Lenka Vaňková

Lenka Vaňková, 2014

Lenka Vankova (született szeptember 17-, 1956-os a Orlová ) egy cseh Germanist és nyelvész, fejét a szék német Tanulmányok a Filozófiai Kar Egyetem Ostrava (németül: University of Ostrava ) elnöke, a Német Szövetség a Cseh Köztársaság és tagja a Intézete német nyelv (IDS) Mannheimben.

Élet

Lenka Vaňková német és orosz tanulmányokat tanult a Brünni Egyetem (Brünni) Filozófiai Karán . 1999 óta az Ostravai Egyetem germanisztika tanszékének vezetője. 2002-ben a Würzburgi Egyetem II. Karának professzora , 2004-ben pedig a Palacky University Olomouc ( Olomouc ) Filozófiai Karán végzett habilitációs eljárást . 2003 és 2005 között az Ostrava Egyetem Filozófiai Karán külkapcsolatokért és fejlesztésért felelős dékánhelyettesként dolgozott. 2010-ben kinevezték a német nyelv tanszék professzorává. 2014-ben tagja lett a mannheimi Német Nyelv Intézet (IDS) Nemzetközi Tudományos Tanácsának .

Lenka Vaňková nős, két lánya van.

Kutatási prioritások

Lenka Vaňková 2011 óta az Ostrava Egyetem Filozófiai Karának Szaknyelvkutatási Központjának (ZfF) igazgatója . Gondoskodik fiatal akadémikusokról, és sikeres a nemzetközi együttműködés területén. A szakmai közösségben van u. A. számos német középkori és kora új-felnémet orvosi kézirat átírásával és nyelvelemzésével vált ismertté.

Kutatási projektek (kiválasztás)

  • Az Ostravai Egyetem Filozófiai Karán a német és az angol szaknyelv kutatási központjának fejlesztésének megerősítése (CZ.1.07 / 2.3.00 / 20.0222: 2012–2015)
  • Az érzelem kifejezésének eszközei a német-cseh nyelv összehasonlításában (GA405 / 09/0718: 2009–2013)
  • A cseh országokban tárolt német orvosi középkori és kora újkori kéziratok jegyzéke és alapvető filológiai értékelése (IAA901860901: 2009–2012) - Orvosi szövegek cseh és morva levéltárakból és könyvtárakból (14.-16. Század)

Publikációk (válogatás)

  • Axel Satzgerrel és Richard Wolf Norberttel (szerk.): Szakemberi kommunikáció átmenetben . Ostravská univerzita v Ostravě, Ostrava 2015, ISBN 978-80-7464-745-1 .
  • et al.: Az érzelmesség német és cseh nyelven történő kifejezésének lexikai eszközei . Ostravská univerzita v Ostravě, Ostrava 2015, ISBN 978-80-7464-460-3 .
  • mint szerkesztő: Emocionalitás a szövegben . Stauffenburg-Verl., Tübingen 2014, ISBN 978-3-95809-506-9 .
  • Václav Bok, Gundolf Keil és Lenka Vodrážková közreműködésével: Orvosi szövegek csehországi és morvaországi levéltárakban és könyvtárakban. (14.-16. Század) . Ostravská univerzita v Ostravě, Ostrava 2014, ISBN 978-80-7464-193-0 .
  • (Szerk.): Szakszövegek a késő középkorból és a kora újkorból. A szakpróza és a nyelvkutatás hagyománya és perspektívái . De Gruyter, Berlin 2014, ISBN 978-3-11-035313-6 .
  • Gundolf Keil- lel : Mesuë a jeho 'Grabadin'. Standardní dílo středovĕké farmacie / Mesuë és „súlyos hölgye”. A középkori gyógyszertár standard műve. Kiadás - Fordítás - Kommentár / Edice - Přzeklad - Komentař. Tilia, Šenov u Ostravy, Ostrava 2005. ISBN 80-7042-685-3 .
  • Orvosi próza Morvaországból. Nyelv - Szerkezet - Kiadás. (Filozófiai habilitációs tézis, Würzburg 2002) Reichert, Wiesbaden 2004 (= tudásirodalom a középkorban. Az Együttműködési Kutatóközpont írásai 226 Würzburg / Eichstätt. 41. évfolyam ), ISBN 3-89500-394-8 .
  • A Kuhländchen kora újnémet kancelláriai nyelve . Lang, Frankfurt am Main / Berlin a. a. 1999, ISBN 3-631-34349-3 .
  • mint szerk .: Iva Kratochvilovával: germanisztika a nemzedékek tükrében. Festschrift Zdeněk Masařík. Opava / Ostrava 2004.
  • Gundolf Keil-lel: Orvosi próza. Megfigyelések Szilézia tudást átadó irodalmáról. In: Marek Hałun, Anna Manko-Matysiak (Hrsg.): Sziléziai tanult köztársaság . 1. kötet, Breslau 2004, 33-35.
  • Gundolf Keil-lel: "A Kreps is ain appostem". Az apostoli traktus tartalmáról és nyelvéről a [Kunewalde /] Kunín R [ukopis] 16 gyógyszerészeti összeállításában. In: Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis: Studia germanistica. 7. kötet), Ostrava 2010, 97–106.

web Linkek

személyes adatok
VEZETÉKNÉV Vaňková, Lenka
ALTERNATÍV NEVEK Vaňkova, Lenka; Vannkova, Lenka
RÖVID LEÍRÁS Cseh német tanulmányi szakember
SZÜLETÉSI DÁTUM 1956. szeptember 17
SZÜLETÉSI HELY Orlová , Csehszlovákia