Milva

Milva, 2009

Milva Salvatore Mazzocco dalszerzővel (balra) és Mario Trevi énekesnővel , 1961

Milva (* 17. július 1939-es , mint Maria Ilva Biolcati a Goro ; † 23. April 2021-re a Milan ) volt, egy olasz énekes és színésznő . Több nyelven énekelt - köztük németül -, és nemzetközileg is sikeres volt. A beceneve La Rossa ("vörös") és La Pantera di Goro ("Goro párduc") volt.

Élet

Milva 1961 -ben nyert egy versenyt az olasz Rai televíziós társasággal, és a Sanremo Fesztiválon elérte a 3. helyet . Ezt követően sztár lett Olaszországban. Az 1961 -től 1969 -ig tartó házasságától az akkori menedzsernek és szponzorának, Maurizio Corgnatinak 1963 -ban született lánya, Martina Corgnati művészettudomány .

1965-ben Giorgio Strehler leszerződtette őt a Piccolo Teatro a Milan . Milva erről később ezt mondta: "A színház szorosan együttműködött nagy szenvedélyemmel, és Giorgio Strehler által nagyon sok és nagyon hozzáférhető vagyok." 1978 -ban a kislemezt Mikis Theodorakis zenéjével együtt vette fel (Szöveg: Thomas Woitkewitsch ) a német nyelvterületen is ismertté válik. Számos koncert, turné és más német nyelvű felvétel következett, amelyek közül a Freedom in my Language ( Ennio Morricone , Thomas Woitkewitsch) és a Hurray, még élünk ( Klaus Doldinger , Thomas Woitkewitsch) volt a legsikeresebb.

Milva 1961 és 2007 között összesen tizenötször vett részt a Sanremo Fesztiválon. Ott Tango italiano volt ő legnagyobb sikere a 1962 második helyen. Ő tartja a rekordot a legtöbb részvétellel, győzelem nélkül. Az 1980 -as években számos játékfilmben szerepelt. Az elkötelezett szocialista Bertolt Brecht dalaival is hírnevet szerzett magának . Milva számos zenei műsorban szerepelt Közép-, Nyugat- és Dél -Európában. Dalait nemcsak olaszul énekelte , hanem angolul , németül, franciául, spanyolul, görögül, portugálul és japánul is.

A sanzon mellett Milva Astor Piazzolla tolmácsa volt, és hagyományai szerint különféle tangófelvételeken dolgozott önmagával és csoportjaival. A legsikeresebb németországi albuma (a listák 7. helyéig) a Von Tag zu Tag volt , Mikis Theodorakis görög zeneszerző dalaival, amelyet olaszul (La mia età) és franciául (Attends, la vie) is készítettek. verzió. 2008 augusztusában Milva együtt lépett fel Montserrat Caballéval és Angelika Milsterrel a Drezdai Theaterplatz -on, a Diva Maximában .

2010 -ben Milva bejelentette, hogy egészségügyi okokból már nem lép fel. Memóriaproblémákkal küzdött. Utolsó , 2010 -ben megjelent albuma Franco Battiato dalait tartalmazza . 2011 -ben Stephan Sulke -val együtt felvette azt a dalt, amelyet Sulke 1984 -ben írt, a Das muss geht noch auf duettben. Ez az új verzió 2011 -ben jelent meg Sulke Ducks I albumon, amelyet tenyésztenem kellett volna. Mindketten 2011 áprilisában adták elő a dalt Klagenfurtban , a ZDF szombat esti Carmen Nebel adásában . 2012 márciusában fellépett a Musikantenstadlban .

Milva a La Rossa ("a vörös") becenevet kapta , nemcsak a haja színe, hanem politikai nézetei miatt is. Milánóban élt, és ott hunyt el 2021 áprilisában, hosszú betegség után, 81 éves korában. Miután a temetkezési szolgáltatás Milánó Piccolo Teatro Strehler, eltemették a Blevio temetőben a Comói-tó .

Diszkográfia

Diagram elhelyezések Az adatok magyarázata

Albumok

Napról napra   DE 7  platina 1978. 09. 18 (29 hét) Mit gondolok   DE 18 -án  Arany 1979. 08. 13 (53 hét) Amikor újra találkozunk   DE 24 1980.09.06 (17 hét) Nem félek   DE 16  Arany 1981. 02. 03 (48 hét) A koncert   DE 45 1982.04.12 (5 hét) Mindig többet   DE 20 1982.10.11 (16 hét) Félreérthetetlen   DE 38 1983. 12. 12 (18 hét) Egy nő arca   DE 16 1984.02.04 (10 hét)   CH 25 -én 1984. 04. 15 (2 hét) Bátorság a kockázatvállalásra   DE 18 -án 1985. 03. 25 (20 hét) Titkok   DE 41 1986. 06. 10 (10 hét) Útban a holnap felé   DE 25 -én 1988. 04. 11 (12 hét) Jövő és menő   DE 69 1991.01.14 (8 hét) Állomások   DE 66 1992.07.12 (8 hét) In territorio nemico   AZT 40 03/08/2007 (2 hét) Non conosco nessun Patrizio   AZT 17 -én 2010.10.07 (2 hét) Milva   AZT 43 06/02/2016 (1 hét)

Egyedülállók

Nem zongorista Argentína   CH 7 1977. 06. 25 (8 hét) Együttélés   DE 22 -én 1978.10.16 (12 hét) Jól megvan   DE 41 1981. 07. 13 (9 hét) Nem igazán ismerem magam   DE 65 1992.11.16 (5 hét) Az utam veled   DE 94 1993.02.22 (2 hét)

Albumok (válogatás)

Videó albumok

• Artisti - A tegnap és a mai legjobbja
• Milva canta Merini - élőben a Milano Piccolo Teatroban
• El tango - Élőben Barcelonában
• Milva canta Brecht

Filmográfia

• 1962: Schöne Ippolita (La bellezza di Ippolita) - rendező: Giancarlo Zagni
• 1982: A tükrök utcája - rendező: Giovanna Gagliardo
• 1983: Illusione - rendező: Victor J. Tognola
• 1986: A sógorom megölte a húgomat (Mon beau-frère a tué ma sœur) -Rendező : Jacques Rouffio
• 1987: Az ég Berlin felett - Rendező: Wim Wenders
• 1988: Bárhol is vagy - Rendező: Krzysztof Zanussi
• 1990: Amaurose - Rendező: Dieter Funk
• 1995: Gesualdo - halál öt hangért - rendező: Werner Herzog

Kitüntetések

• 1976 -ban a német lemezkritikusok díja
• 1990 -es arany hangvilla
• 1998 -ban az Ordre des Arts et des Lettres tisztje
• 2006 Szövetségi Érdemkereszt, I. osztály
• 2007 -ben az Olasz Köztársasági Érdemrend parancsnoka
• 2009 A becsület légiójának lovagja

web Linkek

• Milva irodalma a Német Nemzeti Könyvtár katalógusában
• Milva az internetes filmadatbázisban (angolul)
• Milva és a Discogs
• Anna Eunike Röhrig: Milva. In: FemBio. Női életrajzi kutatás (hivatkozásokkal és idézetekkel).
• Hivatalos honlapján

Egyéni bizonyíték

1. ↑ olasz énekes és színésznő Milva halott. DPA jelentést. In: Der Spiegel . 2021. április 24, hozzáférve 2021. június 17 -én .  
2. ^ Meo Ponte: E 'morto Corgnati, Scopri' MILVA. In: La Repubblica . 1992. március 31., hozzáférés: 2019. január 1. (olasz). Anna Eunike Röhrig: Milva. In: FemBio. Női életrajzi kutatás (hivatkozásokkal és idézetekkel). Hozzáférés: 2019. január 1. 
   
3. ^ ^{A b} Alfried Schmitz: Zene: „La Milva” 75. In: dw.com . 2014. július 14, hozzáférés: 2019. január 1 . 
4. ^ Davide Martin: Guida Sanremo: I grandi del Festival: Milva. In: guide.superEva.it. 2015, hozzáférés: 2019. január 1. (olasz). 
5. ↑ Milva 52 év után hátat fordít a show színpadán. (Már nem érhető el online.) In: Schweizer Fernsehen . 2010. szeptember 9, archiválva az eredetiből 2013. június 13 -án ; 2019. január 1 -jén megtekinthető . 
6. ↑ Diva nagy hangon : Milva 80. In: dw.com. 2019. július 17, hozzáférve 2021. április 15 -én . 
7. ↑ A vörös volt a színe és szenvedélye: Milva énekes meghalt. A Kulturális Osztály cikke. In: BR24 . Bayerischer Rundfunk , 2021. április 24., hozzáférés 2021. április 24 -én . 
8. ^ "Ciao bella": Milva énekes meghalt Milánóban. In: Euronews . 2021. április 24, hozzáférve 2021. április 24 -én . 
9. ↑ A diagram forrásai: DE CH
10. ↑ Zenei értékesítési díjak: arany / platina adatbázis Németország számára
11. ↑ ^{a b} Szövetségi Érdemkereszt Milváért. In: MusikWoche . 2006. május 26., hozzáférve 2021. április 24 -én . 
12. ↑ Biolcati Sig.ra Ilvia Maria in arte Milva. In: quirinale.it. 2007. június 2, hozzáférve 2021. április 24 -én : "Commendatore Ordine al Merito della Repubblica Italiana" 
13. ↑ Gyere Letta: i cavalieri italiani della Legion d'onore, diavetítés. In: corriere.it. 2016. március 28., hozzáférés 2021. április 24-én : "2009. szeptember 16/20: 11: Jean-Marc de La Sablière, ambasciatore di Francia in Italia, conferisce a Milva l'onorificenza di cavaliere della Legion d'Onore."