Éwanjé-Épée nyolcszor volt francia szabadtéri bajnok (1982-1985, 1988, 1993 és 1995-1996), hétszer pedig fedett (1982-1984, 1986, 1989-1990 és 1994). Legnagyobb nemzetközi sikerei közé tartozik a fedett Európa-bajnokságon elért három érme (ezüst 1984-ben Göteborgban, az olimpiai bajnok Ulrike Meyfarth mögött, valamint bronz 1983-ban Budapesten és 1989-ben Hágában). Kétszer is részt vett az olimpiai játékokon. 1984-ben Los Angelesben negyedik, 1988-ban Szöulban tizedik lett.
Újságírói karrier
Az 1984-es Los Angeles-i olimpiai játékok után Éwanjé-Épée újságírást kezdett tanulni az Arizonai Egyetemen . 1996 óta dolgozik a Canal + -on . Emellett társkommentátorként dolgozott az Eurosportnál és műsorvezetőként az RMC-nél .