Litván enciklopédiák

Visuotinė lietuvių enciklopedija

Litván lexikon vannak lexikon közzé litván nyelv vagy lexikon leíró Litvánia vagy tantárgyak Litvánia. Különböző fontosabb litván egyetemes enciklopédiák jelentek meg a mai napig , az egyik a harmincas évekből származott a független Litvániában, amely a háború miatt hiányos volt, kettő az Egyesült Államokban , három a litván SSR-ben , egy másik pedig jelenleg fejlesztés alatt áll. A litván enciklopédia első ismert kísérlete 1883-ból származik, amikor a cári hatóságok megtagadták Jonas Jacevičius engedélyét annak kiadására.

Fontosabb enciklopédiák

Független Litvánia (1918–1944)

Az első litván enciklopédia, a Lietuviškoji enciklopedija útja hosszú és nehéz volt. 1910-ben Antanas Olšauskas, a chicagói litván emigráns szerkesztői csoportot kezdett összeállítani , de a pénzügyi nehézségek és a szerkesztők közötti nézeteltérések a projekt 1912-es kudarcához vezettek. Nem sokkal az 1918-as függetlenségi nyilatkozat után 1924-ben két új előrelépés történt. Egyrészt, a kiadó Švyturys (németül: világítótorony ) akart közzé általános enciklopédia , másrészt a kiadó Kultūra a Šiauliaiban ben tervezi egy enciklopédia Litvánia és a kapcsolódó témákról. Mindkét kezdeményezés finanszírozás miatt kudarcot vallott. 1929-ben a Spaudos Fondas (németül: Pressefonds ) és a Lietuvių Katalikų Mokslo Akademija (németül: Litván Katolikus Tudományos Akadémia ) egymástól függetlenül foglalkozott az első enciklopédia kiadásával. Csak 1931-ben döntöttek úgy, hogy összefognak, és 1931. október 1-jén publikálták a Lietuviškoji enciklopedija első kiadását . Vaclovas Biržiškát nevezték ki főszerkesztőnek. A rögös kezdet után havonta szállítmány érkezik, a kiadvány típusa hasonlít egy folyóirat tudományos folyóiratához. Tizenkét külön kézbesítés alkotta az enciklopédia egy kötetét. Az első kötet mintegy 5000 cikkel és 700 illusztrációval 1933-ban készült el. További kilenc kötet következett, és a tizedik ( J betűig ) útnak indult, amikor Litvánia szovjet megszállása 1944-ben leállította a nyomtatást. Ez az enciklopédia soha nem készült el.

Litvánok külföldön

Lietuvių enciklopedija

A litván enciklopédia gondolatát a háború után az Egyesült Államokban élesztették fel. Juozas Kapočius szerkesztőséget szervezett Bostonban , Massachusetts- ben, igazgatója Vaclovas Biržiška lett. 1953 és 1966 között litván nyelven jelentették meg a Lietuvių enciklopedija (gyakran a Boston Encyclopedia kiadási helyükről elnevezett) 35 kötetét . Két kötet kiegészítést és kiegészítést követett 1969-ben és 1985-ben. Gyakran feltételezik, hogy folytatták a megszakított első enciklopédia munkáját. A művelet különösen nehéz volt, mivel a források nagy része Litvániában maradt, és most a vasfüggöny mögött voltak . Az enciklopédia azonban a mai napig a legnagyobb a litván enciklopédiák között. 1970 és 1978 között ugyanaz a csoport kiadta a hatkötetes angol nyelvű Encyclopedia Lituanica cikket Litvániáról és a kapcsolódó témákról. Ez viszont a mai napig a legátfogóbb, Litvánia kapcsán készült, angol nyelvű munka.

Litván SSR (1945–1990)

A szovjet Litvániában a háromkötetes Mažoji lietuviškoji tarybinė enciklopedija (németül: rövid litván-szovjet enciklopédia ) csak 1966 és 1971 között jelent meg, vagyis csak a Bostoni Enciklopédia után , amely kizárólag Litvániával kapcsolatos témákkal foglalkozott. 1976 és 1985 között megjelent a tizenkét kötetes (plusz egy melléklet) Lietuviškoji tarybinė enciklopedija (vagy LTE ). Borítószíne és politikai irányultsága miatt gyakran vörösnek nevezik . Még mindig értékes általános tudományos célokból, miközben a társadalomtudományi témák bemutatása szovjet propagandának van kitéve. Míg sok figyelmet fordítottak a marxizmus-leninizmusra és a kommunista pártra , a litván történelem "kényelmetlenebb" aspektusait figyelmen kívül hagyták. 1985 és 1988 között megjelent a négy kötetes Tarybų Lietuvos enciklopedija (vagy TLE ), amely csak Litvániával kapcsolatos témákkal foglalkozott. Eleinte nagyon szorosan követte az LTE modellt . Az utolsó kötet viszont nagyobb nyitottságot mutatott a történelmi tények kezelésében, ami a kevésbé szigorú cenzúra eredményeként vált lehetővé a glasnost és a Sąjūdis mozgalom hatására.

Független Litvánia (1990 óta)

2001 óta a Mokslo ir enciklopedijų Leidybos institutas (németül: Wissenschafts- und Enzyklopädie-Verlags-Institut - a Mosklas kiadó közvetlen utódja megjelent az LTE-ben) a Visuotinė lietuvių enciklopedija (rövidítve: VLE , németül: General Lithuanian Encyclopedia ). A munka befejezését 2010 és 2012 között tervezik. A becslés 115 000 cikk és 24 000 illusztráció 20 kötetben, mindegyik körülbelül 800 oldal. A tartalom 20-25 százalékát litván témáknak kell szentelni. 2010 nyaráig már 17 kötet jelent meg.

dagad

  • Antanas Klima: Két litván enciklopédia elkészült. In: Lituanus. Litván Quarterly Journal of Arts and Sciences. 25. (4), 1979. tél, ISSN  0024-5089 . (megtekintve 2006. augusztus 30-án, angol nyelven)
  • Vaclovas Biržiška (Szerk.): Lietuviškoji enciklopedija. Spaudos Fondas, 1933, 5–8. (Előszó, 1. kötet)
  • Jonas Zinkus et al. (Szerk.): Tarybų Lietuvos enciklopedia. Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988, 702. o. (Utószó, 4. kötet)
  • Visuotinė lietuvių enciklopedija: Apie. Science & Encyclopaedia Publishing Institute. (megtekintve 2015. október 19-én)