A rocker kifejezések listája
A rocker kifejezések listája különböző kifejezéseket, szlogeneket és rövidítéseket gyűjt a rockerek , a "motorkerékpár-klubok" és a " center-per " kategóriákból .
Általában
A motoros és rocker szubkultúra tagjai speciális nyelvet használnak, amely „ellentétes az uralkodó kultúrával”. Különleges nyelvi stílusuk arra szolgál, hogy megkülönböztessék őket más szubkultúráktól, és megkönnyítsék a kommunikációt saját jelenetükön belül. A rocker nyelvét erősen befolyásolják a származási ország Amerikából származó anglicizmusai . A fiatalosabb nyelvi stílus az 1950 -es évek huligán jelenetéből alakult ki, és a médiában néha „szegénynek” és „primitívnek” minősítik, ami valószínűleg összefügg a rocker -szcénáról szóló általában negatív beszámolókkal. Szociolingvisztikai szempontból ez egy kommunikációs stílus, amelyet nagyon közvetlennek és egyértelműnek írtak le, különösen az 1970 -es és 1980 -as években. A rocker nyelv nagyon kifejező, tompa és kifejezetten leíró. Úttörőnek tekinthető más nyugati szubkultúrák nyelve szempontjából, amelyek szintén anglicizmusokat használtak.
A következő lista figyelembe veszi azokat a kifejezéseket, amelyeket a rocker jelenetéből származó irodalomban és médiában magyaráznak és használnak (például Ulrich Detrois : Höllenritt. A German Hells Angel kipakolja ), de a média beszámolóit is figyelembe veszik. Azokat a kifejezéseket, amelyek általánossá váltak (ifjúsági) nyelvhasználatként, nem vették figyelembe.
Szám rövidítése
- 1% : Onepercenter
- 7 : Board MC
- 12 : Lobo MC
- 13 : M motorkerékpárra, de marihuána is , korábban a német Bones MC számkódja
- 15 : Betyárok MC
- 16 : Pogány Motorkerékpár Klub
- 18 : Road Runners MC
- 19 : Satudarah MC
- 20 : Bízzon MC -ben
- 21 : Kék angyalok MC
- 24 : Fekete Ördögök MC
- 44 : Ördögök Diciples
- 62 : Freebiker lásd Rocker
- 74 : a Harley-Davidson 74 köbcentiméterére vonatkozik
- 81 : Pokoliangyalok
- 84 : egy lapátfejű vagy Evolution motor 84 köbcentiméterére vonatkozik
- 99% : rockerek és motorosok, akik nem számítanak az egyszázalékosok közé
- 18 4 : Vörös Ördögök
- 31 6 : Vezető Pallers MC
- 618 : Autópálya -lovas MC
- 666 : a fenevad száma , széles körben használt foltokon, nincs különösebb jelentése
- 1312 : ACAB
A.
- ACAB : "Minden zsaru barom", népszerű javítás
- hogy a sas : oldalirányú terjedés a rendőrség által végzett testkutatás során
- Közlemény : egyfajta büntetés vagy ultimátum, amelyet be kell tartani
- Apehanger : szó szerint „ majomlengés ”, magas és széles kormány, különösen a korábbi helikoptereken
- Munkatárs : Ally a klubon kívül, tagja lehet egy másik klubnak, de lehet szemlélő is
- AWO : Az Awtowelo , későbbi Simson , a Suhl motorkerékpár -márkájának rövidítése , amelyet a Szovjetunió első éveiben gyártottak, rendkívül népszerű volt az NDK rockerei körében.
B.
- BAB : „Újra született motoros”, valaki, aki szünet után ismét motorozik
- Hátsó ajtó : a csoport leghátsó (és leginkább tapasztalt) sofőrje
- Hátsó jelző : a csoport utolsó versenyzője, aki jelzi a felvonulás végét
- Hátsó tapasz : hátsó tapasz
- Hátmelegítő : nő a párnás ülésen
- Bar and Shield : „Stripes and Shield”, a Harley-Davidson logóra utal
- Öv : hajtószíj
- Big Twin : a Harley kéthengeres motorja
- Billy Bike : Chopper, amellyel Dennis Hopper lovagol az Easy Riderben
- Biker : nemzetközi kifejezés az szubkultúra ismert , mint rocker a német nyelvű országokban
- Blood-Rally : Kilépés a közös véradáshoz
- Csavaros kerékpár : például egy „csavarhúzó motorkerékpár”, egy olyan motorkerékpár, amelyen keveset kell saját maga csinálni
- Bobber : átalakított terepjáró motorkerékpár, a helikopter előfutára
- Bottomrocker : felirat a középső címer alatt ; többnyire, de nem minden klubban, az adott fejezet
- Brother , Bro , Brother : önmegjelölés között klubtagok
- Csat : övcsat
- Kiégés : a hátsó gumit addig forgatják, amíg ki nem ég, népszerű mutatvány a motoros találkozókon, néha versenyként
C.
- Cafe Racer : brit gyártású motorkerékpár, amelyet nagyrészt úgy alakítottak át, hogy hasonlítson egy versenygépre; ez a név kapcsolódik az Ace Cafe -hoz
- Amerika kapitány : Chopper, amellyel Peter Fonda lovagol az Easy Riderben
- Középső címer , középső folt : egy klub központi logója
- Lábak : fenék nélküli bőrnadrág, amely az alatta viselt nadrág védelmét szolgálja
- Fejezet : helyi csoportok az adott klub Hells Angels charter úgynevezett
- Jótékonysági futás : jótékonysági célokat szolgáló futások
- Chopper : klasszikus motorkerékpár, amelyet a rocker szubkultúrában használnak
- Klubház : Minden fejezetnek vagy alapszabálynak saját klubháza, találkozója és összejövetele van a klub számára.
- Szín , továbbá Szín : engl. a „színek” kifejezés a szokás hátoldalán lévő foltra utal, a színek klubonként eltérőek, általában három részből állnak
- Cruiser : motorkerékpár kialakítás burkolat nélkül
- Egyedi kerékpár : Általános kifejezés a motorkerékpárra, amelyet kifejezetten a tulajdonos kívánsága szerint készítettek vagy alakítottak át
- levágás : a burkolat kifejezés , a hüvelyek levágása alapján ; az 1970 -es években choppénak is nevezték ( levágni , levágni az ujjait; hasonlítsa össze a motorkerékpár helikopterét, amelyen eredetileg mindent eltávolítottak, ami felesleges volt, "levágták")
D.
- Műszerfal : Egy műszerfal, amely a Harley két tank feléhez van rögzítve
- DFFL : „Dope Forever, Forever Loaded”, a kábítószer -használat dicsőítése
- Vonórúd : Rövid kormány
- Drag bike , dragster : speciális versenymotorok rövid távokra
- Villáscső : Egyenes kipufogó hangtompító nélkül
- Csavarhúzók : gyakran becsmérlő kifejezés azokra a csavarhúzókra, akik csavarokat használnak, vagy akik nem tudják megfelelően megjavítani motorkerékpárjukat
- Hajtás : ellenséges, többnyire erőszakos támadás egy fejezet ellen (charta a Hells Angels-szel), gyakran az ellenséges MC-k közötti rivalizáláson alapul
- Áthajtási tilalom: egyes klubok megtiltják versenytársaiknak, hogy előzetes értesítés nélkül áthajthassanak „területükön”
E.
- Egy százalék : német kifejezés a Onepercenterre
- Vaskereszt : népszerű tapaszmotívum
- Evolution , Evo : Harley-Davidson motor
F.
- … FF… : a két F rövidítése kétszer a „Forever” -re utal, a három pont helyett a klub nevét használják, például „AFFA = Angels Forever, Forever Angels” a Hells Angels vagy BFFB = Bandidos Forever, Forever Bandidos
- Sárvédő : sárvédő
- Halfark : halfark alakú kipufogó
- Laposfejű , lapos : Harley-Davidson motor
- Freebiker : Biker, aki nem tartozik klubhoz
- Teljes szín , teljes tag : Teljes tag
- Teljes öltöző : motorkerékpár burkolattal
- FTW : "Baszd meg a világot", népszerű javítás
G
- GBNF : „eltűnt, de nem felejtett el” - emlékeztetve az elhunyt tagokra
- Területi követelés : Egyes klubok területi követeléseket fogalmaznak meg, ami azt jelenti, hogy nem tűrnek más klubokat a szomszédságukban.
H
- Szvasztika : korábban népszerű tapaszmotívum, politikai robbanékonyságának köszönhetően ma alig használják, Németországban pedig büntetőjogi felelőssége miatt
- Hangaround , más néven fogas vagy fogas : a legalacsonyabb tagsági szint. Általában olyan embereket jelöl, akiket a klub területén eltűrnek, de akik nem kilátások és nem teljes jogú tagok.
- Hóhér : Utal az őrmester szerepére a szankciók végrehajtásában
ÉN.
- IG : Érdekcsoport, nem a szoros értelemben vett klub, hanem a motorosok közössége
- Független motoros : független motoros
J
- Jamboree : motoros találkozó
- Joghurtos pohár : lekicsinylő kifejezés a teljesen megjavított (főleg japán) sportmotorok számára
- Junior : a fiatalok tagsági státusza, amely ma már nem gyakori, a burkolaton, mint leendő státuszon volt feltüntetve
K
- Kickdown : motorkerékpár indítása
- Gyermek bár : a burkolaton lévő junior kiegészítés becsmérlő kifejezése
- Knucklehead : Harley motor
- Burkolat : ujjatlan kabát klubjelzéssel
- Köpeny viselési kötelesség : A motorháztetőn történő köpeny viselési kötelezettsége is korlátozható időben
- Búvárkeresztség : burkolat avatása (szintén burkolatszentelés )
L.
- Lowrider : hosszú, lapos motorkerékpár
M.
- Máltai kereszt : A vaskereszt beceneve,gyakran helytelen névből vagy zűrzavarból ered
- Anya : könnyen elérhető nő
- MC : A "Motorkerékpár klub" rövidítése
- Tag : rendes tag
- MF : Motoros barátok
- MFG : motorkerékpár autómedence
- MIG : motorkerékpár érdeklődési kör
- Anya fejezet : a klub első fejezete
- MTC : Motoros Túraklub
N
- Meztelen kerékpár : Motorkerékpárok részleges vagy teljes burkolat nélkül
- Nomádok : A nomádok nem tartoznak semmilyen fejezethez vagy chartához, mert vagy folyamatosan utaznak, vagy felelős szülői klubjuk túl messze van
O
- Tiszt : a klub vezetői feladatokkal megbízott tagjai
- idős hölgy : rendíthetetlen barátnő vagy rocker vagy motoros felesége.
- OMC : Betyár motorkerékpár-klub vagy egyszázalékos motorkerékpár-klub rövidítése
- OMG : Az Outlaw Motorcycle Gang rövidítése
- Onepercenter : önjelölés
- KIMUTATÁS : Az egykori teljes jogú tag státusza, akit a klubszabályok megsértése miatt kizártak
- rossz helyzetben : egy korábbi teljes jogú tag státusza, aki kárt okozott a klubnak, és ma „ törvényen kívülinek ” tekintik
- jó hírnévvel : A korábbi teljes jogú tag státusza, aki jó viszonyban hagyta el a klubot
- Betyár : gyakran használják a rockerek szinonimáját, de az Outlaws Motorcycle Club előadáson is
- OFOB : Egy család, egy testvériség
P.
- Pártervezés Keleten : rendszeres találkozó, amelyen a németországi keleti klubok közös időpontokat határoznak meg
- Patch : engl. Patch , a burkolaton viselt, többnyire a klub színeiben
- Panhead : Harley motor
- Patch-over : Egy fejezet átadása (charter a Hells Angels-el) egy másik klubhoz
- Pókerfutás : Fuss, amelyen pontokat lehet szerezni a póker szabályai szerint
- Elnök / elnök : Egy fejezet vagy alapszabály vezetője, egyes kluboknak országos elnöke is van
- Elnöki gyűlés : az 1980 -as és 1998 között tartott találkozó, ahol kinevezéseket tettek a klubok között
- Próbaidő , próbaidő : próbaidős tag
- Tulajdona ... : Eng. "Birtoklása ...", speciális hátsó tapasz egy klub feleségeinek és barátnőinek
- Kilátás : Azoknak a jelölteknek, akik még nem teljes jogú tagjai a klubnak, általában teljes jogú tagokat kell vállalniuk. A státusz időtartama klubonként változik.
- Prospektus fejezet : A csak kilátásokból álló fejezet többnyire akkor használatos, ha egy egész klub változtatni akar
- bábklub , valami ilyesmi, mint „marionett klub”, a szurkolói klubok megvető kifejezése
R.
- Rally : nagyobb motoros találkozó
- Patkány kerékpár , patkány is : rosszul összerakott motorkerékpár. Több éve feltörekvő divatirányzat, hogy a kerékpárt csak rozsda elleni védelemmel vagy alapozóval festik. A kerékpárok gyakran technikailag jók, csak szándékosan néznek ki öregnek és kopottnak.
- Emelő : kormányemelő . Kormánykonzolok, szorítótömbök is
- Útlezárók : haladjon előre a futásokon és a biztonságos kereszteződésekben, a kinevezést a közúti kapitány végzi, az iroda nincs jogilag biztosítva, egyezmény vagy a rendőrséggel folytatott konzultáció alapján
- Útkapitány , szintén úttörő : felelős az utazási útvonalért és a szállásokért a futások során , és gondoskodnia kell a résztvevők biztonságáról
- Ringató : a német anyanyelvű országokban használt ál-anglicizmus a motorosok számára
- Rockerek : engl. A javítások neve
- Futás : közös utazás vagy találkozó
S.
- Titkár , titkár : Egy fejezet vagy oklevelek titkára
- Biztonsági főnök : felügyeli a klubfegyelmet
- Őrmester : felelős a klubfegyelem fenntartásáért
- Fegyveres őrmester : felelős az adott klub biztonságáért és "élesítéséért", valamint a biztonsági főnök a klubfegyelem betartásáért
- SOS : A csend fiai
- SFFH : " Kövezett örökre, örökké boldog"
- Lapátfej : Harley motor
- Sissybar : motorkerékpár hátulján magasodó rudak, csak optikához használhatók. Újabb kerékpároknál is ezt a nevet adták az ülés hátsó ülésének háttámláinak.
- A nyársak haldokló fajta : „A kémek / árulók haldokló fajta”, népszerű motívum a tapaszokhoz vagy pólókhoz
- Streetfighter : a meztelen kerékpár különleges formája
- Utcai bandák : hasonlítanak a rockerekhez, de ne határozzák meg magukat MC -ként; Az, hogy a rocker kultúra részeként tekintendők -e rájuk, vitatott a jelenetben
- Támogasd a helyi… MC : népszerű támogató javítás, a megfelelő klubnévvel együtt
- Támogató : német „szurkoló”, barát vagy ismerős az adott klubból
- Támogató klub : barátságos klub, amely az adott klub számára nyújt szolgáltatásokat, nagyobb támogatók például a Bad Seven MC (Gremium MC) vagy a Red Devils MC (Hells Angels)
- Felfüggesztve : ideiglenes kizárás
- Swapmeet : cserekereskedelem, egyfajta motorkerékpár bolhapiac
T
- Toprocker : Club felirat a Center Crest felett
- Játékfutás : jótékonysági rendezvény, amely gyermekjátékokat gyűjt
- Kincstárnok , Kincstár : pénztáros, pénztáros
- Trike : háromkerekű jármű, amely motorkerékpárra épül
V
- Alelnök / alelnök : Vice President és ezt egyenlővé általában jogilag
W.
- Wheelie : vezetés, csak a hátsó kerékre; népszerű mutatvány
Y
- A bátyádnak nincs mindig igaza, de ő mindig a bátyád : dt. "A bátyádnak nem mindig van igaza, de ő a testvéred, és az is lesz", egy népszerű szlogen utal a rocker jeleneten belüli feltétel nélküli bajtársiasságra
Z
- Polgári : a rock jelenet járókelők, részben a Free Biker használt
Különleges klubszimbólumok és szlogenek
Bandidos
- Banditák : A Bandidos MC tagjainak beceneve, továbbá: kalapok, taccók vagy mexikóiak
- BFFB : " Bandidos Forever, Forever Bandidos "
- Expect No Mercy : szó szerint: „Ne várj kegyelmet”, a különböző bűnüldöző hatóságok szerint a tapasz viselője megölt egy személyt vagy súlyos sérülést okozott a klub nevében, a klubtagok tagadják ezt az értelmezést, de hallgatnak a ténylegesről jelentése
- Kövér mexikói : szó szerint „kövér mexikói”, a klub logójára utal
- Isten megbocsát Bandidóknak Ne : dt. "Isten megbocsát a bandidóknak "
- PBOL : "Büszke Bandido Old Lady", a Bandidos tagok barátai viselik
- A színeink nem futnak : dt. „ A színeink nem menekülnek el ”
- Sargento de Armas : őrmester a fegyvereknél spanyolul
- Tacos : a bandidók pejoratív beceneve
pokol Angyalai
- 86 : „Tilos a heroin”, a Sonny Barger által bevezetett hitvallás, amely megtiltja a tagoknak a heroin használatát. Ma szankcióként használják, ha egy tag túlzásokba esik. Ezt aztán alkohol és egyéb drogok nélkül kell végezni határozatlan ideig.
- AFFA , 1661 : "Angyalok örökké, örökké angyalok"
- Angyal helye : Klubház
- Horgász : pejoratív becenév
- Big House Crew : A bebörtönzött Pokol Angyalok Szövetsége
- Nagy piros gép : a klub színeire utal
- templom : heti klubtalálkozók
- Dead-Head , Deadhead : a klub logója
- Dequiallo jelvény : olyan rendes tagoknak ítélik oda, akik megvertek egy rendőrt
- Euro-Run : éves esemény Európában.
- Piszkosul kevesen : a „piszkos kevesek”, két győzelmi futással , egy ember megölésére utalnak a média és a lemorzsolódók szerint
- Bizottság : 2001 óta a belső vitákat közvetítő bizottság
- BALRA : a jobb kezére nagy betűkkel tetoválva, és a kilépési dátummal jelölve, a korábbi klubtagokra utal, akiknek fontos okok miatt kellett kilépniük
- Eredeti 81 : Hells Angels termékcímke
- Pony-Express : egy megbízható tag fontos üzeneteket küld egy másik chartába
- Red & White : utalás a klub színeire
- Red Light Crew : Patch, amely azonosítja viselőjét, mint parfümöt vagy a vörös lámpás negyedben dolgozó személyt
- TCB : „vigyázni az üzletre”, az egyik szlogen
- Világszabályok : a klub titkos szabályai
- Világfutás : a Pokol Angyalok legfontosabb találkozója, Észak -Amerikában vagy Európában
Betyár MC
- Adios : "Az angyalok törvényen kívüli államokban halnak meg", németül a "[Pokol] Az angyalok a betyárok állapotában halnak meg", tetoválási motívumként egy ideig
- AHAMD : "A pokol minden angyalának meg kell halnia"
- AOA : "American Outlaw Association"
- Charlie : A klub logójának beceneve
- keresztezett dugattyúk : német „keresztezett dugattyúk”, a klub logójának szinonimájaként
- GFOD : mert Isten megbocsát, betyárok nem!
- Villámok : a kettős győzelmi rúna (az SS szimbóluma ) tetoválásként szolgál, amelyet a klub gyilkosai kapnak
- LL : "Lounge Lizard", jelvény hosszabb börtönbüntetésre
- Szerencsés 15 : az O betűért
- OFFO : "Betyárok örökre, örökre betyárok "
Sziklagép
- 08 gyémántban: a 2008-as indítást jelenti
- ALVALM : A la vie a la mort = "Ahogy az életben, úgy a halálban" ( klubmottó )
- Szín: A klub színe fekete és platina sasfej, vörös szemmel.
- Alapító atya : Az MC alapítója egy kontinensen.
- Országos elnök : A Rock Machine egy ország elnökét vezeti.
- Nomádok : A többi klubtól eltérően a nomádok különösen kiváltságosak a Rock Machine -nél. Ezek a klub "tisztjei". Egy fejezethez tartozhat.
- No Surrender Crew : Azokban az években, amikor a Rock Machine hivatalosan feloszlott, Kanadában egyfajta titkos társaság működött burkolat nélkül és nem MC -ként.
- RMF - FRM : Rock Machine Forever - Forever Rock Machine
- Világfejezet : Jelenleg öt férfi vezeti az úgynevezett világfejezeteket, amelyek kontinensekre oszlanak. Ezek a tagok arany sasot viselnek.
Pogány Motorkerékpár Klub
- LPDP : "Live Pagan's, Die Pagan's" ("Élj pogányként, halj meg pogányként")
- PFFP : "Pogány örökké, örökké pogányé "
A csend fiai
- Donec mors nem külön : latinul „Amíg a halál nem választ el minket”, mottó, a szín része
- Ne cônjuge nobiscum : a britekről Ne bassza velünk (dt, ne bassza velünk. ')
- SOS : rövidítés
Használt média
Dokumentumfilmek és különlegességek
-
Gangland , TV sorozat a History Channel -en
- 1.4. Epizód: Az ellenséges vonalak mögött
- 3.6. Epizód: Bandido Army
- Hells Angels vs Bandidos - The Rocker War , Franciaország 2011
- Pokoliangyal a testvérek között , Németország 2015
irodalom
- Michael Ahlsdorf : Motoros lexikon . In: All About Rocker 2 - A törvények, a történelem, a gépek. Mannheim: Huber Verlag 2004, ISBN 978-392789-611-6 . 256-266
- Ulrich Detrois : Szószedet. In: Pokolút. Egy német Hells Angel kipakol. München: Econ, 2010, ISBN 978-3-430-20106-3 , 243-250.
- Peter Maczollek és Leslav haza: Szószedet . In: Elég rossz barátok - Hogyan alapítottuk a Bandidokat Németországban . Riva Verlag, München 2013, ISBN 978-3-86883-288-4 , p. 231-240 .
- Thomas P.: A magyarázó: A szószedet. In: A bosszú angyala. Én vagyok a legfontosabb tanú a német Pokol Angyalok ellen. Egy voltam közülük, most pakolok ki. München: Riva 2010, ISBN 978-3-86883-090-3 , 177-186.
- Titus Simon: Rocker a Szövetségi Köztársaságban - Szubkultúra a fiatalok tiltakozása és a hagyomány között. Weinheim: Deutscher Studien Verlag 1989, ISBN 3-89271-108-9 .
web Linkek
- Gyakran ismételt kérdések a Bikers News oldalon
- A motorkerékpár -motoros szótár (angol.)
- Az AnsTageslicht.de színészeinek ABC -je
Egyéni bizonyíték
- ↑ Theresa Zuschnegg: Bevezetés a szakmai és speciális nyelvek kutatási területébe. Az állambiztonság nyelvének vizsgálata . GRIN Verlag, 2009, p. 8 (hallgatói dolgozat).
- ↑ Georg Stötzel, Martin Wengeler, Karin Böke: Ellentmondásos kifejezések: a nyilvános nyelvhasználat története a Németországi Szövetségi Köztársaságban . Walter de Gruyter, 1995, ISBN 3-11-014106-X , p. 230 .
- ↑ Titus Simon: Raufhändel és tombolás. Az agresszív ifjúsági kultúrák társadalomtörténete és az oktatási törekvések a 19. századtól napjainkig . Beltz Juventa, 1996, ISBN 3-7799-0255-9 , p. 160-162 .
- ^ Sabine Kupper: Anglicizmusok a német és francia reklámokban: hogyan kezelik a németek és a franciák az anglicizmusokat . Tectum Verlag, 2003, ISBN 3-8288-8536-5 , p. 38 .
- ↑ Például: "csinálj szellemet = menekülj". In: Titus Simon: Raufhändel és tombolás . Beltz Juventa, 1996, ISBN 3-7799-0255-9 , 161. o.
- ↑ Készíts egy sast. ( Megemlékezés 2013. június 18 -tól az Internet Archívumban ) A Duden szerkesztőség új jelenetnyelv -szótára , hozzáférés 2016. február 15 -én.
- ↑ Motoros hírek. Március 3/2012, 53. o.
- Ugorj fel ↑ Gangland 2. évad, 3. rész: Biker háborúk.
- ↑ Tom Barker: Egy százalékos motoros klubok - Leírás. In: Trends in Organized Crime. 9. szám, Springer, New York, 2005. szeptember, 101-112.
- ↑ Motoros hírek. 4/2012, 32. o.
- ↑ Feladó: Ein Bandido kicsomagol, http://www.derwesten.de/wr/Ein-Bandido-packt-aus-id70090.html
- ↑ idézve: xtranews.de http://www.xtranews.de/2010/03/19/interne-polizeipapiere-belegen-rockergruppen-noch-gefaehrlicher-als-bisher-known/
- ↑ Thomas P.: A magyarázó: A szószedet. P. 177.
- ↑ Paul Cherry: The Biker Trials: Bringing Down the Hells Angels. ECW Press, Toronto 2005, ISBN 1-55022-638-X , 90. o.
- ↑ Jay Dobyns , Nils Johnson-Shelton: Nincs angyal: Borzasztó titkos utazásom a Pokol Angyalok Belső Körébe. Broadway, New York 2009, ISBN 978-0-307-40586-9 .
- ↑ a b c Egyesült Államok Fellebbviteli Bírósága, tizenegyedik kör (szerk.): Amerikai Egyesült Államok, Felperes-Appellee, v. Harry BOWMAN, más néven Taco, más néven T, alperes fellebbező. Nem. Nem. 01-14305. 2002. augusztus 20. ( findlaw.com ).
- ↑ Motoros hírek. Március 3/2012, 142. o.