Szarvas király

Munkaadatok
Cím: Szarvas király
Eredeti cím: Szarvas király
Eredeti nyelv: német
Zene: Hans Werner Henze
Libretto : Heinz von Cramer
Irodalmi forrás: Carlo Gozzi „Il ré cervo”
Bemutató: Rövidített változat:
1956. szeptember 23, teljes változat:
1985. május 5
A premier helye: 1. Berlin, 2. Stuttgart
Játékidő: kb. 5 óra (teljes verzióban)
A cselekvés helye és ideje: Déli táj mesebeli időben
emberek
  • A király ( tenor )
  • A lány ( szoprán )
  • A kormányzó ( bariton )
  • Scollatella I ( coloratura szoprán )
  • Scollatella II ( soubrette )
  • Scollatella III ( mezzoszoprán )
  • Scollatella IV ( régi )
  • Checco, egy álmodozó fickó ( tenorbuffo )
  • Coltellino, félénk gyilkos (tenorbuffo)
  • A fekete hölgy (régi)
  • A feltalálók (énekes bohócok)
  • Az őz (néma szerep)
  • A papagáj (táncos)
  • A két szobor (szoprán)
  • Az erdő hangjai (szoprán, mezzoszoprán, altó, tenor és basszusgitár )
  • A szél szellemek (balett)
  • A nők, az emberek hangja, az udvar ( kórus )
  • Emberek, csatlósok, vadászok, katonák, állatok, jelenések (extrák)

A König Hirsch Hans Werner Henze három felvonásban készült operája . A librettó erre származik Heinz von Cramer és alapja a mese játék Il re Cervo által Carlo Gozzi . A mű világpremierje 1956. szeptember 23-án volt a berlini Deutsche Operben , de csak töredékes változatban. A siker csak mérsékelt volt. Az opera került sor az első alkalommal közel három évtizeddel később, május 5-én, 1985-ben a Nagy Ház az Württemberg tartomány Színházak in Stuttgart , ezúttal nagy sikerrel. Hans Hollmann gondoskodott a gyártásról. Dennis Russell Davies az íróasztalnál volt .

akció

hely és idő

Az opera déli tájban - egyfajta Velence erdő és tenger között - játszódik mesebeli időkben.

első felvonás

Miután az ország királya meghalt, fia kellett volna a trónra. De még mindig gyerek volt, és ezért a fasizmus által befolyásolt kormányzónak könnyű dolga volt, hogy maga is megragadja a hatalmat. Minden további nélkül elhagyta a herceget az erdőben, és remélte, hogy örömmel fogadja a vadállatokat. De minden nagyon másképp alakult: az állatok gondozták a gyereket és felnevelték.

Sok év telt el. A gyermekből szép fiatal lett. Itt az ideje, hogy átvegye jogos örökségét. Az állatok elkísérik a fiatal férfit abba a városba, ahol királlyá koronázzák. Nehéz szívvel búcsúznak egykori pártfogoltjától. A hataloméhes kormányzó gyanakodva figyeli a látványt. Ugyanakkor nem akadályozhatja meg a trónra kerülést. Nem sokkal később meg akarja gyilkolni a királyt. Ennek eszközeként Coltellino-t választotta. De ez nemcsak lelkileg elég gyenge, hanem rendkívül félénk is. Tehát érthető, hogy a kormányzó terve kudarcra van ítélve.

A fiatal uralkodó elrendelte, hogy az ő királyságában minden házas korú fiatal lánynak beszélnie kell vele, hogy az egyiket menyasszonyának választhassa. Senki sem örül jobban ennek a rendeletnek, mint a pimasz Scollatella, egy nő, akinek megvan a négyszeres tehetsége. A király azonban egyik Scollatellent sem kedveli igazán. Inkább a szíve melegszik egy nagyon szerény, szerethető lányra az emberekből. Szerelem első látásra mindkettőjük számára.

És a kormányzó ismét szörnyű terveket készít a gyilkosságról. Most ezt a fiatal nőt akarja felhasználni saját céljaira. Megcsúsztat egy tőrt, és megkéri, hogy a lehető leghamarabb döntse bele a király mellkasába. Amikor a lány nem hajlandó végrehajtani a szörnyű tettet, a kormányzó azzal vádolja, hogy meg akarta gyilkolni a királyt, és börtönbe dobta. A király ezt hallva követeli a foglyok azonnali szabadon bocsátását. De a kormányzó egy régi törvényre hivatkozik, amely ilyen esetekben halálbüntetést ír elő. Ilyen körülmények között a király már nem akarja megtartani hivatalát. Letépi fejéről a koronát, és átadja a kormányzónak. Egy papagájjal tér vissza az erdőbe. A csúnya kormányzó megölése nélkül elérte célját.

Második felvonás

A kormányzónak kétségei vannak afelől, hogy helyesen járt-e el, amikor elengedte a királyt az erdőbe. Ki garantálja neki, hogy nem tér vissza a kastélyba? Dühödve, hogy a bérelt Coltellino gyilkos képtelen volt, most a saját kezébe akarja venni az ügyet. Éles késsel felfegyverkezve bemegy az erdőbe. Alighogy észrevette a királyt, és a kését rávetette. A papagáj az elme jelenlétével a király elé vetette magát, és tollazatával elkapja a kést.

Az álmodozó fiú, Checco hiányolja papagáját. Gyanítja, hogy az állat követte a királyt az erdőbe. Ezért indul neki a madár felkutatásának is. Súlyosan megsérültnek találja, de alig tudja megmenteni. Aztán megismeri a papagájból azt a varázsigét, amellyel az ember átalakulhat: „Amit az átalakulások segíthetnek. Csak azokat fenyegetik, akik ölnek. Ami nem öl meg átalakulásokat. Ami fenyeget, az segít. "

A kormányzó látja Checcót, hogy titok veszi körül. Erőszakkal fenyegetve arra kényszeríti, hogy fedezze fel a varázslatot előtte. Papagájának szemében Checco felismeri, hogy mire készül a kormányzó és a király, akit csodál. Rettegve látja, hogy kínzója hogyan változtatja a királyt szarvassá. Maga a kormányzó úgy használja a varázslatot magának, hogy a király alakját öltse fel. De ez nem akadályozza meg abban, hogy felhagyjon a gyűlölt rivális megölésének tervével. Megparancsolja vadászainak, hogy irgalmatlanul üldözzék az őzet és hozzák le. Hirtelen az erdő fái összeérnek, és olyan falat képeznek, amely megvédi Hirsch királyt üldözőitől.

Harmadik felvonás

Hirsch király arra a lányra vágyik, akinek szíve lángol és akinek még mindig hisz a börtönben. Ezért elhagyja a védőerdőt és bemegy a városba. Az elhagyatottság érzése nehezedik rá. A gyomok benőtték a házakat; lakói szomorú benyomást keltenek. Hirsch király arcvonásai csak akkor halványulnak fel újra, amikor meglátja a szeretett lányt szabadságban. Ez fél a nagy állattól, de nem keltheti azt a benyomást, hogy titka van vele.

Miután Hirsch király folytatta útját, a hamis király közeledik a lányhoz és hízeleg. A fiatal nő azonban úgy érzi, hogy ez nem a szeretője, még akkor sem, ha az álruhájában jelenik meg. Durván elutasítja a tolakodót, és elmenekül.

Az emberek csodálkoznak a büszke szarvasbikán, amely a nagy tér közepén felsorakozott. Olyan aura veszi körül, amely mindenkit a varázslat alá von. A hamis király gyanakodva nézi alattvalóinak viselkedését. Fegyvert húz, és az állatra céloz. Ugyanabban a pillanatban megjelennek a széllélek. Okozják, hogy a bérelt gyilkos, Coltellino, aki szintén egy pisztolyt mutatott a szarvasbikára, most a despotához irányítja. Azonnal egy lövés hallatszik, és leüti a gyűlölt kormányzót.

Hirsch király lassan megközelíti a holttestet. Most úgy gondolja, hogy eljött az ideje, hogy a papagáj varázsképletével visszaalakítsa magát eredeti formájába. A nép megkönnyebbülten fellélegzett, amikor meglátta új uralkodóját. A gyönyörű fiatalság kezet nyújt a lányhoz, akit szeret. Az esküvőket az emberek ujjongására ünneplik. Mindenki úgy érzi, hogy ez egy jobb idő kezdete.

zene

Horst Koegler áttekintése szerint különösen lenyűgöző „zenei eszközeinek sokfélesége, amelyet Henze bőségszaruval öntött ki erre a mély és csak néha kissé gyengeelméjű és sötéten ingatag librettóra. Vannak a legkényesebb lírák, néha Erzsébet, néha nápolyi, a Zerbinetta ízű coloratura mellett, parodisztikus "Carmen" idézetek az erdő éjszakai szövése mellett, őrjöngő Strawinsky kompakt ritmusok az extravagáns Strauss kantilénák mellett, filléreket harsogva az ügyes, távoli szarvúak mellett Csembaló, mandolin és gitár csipog, égi harmóniákat kavargatva a brutálisan diadalmas rézfúvók mellett. De összességében ez egy meglehetősen finom, filigrán pörgetett zene, amely hízeleg az énekesek hangján, és semmilyen keménységi vagy állóképességi tesztnek nem teszi ki őket. "

web Linkek

Egyéni bizonyíték

  1. Horst Koegler a Stuttgarter Zeitungban, 1985. május 7-én