Melbourne

Melbourne
Melbourne montázs 6.jpg
Éjszakai melbourne-i látkép (a fenti képen), Flinder Street Station (jobbra középen), Royal Exhibition Building, Emlékhely, MCG (az alábbi képen)
címer
címer
Állam : AusztráliaAusztrália Ausztrália
Állam : Victoria (Ausztrália) zászlaja .svg Victoria
Alapítva : 1835
Koordináták : 37 ° 48 '  S , 144 ° 57'  E Koordináták: 37 ° 48 '  S , 144 ° 57'  E
Magasság : 14  m
Terület : 8.830  km²
Lakosok : 4 323 072 (2016)
Népsűrűség : 490 lakos / km²
Időzóna : AEST (UTC + 10)
Telefonszám : (+61) 03
Irányítószám : 3000-3051
LGA : 31 helyi önkormányzati terület
Weboldal :
Melbourne (Victoria)
Melbourne (37 ° 48 ′ 0 ″ k., 144 ° 57 ′ 0 ″ k)
Melbourne

Melbourne [ mɛɫbən ] az állam fővárosa a Victoria az Ausztráliában . 4,3 millió lakosával az ausztrál kontinens második legnagyobb városa Sydney után (2018-tól). A melbourne-i lakosokat angolul melburnusoknak hívják. Melbourne nevezték az akkori brit miniszterelnök Lord Melbourne 1837 és az ülés két katolikus és anglikán érsekség.

A mintegy 136 000 lakosú (2016-os népszámlálás alapján) Melbourne City központi városból és további 30 önkormányzatból álló agglomeráció Victoria legfontosabb gazdasági, kulturális és politikai központja. A város lakosságát nagyrészt bevándorlók alkotják, akik többek között kínai, brit, görög, olasz, ír, horvát vagy vietnami származásúak.

földrajz

Földrajzi hely

Melbourne térképe
A 31 LGA Melbourne-ben, a város központjában (szürke)
Melbourne látképe St. Kilda felől nézve

A város a Yarra folyón található délkeleten, a Port Phillip-öböl összefolyása közelében , átlagosan 14 méterrel a tengerszint felett . A városi terület ( urbanizált terület ) területe 1705 négyzetkilométer.

A nagyvárosi terület ( melbourne-i statisztikai osztály ) területe 8830 négyzetkilométer. Északról délre körülbelül 70 kilométer, a keletről nyugatra pedig körülbelül 50 kilométerig terjed. A földrajzi koordináták 37,49 fok déli és 144,57 fok keleti. Ez teszi Melbournt a világ legdélibb nagyvárosává .

31 helyi önkormányzati terület (LGA) van Melbourne városában . Ezek a metrótanácsok alkotják a Nagy-Melbourne régiót . Victorias 4,9 millió lakosából 3,6 él itt (2006-tól). A 26 várost Metropolitan Area-nak , az öt Shire-t Melbourne Külső Metropolitan Area-nak is nevezik .

Különleges szerepet játszik a belvárosban található központi CBD Melbourne város , amelynek vezetője Lord Lord (egyébként csak polgármester ) címet visel, és aki Melbourne városát képviseli a külvilág előtt.

Városszerkezet

Földrajzilag megkülönbözteti a városközpontot ( Belváros ) és az északi, keleti, délkeleti és nyugati külvárost ( angolul : Suburbs ). Melbourne földrajzilag szintén 217 körzetből áll, amelyek némelyike ​​átfedésben van az LGA-val.

éghajlat

Melbourne a mérsékelt éghajlatú zónában van . Az átlagos éves hőmérséklet 14,9 ° C. A legmelegebb hónap február, 20,2 ° C-os átlaghőmérséklettel, a leghidegebb hónap július, átlagosan 9,7 ° C-kal. A Melbourne-ben valaha regisztrált legmagasabb hőmérsékletet 46,4 ° C-on jegyezték 2009. február 7-én, a legalacsonyabbat -2,8 ° C-on 1869. július 21-én.

Az átlagos éves csapadékmennyiség 649,8 milliméter. A legtöbb csapadék októberben esik átlagosan 66,1 milliméterrel, a legkevesebb januárban, csak 47,3 milliméterrel.

A melbourne-i időjárás nagyon változékony, és örülni fog "egy nap négy évszakának" (német négy évszak egy napban leírva). Erős időjárási ingadozások figyelhetők meg különösen tavasztól nyárig. Elsősorban viharok, esők és gyors hőmérsékletcsökkenések formájában nyilvánulnak meg. Ennek oka a Csendes-óceán hűvös déli része és Ausztrália jelentősen melegebb szárazföldi része közötti hőmérséklet-különbség . Ha az ország jelentősen gyorsabban melegszik, mint a Csendes-óceán déli része, a levegő felemelkedik a szárazföld felett. A tenger felől érkező hidegebb levegő déli szélként mozog, még Déli irányban is a magas nyomású északi területre hívják. Ez hidegfrontot hoz létre, amely az időjárás hirtelen változását okozza. Nyáron nagyon meleg szél áramlik a kontinens közepéről Melbourne-be, aminek következtében a hőmérséklet hirtelen megemelkedik. Az egyik ilyen helyzet során Melbourne 2009 februárjában egymás után három napon át napi 40 Celsius-fok feletti magasságot regisztrált, ami a környező Viktóriában 2009-es bozóttűzhez vezetett .

A téli hónapokban Melbourne hűvösebb, mint más ausztrál fővárosok ( Hobart kivételével ). Hó nagyon ritkán fordul elő, fagy és köd néha előfordul.

Az alábbi táblázat az átlagos klímaértékeket mutatja 1855 és 2013 között:

Melbourne
Klíma diagram
J F. M. A. M. J J A. S. O N D.
 
 
47
 
26-án
14-én
 
 
48
 
26-án
15-én
 
 
50
 
24.
13.
 
 
57
 
20
11.
 
 
56
 
17-én
9.
 
 
50
 
14-én
7.
 
 
48
 
14-én
6.
 
 
50
 
15-én
7.
 
 
58
 
17-én
8.
 
 
66
 
20
10.
 
 
60
 
22-én
11.
 
 
59
 
24.
13.
Hőmérséklet a ° Ccsapadék a mm-
Forrás: Ausztrál Meteorológiai Iroda : Melbourne Regional Office Station. Megfigyelési időszak: 1855–2013 (napsütéses órák 1955–1967). Letöltve: 2013. december 27.
Átlagos havi hőmérséklet és csapadék Melbourne-ben
Jan Február Márc Április Lehet Június Július Augusztus Szept Október November December
Max. Hőmérséklet ( ° C ) 25.9 25.8 23.9 20.3 16.7 14.1 13.5 15.0 17.2 19.7 22.0 24.2 O 19.8
Min. Hőmérséklet (° C) 14.3 14.6 13.2 10.8 8.7 6.9 6.0 6.7 8.0 9.5 11.2 12.9 O 10.2
Csapadék ( mm ) 47.3 48.1 50.3 57.1 55.9 49.5 47.7 50.1 58.2 66.1 60.3 59.3 Σ 649.9
Napsütéses órák ( ó / nap ) 9.0 8.1 6.8 5.6 3.9 3.6 3.7 4.7 5.7 6.3 7.0 7.5 O 6.
Esős ​​napok ( d ) 5.6 5.1 6.1 7.9 9.7 9.4 9.8 10.5 10.4 10.2 8.3 7.2 Σ 100.2
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
25.9
14.3
25.8
14.6
23.9
13.2
20.3
10.8
16.7
8.7
14.1
6.9
13.5
6.0
15.0
6.7
17.2
8.0
19.7
9.5
22.0
11.2
24.2
12.9
Jan Február Márc Április Lehet Június Július Augusztus Szept Október November December
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
47.3
48.1
50.3
57.1
55.9
49.5
47.7
50.1
58.2
66.1
60.3
59.3
  Jan Február Márc Április Lehet Június Július Augusztus Szept Október November December
Forrás: Ausztrál Meteorológiai Iroda : Melbourne Regional Office Station. Megfigyelési időszak: 1855–2013 (napsütéses órák 1955–1967). Letöltve: 2013. december 27.

történelem

Történelmi térkép (1888 körül)

A terület a mai város Melbourne már lakott közel 20.000 bennszülöttek körülbelül 35.000 évvel , aki tartozott a három törzs a Wurundjeri , Boonwurrung és Wathaurong és együtt alakult az egyesület, a Kulin nemzet. Számukra ez a terület fontos találkozási pont volt, valamint fontos víz- és táplálékforrás. 1803-ban az európaiak először fedezték fel a területet, 1835-ben pedig Tasmaniából érkezett európai telepesek telepedtek le és nevezték el az öböl Port Phillip nevet .

Az alapítók John Batman és John Pascoe Fawkner . Batman a Port Phillip Egyesület képviselője volt, amelyet ugyanabban az évben alapított egy launcestoni üzletemberek csoportja . Megvásárolta a helyi őslakos törzseket, amelyekről Billibellarys vezetésével tárgyalt, a Batman-féle szerződéssel ismert szerződés alapján mintegy 240 000 hektár földterületet alapítottak, és a Yarra folyó északi oldalán települést alapítottak. 1835 októberében a tasmániai telepesek egy csoportja csatlakozott John Pascoe Fawknerhez, aki ezt követően elszántan folytatta a települési tevékenységet.

Ellentétben Ausztrália délkeleti részének más településeivel, Melbourne soha nem volt büntető gyarmat, hanem kezdettől fogva széles utcákkal és tágas parkokkal rendelkező lakónegyedként tervezték. 1837-ben a város megkapta jelenlegi nevét Nagy-Britannia akkori miniszterelnöke, William Lamb, Melbourne 2. vikont tiszteletére . 1840-re már több mint 10 000 ember élt Melbourne környékén.

Melbourne a Wellington felvonulásból nézve 1872-ben. Henry Burn olajfestménye

1851-ben Melbourne az újonnan alapított Victoria gyarmat fővárosa lett , amely elszakadt Új-Dél-Wales-től . Melbourne legnagyobb növekedési periódusa az 1850-es évek elejének viktoriánus aranymozdulásával kezdődött , amikor Victoria belsejében - különösen Bendigóban és Ballaratban - felfedezték az aranyat . Abban az időben a város a tengerentúlról özönlő aranyásók kereskedelmi és üzleti központjává fejlődött.

A 19. század végén a város fontos vasúti csomópont lett , kikötője kibővült, és fontos ipari vállalatok telepedtek meg ott. Az Ausztrál Államszövetség 1901-es alapítása után Melbourne kezdetben az ausztrál szövetségi kormány székhelye volt, amíg Canberra 1913-ban új szövetségi fővárossá nem vált . A kormányzati lépés azonban csak 1927-ben fejeződött be. 1956-ban a nyári olimpiára került sor Melbourne-ben .

Népességfejlődés

Melbourne lakossága az 1950-es évek vége óta megduplázódott, 2006-ban 3,4 millióra nőtt. A népsűrűség 1978 lakos négyzetkilométerenként. Ehhez képest Berlinben 3800 van . Körülbelül 220 000 ember él a városon kívüli vidéki régiókban. A népsűrűség csak 31 lakos négyzetkilométerenként. A Mecklenburg-Vorpommern ott 74 képest. 4,5 millió ember él az egész nagyvárosi régióban ( Greater Melbourne ) (az 2016). A népsűrűség 407 lakos négyzetkilométerenként.

A város lakosságába számos bevándorló tartozik, akik kínai, brit, görög, olasz, ír, szerb, horvát vagy vietnami származásúak. Sok kelet-európai bevándorló vallja a zsidó hitet. Melbourne ad otthont Ausztrália legnagyobb zsidó közösségének, 50 000 taggal. Míg a legtöbb nyugat-európai bevándorló zsidó Sydney-ben telepedett le, a kelet-európai zsidók Melbourne-t választották lakóhelyüknek.

Az alábbi áttekintés bemutatja az elővárosi övvel ( urbanizált terület ) rendelkező tényleges város népességét . 1871-ig ezek becslések, 1881-től 2006-ig népszámlálási eredmények.

Év / dátum Lakosok
1840 10 000
1850 41 000
1861 139,900
1871 193,700
1881. április 3 282,900
1891. április 5 445.200
1901. március 31 496,100
1911. április 2 591,800
1921. április 4 766,500
1933. június 30 991,900
1947. június 30 1 226 400
Év / dátum Lakosok
1954. június 30 1,524,100
1961. június 30 1 911 900
1966. június 30 2.110.200
1971. június 30 2,394,100
1976. június 30 2 479 200
1981. június 30 2,578,500
1986. június 30 2,645,500
1991. június 30 2 761 995
1996. augusztus 9 2,865,329
2001. augusztus 7 3.160.171
2006. augusztus 8 3,371,888

politika

Városi önkormányzat

Legfelsőbb Bíróság irodái

A melbourne-i nagyvárosi területnek nincs központi igazgatása. Ez áll a város Melbourne és 30 egyéb Önkormányzati Területek (LGA, helyi közigazgatási terület), ahol a főpolgármester a város Melbourne hivatalosan a képviselője az egész régióban. Nem rendelkezik joghatósággal a többi LGA felett. Ez Victoria állam kormányán múlik.

Minden LGA megválasztott városi tanácsokat (úgynevezett „helyi tanácsokat”) független polgármesterekkel. Ezek a „helyi tanácsok” összehasonlíthatók a nagyobb német városok, Berlin és Hamburg kerületeivel, bár Melbourne-ben nagyobb a körzetek száma. Számos olyan feladatért felelnek, amelyet az állami kormány rájuk ruházott. Sok feladatot azonban maga az állam lát el. Ez magában foglalja a tömegközlekedést, a főbb utakat, a forgalom megfigyelését, a rendőrséget, az általános iskolai szintű oktatást és a nagy infrastrukturális projektek tervezését.

A német főkonzulátus melbourne-i székhelyű, Victoria, Dél-Ausztrália, Tasmania és Nyugat-Ausztrália államokért felel.

Testvérvárosi kapcsolat

Melbourne a következő városokkal áll partnerségben (zárójelben a létesítés éve):

  • JapánJapán Oszaka , Japán (1978)
  • Kínai NépköztársaságKínai Népköztársaság Tianjin , Kína (1980)
  • GörögországGörögország Thessaloniki , Görögország (1984)
  • Egyesült ÁllamokEgyesült Államok Boston , USA (1985)
  • OlaszországOlaszország Milánó , Olaszország (2004)
  • Srí LankaSrí Lanka Galle , Srí Lanka (2005)

Kultúra és látnivalók

Múzeumok

Emlékhely - háborús emlékmű

A melbourne-i múzeummal 2000 novemberében megnyílt a déli félteke legnagyobb múzeumkomplexuma . A múzeumkomplexum magában foglalja a Királyi Kiállítási épületet , a Scienceworks Múzeumot és a Bevándorlási Múzeumot is.

A város másik ismert múzeuma a Viktória Múzeum , ahol a volt Viktória Nemzeti Múzeum állattani , geológiai és antropológiai osztályaival , valamint a Viktória Nemzeti Galéria festmény- és fényképgyűjteményekkel rendelkezik.

A város az ausztrál zsidó múzeumnak és a zsidó holokauszt múzeumnak és kutatóközpontnak is otthont ad .

Épületek

Rialto Towers
Északi Bank

Melbourne városképét, amelynek történelmi Viktória királynője piaca ma is vonzó, számos sokemeletes irodaház uralja. Látnivaló épületek közé tartozik az Állami Parlament, a Királyi Kiállítási Épületek, az 1968-ban megnyílt tőzsde , az 1937-ben elkészült Szent Patrick-székesegyház és a Flinders Street Station.

A Cook's Cottage a Fitzroy kertben épült. Ez a ház eredetileg az angol navigátor és felfedező James Cook (1728–1779) szüleihez tartozott , aki 1770-ben Nagy-Britannia számára birtokba vette Ausztrália keleti partját, és 1933-ban Ausztráliába szállították. Figyelemre méltó még a kormányház, a Nemzeti Herbárium és a Királyi Botanikus Kert.

Az 1978-ban forgalom előtt megnyitott West Gate híd , amely közvetlenül a torkolata előtt halad át a Yarra folyón, az ország harmadik leghosszabb hídja. A belvárosban található Sandridge-híd volt Ausztrália első vasúti hídja . Felújítása és gyalogos hídként történő újbóli megnyitása során 2006-ban kilenc 7,5 méter magas mozgó absztrakt szobrot, a The Travelers nevet viseltek a hídra , jelképezve a különböző ausztrál bevándorlókat.

Az Eureka torony 2006- ban készült el, és azóta Melbourne legmagasabb épülete lett, 297 méter magas és 91 emeletes. Március 18-án, 2013 az építkezés egy felhőkarcoló a 70 Southbank körút jóvá. Befejezése után az "Australia 108" lesz a déli félteke legmagasabb épülete, 388 m magasságú és 108 emeletes.

Melbourne látképe a Rialto Központtól

szabadidő és kikapcsolódás

Művészet Melbourne-ben

Melbourne város évente ünnepli a "Melbourne Cup Day" -t a Spring Racing Carneval keretében november első keddjén, amely 1877 óta egész Viktóriában munkaszüneti nap. A Melbourne-kupa Ausztrália legnagyobb lóversenye, amelyet az észak-melbourne-i Flemington versenypályán rendeznek meg.

A nyári hónapokban a "Nyár-szórakozás a parkokban" program fut. Itt található ingyenes esti szabadtéri jazz - koncertek zajlanak a különböző parkokban, és a Victoria Astronomical Society Südsternhimmels éjszakai megtekintésére.

Melbourne művésznegyede a délkeleti Prahran kerületben található , ahol, különösen a Chapel St.-ban, számos galéria, butik, bár és étterem vonzó a fiatalok és művészek számára.

Melbourne fő sporteseményei Ausztráliában zajlanak. Az Australian Open tenisz Grand Slam versenyére évente, januárban kerül sor. Márciusban Formula 1 elindul , az Ausztrál Nagydíjon a Albert Park Circuit a St Kilda . Melbourne-t tartják Ausztrália legnépszerűbb sportágának, az Aussie Szabályzatnak . Az éves nagydöntőt a melbourne-i krikettpályán rendezik . Ez a stadion, más néven MCG, a világ egyik legnagyobb stadionja. Minden évben a Boksz Napján egy próba krikettmeccsre kerül sor itt Anglia ellen. 2015. október 24-én a Speedway Világbajnokság keretében az Etihad Stadionban Ausztrália Speedway Világbajnokság Nagydíjára kerül sor . Továbbá az 1975-ös snooker-világbajnokság döntőjére a melbourne-i Nunawading Kosárlabda Stadionban került sor . Melbourne volt az egyik helyszíne az 1992-es Krikett Világkupának , a 2003-as Rögbi Unió Világkupának és a 2015-ös Krikett Világkupának .

Turisztikai attrakció a melbourne-i akvárium , amely részben a föld alatt helyezkedik el a Yarra folyó medrében . A Melbourne-től keletre fekvő hegylánc, a Dandenong Ranges szintén népszerű kikapcsolódási terület a város lakói számára. A Melbourne-t körülvevő természeti tájat rekreációra is használják. A legnépszerűbbek a Wilsons hegyfok , a Healesville Sanctuary , a Grampians Nemzeti Park és a Great Ocean Road , amelyet a világ egyik legszebb tengerparti útjának tartanak, és Torquaytól Warrnamboolig tart.

Közvetlenül a Yarra folyó partján, a Crown Melbourne a legnagyobb kaszinókomplexum a déli féltekén.

A melbourne-i jazz fesztiválra júniusban kerül sor.

Gazdaság és infrastruktúra

gazdaság

Egy 2014-es tanulmány szerint Melbourne bruttó hazai terméke vásárlóerő-paritáson 178,39 milliárd dollár . A világszerte gazdaságilag legerősebb nagyvárosi régiók rangsorában a város a 65. helyet szerezte meg.

Kilátás Melbourne-re

Melbourne hajókat és kőolajtermékeket gyárt a Port Phillip-öböl hajógyáraiban és finomítóiban, valamint vegyszereket , nyomtatott anyagokat, fémeket, gépjárműveket, elektromos és elektronikus berendezéseket, gépeket, textíliákat , ruházatot, papírt és élelmiszereket .

A Broken Hill Proprietary Company, Ltd. acél- és bányacsoporttal (BHP), amelynek központja a városban található, Melbourne legnagyobb ipari cégének és a világ legnagyobb bányavállalatának ad otthont. Az ország egyéb melbourne-i székhelyű vállalatai közé tartozik a National Australian Bank és a Pacific Dunlop, amely különféle fogyasztási cikkeket gyárt és forgalmaz.

Ezenkívül a szolgáltatóipar folyamatosan növekszik Melbourne-ben, így a város egyre fontosabb helyet foglal el. A legnagyobb auditorokon ( PricewaterhouseCoopers , KPMG , Ernst & Young , Deloitte , CPA Australia ) kívül vezető vezető tanácsadók ( Boston Consulting Group , McKinsey ) is vannak itt fióktelepekkel.

A Daimler és a Porsche német autógyártók ausztrál központja Melbourne-ben található. Itt található a GM leányvállalata, a Holden és a Foster sörfőzde is.

A világhírű útikalauz-kiadó, a Lonely Planet világszerte székhellyel rendelkezik Footscray-ben , Melbourne egyik külvárosában.

Melbourne a 12. helyet foglalja el a világ legfontosabb pénzügyi központjainak rangsorában (2018-tól).

forgalom

Flinders Street állomás
Villamos a belvárosban

A város vasúti és közlekedési csomópont. A fő repülőtér, a melbourne-i nemzetközi repülőtér a központtól 22 kilométerre északnyugatra, Tullamarine külvárosában található . A fapados légitársaságok által használt másik repülőtér Melbourne-től délnyugatra, Avalonban található . Ezenkívül az Essendon és a Moorabbin repülőtér a város területén vagy annak szélén található, bár egyikük sem kínál menetrend szerinti járatokat.

A helyi tömegközlekedést még mindig sok melbourniak „Met” -nek nevezik, még akkor is, ha privatizálták és különféle vállalatokra osztották fel. A helyi közlekedés gerince a villamos , amely 1885. november 11-én nyílt meg . Míg az ausztrál kontinens másik két villamosrendszere - Sydney és Adelaide villamosai - mindegyik csak egy útvonalból áll, Melbourne 238 kilométer hosszú útvonalhálózattal rendelkezik, így ez a világ legnagyobb villamoshálózata. A City Circle villamossal és a városközpontban található, úgynevezett "Free Tram Zone" -on belül más vonalakkal történő szállítás ingyenes. Ezenkívül a Met vasúti hálózattal és számos buszjárattal is rendelkezik.

A horogfordulat egy melbourne-i specialitás a gépjárműforgalomban . Egyes kereszteződésekben a jobbra kanyarodók a villamosforgalom miatt letérnek a bal sávról.

oktatás

A város két fő egyeteme az 1853-ban alapított Melbourne Egyetem és az 1958-ban megnyílt Monash Egyetem . Ausztrália nyolc vezető kutatóegyeteme közé tartoznak. Egyéb oktatási intézmények nagyvárosi területen vannak La Trobe Egyetem (nyitott 1967) a Bundoora, Swinburne University of Technology Hawthorn (nyitott 1968), Deakin Egyetem (nyitott 1974) a Geelong és Burwood, és a Royal Melbourne Institute of Technology ( RMIT University - RMIT; 1882-ben nyitotta meg) és a Victoria Műszaki Egyetem (1990-ben nyílt meg), mindkettő Melbourne városában található. A "német iskola Melbourne" (DSM) 2008-ban nyílt meg Fitzroy északi részén.

Melbourne a láthatárral a Yarra's Edge-től a kék órában

a város fiai és leányai

Melbourne sok híres ember szülővárosa.

web Linkek

Commons : Melbourne  - album képekkel, videókkal és hangfájlokkal
Wikiszótár: Melbourne  - jelentésmagyarázatok, szóeredet, szinonimák, fordítások
 Wikihírek: Melbourne  - a hírek szerint
Wikivoyage: Melbourne  útikalauz

Egyéni bizonyíték

  1. B a b Ausztrál Statisztikai Hivatal : Melbourne ( angol ) In: 2016 Census QuickStats . 2017. június 27., Hozzáférés: 2020. június 12.
  2. ^ Macquarie Dictionary, negyedik kiadás (2005). Melbourne, The Macquarie Library Pty Ltd. ISBN 1-876429-14-3
  3. a b c Ausztrál Meteorológiai Iroda : Melbourne Regional Office Station. Megfigyelési időszak: 1855–2013 (napsütéses órák 1955–1967). Letöltve: 2013. december 27.
  4. Ausztráliában: Climate Melbourne . Letöltve: 2012. augusztus 2.
  5. Ausztrál Statisztikai Hivatal: 2006. évi Census QuickStats: Melbourne (Városi Központ / Helység)
  6. Ausztrál Statisztikai Hivatal : Greater Melbourne ( angol ) In: 2016 Census QuickStats . 2017. június 27., Hozzáférés: 2020. június 12.
  7. Jüdische Zeitung: „A Herzl Club és az Aviv Bakery között” - Az ausztráliai zsidó közösség változatosabb, mint amilyen ismert ( Memento 2011. december 5-től az internetes archívumban ), 2005. november
  8. ^ Spiegel Online
  9. ^ Az ausztrál
  10. ↑ A melbourne-i akvárium webhelye
  11. ^ Alan Berube, Jesus Leal Trujillo, Tao Ran és Joseph Parilla: Globális metrómonitor . In: Brookings . 2015. január 22 ( brookings.edu [megtekintve: 2018. július 19.].
  12. A globális pénzügyi központok Index 23. (Már nem kapható nálunk.) Archivált az eredeti szóló március 27, 2018 ; megtekintve 2018. július 13-án . Információ: Az archív linket automatikusan beillesztették, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasításoknak megfelelően, majd távolítsa el ezt az értesítést. @ 1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / passthrough.fw-notify.net