Jack Unterweger

Johann „Jack” Unterweger (született August 16-, 1950-ben a Judenburg , Stájerország , † június 29-, 1994-es a Graz ) volt, egy osztrák bűnügyi gyilkosságért ítéltek, aki elkezdte a levelet, miközben őrizetbe , és így szerzett ismertséget. Első fokon ismét életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték további kilenc gyilkosságért , amelyeket állítólag korai szabadulása után követett el. Az ő öngyilkos , ez az ítélet már nem volt jogilag kötelező érvényű, de lehet, hogy megengedhető alatt médiatörvény , hogy kijelölje Unterweger post mortem a többszörös gyilkos vagy soros gyilkos (anélkül, hogy a szándék „feltételezett”) megsértése nélkül az ártatlanság vélelmét .

Élet

Eredet és ifjúság

Ebben a házban Jack Unterweger nagyapjával nőtt fel.

Jack Unterweger a karintiai pincérnő, Theresia Unterweger törvénytelen fiának született . Apja, a állomásozó amerikai megszállás zóna amerikai - katona , ő soha nem találkozott, ezt nem lett volna szabad tudni a fiát. Időközben megcáfolták azt a feltételezést, hogy Jack anyja prostituált volt , amelyet nem utolsósorban az „önéletrajzi, gyakran tényeket hamisító„ Purgatórium ”(1983) regény táplált. Unterweger édesanyja nélkül nőtt fel a karintiai Pisweg im Wimitzgrabenben anyai nagyapjával, Ferdinand Wieserrel , akit "durva fickónak" neveznek , és aki unokájával együtt haszonállatokat lopott rendszeres ragadozó túrákon. Ő maga is tisztítótűzben tüntette ki magát, mint „egy brutális gyermekkor áldozataként egy részeg, bambuló nagyapa alatt”.

1966-ban Unterwegert Sankt Veit an der Glan-ban lopásért feltételes három napos börtönbüntetésre ítélték, és egy évre a Kaiser-Ebersdorf-i Szövetségi Rászoruló Intézetbe küldték . Szabadulása után pincérként dolgozott. Ez alatt az idő alatt újabb lopásokat és betöréseket követett el, és néhány nő elleni erőszakos bűncselekmény és szimpla miatt figyelt fel rá .

1974 májusában Jack Unterweger azt állította, hogy kábítószerrel kísérletezett öngyilkosságra, de kilenc napos pszichiátriai osztályon kimentették és szabadon engedték.

Gyilkosság, jogerős ítélet és börtönbüntetés

1974. december 12-én, amikor egy barátnőjéhez látogatott Hessenben, megismerkedtek Margret Schäferrel, aki egy karácsonyi partiról tartott hazafelé, és elkísérte. Megbilincselték az áldozatot az áldozat otthonában, ellopták a pénzüket, majd a még bilincsben lévő nővel megmenekültek. Kívül Ewersbach egy erdős területen, Unterweger állítja, hogy elérje az áldozat nyak és a fej néhányszor acélrúd . Ezután brutálisan megfojtotta a nőt a melltartójának dróttal, és szexuális bűncselekményt követett el. 1976. június 1-jén Unterwegert életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték a salzburgi regionális bíróságon e gyilkosság miatt, és különös veszélye miatt a Steini börtönben zárták.

Már 1973 áprilisában Unterwegert egy 23 éves nő meggyilkolásával gyanúsították Salzburgban . Végül azonban ezt a cselekedetet soha nem lehet bizonyítani - a nyomozást abbahagyták, miután életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték Margret Schäfer meggyilkolása miatt.

"Port Irodalom"

A Jack Unterweger által 1986-ban kiadott szórólap a Wort-Brücke irodalmi újság népszerűsítésére

Unterweger őrizetben kezdett írni. Debütálása után a Raging I című versgyűjtemény követte többek között az önéletrajzi regény purgatóriumot vagy a büntetés-végrehajtási intézetbe és a börtönbe utazást , a Va Banque, Mare Adriatico és 99 óra történeteket, valamint az Álom kis ember című műsor számos lefekvés előtti történetét . jön az ORF . Hamarosan „kikötői íróként” és „Häf'n-Poetként” vált ismertté, Ausztrián kívül (ahol a tipikus osztrák Häfn kifejezés nem ismert) „börtönköltőként”, az Egyesült Államokban pedig „Jack the Writer” néven. A Purgatóriumot 1988-ban forgatták Wilhelm Hengstler vezetésével , Unterweger közreműködött a forgatókönyvben. Bobby Prem Jacket, Jürgen Goslar pedig a nagyapát alakította. Unterweger 1985 és 1989 között kiadta a Wort-Brücke irodalmi folyóiratot , amelyből tizenkét szám jelent meg. Kiemelkedő közreműködők voltak Elfriede Jelinek , Franz Kabelka és Andrea Wolfmayr .

1989-ben megkapta az Ingeborg Drewitz fogvatartottaknak járó irodalmi díját .

Őrizetből való szabadon bocsátás

Ezután Unterweger az akkori osztrák kulturális életet mutatta be a sikeres rehabilitáció ékes példájaként. Számos értelmiségi petíció (többek között Ernest Borneman , Milo Dor , Erich Fried , Barbara Frischmuth , Günter Grass , Ernst Jandl , Peter Huemer , Elfriede Jelinek , Günther Nenning és Plika Erika ) követte korai szabadon bocsátását.

Büntetésének 16 éve után 1990. május 23 -án szabadlábra helyezték további próbaidő nélkül, Egmont Foregger igazságügyi miniszter beleegyezésével, az StGB 46. ​​§ (5) bekezdésének jogalapja alapján .

Utána Unterwegert a partikon átengedték, és az úgynevezett Seitenblickegesellschaft része volt .

Gyilkosságok és vádemelések sorozata

Hat hónappal a szabadon bocsátásuk után prostituáltak meggyilkolása kezdődött (nyolc Prágában , Grazban , Lustenauuban és Bécsben , három Los Angelesben ). Valamennyi áldozatot ugyanúgy meggyilkolták - az elkövető egy hóhércsomóba kötötte az alsóneműjüket, és azzal megfojtotta őket. Unterweger gyanúba került, és kiskorú barátnőjével Svájcon keresztül az USA-ba menekült . Február 27-én, 1992-ben letartóztatták a FBI a Miami , miközben megpróbál előleget egy interjúban siker magazin a későbbi szerencsejáték lobbista Gert Schmidt.

Unterweger a végsőkig tagadta az állítólagos cselekedeteket. Komoly bizonyítékok voltak azonban ellene. Például a BMW autójának ülésén találtak egy hajszálat, amelyet Dirnhofer szakértő DNS- jelentése szerint - amelyet a bíróságon először hagytak jóvá - a Prágában meggyilkolt nőhöz 1 a 13-ban. Az Unterweger sáljában használt anyaggal megegyező textilszálakat találtak egy másik áldozat ruházatán. Rendkívül megterhelő volt az is, hogy a bűncselekmény napjain bizonyíthatóan tartózkodott az adott régióban (pl. Olvasásra) mind a tizenegy, földrajzilag széles körben elkülönített bűncselekményért - ami véletlenül alig volt megmagyarázható -, hanem a tényleges időkben. bűncselekmény semmilyen esetben sem tudott alibit előállítani.

Unterweger jól felkészültnek mutatkozott az 1994. április 20-i grazi zsűri bíróság előtti tárgyalásra, amely nagy média rohanással zajlott: „Stílusos öltönyben lépett be a terembe, és ismét az intellektuális bon vivantot játszotta. Könyörgésében azt mondta:

- Hölgyeim és uraim, a következő két hónapban együtt vagyunk, és nem akarok steril színész lenni. Azt akarom, hogy olyan legyél, mint egy kávéházban. Ha bármilyen kérdése van, kérjük tegye fel, és én válaszolok bármit, bármit. Látja, nekem nagy előnyem van, hogy nincs mit rejtegetnem, mivel nem én vagyok a gyilkos. Ha elkapja, hogy hazugságot mondok, ítéljen meg engem. "

- Jack Unterweger : Idézi a Vice.com , 2017.

Ítélet és halál

1994. június 29-én az esküdtszék életfogytiglani szabadságvesztésre ítélte Unterwegert kilenc gyilkosságért, ezúttal feltételes szabadlábra helyezés nélkül. Mivel két másik esetben nem voltak felhasználható nyomok a holttesteken, és a két cselekményt nem sikerült bizonyítani, ezekben az esetekben felmentették.

Az éjszaka után a döntés halt meg börtönben Graz-Jakomini által öngyilkosság .

2015-ben Georg Zanger, az Unterweger bűnüldöző ügyvédje a profil magazinban kifejtette azt a nézetét , miszerint „a főáramban már előítélet történt”, és így folytatta: „A zsűrit nem érdekelte a bizonyítékok mérlegelése, de úgy látta, hogy valaki, aki már bűnös. Meg akarták mutatni. ” Elisabeth Scharang filmrendező , aki a Jack filmje miatt a bírósági archívumot is kutatta, ugyanebben a cikkben kifejtette a profilnak , hogy„ bár megnézheti az aktát, egy nagy a fájlok egy részéből hiányoznak a dokumentumok, amit a mappában található sok ásító üres mappa bizonyít. ”Ezenkívül Scharang kifejtette a bűnösség kérdését:

Maradok Alfred Noll kijelentésénél , akit a Georg Zanger ügyvédi iroda fiatal ügyvédjelöltjeként az Unterweger utolsó tárgyalásával bíztak meg. Azt mondta: "Nagyon valószínű, hogy ő volt az, de nagyon valószínű, hogy nem ő volt." Jogi rendszerünkben azonban kétség esetén alkalmazni kell az alperest. "

- Elisabeth Scharang : In: profil.at, 2015

Az ítéletek és a diktálás jogi ereje

Az esküdtszék 1994. júniusi ítélete a kilenc vádlott Ausztriában, Prágában és Los Angelesben elkövetett gyilkosság miatt nem vált jogerőre, mert az eljárást - amint ezt az osztrák büntetőjog előírja - Unterweger halálával leállították. Ez azzal a kérdéssel függ össze, hogy nevezhető-e „gyanúsított sorozatgyilkosnak ”, vagy „sorozatgyilkosnak” is, anélkül, hogy megsértenék a halál utáni személyiségi jogokat . Ha az egyik következik a jelenlegi ítélkezési gyakorlata a Legfelsőbb Bíróság (a média eljárás, amely adott okot, hogy a helyzet a rachat Alijevtől esetben , OGH 6 Ob 226/16 b, 2017), § 7b (1) MedienG nem véd az ártatlanság vélelmének halál utáni megsértése (utalva az OGH 4 Ob 184/97 f, 1997-re), az "örökös ártatlanság vélelme", ​​az OGH elutasította. Az érdekek mérlegelésében ebben a jogi ügyben a Legfelsőbb Bíróság megerősítette "[a nyilvánosság] [...] információigényét is, mert a [...] kontextus miatti (súlyos) állításokat hozzájárulás egy közérdekű eseményről szóló társadalmi diskurzushoz ". Másrészt "a Legfelsőbb Bíróság [...] a szerzőre ruházza az állítások valóságtartalmának bizonyítási terheit. Ez megfelel a bizonyítási tehernek a rágalmazás esetén [...], de abból is fakad, hogy az elhunytal szembeni állítások tisztázása érdekében a büntetőeljárást már nem lehet lefolytatni. [...] Ezért a polgári eljárásokban is célszerű a büntető bírósági normákat alkalmazni, így különösen a dubio pro reo- ban kell döntést hozni . Ezért az állítások csak akkor elfogadhatók, ha a bűncselekmény fennállását a polgári eljárásban a büntetőeljárás bizonyosságával bizonyítják ”(Bernhard Burtscher, ÖJZ , 14/2018).

Ettől függetlenül Unterwegert jogilag gyilkosnak tekintik, mivel egy korábbi gyilkosság miatt életfogytiglani börtönre ítélték.

Művek

  • 1982: Raging Me (költészet)
  • 1983: A szavak hídként (vers, próza) - Grete Wassertheurerrel
  • 1983: Purgatórium vagy utazás a börtönbe (önéletrajzi regény)
  • 1984: Bagno (próza)
  • 1985: Büntetés-végrehajtási intézet vége (dráma)
  • 1985: bebörtönzés (költészet)
  • 1985: Amikor a gyerekek szerelemben élnek (lefekvés előtti történetek)
  • 1986: Va Banque (regény)
  • 1987: elmélkedések (költészet)
  • 1990: A félelem sikolya (dráma)
  • 1990: Mare Adriatico (történet)
  • 1990: Börtön (próza)
  • 1992: Veszélyes bűnöző (költészet, próza)
  • 1994: 99 óra (dokumentum elbeszélés)

recepció

Unterweger élete volt a modell a Franzobel Black Jack című darabjaihoz és az Infernal Comedy-hez , amelynek bemutatója 2008-ban John Malkovich volt, a kaliforniai Santa Monicában. Az Unterweger-eset a The Evil Next Door című dokumentumfilmben is szerepelt , amelyet először 2010-ben sugároztak a VOX -on - amikor az állatok barmokká válnak . Wilhelm Hengstler osztrák író és rendező már 1988-ban Purgatórium címmel forgatta Unterweger önéletrajzát. Unterweger maga írta a forgatókönyvet.

Az Osztrák Bloodsucking Zombies osztrák horror punk zenei csoport ironikusan kezeli Unterwegert Legendary Jack című dalában . Franz Dobler, a német underground szerző is egy fejezetet szentel neki Utolsó történeteiben.

Az Elisabeth Scharang Jack című filmje Unterweger mint nagyjátékfilm történetét meséli el, bemutatója a locarnói filmfesztiválon volt , 2015 augusztusában . Az ORF először 2017 decemberében és 2018 januárjában sugározta a filmet a Der Österreichische Film sorozatban az ORF III - on .

Az Unterweger-ügyet a Bécsi Bűnügyi Múzeum is képviseli ruhadarabokkal, képekkel és sajtóközleményekkel .

irodalom

  • Gert Schmidt, Gerlinde Wambacher, Heinz Wernitznig: Amikor a nyolcadik a tetőpontján van ... Causa Jack Unterweger: A dokumentáció. „Success” -Zeitschriften-Holding, Bécs 1993. ( Teljes szöveg online a causa-jack-unterweger.com weboldalon . Ed. Omnia Online Medien.). Ed. Omnia Online Medien.)
  • Gisela Friedrichsen : Büntető igazságszolgáltatás: "Görbék lettek" . In: Der Spiegel . Nem. 27 , 1994, pp. 86 89 ( online ).
  • Willi Winkler : Az álomember: Jack Unterweger utazása az írás világába. Nekrológ az író számára. In: Die Zeit , No. 28/1994, 1994. július 8. ( online )
  • Astrid Wagner : Jack Unterweger: gyilkos minden esetre. Militzke, Lipcse 2001, ISBN 3-86189-232-4 . (Későbbi kiadások Murderer, Poet, Womanizer: The Jack Unterweger Case címmel . )
  • Bianca Mrak: hiJACKed. Életem egy gyilkosnál. Egoth, Bécs 2004, ISBN 978-3-902480-00-2 .
  • Ernst Geiger : Még mindig vannak gyönyörű gyilkosságok: Az elmúlt 25 év legizgalmasabb és legfurcsább büntetőügyei. Kremayr & Scheriau, Bécs 2005, ISBN 3-218-00759-3 .
  • John Leake: Belépés a Hádészba: A sorozatgyilkos kettős élete. Farrar, Straus és Giroux, New York 2007, ISBN 978-0-374-14845-4 (angol).
  • John Leake: A purgatórium embere: Jack Unterweger kettős élete. Amerikai angolból fordította: Clemens J. Setz. Rezidencia, St. Pölten 2008, ISBN 978-3-7017-3101-5 .
  • Andreas Binder: Jack Unterweger, a levelek embere. A "99 óra" és a "Purgatórium vagy a börtönbe utazás" önéletrajzi prózai szövegek elemzése, figyelembe véve a történelmi befogadást és az irodalmi hagyományokat. Univ. Diplomamunka, Graz 2013.
  • Astrid Wagner: Megvakult. Az ügyvéd igazi története, aki beleszeretett a gyilkosba, Jack Unterwegerbe. Seifert, Bécs 2014, ISBN 978-3-902924-50-6 .
  • Astrid Wagner: kannibál idő. A Jack Unterweger-ügy . Seifert Verlag, Bécs, 2014, ISBN 978-3-902924-22-3 .
  • Thomas Diecks:  Unterweger, Jack (eredetileg Johann). In: Új német életrajz (NDB). 26. kötet, Duncker & Humblot, Berlin 2016, ISBN 978-3-428-11207-5 , 656. o. ( Digitalizált változat ).
  • web Linkek

    Egyéni bizonyíték

    1. a b c d e f Angelika Hager , Florian Supé: Jack Unterweger: A pártgyilkos . Szadista, gyilkos, író, csábító és rehabilitációs kedves: 21 évvel az öngyilkossága után Jack Unterweger még mindig a popsztár Ausztria bűnözői között. Most újra leforgatták az életét, és még mindig rejtély. In: profil.at , augusztus 29, 2015, január 16-án elérhető, 2020.
      Az idézett film Jack (2015) szerint Elisabeth Scharang, lásd még: Stefan GRISSEMANN: Elisabeth Scharang a „Jack”: Open mindent. In: profil.at , 2015. augusztus 29., hozzáférés: 2020. január 16..
    2. a b Unterweger anyjáról, mint állítólagos prostituáltról, lásd például Carina Pachner: Jack Unterweger: A női gyilkos aktái. Leveles ember volt, nőcsábász és gyilkos - a tények a híres esetről. In: News.at , 2017. július 4, hozzáférés: 2020. január 16.
    3. B a b Videó a Sötét nyomok sorozatból : Bónusz: Interjú Reinhard Haller profillal. (Haller 14: 04-től kommentálja Unterweger édesanyját.) In: Kurier True Crime Podcast , 2019. október 4., hozzáférés 2020. január 16-án.
    4. A leglátványosabb büntetőügyek. Jelentés a Kabel 1 , sugározni augusztus 9-én, 2015-ig.
    5. Peter Pugganig: "Jack Unterweger Wimitz gyermeke volt". A WOCHE a 20 évvel ezelőtt meghalt gyilkos gyermekkori nyomait követi. In: mein district.at , 2014. június 24, hozzáférés 2020. január 16-án. Többek között: „Ingrid Sabitzer-Vizthum hiteles beszámolókkal rendelkezik a Hanis Unterweger első általános iskolai éveiről (1956-tól) Piswegben:„ Max Vizthum , mein Apa volt az igazgató és édesanyám, Vizthum Ottilie, az osztályfőnöke - mondta a pedagógus. - Unterweger nagyapját, Ferdinand Wiesert, akivel a fiú Wimitzgrabenben nőtt fel, ittasként és játékosként ismerték. Erőszakos volt még a sok nő számára is, akik beköltöztek, és hamarosan kiköltöztek a kis tisztaságból. A gyereket egyre inkább elhanyagolták. Apám megtanította a WC-papír használatát, amelyet korábban nem ismert - mondja Sabitzer-Vizthum.
    6. Jack Unterweger az Ö1 újságírójának, Peter Huemernek adott interjújában. 1989, megtekintve 2021. május 4-én .
    7. Hans-Dieter Otto: A jogi hibák lexikona. 2003, 309. o.
    8. a köztársaság 100 éve. Sorozat: Egy ország sikertörténetet készít. Az Osztrák Köztársaság 100 éve: A "Salzburger Nachrichten" ennek az évfordulónak szentelt hangsúlyt 2018 elején. In: SN.at , utoljára 2018. december 19-én frissítve. Ebben: A tisztított "kikötői irodalmat" a a "Seitenblicke"  - A társadalom megfordult, a nők a lábánál feküdtek. Röviddel a szabadulása után kezdődik a gyilkosságok sorozata - Karin Portenkirchner: 1992 - Jack Unterweger online kapcsolatot tart az FBI gyilkosával és nőcsábászával: Az egyik leghíresebb osztrák bűnöző fogott. in: SN Plus (feltéve, hogy a fizetés), szeptember 20, 2018, január 16-án elérhető, 2020.
      Lásd még: Unterweger volt például, több alkalommal a névadó televíziós magazin
      Seitenblicke az ORF.
    9. B a b Verena Bogner: Verbrechen: Hogyan lett egy osztrák nőgyilkos popsztár. A börtönből az elegánsig és vissza - Jack Unterweger groteszk története. In: Vice.com , 2017. szeptember 23., hozzáférés: 2020. január 16.
    10. határozata a Legfelsőbb Bíróság, 6 Ob 226/16 b, október 25, 2017 ( határozat szövege Online a jogi információs rendszer a szövetségi kormány ).
    11. határozata a Legfelsőbb Bíróság, 4 Ob 184/97 f, szeptember 23, 2017 ( határozat szövege Online a jogi információs rendszer a szövetségi kormány ).
    12. Bernhard Burtscher: Megjegyzés (színes dobozban). In: Christoph Brenn, Helge Hoch, Eckart Ratz , Ronald Rohrer, Martina Weixelbraun-Mohr: Az ártatlanság vélelmének nincs védelme a halálon túl. In: A fellebbezési határozatok bizonyítéklapja. Österreichische Juristen-Zeitung (ÖJZ) 2018, 651–654. itt különösen a 654. o. ( teljes szöveg online (PDF) a Bécsi Közgazdaságtudományi Egyetem polgári jogi és polgári perjogi tanszékének honlapján , hozzáférés 2020. január 16-án.)
    13. Legendás Jack Lyrics: Vérszívó zombik a világűrből. (A Clash of the Monsters album 9. száma . ) A dal szövege. In: Golyr.de. Reinhardt Internet Media (Szerk.), Dátum nélkül elérhető, 2020. január 16.
    14. ^ Franz Dobler: Utolsó történetek. 26 történet az élet hátralévő részére. Blumenbar , Berlin 2010, ISBN 978-3-936738-67-4 , 113. o .: Unterwegs.
    15. Alexandra Zawia: 2015. évi áttekintés: Egy osztrák gyilkos. Elisabeth Scharang „Jack” című darabjának bemutatója Locarnóban volt. Az igazgató beszélgetésben. In: Wiener Zeitung , 2015. augusztus 9., hozzáférés: 2020. január 16.
    16. Peter Temel: "Lehetséges, hogy nem ő volt". Locarnói filmfesztivál: Elisabeth Scharang „Jack” című filmje Jack Unterweger gyilkos és portai író történetét meséli el játékfilmként. In: Kurier , 2015. augusztus 8., hozzáférés: 2020. január 16.
    17. Bernd Melichar: Ma az ORF-en: Jack Unterweger ügy. Elisabeth Scharang „Jack” című filmjében egy olyan ember áll a középpontban, aki szeretett ott lenni: Jack Unterweger. In: Kleine Zeitung , 2017. december 10, hozzáférés: 2020. január 16.
    18. ^ Az osztrák film: Jack. Elisabeth Scharang egy kikötői költő és egy lehetséges sorozatgyilkos, Jack Unterweger nevű pörgős és kísérteties pszichogramját mutatja be. ORF III, 2018. január 31. In: tv. ORF.at , hozzáférés: 2020. január 16.
    19. Amikor a nyolcadik ábra a zenitjén van. Dokumentáció az Unterweger-ügyről. In: Kurier , 1993. október 6. ( fax , PDF formátumban a causa-jack-unterweger.com weboldalon . Szerk.: Omnia Online Medien, hozzáférés: 2020. január 16.)
    20. Anja a kis könyvszobából : Schmidt, Wambacher-Culik, Wernitznig ~ Amikor a nyolcadik a zenitjén van. In: A kis könyvszobám. - Vélemények A-tól Z-ig. Blog, 2014. október 29., hozzáférés 2020. január 16-án.
    21. 10 évvel Unterweger halála után: Bianca Mrak elszámol a gyilkos nővel! "HiJACKed": Hogyan esett az iskolás a sorozatgyilkosra. In: News.at , 2004. november 20, hozzáférés 2020. január 16-án.
    22. "Életem Jack Unterwegerrel". Bianca Mrak szerelmi kapcsolatáról beszél a kilencszeres sorozatgyilkossal. Interjú a kerületi lapokkal. In: mein district.at , 2013. június 19, hozzáférés 2020. január 16-án.
    23. ^ Wilhelm Hengstler: Éhség és vérszomj. John Leake aprólékos dokumentumfilmje Jack Unterwegerről, aki (legalább) tíz nőt meggyilkolt, izgalmas fikciónak tűnik. A szociális börtönrendszer mintapéldájától kezdve a hazai nemi bűnözők klasszikusáig. Felülvizsgálat. In: Die Presse , 2008. szeptember 5., hozzáférés: 2020. január 16.

    Megjegyzések

    1. A Büntető Törvénykönyv 1988. március 1-jén módosított 46. cikkének (5) bekezdése: „Az a bűnöző, akit életfogytig tartó szabadságvesztésre ítéltek, feltételesen nem bocsátható ki tizenöt év letelte előtt. Ha ez a követelmény teljesül, ennek ellenére csak feltételesen szabadul fel, ha személye, múltbeli élete, becsületes előrelépési kilátásai és a kivégzés során nyújtott teljesítménye alapján feltételezhető, hogy a szabadságban nem követ el további bűncselekményeket. és akarat A cselekmény súlyossága ellenére nincs szükség további végrehajtásra, hogy ellensúlyozzák mások bűncselekményeinek elkövetését. "
    2. 7b. § A médiatörvény 2005. július 1-jei változata: "Az ártatlanság vélelmének védelme / 7b. (1) Ha közegben az a személy, akit bírósági bűncselekménnyel gyanúsítanak, de nem ítélnek el jogerős ítéletet, elítéltnek vagy bűnösnek találják, vagy e bűncselekmény elkövetőjeként azonosítják, és nem csak gyanúsítottként, az érintett személy a médiatulajdonos kártérítési igénye az elszenvedett sérelemért. A kártérítés összege nem haladhatja meg a 20 000 eurót; Ellenkező esetben a 6. § [= a személyiség védelme: rágalmazás, bántalmazás, gúny és rágalmazás] 1. bekezdésének második mondata alkalmazandó. "