Miguel Alfonseca

Miguel Alfonseca (született január 25-, 1942-ben a Santo Domingo ; † április 6-, 1994-es ugyanott) volt domonkos költő , mesemondó , drámaíró és filozófus .

Alfonseca az Universidad Autónoma de Santo Domingo- ban kezdett tanulni , amit nem fejezett be. A Trujillo-rendszer ellenzőjeként letartóztatták és megkínozták. 1965-ben a Donald Reid Cabral kormánya elleni felkelés egyik szóvivője volt . A René del Risco Bermúdez , Armando Almánzar és Iván García , ő volt az egyik alapítója a csoport írók El Puno . El enemigo című könyve az 1960-as évek végén jelent meg . 1970-ben csatlakozott a La Sociedad Hermética-hoz és befejezte irodalmi karrierjét. Ő versek jelentek meg különböző folyóiratokban. Az olyan művek, mint az Isla o promontorio , az Arribo de la luz , a Primero de mayo és az Alba para nosotros , a darabok és a Rancho-tierra regény kiadatlanok maradtak . Történeteit Delicatessen és Los Blancos Trajes han vuelto , mindkettőt kiválasztott antológiái latin-amerikai mesemondók által Ángel Flores (1983) és Fernando Burgos (1997), jól ismertek.

Művek (német nyelven)

  • Fordította José Antonio Friedl Zapata: Csemegeáru. (1967) In: Új név, furcsa arc. 26 történet Latin-Amerikából. Ed. As ford. Luchterhand Collection , 834. Neuwied, 1987, 1989, 291–298.

dagad