Moby Dick (1956)

Film
Német cím Moby Dick
Eredeti cím Moby Dick
Gyártó ország Egyesült Államok
eredeti nyelv angol
Kiadási év 1956
hossz 116 perc
Korosztály besorolása FSK 12
Rúd
Rendező John Huston
forgatókönyv Ray Bradbury
John Huston
Termelés John Huston
zene Philip Sainton
kamera Oswald Morris
vágott Russell Lloyd
Foglalkozása

Moby Dick egy amerikai film rendező John Huston alapján a regény az a ugyanazt a nevet a Herman Melville 1954-ben mutatták be 1956-ban . A forgatókönyvet Ray Bradbury és John Huston írta .

cselekmény

Az akció New Bedfordban , New England -ben kezdődik 1841-ben, és a fiatal Ishmael szemszögéből szól. Ishmael munkát keres, és úgy dönt, hogy tengerészt vesz fel. New Bedfordba megy, azért is, mert a tenger mindig vonzotta. A szálló találkozik a polinéz harpooner Queequeg és barátokká válnak. Bár az őrült külsejű Elias figyelmezteti őket erre, Ismael és Queequeg a kikötővárosban bérlik a „Pequod” bálnavadász hajót. Azt, hogy Ahab, ennek a hajónak a kapitánya a fedélzeten van, csak a tenger első napjaiban közvetítik nekik azok a zajok, amelyeket mesterséges lába éjjel a fedélzeten hallatszik. Végül meglátják. Ahab protetikus lábat visel, amely egy spermium bálna állcsontjából készült . Ez a szokatlan anyag azzal magyarázható, hogy a kapitány a Moby Dick nevű fehér bálnát okolja lábának elvesztéséért.

A bálnavadász-expedíció előrehaladtával egyre világosabbá válik, hogy Ahab fő céljának Moby Dick meggyilkolását látja. De ez még nem minden: Ahab olyan haraggal és megszállottsággal követi ezt a célt, hogy az expedíció gazdasági haszna és az emberi sors egyre másodlagosabbá válik. Tehát leállítják az elejtett bálnák helyreállítását, mert állítólag Moby Dick a közelben van. Ugyanezen okból később nem hajlandó Pequodot keresni egy másik bálnavadász, Rachel hajótörése után : a segítségnyújtás elmulasztása olyan cselekmény, amely óhatatlanul ostrakizmushoz vezet a tengerészeti körökben, ami Ahábnak nem számít. "Még a napot is megtámadnám, ha az fájna nekem!" - állapítja meg magában.

Ahab téveszmés tevékenységeivel szembeni ellenállás csak a magas rangú első tisztet, Starbuckot gerjeszti, aki azonban hamarosan rájön, hogy nem számíthat támogatásra. Egyrészt a többi tiszt elvileg ellenzi a zendülést, másrészt Ahab karizmája erősen befolyásolja a legénységet.

Miután a hajót súlyos vihar éri, Ahab, aki minden mást Moby Dick üldözésének rendel, kockáztatja a hajó elsüllyedését. Amikor a Starbuck elutasítja a parancsot, és árbocot akar vágni, hogy megmentse a hajót, Ahab halállal fenyegeti. Starbucknak ​​figyelnie kell, ahogy a kapitány az Elmsfire-jelenést ígéretes jelnek nyilvánítja a fehér bálna vadászatára, a legénység frissen kovácsolt szigonyokat keményít meg speciálisan adományozott vérrel , Ahab pedig ezzel a véresküvel feltétel nélkül az oldalán áll a többi legénységi tagnak. . Starbuck maga úgy dönt, hogy lelövi Ahabot, de akkor nincs meg a belső ereje. Ahab elmondja neki, hogy két sorsuk összefügg egymással, és nem tesz semmilyen büntető intézkedést.

Rövid idő múlva csapások cseréje zajlik. Megjelenik Moby Dick, akit bálnavadász csónakok követnek, de a bálna egyik hajót a másik után pusztítja el. Ahabnak sikerül felszállnia a bálnára, de kötelek akadnak rajta, és mintha őrülten szúrná le szigonnyal Moby Dicket. Ahabot a víz alá húzza Ahab. Miután újra felszínre került, Ahab meghalt Moby Dick szárnyán. A holtteste olyan karmozgást végez, amellyel a jelek szerint integet a legénység még életben lévő tagjainak. Starbuck most megőrült, és üldözni akarja a bálnát. Moby Dick megöli az evezősök hajóinak legénységét, és a Pequod felé úszik , döngölözi, egy megdöntött árboc pedig Pipp kabinfit. A bálna körbeveszi a hajót, és egy óriási örvényben a mélybe húzza. Az egyetlen túlélő Ishmael, aki képes megmenteni magát azon a koporsón, amelyet Queequeg a saját halálára számítva készített magának. Ő mentette meg Rachel .

A származás története

Miután több mint egy évtizedet töltött azzal a tervével , hogy Moby Dicket vászonra vigye, John Huston felajánlotta Ray Bradburynek ( A Mars krónikái és a Fahrenheit 451 írója ), hogy dolgozzon forgatókönyvíróként ezen a filmprodukción. A forgatás több mint három évig tartott, és többek között Wales és a Kanári-szigetek partjainál zajlott . Számos kültéri felvétel volt különösen keresett, mert Huston a lehető legtöbb valósághű megjelenésű képet kívánta leadni. Az ír déli kikötőváros, Youghal forgatási helyszínén a város több házából le kellett szerelni a televíziós antennákat. Összességében azonban a külső hajtások a kész film kevesebb mint felét tették ki. A többséget az angliai Shepperton és Elstree stúdióban lőtték le .

Eredetileg John Huston volt apja Walter Huston (beleértve Oscar egy támogató szerepet A Sierra Madre kincse , 1948) szerepére Ahab. Ezután több éven át megpróbálta Melville regényének filmadaptációját ízlésessé tenni egy hollywoodi stúdió számára. Mivel ez egy meglehetősen sötét téma, nincs női beszélő szerep és szerelmi történet, kezdetben nem talált érdeklődőt. Végül John Huston azzal a feltétellel volt sikeres, hogy egy ismert színésznek el kell játszania Ahab szerepét. Ekkor apja elhunyt, és Gregory Pecket választották .

Mapple lelkészt ábrázoló Orson Welles utóbbit játszotta az 1955-ös Moby Dick Rehearsed tévés produkcióban (többek között Christopher Lee-vel ), amelyben Welles rendezte és játszotta Ahab főszerepét is.

A fehér bálnához összesen három, több mint harminc méter hosszú próbabábut készítettek, amelyek műanyag héjú acélvázakból álltak. Egy bábu ment alatta, egy második szakítószalag szakadt el, ezért a veszteség után sokáig arról beszéltek, hogy egy fehér szellem bálna lebeg az Atlanti-óceánon.

Moby Dick különleges státusszal rendelkezik képei színárnyalata miatt. Huston olyan képeket szeretett volna nyújtani, amelyek a 19. századi bálnavadászatok telítetlen szépia tónusaira emlékeztettek . Erre a célra Huston és operatőre, Oswald Morris kifejlesztett egy speciális folyamatot, amely a Technicolor folyamaton alapul . Ennek eredményeként szemcsésebb képek születtek, amelyeken a fény érdesnek és kissé piszkosnak tűnik.

recepció

Még a forgatás megkezdése előtt Huston két szempontból is szembesült kételyekkel: egyrészt Melville regényét, amely epikus módon írja le a bálnavadászat gyakorlatát, és amelyet számos filozófiai és mitológiai kirándulás áthalad, nem lehetett leforgatni. Másrészt azért, mert Ahab kapitány főszerepét egy színész foglalta el, aki mintha elkötelezte magát annak a vonzó, őszinte és kissé melankolikus embernek a példaképe mellett, akinek tetszett.

Valójában a film bemutatója után sem tekintették Gregory Pecket a közönség és a kritikusok nagy része által leadott ideálnak. Elismerték, hogy a gyűlölet által deformált személyiséget passzívan ábrázolta, és a kameramunka is közrejátszott benne. Az arca, különösen a lágyan formált száj és az Abraham Lincolnra emlékeztető szakáll is bizonyos szelídséget árasztott, amely nem illik a szerephez.

Ez a "rossz szereposztás" részben felelős volt azért, hogy Moby Dick akkoriban nem volt túl sikeres a pénztárnál. Ennek ellenére ma a filmtörténet kiemelkedő alkotásának számít, elsősorban annak a különleges fény- és színhangulatnak köszönhetően, amellyel Ahab karakterének rajzolását és a cselekmény baljóslatú cselekményét támogatják.

Amikor a filmet 1956-ban Németországban szinkronizálták, Hans Hinrich színész Orson Welles szerepének adott hangot . Az első személy szemszögéből mesélő Ismael tengerészt németül Gert Günther Hoffmann mondja .

A filmet 1956. október 17-én mutatták be a Németországi Szövetségi Köztársaság mozikban, és először Németországban 1971. június 20-án, este 9-kor sugározták az ARD-n .

1998-ban, egy remake a Moby Dick és Patrick Stewart mint Ahab kapitánnyal állították elő az amerikai televízió . Gregory Peck vendégszerepelt Mapple lelkészként ebben a feldolgozásban. Ez volt Peck utolsó szerepe.

Vélemények

  • A nemzetközi film lexikona : „Kalandfilm Hermann Melville allegorikus regénye alapján. Nagyszerű képzőművészet. "
  • Michael Denks, Zelluloid.de: „A mai nézőpontból ez a„ Moby Dick ”film lebilincselően meggyőző odüsszea, misztikus rémálom, nemcsak minden tengerész számára. A hatások mind sikeresek voltak, és ma is láthatók. "
  • A film áttekintésében a New York Times dicsérte John Huston csodálatra méltóan hű filmadaptációját ( „csodálatosan hű a forrásához” ) és Oswald Morris kameramunkáját, amely ragyogóan hangsúlyozza a történet sorsszerű pusztulását ( „ragyogóan aláhúzza”). a történet előrevetített sivársága " ).

Díjak

irodalom

web Linkek

Egyéni bizonyíték

  1. Moby Dick-Rehearsed (1955). Internet Movie Database , elérhető június 15, 2015 .
  2. a b Moby Dick. In: Nemzetközi filmek lexikona . Filmszolgáltatás , elérhető 2021. június 12-én . 
  3. spiegel.de .
  4. ^ Moby Dick (1956) . In: New York Times , 1956. július 5., letöltve: 2013. október 17