Koszalin

Koszalin
Koszalin címer
Koszalin (Lengyelország)
Koszalin (54 ° 11 ′ 25 ″ É, 16 ° 10 ′ 54 ″ E)
Koszalin
Alapadatok
Állapot : Lengyelország
Vajdaság : Nyugat -Pomeránia
Powiat : Kerületmentes város
Terület : 83,20  km²
Földrajzi elhelyezkedés : 54 ° 11 '  É , 16 ° 11'  E Koordináták: 54 ° 11 '25 "  É , 16 ° 10 '54"  E
Magasság : 32 m npm
Lakosok : 107 981 ( 2015. 06. 30. )
Irányítószám : 75-016 és 75-903 között
Telefon kód : (+48) 94
Rendszám : ZK, ZKO
Gazdaság és közlekedés
Utca : DK 6 ( Szczecin - Gdansk )
DK 11 ( Kołobrzeg - Bytom )
Ext. 167 (Koszalin - Ogartowo )
Vasútvonal : PKP 202. sor: Danzig - Stargard
402: Koszalin - Goleniów
Következő nemzetközi repülőtér : Szczecin-Goleniów
Gmina
Gminatípus: Nagyváros
Lakos: 106 235
(2020. december 31.)
Közösségi szám  ( GUS ): 3261011
Adminisztráció (2015 -től)
Polgármester : Piotr Jedliński
Cím: Rynek Staromiejski 6-7
75-007 Koszalin
Webes jelenlét : www.koszalin.pl



Koszalin [ koˈʂalʲin ], németül  Köslin , mintegy 108 000 lakosú város a lengyel nyugat -pomerániai vajdaságban . A vajdaság második legnagyobb városa Szczecin után regiopole, és nagy regionális közlekedési és gazdasági jelentőséggel bír. A független város a Powiat Koszaliński ( Kösliner Kreis ) székhelye .

Földrajzi hely

A város Nyugat -Pomerániában található, Szczecin városától mintegy 151 kilométerre északkeletre , Gdansk városától pedig 193 kilométerre nyugatra . Tizenkét kilométerre északra található a pomerániai kompenzációs part, amely felől a Jamunder -tó és a két tengerparti üdülőhely, Mielno (Groß Möllen) és Łazy ( Laase ) található.

Keleten és délen a várost nagy erdőterületek veszik körül, amelyekben a 137 méter magas Gollenberg (Góra Chełmska) emelkedik.

sztori

Város kilátás Coesslin a nagy térképen a Lubin származó 1618
I. Friedrich Vilhelm király emlékműve (1945 -ben megsemmisült)
Koszalin városháza, a második világháború után épült
Szent Mária -székesegyház
Nyilvántartó hivatal
A „Hóhéj háza”, ma (2008) egy nyelvi stúdiónak ad otthont
Evangélikus Gertraudenkapelle
Gollenberg ( Góra Chełmska ) a várostól keletre

13. és 18. század között

A helyet először 1214 -ben említették Cossalitz falu néven egy adományozási okiratban, amelyben II . Bogislaw Pomeránia herceg adta át a helyet a belbucki kolostornak . 1248 -ban Cossalitz a cammini egyházmegyébe érkezett . A létrehozott Pomeránia püspökétől keletre fekvő német gyarmatosítás részeként Hermann von Gleichen gróf , valamint a németek, Marquardt és Hartmann, 1266. május 23 -án Cussalin , a Lübischemi városi oklevél után . 1300 körül Köslin környékét szintén német gazdák telepítették be.

A középkor végén Köslin a cammini egyházmegyében maradt, és 1356-tól 1417/1422 - ig a Pomeránia-Wolgast alispán szuverenitása alatt állt . Köslin a fontos kereskedelmi úton haladt Stettin és Danzig között, és Hanza -város lett . 1447 -ben Köslinnek sikeres katonai konfliktusa volt a nagyobb Kolberggel , amely befolyásosabb volt a Hanza -szövetségben, és szintén Camminhez tartozott . 1486-ban Köslin és Cammin ismét hercegi-pomerániai és így brandenburgi fennhatóság alatt jött.

Az 1504 -es városi tűz beindította a város hanyatlását. 1516 -ban a városi tanács önkényes döntést hozott, amely megtiltotta a szláv nyelv használatát a tárgyalásokon a városi piacon. 1530 -ban a Pomerániai Hercegség közvetlenül a birodalom része lett . 1534 -ben a város protestáns lett a reformáció bevezetésével Pomerániában, 11 évvel később Cammin első protestáns püspöke, Bartholomäus Suave lépett hivatalba. 1556-ban Cammin a pomerániai középiskola , Köslin pedig a herceg püspöki rezidenciája lett, miután I. Fülöp herceg fiát, Johann Friedrichet titulus püspökké nevezték ki. Johann Friedrich 1569 és 1574 között reneszánsz kastélyt építtetett, amelyben a Pomeránia-Stettin hercegek Cammin püspökeiként tartózkodtak 1622-ig. Számos pestisjárvány és a harmincéves háború tovább gyengítette Köslin jelentőségét.

Gustav Adolf leszállásakor az Oder torkolatánál 1630 -ban Pomeránia Köslinnel svéd, 1638 -ban pedig svéd közigazgatás alá került.

Az 1648 -as vesztfáliai békével Köslin és Hinterpommern a brandenburgi választófejedelemhez érkeztek , akit a császár a háború alatt a gróf hercegek kihalása után Pomerániával foglalt el.

A mostani porosz várost 1718 -ban ismét szinte teljesen elpusztította a tűz, de I. Frigyes Vilhelm király segítségével újjáépítették , aki 1720 -ban a pomerániai hátország számára is felállította Köslin udvarát . Hálaadásra a pomerániai birtokok emlékművet szenteltek neki Köslinben. 1747 -ben létrehozták a Köslin Konzisztóriumot , amely az Evangélikus Lutheránus Egyház igazságügyi és közigazgatási hatósága a pomerániai hátországért.

Századtól a 21. századig

1807 -ben Köslin francia megszállás alatt volt, de a napóleoni időszakban porosz maradt .

A porosz közigazgatási reform 1816-ban, a város Cöslin (akkor tönköly) volt megyeszékhely kerület Koszalin 1848 az ülés a tartományi kormány a közigazgatási kerület Koszalin porosz tartományban Pomeránia .

1858 és 1878 között megépült a vasút Stettinből Köslin és Stolp útján Gdanskba.

A fejedelemségi kerület 1872. szeptember 1 -jei feloszlatásával Cöslin lett az új Cöslin kerület kerületi adminisztrátorának székhelye (1872. december 13.). A Nagy Frigyes által 1776 -ban alapított kadettiskolát a nyugat -poroszországi Culmból 1890 -ben Cöslinbe helyezték át.

  • Városi fegyverek 1266 -tól a 15. századig

  • Városi címer a 15. századtól 1938 -ig Johannis -tállal .

  • Városi címer 1938 -ból, Wolfsangel -szel , Otto Hupp tervei (módosított formában 1959 -ig használt)

1900 körül Köslinnek volt kadétháza (1890 -ig Culmban ), gimnázium, evangélikus tanári szeminárium, siket -néma intézmény, mezőgazdasági téli iskola, számos különböző gyár és gyártó létesítmény. a regionális bíróság .

1911 -ben a város önkormányzati villamost nyitott, amelyet 1913 -ban Köslin városi és tengerparti villamossá bővítettek . Ezt a vasutat már 1937/38 -ban felváltották az omnibuszok. 1924 -ben a kölini Traugott Onnasch járműgyár rövid időre kisautókat épített.

Az 1920 -as években a Cöslin nevet Köslinre változtatták. 1923. április 1 -jén Köslin községe elhagyta a Köslin kerületet, és megalakította saját városi körzetét a második világháború utáni átszervezésig .

1930 körül Köslin város kerülete 86,7 km² volt, és a város területén összesen 1843 ház volt 22 különböző lakóhelyen.

  1. A Kickelbergben
  2. Augustenthal
  3. Hammerwald Chausseehaus
  4. Chausseehaus Kluss
  5. Forsthaus Buchwald
  6. Forsthaus Gollenberg
  7. Hammerwaldi Erdészeti Ház
  8. Forsthaus Kluss
  9. Friedrich-Wilhelm külváros
  10. Gollenthurm
  11. Hohetor külváros
  12. Koslin
  13. Mühlentor külváros
  14. Neuetor külváros
  15. Niedermühle
  16. Kluss papírgyár
  17. Radeland
  18. Városi udvar
  19. Wilhelmshof
  20. Wilhelmsthal
  21. Klitzke téglagyár
  22. Treptow téglagyár

1925 -ben 28 812 lakosa volt Köslin városának, köztük 706 katolikus és 170 zsidó, akik 7736 háztartásban voltak elosztva.

A porosz városi alkotmányjog 1933. december 15 -i bevezetése 1934. január 1 -jétől egységes önkormányzati alkotmányhoz vezetett. Az előző Köslin község a város nevet kapta . A német önkormányzati törvény 1935. január 30 -i bevezetésével új, egységes önkormányzati alkotmány lépett hatályba a Német Birodalomban 1935. április 1 -jén.

1945 -ig Köslin a német birodalom poroszországi Pomeránia tartományának Köslin közigazgatási körzetének fővárosa volt .

1945. január végétől a második világháború vége felé , amikor a Varsó közelében áttört Vörös Hadsereg azzal fenyegetőzött, hogy elvágja Kelet -Poroszországot Németország többi részétől, a Kelet- és Nyugat -Poroszországból érkező menekülteket , mintegy 65 ezer embert, nyugat felé haladt Köslin keresztül Stettin felé. Február közepén, miután elérte a Oder közel Küstrin , a szovjet hadvezetés úgy döntött , hogy elfoglalják Pomeránia, mint amennyire a Balti-tenger a következő vonat. Az északi Konitzban történt áttörés után a szovjet csapatok március 3 -án Köslinben álltak.

1945. március 5 -én a Vörös Hadsereg elfoglalta Köslin -t és felégette a belvárost, az építőanyagok mintegy 40% -a megsemmisült. Aztán alárendelte Köslint a Lengyel Népköztársaság adminisztrációjának . Ez nevezte át Koszalin helyét . Azokat a lakosokat, akik nem menekültek a Vörös Hadsereg elől, vagy akik 1945 tavaszán tértek vissza, 1947 -ig kiutasították , ekkor a lengyelek a városba költöztek .

Rövid ideig Koszalin volt az új lengyel tartományi közigazgatás székhelye egész Nyugat -Pomeránia területén . Miután Szczecin is lengyel közigazgatás alá került, 1946 -ban a tartományi közigazgatást áthelyezték oda.

1950 -ben a város a Koszalini vajdaság fővárosa lett , amelyet 1998 -ban a közigazgatási reform részeként felszámoltak, és beépítettek az új nyugat -pomerániai vajdaságba .

Demográfia

A népesség alakulása 1946 -ig
év népesség Megjegyzések
1740 2535
1782 2933 köztük 47 zsidó
1791 3071 köztük 47 zsidó
1794 3286 köztük 47 zsidó
1812 3802 ebből 13 katolikus és 28 zsidó
1816 4636 17 katolikus és 60 zsidó
1831 6541 köztük 50 katolikus és 104 zsidó
1843 8114 78 katolikus és 210 zsidó
1852 9298 köztük 61 katolikus és 242 zsidó
1861 11.303 113 katolikus és 278 zsidó
1890 17 810 köztük 492 katolikus és 323 zsidó
1900 20,417 a helyőrséggel (az 54. gyalogos zászlóalj ), ebből 597 katolikus és 251 zsidó
1910 23,236 9700 hektár területen, köztük 22 229 evangélikus, 716 katolikus és 173 zsidó
1925 28 812 köztük 706 katolikus és 170 zsidó
1933 30 389 ebből 28 996 evangélikus, 666 katolikus, két másik keresztény és 123 zsidó
1939 31.937 ebből 29 112 evangélikus, 961 katolikus, 704 más keresztény és 25 zsidó

A város szerkezete

Koszalin független városa 17 körzetre oszlik ( osiedla , szó szerint "települések"):

  1. Bukowe
  2. Jedliny
  3. ban,-ben. Tadeusza Kotarbińskiego
  4. Lechitów
  5. Lubiatowo
  6. Morskie
  7. Nos, Scarpie
  8. Nowobramskie
  9. Távolság Rokosowo (Rogzow)
  10. ban,-ben. Jana és Jędrzeja Śniadeckich
  11. Śródmieście
  12. Tysiąclecia
  13. ban,-ben. Melchiora Wańkowicza
  14. Wspólny katedrális
  15. Unii Europejskiej
  16. Raduszka
  17. Jamno – Łabusz (Jamund-Labus)

Vallások

A reformációtól az 1945 -ös háború végéig Köslin lakosságának többsége protestáns volt . A 20. század elején Köslin két protestáns temploma volt, egy katolikus, egy apostoli és egy zsinagóga .

Koszalin mai lakosai többnyire a lengyelországi katolikus egyházban szerveződnek . 1972 óta a város már a püspökség a Koszalin-Kołobrzegben egyházmegye . 1991. július 1 -jén II . János Pál pápa meglátogatta a várost.

Az evangélikusok a lengyelországi (evangélikus) Augsburg evangélikus egyházhoz tartoznak . Istentiszteleteik a Gertrudenkapelle- ben zajlanak , amelyet a lengyelországi evangélikus-augsburgi templom Pomeránia-Nagy-Lengyelország egyházmegye plébániájához rendeltek (székhely Sopotban ) .

forgalom

A DK 6 (volt német Reichsstraße 2 , ma Europastraße 28 ) és DK 11 (korábbi Reichsstraße 160 ) állami utak keresztezik egymást a városban. Ezenkívül a városban kezdődik a déli fekvésű 167 -es vajdasági út és a keleti irányú 206-os vajdasági út .

A város a Lengyel Államvasutak (PKP) vasúti csomópontja . A PKP 202 -es vonalai ( Gdańsk - Stargard (Stargard Pomeránia - Danzig) ) és 402 ( Goleniów - Koszalin (Gollnow - Köslin) ) itt közlekednek. A legközelebbi repülőtér Szczecin-Goleniów .

politika

A város polgármestere

A városi tanács élén a város elnöke áll . 2010 óta Piotr Jedliński ( PO ). A 2018 -as rendes választás a következő eredményeket hozta:

Jedlińskit tehát az első szavazáson újraválasztották.

Városi tanács

A városi tanács 25 tagból áll, és közvetlenül választják. A 2018 -as önkormányzati választások a következő eredményeket hozták:

Partnerségek

Koszalin kapcsolatban áll tizenkét testvérvárossal , amelyek:

város ország mivel
Albano Laziale Albano Laziale-Stemma.png OlaszországOlaszország Lazio, Olaszország 2008
Bourges Blason de Bourges, svg FranciaországFranciaország Centre-Val de Loire, Franciaország 1999
Fuzhou Kínai NépköztársaságKínai Népköztársaság Fujian, Kínai Népköztársaság 2007
Gladsaxe Gladsaxe Kommune pajzs.png DániaDánia Hovedstaden, Dánia 1990
Ivano-Frankivszk Ivano-Frankivsk coa.png UkrajnaUkrajna Ukrajna 2010
Kristianstad Kristianstad vapen.svg SvédországSvédország Skåne, Svédország 2004
Lida Lidy címer, Belarus.svg FehéroroszországFehéroroszország Hrodna, Fehéroroszország 1993
Neubrandenburg DEU Neubrandenburg COA.svg NémetországNémetország Mecklenburg-Nyugat-Pomeránia, Németország 1987
Neumunster Címer neumuenster.svg NémetországNémetország Schleswig-Holstein, Németország 1990
Roermond HollandiaHollandia Limburg, Hollandia
Schwedt / Oder Schwedt város címere.svg NémetországNémetország Brandenburg, Németország 2004
Seinäjoki Seinäjoki.vaakuna.svg FinnországFinnország Dél -Ostrobothnia, Finnország 1988
Tempelhof-Schöneberg A Tempelhof-Schoeneberg kerület címere NémetországNémetország Berlin, Németország 1995
Trakai Trakai (Litvánia) CoA.svg LitvániaLitvánia Vilnius, Litvánia 2019

Szponzorálás

1953 -ban Minden város átvette a szponzorálást Köslin városáért, a kiutasított Kösliner támogatásának értelmében. A szponzorálás a mai napig tart.

Kultúra és látnivalók

Történelmi épületek

Köslin főposta
  • A Szent Mária katolikus székesegyház 1534 és 1945 között protestáns plébániatemplom volt. A háromhajós bazilika a gótikus téglából épült 1300 és 1333 között. Az 57 méter magas elülső tornyot barokk lámpás piramis tető koronázza. A történelmi belső térből csak a gótikus főoltár szobra maradt meg, amelynek négy életnagyságú, Madonna , János evangélista, valamint Adalbert prágai és Otto von Bamberg püspök szobra került a kórusba. A többi, acélkerethez rögzítve, modern oltárt képez. A székesegyház orgona, egy műszert Schlag & Söhne származó Schweidnitzi 1899 50 megálló - ami be van építve egy neogótikus kilátásba 1842 - egy jól ismert koncert szerv a régióban.
  • Koszalin modern városházája 1960 és 1962 között átlósan áll a régi városháza helyével a piactéren, amelyet 1945 -ben elpusztítottak.
  • A nyolcszögletű Gertraudenkapelle 1383 -ban épült gótikus stílusban, és a protestáns közösség istentiszteleti helyeként szolgál.
  • Vártemplom: A Vártemplom gótikus magháza, amelyet a 14. és a 15. század fordulója körül építettek, eredetileg a ciszterci nővérek kolostor temploma volt , akik 1278 és a 16. század 50 -es évei között helyezkedtek el Köslinben. század. A templomot a következő évszázadokban többször áttervezték, a vár-templommá alakítás 1602-től 1609-ig történt. A 19. században a templomot végül újgótikus stílusban átalakították. A templomot ma ortodox közösség használja.
  • A középkori gyűrű alakú városfal megőrzött maradványai a 14. századból, amely eredetileg 1600 m hosszú volt, és három városkaput és 46 őrtornyot tartalmazott.
  • Néhány városi ház is mutatja gótikus eredetét. Például az anyakönyvi hivatal vagy az akasztóház , egy város tulajdonában lévő épület, amelyben a hóhér család lakott (a kivégzéseket Köslin nyilvános helyein hajtották végre a 19. századig).
  • A Müllerpalast, amely 1880 és 1897 között épült; ma múzeumnak ad otthont.
  • A Szent József-templom, egy neogótikus téglaépület, amelyet 1868-ban építettek az 1857-ben alapított katolikus közösség számára.
  • A fő postaépület, 1884-ből származó neogótikus téglaépület és 1943-ig a posta székhelye.
  • A poliklinika neogótikus épülete.
  • A Köslin Állami Levéltár épülete, neogótikus téglaépület. A Köslin közigazgatási körzet egykori porosz állami levéltárában többek között A második világháború előtti időkből származó pomerániai telekkönyvi aktákat és egyházközségi anyakönyveket vezetik.
  • A sörgyár komplexum, egy neogótikus téglaépület.

Természeti emlékek

Személyiségek

Díszpolgár

  • Karl Adolf Lorenz (1837–1923) német zenész és zeneszerző, városi zenei igazgató Szczecinben díszpolgár lett 1910 -ben

a város fiai és leányai

Személyiségek, akik a városban dolgoztak

  • George Bogislav von Bonin (1701–1764), porosz jogtanácsos, 1749–1764 között Köslinben a bíróság elnöke
  • Ewald George von Pirch (1728–1797), porosz jogtanácsos, 1769–1797 között a köszlini bíróság elnöke.
  • August Gottlieb Ludwig Hering (1736–1770) német ügyvéd, Köslini bírósági bíró és az evangélikus szent énekek költője
  • Paul Brandt (~ 1753–?), Porosz ügyvéd, 1776 és 1787 között Köslin polgármestere
  • Johann Ernst Benno (1777–1848) német író, kormánytisztviselőként dolgozott Köslinben
  • August Ernst Braun (1783–1859), német ügyvéd, rendőrségi igazgató és Köslin polgármestere
  • Heinrich Beitzke (1798–1867) német katonai író, a hadsereg elhagyása után Köslinben élt
  • Friedrich Röder , (1808–1870) német filológus és gimnáziumi tanár, a köszlini gimnázium igazgatója 1861 -től haláláig
  • Ludwig Josephson (1809–1877), német evangélikus evangélikus. Lelkész, szerkesztő és író, 1858–1863 között a kösilini tanítókollégium rektora
  • Rudolf Virchow (1821–1902) orvos 1835 májusától 1839 húsvétáig a Köslin gimnáziumba járt.
  • Bernhard Presting (1831–1908) német hitoktató, iskolai tanácsosként dolgozott Köslinben
  • Rudolf Hanncke (1844–1904), német történész, a kösslini gimnázium professzora
  • Vally von Rüxleben (1864–1941) német író, 1890 és 1902 között Köslinben élt.
  • Hermann Kasten (1866–1946) német tanár, helykutató és költő, iskola igazgatója Köslinben
  • Walther Zubke (1882 - 1934 után), német jogász és politikus (DNVP), 1911 óta ügyvédként dolgozott Köslinben , és a városi tanács vezetője, valamint az állam parlamentjének tagja lett.
  • Richard Schallock (1896–1956) német politikus (SPD, később SED), a Weimari Köztársaság idején Köslinben dolgozott, és 1945 májusában és júniusában Köslin polgármestere volt.
  • Paul Dahlke (1904–1984) német színész, Köslinben nőtt fel
  • Dietrich Bonhoeffer (1906–1945) német evangélikus teológus 1937 és 1939 között folytatta a gyóntató egyház illegális vikárius képzését Köslinben és Groß Schlönwitzben

Lásd még

irodalom

Régebbi címek digitalizálása

  • Heinrich Berghaus : A Pomerániai Hercegség és a Rügeni Hercegség földkönyve . Rész, 1. kötet, Anklam 1867, 169-222.
  • Gustav Kratz : Pomeránia tartomány városai, történetük vázlata, többnyire dokumentumok alapján . Bath, Berlin 1865, 71-80. O. ( Teljes szöveg ).
  • Johann Ernst Benno : Köslin város története az alapítástól napjainkig - dokumentumok és megbízható források szerint szerkesztve . Köslin 1840, kb. 360 oldal ( online ).
  • Johann Ernst Fabri : Földrajz minden osztály számára . I. rész, 4. kötet, Lipcse, 1793., 518–523. O. ( Teljes szöveg ).
  • Ludwig Wilhelm Brüggemann (szerk.): A Nyugat- és Nyugat -Pomerániai Királyi Porosz Hercegség jelenlegi állapotának részletes leírása . II. Rész, 2. kötet, Stettin 1784, 497-518. Oldal ( online )
  • Christian Wilhelm Haken : Kísérlet a porosz királyi azonnali és Cößlin egykori királyi és püspöki rezidencia diplomáciai történetének megismerésére az ötszáz évvel ezelőtti önkormányzati megalakulás óta. Lemgo 1765, folytatás 1767 ( online ).

Újabb címek

web Linkek

Commons : Koszalin  - album képekkel, videókkal és hangfájlokkal
Wikivoyage: Koszalin  - idegenvezető
Wikiforrás: Cößlin in Topographia Electoratus Brandenburgici et Ducatus Pomeraniae (Matthäus Merian)  - források és teljes szövegek

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ Główny Urząd Statystyczny, online lekérdezés Excel fájlként: Portret miejscowości statystycznych w gminie Police (powiat policki, województwo zachodniopomorskie) w 2013 r. A 2011. évi népszámlálás frissítése (lengyel, letöltve: 2016. január 21)
  2. ↑ népesség. Méret és felépítés területi felosztás szerint. 2020. december 31 -én. Główny Urząd Statystyczny (GUS) (PDF fájlok; 0,72 MB), hozzáférve 2021. június 12 -én .
  3. ^ Városi honlap, Prezydent Miasta Koszalina , hozzáférés: 2015. február 24
  4. ^ Klaus Conrad (elrendezés): Pommersches Urkundenbuch . 1. kötet, 2. kiadás, Böhlau Verlag, Köln / Bécs 1970, 163. sz.
  5. ↑ Klaus Herbers, Nikolas Jaspert (szerk.), Határterületek és határátkelők összehasonlításban: A középkori Latin-Európa keleti és nyugati része , Berlin 2007, 86. o., ISBN 3-05-004155-2
  6. ↑ Köslin / Koszalin. Közös szimbólumok. Tájékoztatás a címer az internetes lexikon a kultúra és a történelem németek Kelet-Európában a University of Oldenburg
  7. ↑ Sebastian Zbigniew Kempisty: Herby Koszalina (Köslin címere)
  8. ^ Szülőkörzet Köslin Pomerániában: Köslin - kultúra és templomok
  9. ↑ Zdzisław Pacholski: Herby Koszalina (Köslin címere)
  10. ↑ a b c Meyer nagy beszélgetési lexikona . 6. kiadás, 7. kötet, Lipcse / Bécs 197, 526. o.
  11. ↑ a b c Gunthard Stübs és Pomerániai Kutatószövetség: Köslin városa a Pomeránia egykori Köslin kerületében (2011)
  12. ↑ Gosztony Péter (szerk.): A harc Berlinért 1945 szemtanúk beszámolóiban. Első kiadás: Karl Rauch Verlag, Düsseldorf 1970, idézve innen: Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1985, 89. o.
  13. ↑ a b c d e f g h i Gustav Kratz : Pomeránia tartomány városai, történelmük vázlata, többnyire dokumentumok szerint . Berlin 1965, 77. o .
  14. ↑ Christian Friedrich Wutstrack (szerk.): Nyugat- és Nyugat -Pomeránia királyi porosz hercegségének rövid történelmi, földrajzi, statisztikai leírása . Stettin 1793, áttekintő táblázat a 736 oldalon.
  15. ^ A b c Michael Rademacher: Német közigazgatási történelem a birodalom 1871 -es egyesülésétől az 1990 -es újraegyesítésig. Koeslin.html. (Online anyag a dolgozathoz, Osnabrück 2006).
  16. ^ Köslin - Meyers Gazetteer (1912)
  17. ↑ Eredmény a választási bizottság honlapján, elérhető 2020. augusztus 12 -én.
  18. ↑ Eredmény a választási bizottság honlapján, elérhető 2020. augusztus 12 -én.
  19. ↑ Miasta partnerskie ǀ Serwis Urzedu Miejskiego w Koszalinie. Letöltve: 2016. december 6 .
  20. ↑ koeslin.org
  21. ↑ Szponzorálás Minden város honlapján.
  22. ↑ Lásd: koeslin.org ; le. 2008. augusztus 25 -én
  23. ↑ Lásd katedra.koszalin.pl ( Memento a május 6, 2009 az Internet Archive ); le. 2008. augusztus 25 -én.
  24. ↑ Vö. Organy.art.pl ( Memento , 2006. június 24, az Internet Archívumban ); le. 2008. augusztus 25 -én.
  25. ^ A pomerániai újság . 26/2014, 7. o.
  26. ^ Heinz Otremba: Rudolf Virchow. A sejtpatológia alapítója. Egy dokumentációt. Echter-Verlag, Würzburg 1991, 7. o.