Joan Lindsay

Joan Lindsay (1925)

Lady Joan Lindsay (született November 16-, 1896-os in St Kilda East , Victoria , † December 23-, 1984-ben a Melbourne , Victoria, valójában Joan a'Beckett Weigall ) volt, egy ausztrál író. Az egykori festő széles közönség számára vált ismertté a Piknik a függő sziklán című regényének kiadásával (angolul: Picnic on Valentine's Day ) 1967-ben. Beszámol egy lányok internátusába tett kirándulásról 1900-ban, Valentin-napon , amikor három lány és egy tanár nyom nélkül eltűnt egy sziklaszirtben. A művet 1975-ben sikeresen forgatta Peter Weir . A könyv utolsó, az olvasótól elzárt fejezete csak a szerző 1987-es halála után jelent meg.

Élet

Képzés és munka festőként és íróként

Joan Lindsay 1896-ban született Joan a'Beckett Weigall néven , Sir Theyre a 'Beckett Weigall (1860-1926) és felesége, Annie Sophia Henrietta Hamilton lányaként. Apja nagy tekintélyű ügyvéd, később bíró volt, édesanyja Sir Robert Hamilton (1836–1895) tasmaniai kormányzó lánya . Apja részéről Joan a'Beckett Weigall rokonságban állt a híres ausztrál Boyd családdal, aki jelentős mértékben hozzájárult az ausztrál művészetekhez, mint például a festészet, fazekasság, szobrászat, építészet és irodalom. Két nővérnél és egy testvérnél nőtt fel, és 1911-től 1914-ig a szülővárosában lévő Clyde Girls Gimnáziumba járt . Az első világháború által megszakított iskola után Weigall beiratkozott a melbourne-i Victoria National Gallery (NGV) művészeti óráira . 1916 és 1918 között az ottani Rajziskolába járt . 1919-ben életrajzot és festészetet tanult a Művészeti Iskolában a később híres festővel, Godfrey Millerrel (1893–1964) együtt.

Miután részt vett a művészeti főiskolán, Weigallnak az 1920-as évek elején volt egy stúdiója a melbourne-i Bourke Streeten, amelyet később barátjával, Maie Ryan-lel osztott meg, aki később Lady Maie Casey lett. Munkáit, beleértve az olaj- és vízszínekből készült tájmotívumokat, a helyi galériákban és a Viktoriánus Művészek Társaságánál állította ki. Ugyanakkor a közeli stúdióban megismerte a nála hét évvel idősebb Daryl Lindsay-t (1889–1976). Ez megosztotta a festészet iránti érdeklődését, és az ismert ausztrál művészcsalád, a Lindsay legfiatalabb fia volt. 1922-ben Weigall és Lindsay Valentin-napon házasodtak össze Londonban, és egy európai utazás után visszatértek Ausztráliába. Míg férje mérsékelt sikerrel folytatta a festészetet, tájképeknek és lovas tanulmányoknak szentelte magát, a férje nevét felvevő Lindsay az esküvő után az íráshoz fordult. Első könyvét 1936-ban Serena Livingstone-Stanley álnéven jelentette meg. A legsötétebb Pondelayo a brit gyarmatosítás idejéből származó elegáns paródiák gyűjteménye, amelyet összehasonlítottak a Marx testvérek humorával . 1941 és 1956 között Lindsay férje a Viktória Nemzeti Galéria igazgatója volt. Részmunkaidőben támogatta adminisztratív asszisztensként. 1957-ben lovaggá ütötték, és a szerzőt most Lady Lindsay néven ismerték.

A "Piknik a függő sziklán" siker

1962-ben Lindsay Idő órák nélkül címmel önéletrajzi történetet közölt a második világháború kitörése előtti emlékekkel . A két évvel később megjelent Facts Soft and Hard (1964) könyv , amely az Egyesült Államok látogatását írja le , szintén önéletrajzi eredetű volt . Lindsay 1967-ben tette közzé legismertebb művét: A Piknik a Hanging Rockban beszámol egy kirándulásról egy lányok bentlakásos iskolájába 1900-as Valentin-napon, amelynek során a három tanuló Miranda, Marion és Irma, valamint Miss McCraw matematikatanár nyom nélkül eltűnt a Függő Szikla sziklaszirtjén . A szippantó kutyákkal és nyomkövetőkkel végzett kiterjedt kutatások ellenére a három lány közül csak egy található egy hét után. A kimerült, de szinte ép Irma nem tud magyarázatot adni a tanár és barátai hollétére, akik mintha transzban mentek volna tovább és tovább a sziklaalakulatba. A "lenyűgöző és lenyűgöző, mitikus konnotációkkal bíró munkát" Lindsay iskolai napja inspirálta a Clyde Girls Gimnáziumban , amely sablonként szolgált a regényben megnevezett Appleyard College számára . Az iskola, amelyet ma Braemar College néven ismerünk, St Kildából költözött Macedon hegyének Macedon városába, miután Lindsay 1919-ben iskolába járt. Az iskola az 1950-es évekig rendszeresen rendezett piknik utakat a Hanging Rockhoz. A szerző a környék ismereteit családjával tett kirándulások útján szerezte, akik a regényben megjelent Fitzhubert család keresztapjai voltak.

Lindsay eredetileg határozatot adott 190 oldalas regényéről, amikor benyújtotta azt az akkor vezető melbourne-i kiadóhoz, a Cheshire-hez, amely két korábbi könyvét is kiadta. Közös megegyezéssel azonban úgy döntöttek, hogy kiadják a könyvet az utolsó 18. fejezet nélkül, és az olvasót sötétben hagyják a titok miatt. Ennek eredményeként a korábbi fejezetekben néhány változtatást kellett végrehajtani. A Picnic at Hanging Rock keménytáblás kiadásában a megjelenés után több mint 3500 példány kelt el, ami megkérdezte az olvasókat, hogy megoldást kérjenek a Hanging Rock rejtélyére. Mások újságarchívumot kutattak, hisz az eset valóban megtörtént. A szövegben szereplő újság- és rendőri jelentésekre való hivatkozások mellett Lindsay előszava és a regény utolsó mondata is hozzájárult a történet hitelességéhez. Az előszóban a szerző felhívta olvasóit, hogy maguk döntsék el, vajon a regény valós tényeken vagy fikciókon alapul-e: „Hogy a piknik a függő sziklán tény-e vagy fikció, az olvasóimnak maguknak kell eldönteniük. Mivel a sorsdöntő piknikre 1900-ban került sor, és a megjelenő összes szereplő már régen meghalt, ez aligha tűnik fontosnak ". A regény utolsó mondatában Lindsay összehasonlította a rejtély oldhatatlanságát a híres Mary Celeste szellemhajóéval : "Úgy tűnik tehát, hogy a College Mystery, akárcsak a Marie Celeste ünnepelt esete, örökre megoldatlan marad".

Amikor megjelent a könyv, a kritikusoknak nehézségei voltak a Picnic at Hanging Rocknál egy műfajhoz rendelni. A Bulletin ausztrál hetilap "túl napfényesnek" nevezte a regényt, hogy még mindig gótikus regénynek ("gótikus") lehessen nevezni. Martin Boyd ausztrál író azt írta, hogy Lindsay könyve allegóriának tűnt , de nem tudta, mit mond . Az ausztrál Walkabout utazási magazin szerint a Piknik a Hanging Rockban nem Whodunit . Más kritikusok "mitopoetikusnak" nevezték a művet, és lehetséges "makabra klasszikusának" tekintették. Formálisan a szövegnek vannak olyan jellemzői, amelyek a fantázia műfajaként határozzák meg . Lindsay sem nem kutat másik világot, sem pedig nincs nyilvánvaló fenyegetés a „lehetséges / lehetetlen” meghatározására. Az eltűnés mellett Lindsay regényében leírja az internátus erősen ritualizált életét, az elnyomás kényszerét és mechanizmusait, amelyeknek az iskolás lányok családjuktól eltekintve vannak kitéve. Ez magában foglalja az erősen erotikus kapcsolatot az egyik eltűnt és egy lány között, akit fegyelmi okokból nem engedélyeztek a pikniken. Ezért sok kritikus a szexuális elnyomást a történet központi témájának tekinti, a hegy pedig a szexuális felszabadulás helyének , mint "valami felszabadító, megváltó a bentlakásos iskola szexuálisan feszült légköréből".

A regény filmadaptációja és a hiányzó fejezet kiadása

1968-ban megjelent a könyv Nagy-Britanniában. 1970 Penguin-Verlag biztosította a papírkötés jogait. Joan Lindsay eközben erős ellenszenvet váltott ki a könyve befejezésének hiánya körüli vitától. Ezt követően nehezményezte az utolsó fejezet kihagyását, és következetesen nem volt hajlandó megvitatni szövegének mélyebb értelmét. Ő sem kommentálta a különféle elméletek keringtek a hollétéről a betűkkel, időutazás , hogy gyilkosság és kannibalizmus a idegen elrablását . 1975-ben Peter Weir regényét Piknik címmel forgatták Valentin-napon . A Rachel Roberts , Helen Morse és Anne-Louise Lambert főszereplésével készült "romantikus horrorfilm" a háttérzenével, a pipával és a híres fotósra, David Hamiltonra emlékeztető lágy, háttérvilágítású felvételekkel erősítette meg az esemény irreális, érthetetlen benyomását. A játékfilm gyártása a kritikusok és a közönség javát szolgálta, és nagyrészt az új ausztrál mozi nemzetközi elismertségéért volt felelős. Magának Lindsaynek tetszett a filmadaptáció, bár az sem tartózkodott attól, hogy a nézőnek megoldást kínáljon a rejtélyre. Barátja, John Taylor mellett, aki Lindsay-vel 1972-ben a Cheshire-ben tárgyalt a filmjogokról és 1976 óta ügynöke volt, Cliff Green és David Williamson forgatókönyvírók, Pat Lovell filmproducer és Peter Weir rendező is azon kevés ember között voltak, akik betekintést nyertek a filmbe. 18. fejezet érkezett. A díjnyertes film sikere átkerült a könyvbe. A regényt több nyelvre lefordították, és Penguin Verlag papírkötésű kiadását az 1980-as évek közepére több mint 350 000 alkalommal adták el Ausztráliában. A német első kiadást Paul Zsolnay Verlag adta ki 1994-ben . 1987-ben az amerikai Laura Annawyn Shamas azonos regényű játékká dolgozta fel a regényt.

2017-ben újból forgatták a regényt, ezúttal hatrészes minisorozatként , Natalie Dormer és Samara Weaving főszereplésével . A minisorozat 2018 februárjában mutatkozott be a Berlinale-en, és ugyanezen év májusában sugározták először a Foxtel Showcase csatornáján.

1982-ben Joan Lindsay kiadta a Syd Sixpence című gyermekkönyvet . Két évvel korábban Yvonne Rousseau kiadott egy sikeres ismeretterjesztő könyvet A gyilkosságok a függő sziklán (1980) címmel a függő rock misztériumának lehetséges elméleteiről. A melbourne-i szerkesztő és novellásíró olvasta a Pikniket a Függő Sziklán , többször meglátogatta a helyet és az archívumban végzett kutatás révén hibákat talált a regényben, de nem volt kapcsolatban Joan Lindsay-vel. A regényíró 1984-ben halt meg 88 évesen. Végrendeletében Lindsay beleegyezett abba, hogy 18. fejezetének, kétezer szó hosszúságának posztumusz megjelentetése ügynöke, John Taylor volt. 1987-es Valentin-napon, húsz évvel a regény megjelenése után, Taylor tiltakozása ellenére Yvonne Rousseau kommentárjával megjelent. Az ausztrál Angus és Robertson kiadó a Braemar College-t választotta , amely a regényben említett Appleyard College inspirációjaként szolgált, a Hanging Rock titka: Joan Lindsay utolsó fejezetének könyvbemutatójának helyszínéül . Ott Lindsay rokonai, barátai és a National Trust tagjai jelenlétében az 58 oldalas művet lezárt borítékokban adták el.

Az utolsó fejezetben, a tanár kisasszony McCraw nem említi név szerint, hanem mint egy bohóc -Figur egy szakadt Calico - Calico le. A lányok egyre inkább a hegybe mennek, mintha transzban lennének. A felszállás után a fűző , mint Miss McCraw kezdenek lebegnek a nyugodt levegőben. A "lyuk az űrben" ugyanolyan stabil, mint egy gömb, átlátszó, mint egy légbuborék. Olyan nyílás, amelyen könnyen lehet átmenni, és mégsem homorú ”. Miss McCraw azt javasolja, hogy átalakuljon kis lényekké, és egyenként járja végig a szikla törését. Marion és Miranda követik. Amikor Irmán a sor, egy szikla meglazul és elzárja a hozzáférését. A lány sírva eltalálja az akadályt. Könnyű sérüléseket szenvedett a kezén, és csak egy hét múlva találták meg, az intenzív keresés ellenére, és nem emlékezett a történtekre.

1926-tól 1984-ben bekövetkezett haláláig Lindsay a Mornington-félszigeten , Melbourne-től délre, a Mulberry Hill-en lakott házában élt . A házasság Sir Daryl Lindsay-vel, aki 1976-ban halt meg, gyermektelen maradt. Az 1880-as évekből származó fehér ház a hat hektáros birtokkal, amelyre a szerző a leghíresebb regényét írta, ezután a Nemzeti Birtok tulajdonába került, és műemlék. A Mulberry Hill szintén az 1990-es évek közepe óta látogatható.

Művek (válogatás)

  • 1936: A legsötétebb Pondelayón keresztül
  • 1941: A Vöröskereszt története
  • 1962: Órák nélküli idő
  • 1964: Tények lágy és kemény
  • 1967: Piknik a függő sziklán (német: piknik Valentin-napon )
  • 1983: Syd Sixpence

irodalom

  • Joan Weigall Lindsay, Yvonne Rousseau: A lógó szikla titka . Joan Lindsay utolsó fejezete. Angus & Robertson, North Ryde, NSW 1987, ISBN 0-207-15550-X .
  • Yvonne Rousseau: A Hanging Rock gyilkosságai . Sun Books, South Melbourne 1988, ISBN 0-7251-0552-6 .
  • Janelle McCulloch: A sziklán túl. Joan Lindsay élete és a Piknik rejtélye a Hanging Rockban . Visszhang, 2017. április
  • Terence O'Neill: Joan Lindsay: ideje mindennek . A La Trobe Journal, 2009. május 1

web Linkek

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ a b c d e Silas Clifford-Smith: Joan Lindsay . In: Dictionary of Australian Artists Online (hozzáférés: 2009. május 7.)
  2. ^ A b Ruth Campbell: Weigall, Theyre à Beckett (1860–1926) . In: Ausztrál életrajzi szótár. 12. kötet, Melbourne University Press, 1990, 435-436.
  3. Mc a b c d e f A. McGregor: A lógó szikla titka. In: Futár-Mail. 1986. január 18.
  4. ↑ Brenda Nail, Boyd család. In: Graeme Davison, John Hirst, Stuart Macintyre (szerk.): Az ausztrál történelem oxfordi kísérője. Oxford University Press, 2001 (hozzáférés: 2009. május 7. az Oxford Reference Online-on keresztül)
  5. ↑ a b c d Lindsay, Lady Joan. In: William H. Wilde, Joy Hooton, Barry Andrews: Az ausztrál irodalom oxfordi kísérője. Oxford University Press, 1994 (hozzáférés: 2009. május 7. az Oxford Reference Online-on keresztül)
  6. ↑ Lindsay. In: Ian Chilvers (szerk.): The Oxford Dictionary of Art. Oxford University Press, 2004 (hozzáférés: 2009. május 7. az Oxford Reference Online-on keresztül)
  7. ↑ Lindsay, Sir Daryl. In: William H. Wilde, Joy Hooton, Barry Andrews: Az ausztrál irodalom oxfordi kísérője. Oxford University Press, 1994 (hozzáférés: 2009. május 7. az Oxford Reference Online-on keresztül)
  8. ↑ Rosemary West: Nincs piknik a Hanging Rockban - egy túlélő története. In: A hirdető. 1987. február 17.
  9. ^ Marjorie R. Theobald: A nők ismerete: a nők oktatásának eredete a XIX. Századi Ausztráliában. Cambridge University Press, Cambridge / Melbourne 1996, ISBN 0-521-42004-0 , 53. o.
  10. ↑ a b c d e Malcom Crick: Fűzők, kultúra és készenlét: Gondolatok Joan Lindsay Piknikről a Függő Sziklán. In: Az emberiség. 15., 3. szám, 1985. december, 231–242.
  11. ↑ a b piknik Valentin napon. In: filmszolgáltatás . 14/1977.
  12. ↑ Barry John Watts: A lógó rock misztikája. a bookorphanage.com címen (angol; hozzáférés: 2009. május 7.)
  13. ↑ Michael Cordell: Lógó szikla: A rejtély megoldva. In: Sydney Morning Herald. 1987. február 14., 43. o.
  14. ↑ Piknik Valentin-napon. In: A nagy tévés játékfilmes lexikon. (CD ROM). Directmedia Publ., 2006, ISBN 3-89853-036-1 .
  15. ↑ Laura Annawyn Shamas, Joan Lindsay: Lady Joan Lindsay Piknik a függő sziklán: teljes hosszúságú darab. Drámai kocsma. Co., Woodstock, Ill. 1987, ISBN 0-7316-3845-X .
  16. ↑ Foxtel dráma Piknik a Hanging Rockban: Amit tudni kell a news.com.au oldalon, 2018. május 6-án
  17. B a b T. Quinn: Most a függő rockkedvelőknek van „válaszuk”, az egyetlen válasz. In: Vasárnapi levél. (Queensland) 1987. február 15.
  18. ↑ Carmel Egan: A piknikház kincs. In: A Daily Telegraph. (Sydney, Ausztrália), 1996. december 2., 23. o.
  19. ↑ Lindsay nyitott ház. In: Az ausztrál. 1996. november 28., 30. o.
személyes adatok
VEZETÉKNÉV Lindsay, Joan
ALTERNATÍV NEVEK Weigall, Joan a'Beckett (valódi név); Livingstone-Stanley, Serena (álnév)
RÖVID LEÍRÁS Ausztrál író
SZÜLETÉSI DÁTUM 1896. november 16
SZÜLETÉSI HELY St Kilda East , Victoria
HALÁL DÁTUMA 1984. december 23
Halál helye Melbourne , Victoria