. ^ SNM / Német irodalmi archívum Marbach: Nachlass Benn, Gottfried ( Memento 2003. december 4 -től az Internet Archívumban ).
69. ↑ Gottfried Benn birtokrésze
70. ^ Beszámoló az új kiállításról.
71. ↑ Emil Stumpp: A fejem felett . Szerk .: Kurt Schwaen . Buchverlag der Morgen, Berlin, 1983, 74., 210. o
72. ↑ Az igazgató honlapjára
73. ↑ Björn Hayer: Gottfried Benn és a nők - "A szex az élet elixírje volt számára". Értékelés, Spiegel online , 2017. május 21.