Kiautschou

Kiautschou német bérleti terület
( Részletek ) ( Részletek )
Nagybetű :	Berlin , Német Birodalom
Közigazgatási központ:	Tsingtau
Közigazgatási szervezet:	a Reichsmarineamt
A kolónia vezetője:	Vilmos II. Császár , a kormányzó képviseletében
A kolónia kormányzója:	Carl Rosendahl (1898–1899) Paul Jaeschke (1899–1901) Max Rollmann (1901) Oskar von Truppel (1901–1911) Alfred Meyer-Waldeck (1911–1914)
Lakos:	200 000, kb. 400 német (egyenként 1912)
Valuta:	Ezüst valuta , leggyakoribb Kurant -érme : mexikói peso ("dollár") és helyi tael
Átvenni:	1897-1914
Mai területek:	A Kínai Népköztársaság része

Kiautschou ( kínai 膠州, Pinyin Jiāozhōu ) a Shandong -félsziget déli részén, Kína keleti partján fekvő terület, amelyet 1898 -ban béreltek a Kínai Birodalomtól a Német Birodalomnak .

A főváros Tsingtau volt (ma többnyire Qingdao - németül : "zöld sziget"). Az öböltől északnyugatra fekvő Kiautschou város nem tartozott a kolóniához, hanem a telep körüli semleges zóna területén volt , amely német irányítás alatt áll .

A gyarmat megszerzésének oka az volt, hogy a Kínával kötött 1898. március 6 -i bérleti szerződés végrehajtásával a tengeri bázist akarták létrehozni a kelet -ázsiai császári haditengerészet számára . Georg Franziust bízták meg a nyomozással . Az első világháborúban Kiautschou a Japán Birodalom fennhatósága alá került Tsingtau ostroma után , 1914 novemberében .

földrajz

Bérleti terület

A bérleti terület a Kiautschou -öböl vízfelületét a legmagasabb vízállásig és a két félszigetet foglalta magában az öböl bejáratának mindkét oldalán. Ezenkívül ott voltak a part menti part menti vizek. A terület mérete 552 km² volt, körülbelül a Boden -tóé . Ebbe 25 sziget is tartozott, az öböl két legnagyobb szigete ma a szárazföld része. Kiautschou városa nem volt része a bérleti területnek, egy semleges övezetben helyezkedett el, amelyről az öböl körüli 50 km -es területről állapodtak meg.

Az öböl elfoglalása után Otto von Diederichs elővásárlási jogot rendelt el a bérelt területen lévő összes földre, és így megszerezte azt a földterületet, amelyre Tsingtau városát építeni kellett. Tsingtau városát európai és kínai negyedre osztották. A tsingtaui kínaiak számára a „Tsingtau városi terület kínai rendjéről szóló rendelet” 1900 júliusa óta volt érvényben, míg az európaiakra a német törvény volt érvényben. Az "európai" kerület Wilhelmine stílusban, míg a "kínai" kerület helyi stílusban épült. Emellett épült egy kikötő hajógyárral , vasútállomással, egyetemmel és különböző gyárakkal. Építettek laktanyát és egyéb katonai infrastruktúrát, katonai kórházat, amelyet a berlini evangélikus misszió épített , bíróság, több iskola, evangélikus templom, posta, villamosenergia-társaság, a Német-Ázsiai Bank fióktelepe és a kormány épülete.

• 

  Prinz-Heinrich-Strasse, Tsingtau (kb. 1914)

• 

  Albert Street, Tsingtau (kb. 1914)

• 

  Shantung Street, Tsingtau (kb. 1914)

• 

  Kormányzói rezidencia, Tsingtau

• 

  A Német-Ázsiai Bank fióktelepe, Tsingtau (1914) (később japán konzulátus)

• 

  Úszó dokk Tsingtau kikötőjében (kb. 1907)

• 

  Syfang utca a "kínai városban"

• 

  Kormányzói palota, Tsingtau (1913)

Panoráma a Hoa jun kolostorban, 1904

1897 -ben csak mintegy 83 000 ember élt a leendő bérleti területen. Tsingtau város fejlődésével népessége gyorsan növekedett, az 1902. évi 15 600 -ról 1913 -ra 55 000 fölé. A bérelt terület többi részén, mintegy 275 faluval hasonló volt a fejlődés. 1913 -ra a teljes népesség mintegy 200 000 főre nőtt. Kiautschou nem kínai lakossága főként Tsingtauban és környékén koncentrálódott, és mérsékelten fejlődött. 1913 -ban számuk 4500 körül volt, többségük tengerészgyalogos. 1910 -ben például a katonai megszállás 2275 tagja volt 1531 civil ellen, 1913 -ban akkor 2401 a 2069 ellen, akiknek több mint 90% -a német nemzetiségű volt.

Backland

A bérelt terület körül egy 50 kilométeres „semleges zóna” volt az öböl körül, amelyben a német csapatok szabadon mozoghattak, és a kínai parancsok német jóváhagyással adhatók. Keleten a Laosz -Sán -hegység húzódik , amelyeket akkoriban nagyrészt erdők pusztítottak el és eróziót szenvedtek.

A vasúti összeköttetés ( Santung vasútvonal ) épült Tsingtau a tartományi főváros Jinan , ami körülbelül félúton a pekingi északabbra. Mivel a bányászatot engedélyezték a vasútvonal mindkét oldalán 15 kilométeren keresztül, a Tsingtau -ba vezető utat úgy határozták meg, hogy több szénterületet és egy vasérc területet lehessen fejleszteni.

A német befolyási terület és érdekek tehát Shantung tartomány délnyugati részét ölelték fel, és néha német Kínának is nevezték . Shantung tartomány északkeleti részén, mintegy 250 km -re, viszont a brit Weihaiwei bérleti terület volt , míg Hongkong , amely akkoriban szintén brit volt, és Makaó Portugáliában nem volt a Sárga -tengeren . Kína északkeleti partjainál Korea közelében, de Tajvannal, a Fülöp -szigetekkel és Vietnámmal együtt több mint 1600 km -re a Dél -kínai -tengeren .

politika

Kormányzói zászló (1898 óta)

A haditengerészet Reichsdienstflagge (Kiautschou összes civil intézményének zászlaja)

A császári haditengerészet tengeri bázisaként betöltött fő funkciója miatt a terület nem Reichskolonialamt volt, hanem az admirális irányította. A kolónia élén a kormányzó (mindig haditengerészeti tiszt) állt, aki közvetlenül az RMA államtitkárának, Alfred Freiherr von Tirpitz admirálisnak volt felelős . A védett területen belül a katonai és polgári közigazgatás mellett volt polgári igazgatás is. Előbbit a kabinetfőnök (a kormányzó helyettese), utóbbit a polgári biztos vezette , mindketten a kormányzó alárendeltségében. A kolónia további fontos funkcionáriusai a kikötőépítési tiszt, 1900 -tól a császári bíró és a kínai ügyek biztosa voltak . A kormányzó tanácsadó testületei a kormányzótanács és 1902 -től a kínai bizottság voltak . A pénzügyi, építőipari és kórházi osztályok közvetlenül a kormányzó alá voltak rendelve, mivel ezek voltak a legfontosabbak a „ mintakolónia ” koncepciója szempontjából . Mivel a kolóniát elsősorban a haditengerészeti propaganda szolgálatára szánták, nagy jelentőséget tulajdonítottak a gazdasági (és később a kulturális) fejlődésnek is. Az első kormányzó, Carl Rosendahl azonban figyelmen kívül hagyta ezeket a szempontokat, és gondoskodott a bázis katonai gondjairól. 1899 -ben ezért Paul Jaeschke váltotta fel , akinek megbízatása alatt a kolónia fejlődése gyorsan haladt. A német gyarmati korszakban 26 általános iskolát, egy kormányzati iskolát, 10 missziós iskolát, egy speciális kollégiumot és 4 szakiskolát alapítottak.

• 

  Tengerészeti tüzérek a helyiekkel Tsingtau környékén (1898)

• 

  Oskar Truppel kormányzó találkozik Chou Fu Shandong tartomány kormányzójával (1903)

• 

  Tsingtau: a tengerészek kirándulása tisztekkel

• 

  Sun Pao-Chi kormányzó látogatása Tsingtauban (1910)

sztori

A kínai terjeszkedés háttere

Kortárs képeslap: Az SMS Deutschland tank fregatt és az SMS Gefion kis cirkáló ; bal alsó részén található a Kiautschou kikötő bejárata. (1899 előtt)

Ennek során a további fejlesztése a gyarmatosítás az imperializmus , a civilizációs értelemben misszió merült fel a német birodalmi is . Ez különösen nagy hatással volt a német gyarmat Kínában történő létrehozására, és ennek egyik legfontosabb impulzusát képezte. Ezenkívül a gyarmatosító nézet szerint a gyarmatok létrehozása volt a legjobb módja az anyaország gazdaságának támogatására. Ezzel a sűrűn lakott Kína potenciális értékesítési piacként került a német gyarmati agitáció középpontjába . Az olyan gondolkodók, mint Max Weber, felszólították az államot, hogy folytasson aktív gyarmati politikát a világon. Különösen Kína fejlődését stilizálták túlélési kérdésként, mivel azt tartották a legfontosabb nem európai kereskedelmi övezetnek.

A globális katonai hatalom nélküli világpolitika azonban kivitelezhetetlennek tűnt, ezért épült meg egy flotta, amelynek első kezdetei a kelet-ázsiai század és az Európában állomásozó mélytengeri flotta voltak. Ennek a flottának a békeidőben ( ágyúhajó -diplomácia ) kellett volna hangsúlyoznia a német érdekeket, és megvédenie a német kereskedelmi útvonalakat a háború alatt, vagy megzavarnia az ellentétes útvonalakat (cirkáló háborús koncepció). A tervek első feltétele azonban a globális bázisok hálózata volt.

A kínai kikötő megvásárlásának azonban egy másik pontot kell teljesítenie: Tekintettel a flottatervek által okozott súlyos terhekre, egy kínai gyarmatnak a német birodalmat is meg kell hirdetnie a Reichben. Ezért volt Kiautschou a kezdetektől fogva a mintakolónia koncepciója: minden létesítménynek, adminisztrációnak, használatnak és hasonlóknak meg kell mutatniuk a kínaiaknak, a németeknek és a világnak a különösen hatékony német gyarmati politikát.

Az öböl elfoglalása

Bérleti terület Kiautschou Bay

Már 1860 -ban egy porosz század elérte Kelet -Ázsiát, és felfedezte a Kiautschou -öböl környékét. A következő évben aláírták a kínai-porosz kereskedelmi megállapodást. Miután 1868 és 1871 között Kínába utazott, báró Ferdinand von Richthofen a Kiautschou -öblöt ajánlotta lehetséges német haditengerészeti bázisnak . 1896 -ban von Tirpitz admirális , a kelet -ázsiai század főnöke megvizsgálta a régiót.

Amikor november 1-jén, 1897-ben két német misszionáriusok a Steyler Mission , amelynek védelme a Reich már átvette 1890-ben öltek egy támadás ismert , mint a Juye incidens , a Kaiser Wilhelm II vette ezt a lehetőséget, hogy elfoglalja az öbölben . Még mielőtt a kínai kormány értesült a gyilkosságról, a fejét a kelet-ázsiai Cruiser Division , ellentengernagy Otto von Diederichs kapott birodalmi elvégzése érdekében a szakma. November 14 -én a cirkáló hadosztály leszálló hadteste Hugo Zeye kapitány vezetésével a partra lépett az öbölben, és harc nélkül elfoglalta. A Diederichsstein -emlékművet később a megszállásnak szentelték. Kína sikertelenül próbálta kivonni a csapatokat. A német-kínai tárgyalások november 20-án kezdődtek, melynek eredményeként a missziós incidens 1898. január 15-én rendeződött. Néhány hónappal később, 1898. március 6 -án a Német Birodalom 99 évre bérbe adta az öblöt a kínai kormánytól. Majdnem hat héttel később, 1898. április 27 -én hivatalosan német védelem alá helyezték. Ekkor a régiónak mintegy 83 000 lakosa volt.

A német-kínai bérleti szerződés eredményeként a kínai kormány lemondott minden szuverén jogáról a bérleti területen (amelyhez Kiautschou város nem tartozott) és egy 50 km széles biztonsági övezetről. A Kiautschou kormányzóság Kína része maradt, de német tulajdonba került. Ezenkívül a kínai kormány engedményeket adott a Német Birodalomnak két vasútvonal építésére és a helyi széntelepek kitermelésére. Shandongnak a kolónián kívüli részei is a német befolyási övvé váltak. Bár a bérleti korlátokat szabjon a német terjeszkedés, ez lett a kiindulópontja a későbbi hozzárendelését Port Arthur , hogy Oroszország , Weihai hogy Nagy-Britannia és Kwangtschouwan hogy Franciaországban .

Német bérleti kikötő

Kikötő (1914)

A közigazgatás nem a birodalmi gyarmati hivatalnak , hanem a birodalmi haditengerészeti hivatalnak volt alárendelve . 1898 -ban német postahivatalt hoztak létre. 1899 -ben kéthetente postai gőzös csatlakozott Sanghajba . Kiautschou a német gyarmati politika mintapéldájává vált: 1914 -ben a kolónia fővárosa, az egykori halászfalu, Tsingtao több mint 60 000 lakosú volt, természetes kikötővel, ivóvízrendszerekkel és a Tsingtao sörfőzdével rendelkezett . A német-kínai egyetemet 1909- ben alapították. A város csatlakozott a távíró- és vasúthálózathoz . A Tsingtao- Tsinan vasút 1904-es befejezése óta Kiautschou Németországból a transzszibériai vasúton keresztül érhető el; az utazási idő körülbelül 13 nap volt.

A német közönség nagy része nagy elvárásokat támasztott Kiautschou megszerzésével kapcsolatban. A hatalmas kínai piac megnyitásától a német kereskedelemig a tengeri nemzetközi státuszig és a ragyogó gyarmatbirodalom megjelenéséig terjedtek . A valóságban ezek az elvárások nem teljesülhettek a kolónia fennállásának rövid időszakában, 1898 és 1914 között. Maga Kiautschou gyorsan feneketlen pénzügyi korszerűnek bizonyult: 1897 utáni első tíz évben a Reich -támogatások 100 millió reichsmarkot tettek ki , a jövedelem még a tizedét sem érte el.

Első világháború

Kiautschou az első világháború elején volt a III. Tengeri zászlóalj foglalta el (1400 fő), amelyet a háború elején 3400 tartalékos és önkéntes erősített meg. 1914. augusztus 10 -én Japán ultimátumot adott ki , amelyben a terület teljes megadását követelte . Augusztus 15 -én megismételte kérését. A kormányzó , Alfred Meyer-Waldeck tengeri kapitány válasz nélkül hagyta az ultimátumot, és elhatározta, hogy „a bérelt területet a lehető legteljesebb mértékben megvédi”.

A japán és a brit hadihajók augusztus 27 -én blokádot nyitottak, és az első szövetségesek (4300 ember) szeptember 2 -án landoltak Kínában. Szeptember 26 -án támadások kezdődtek a német állások ellen, de azokat sikeresen visszaverték. A sikertelen támadások után a szövetségesek ostromgyűrűt húztak az erőd köré , így a bérleti terület szeptember 28 -ig teljesen el volt zárva. Október óta a szövetséges csapatokat folyamatosan erősítették, míg végül meghaladta a 60 000 embert. Október 31-én, kilenc nap folyamatos tüzérségi bombázás után a szövetségesek nagyszabású támadást kezdtek az erőd ellen, amit viszont visszavertek. A kezdetben sikeres védekezés részben a Der Flieger von Tsingtau néven ismertté vált Gunther Plüschow haditengerészeti légi felderítésen alapult .

November elején a csapdába esett német védőknek elfogyott a lőszerük, ezért úgy döntöttek, hogy minden tüzérségi és harci csónakot megsemmisítenek. Végül 1914. november 7 -én megtörtént Japán megadása és megszállása.

A német védők hadifogságba estek Japánban . Több táborban éltek, és néhányan csak 1920 -ban szabadultak a fogságból. A leghíresebb táborok Matsuyama és Bandō voltak .

Kiautschou megadása után a Kiautschou -i kormányzóság hatásköre a német kormánytól a pekingi német nagykövetségre került Paul von Hintze irányítása alatt , aki 1915 -től egészen az 1917 augusztusi kínai hadüzenetig Pekingben volt Pekingben.

50 Pfennig sürgősségi közlemény 1922 -ből . A szöveg sajnálja a Kiautschou -kolónia elvesztését a versailles -i békeszerződés után.

Az első világháború után

A Versailles -i Szerződés megállapította, hogy Németországnak át kell adnia minden gyarmatot , így Kiautschou -t is. A terület alatt maradt japán közigazgatás 1922-ig, mielőtt visszatért a kínai unszolására az USA . A Versailles -i Szerződés rendelkezései heves diák tiltakozásokat váltottak ki Kínában 1919 -ben. Ezeket a tiltakozásokat május 4-i mozgalomnak nevezik, és messzemenő következményekkel jártak a kínai kultúrára és társadalomra nézve.

üzleti

Utazás a német gyarmatokon - Kiautschou , hrg. a kolóniáról és a hazáról (1912)

Postai bélyeg a Kiautschou kolóniából kínai centben (1905)

Postai bélyegző Pfennigben (tervezés: Hohenzollern császári jacht )

Képeslap (1900)

Kiautschou, a "napsütéses hely" évente millió dollárba került a Német Birodalomnak. A térség soha nem ért el pozitív kereskedelmi mérleget. Az 1901 -es költségvetésben a támogatás 537 500 font volt az 552 500 font költségvetésből.

valuta

Amellett, hogy a pénzt a német birodalmi voltak bankjegyeket a német-ázsiai Bank 1, 5, 10 és 20 tael 1907 óta , a Santung változata, amely a réz mellett készpénz, volt az általános keringésbe. A jelzálogbank csak a konzuli koncesszióban és a tényleges protektorátusban engedélyezett ingatlanok kölcsönzését, ezért 25% adót kellett fizetnie.

vám

Kezdetben az egész terület a (külföldi ellenőrzés alatt álló) kínai vámhivatalon kívül volt. 1906 -ban megállapodást kötöttek, amely szerint a kisméretű szabadkereskedelmi övezetből kilépő összes árut a kínai tarifa szerint kell bejelenteni. A német vámosokat a kínai vámhivatal alkalmazottainak tekintették. Az import az 1912 -es csúcsévben 4,1 millió fontról (ebből 1,04 millió Kínából) 6,06 millió fontra (1,62 millió Kínából) nőtt. A legfontosabb kínai áruk a papír, az élelmiszer és a pamuttermékek voltak. Németországból érkeztek gépek, cigaretták, gyufák és anilinfesték. A legtöbb cukrot és kőolajat a holland Kelet -Indiából importálták . Japán már 1915 -ben új gazdasági megállapodást kötött Kínával.

Kereskedelmi vállalkozások

A kínai kisvállalkozásokat hagyományos céhek alá szervezték, ahová csak a helyi lakosok csatlakozhattak. Elsősorban kosárfonást végeztek, valamint gyümölcsöket és élelmiszereket forgalmaztak a regionális szükségletekhez. Mint mindenhol Kínában, a komradorok közvetítőként jártak el , akik általában 1% -os jutalékot kaptak.

Az 1906-ban alapított német-kínai selyemipar (tőke 100 000 font) 1911-ben 130 gépen 200 ezer gubó különleges selymet tudott feldolgozni tölgyfalevéllel táplált férgekből. 1908-ban gyapotgyár nyílt Chi-mo-hsien külvárosában . Karl Elbers és Columbia albumint állított elő . A H. Diederichsen & Co. téglagyárat vezetett, a kisebb vállalkozások pedig szappant és szódavizet állítottak elő . A feltételek sörfőzdék voltak Gomoll és Germania, nyúlványai a angol-német Sörgyár Rt (Hong Kong), ahonnan a nagy kínai sörfőzde Csingtaoba alakult .

A bérleti terület megszerzésének fő oka a gazdag szénlelőhelyek voltak, amelyeket a kínai Ching Hsing Coal Co. (1880 -ban alapított), a Schantung bányavállalat és a 1900 -ban alapított Német Bányászati ​​és Ipari Társaság hasznosított . Berlinben). A szállításról a Schantung vasút gondoskodott .

vegyes

Németországban számos objektumot vagy létesítményt neveztek el Kiautschou -ról:

• történelmi munkások település Kiautschau a Worms
• Az Esslingen am Neckar ott van a "Marinekameradschaft Tsingtau".
• Utcák:
  • A Kiautschoustraße a berlini Wedding kerületben található .
  • A München - Trudering van a Tsingtauer Straße.

Lásd még

• A fennmaradt nyilvános német gyarmati épületek listája Kiautschou -ban

irodalom

• Jork Artelt: Tsingtau: német város és erőd Kínában 1897-1914 . Düsseldorf 1984, ISBN 3770006461
• Dirk Bittner: Nagy illusztrált történet Kiautschou -ról . Melchior Verlag, 2012, ISBN 3-942562-61-8 .
• Kábel Eberspächer: A német Yangtze Patrol. Német ágyúhajó -politika Kínában az imperializmus korában . Bochum 2004, ISBN 3-89911-006-4 .
• Georg Franzius : Kiautschou. Németország felvásárlása Kelet -Ázsiában . Schall & Grund, Berlin 1898. (Digitized: [1] )
• Sabina Groeneveld: Második otthon Tsingtau: Qingdao (1897–1914) a német személyes beszámolók tükrében. (= Átültetések: ausztrál tanulmányok a német irodalomról, filozófiáról és kultúráról . 11. kötet). Röhrig Universitätsverlag, St. Ingbert 2019, ISBN 3-86110-739-2 (Továbbá: Sydney, Egyetem, Disszertáció, 2015).
• Heiko Herold: Német gyarmati és gazdaságpolitika Kínában 1840–1914. Különös tekintettel a Kiautschou tengeri kolóniára . 2. kiadás. Köln 2006, ISBN 3-939424-00-5
• Chun-Shik Kim: Német kulturális imperializmus Kínában. Német gyarmati iskolák Kiautschou -ban (Kína) 1898–1914 . Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2004, ISBN 3-515-08570-X
• Kiaochow és Weihaiwei; (Béke-kézikönyvek… a Külügyminisztérium.); London 1920 (HM Stationery Office)
• Mechthild Leutner: Kiautschou - német "modelltelep" Kínában? In: Ulrich van der Heyden, Joachim Zeller (szerk.) „… Hatalom és részesedés a világuralomban.” Berlin és a német gyarmatosítás . Unrast-Verlag, Münster 2005, ISBN 3-89771-024-2
• DE 12 szabály - Szervezeti rendelkezések a Kiautschou védett terület legénysége és vezetői számára . 1911
• Német Gyarmati Társaság: Kis gyarmati atlasz . Dietrich Reimer Kiadó, Berlin 1899
• Torsten Warner: Német építészet Kínában - Architecture Transfer . Ernst & Sohn, Berlin 1994, ISBN 3-433-02429-4 , 328 oldal (német, angol, kínai)
• Torsten Warner: A német Qingdao (Tsingtau) városi alapítvány tervezése és fejlesztése Kínában. Foglalkozás az idegennel. Értekezés a Hamburg-Harburgi Műszaki Egyetemen. Hamburg 1996
• Reichsmarineamt (szerk.): Memorandum a Kiautschou környékének fejlődéséről . Berlin 1902-1910 ( 1900/1901 , 1901/1902 , 1902/1903 , 1903/1904 , 1904/1905 , 1905/1906 , 1907/1908 , 1908/1909 ).

Film

• Dietmar Schulz: Tsingtau - A német nyomokban Kínában . Németország 2008. (Dokumentáció)

web Linkek

• A Szövetségi Levéltár virtuális kiállítása
• A kolóniáról szóló kiállítás katalógusa , Német Történeti Múzeum - kiterjedt háttérinformációk
• Német gyarmati lexikon 1920
• Privát weboldal a korábbi bérleti terület történetéről
• Moritz Deimling: A Kiautschou kolónia fejlődésének első két évében
• Kiautschou - Tsingtau áttekintése és képei a deutsche Schutzgebiete.de oldalon
• Dossiers a témában Kiautschou a sajtóanyag a 20. század az a ZBW - Leibniz Információs Központ Gazdasági .

Egyéni bizonyíték

1. ↑ www.dhm.de Német dollár Tsingtau számára. Hozzáférés: 2014. május 27.
2. ↑ Bernd G. Längin : A német gyarmatok - Schauplätze und Schicksale 1884-1918 . Mittler, Hamburg / Berlin / Bonn 2005, ISBN 3-8132-0854-0 , 282. o.
3. ↑ Klaus Mühlhahn: Szabály és ellenállás a "modelltelep" Kiautschou -ban . ISBN 3-486-56465-X , 229-235
4. ↑ Wolfgang U. Eckart : Orvostudomány és gyarmati imperializmus. Németország 1884–1924 , Schöningh Paderborn 1997, itt: Kiautschou , 458–1945.
5. ^ Bibliotheca Geographica . 13. kötet Berlini Földrajzi Társaság; WH Kuhl, Berlin 1908, 323. o.
6. ^ Ernst von Hesse-Wartegg: Schantung és német-kínai . JJ Weber, Lipcse 1898 ( archive.org ).
7. ↑ ^{a b} Szerződés a Német Birodalom és Kína között Kiautschou átruházásáról. 1898. március 6 -tól. Továbbá: Legfelsőbb rendelet Kiautschou védett területekről szóló nyilatkozatáról. 1898. április 27 -től. És: Rendelet a Kiautschou -i jogi helyzetről. 1898. április 27-től. In: Marine-Rundschau , 7–12. Szám (1898. július – december), 835–839. Oldal (digitális 13–18. O.) ( Memento az internetes archívumban )
8. ↑ vö. Georg Jellinek : Kiautschou alkotmányos és nemzetközi jogi helyzete . In: DJZ 1898, 253. o. MPIER - mpg.de
9. ↑ Kiautschou . In: Német gyarmati kézikönyv . 13. kiadás. Hermann Paetel Verlag, Berlin 1913, p. 51 . 
10. ↑ KOLONIA ÉS OTTHON. Utazás a német gyarmatokon . VI. Kötet: Kiautschou. Kiadja a "Kolonie und Heimat" illusztrált folyóirat, Kolonie und Heimat Verlagsgesellschaft, Berlin 1912

36.123333333333 120.24555555556Koordináták: 36 ° 7 '  É , 120 ° 15'  K