Millió (könyv)

A Millions egy Frank Cottrell Boyce angol szerző fiataloknak szóló könyve , amelyet 2004-ben adott ki. Ezt fordította németre a Salah Naoura .

akció

A kilencéves Damian, az első személyű elbeszélő még mindig édesanyja halálában szenved. A fiú szentekkel és cselekedeteikkel foglalkozik, akiknek viselkedését megpróbálja utánozni, beleértve az Ermitázst és a meggyalázást is . Nem csak a tettekre alapozza teljes viselkedését, hanem beszélhet velük is. Idősebb és pragmatikus bátyja, Anthony viszont elbűvöli az euró küszöbön álló bevezetését, és mindig jó befektetést keres.

2003. november 14-én 229 370 font font bőrönd esett le egy elhaladó vonatról Damian lába előtt. Damian, aki ebben Isten jelét látja, beavatja testvérét. Meggyőzi arról, hogy megtarthatják a pénzt, mivel úgyis elégetésre szánják. Ezenkívül az apjának csak a pénz után kellene adót fizetnie.

Mivel a font csak 17 napig érvényes, a kettőnek már csak 17 napja van a pénz elköltésére, mivel az euróra váltás december 1-jén lesz. Míg kezdetben fizettek osztálytársaiknak, hogy vigyék magukhoz az ételt és vigyék őket iskolába biciklijükkel, később olyan dolgokat vásárolnak, mint kábelcsatlakozások, rádióórák és egyéb, ami alig segít abban, hogy pénzt szerezzenek megszabadul. Damian is egyre nagyobb bűntudatot érez, amiért nem költi el a pénzt jó cselekedetekre, ahogy a szentek tették.

Az összes madarat megvásárolja egy kisállatkereskedésben, és elengedi őket, mint Assisi Szent Ferenc tette. Meghívja a hajléktalanokat vacsorázni 175 fontért, és 6000 fontot adományoz az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus egyházának . A szekta tagjai csak elektronikus berendezések, például mikrohullámú sütők, DVD-felvevők és plazmatévék vásárlására használták. Amikor 3000 fontot adományoz az iskolában egy jótékonysági szervezetnek, amely kutakat fúr a sivatagban, mindkét fiú nehezen magyarázható. Anthony kénytelen egy merész hazugságot kitalálni a másik után. Azt is megtudja, hogy a pénz rablásból származott, és úgy véli, hogy az elkövetők zsákmányukat keresik. Ezért úgy véli, hogy körülöttük mindenki potenciális rabló, beleértve Dorothy-t is, az otthonukban megjelenő jótékonysági szervezet gyűjtőjét, és apjuk barátkozik.

Végül mindkettőjüket olyan nyomás éri, hogy el kell mondaniuk az apjuknak. Meglepetésére úgy dönt, hogy megtartja a pénzt. De amikor egy árnyas állítólagos tulajdonos jelenik meg, és egyre több ember jön hozzájuk és pénzt kér, Damian túl soká válik a rendetlenségben, és elégeti a pénz nagy részét. Víziója van az anyjáról, aki elmagyarázza neki, hogy minden rendben lesz, és hogy ő a legnagyobb csodája. Apja hagyja, hogy Damian - és ne Anthony - döntse el, hogyan használják fel a megmaradt pénzt, így tizennégy kutat építenek Nigériában.

Megjegyzések

A regény mind a mindennapi korrupcióról szól a gazdagságon és a szellemi elszegényedésen keresztül. Damian kivételével minden szereplő túlságosan boldog, hogy elhagyja vélt ideáljait titkos kereskedelmi vágyainak teljesítése érdekében. A szerzetesek a lehető leghamarabb lemondanak önkéntes szegénységükről. A Water Aid jótékonysági szervezetnél dolgozó Dorothynak eszébe sem jut a pénzt felhasználni a szervezetéhez, hanem előbb vásárolni megy. Anthony a pénzt barátok vásárlására használja. Még Damian apja is úgy dönt, hogy megtartja a pénzt, túlszárnyalja ellentmondó fiát, Damiant, és rémülten reagál, amikor megtudja, hogy elégette a pénzt. Tanára zavarban van, osztálytársai különcnek tartják, apja pszichológushoz viszi.

A könyv 12 éves és idősebb gyermekek számára alkalmas.

Díjak

film forgatás

2004-ben Danny Boyle forgatta Frank Cottrell Boyce forgatókönyvét kritikusok által elismert játékfilmekként Millions címmel .