Érchegység / Krušnohoří bányavidék

Érchegység / Krušnohoří bányavidék
UNESCO világörökség UNESCO Világörökség jelképe

Siebenschlehener Pochwerk (teljes rendszer) (4) .jpg
Siebenschlehener Pochwerk, Schneeberg
Szerződő állam (ok): NémetországNémetország Németország Csehország
Cseh KöztársaságCseh Köztársaság 
Típus: Kultúra
Kritériumok : (ii) (iii) (iv)
Terület: 6 766 057 ha
Ütköző zóna: 13 017 791 ha
Hivatkozási szám .: 1478
UNESCO régió : Európa és Észak -Amerika
A beiratkozás története
Beiratkozás: 2019  ( 43. ülés )

Az Erzgebirge / Krušnohoří bányavidék az Érchegység bányászati tája, amely a 11. század óta létezik , a szász / cseh határ mindkét oldalán . Számos történelmileg nagyrészt eredeti műszaki emlék, valamint számos egyedi emlékmű és aggregátum jellemzi a bányászatot. 2019 óta az UNESCO Világörökség része .

sztori

Az első ezüstérc -lelet óta 1168 -ban Christiansdorfban , a mai Freiberg városi területén , amelyet a freibergi bányavidékhez rendelnek, a bányászat 1990 -ig megszakítás nélkül zajlott az Erzgebirge -ben . Az évszázadok során a bányászott nyersanyagok is benne voltak Az ezüst , ón , cink , kobalt , nikkel , réz és ólom , de a kőszén és az urán is kitermelésre került a 20. századig, és Szászország gazdasági fejlődésének motorjai voltak . Ma az indium , a volfrám , az ón és a lítium lerakódásait vizsgálják annak megállapítása érdekében, hogy bányászhatók -e.

A projekt előrehaladása

  • 1999 (szeptember) „bányászat és kultúrtáj Erzgebirge” van a várományos felvétele a listát az UNESCO Világörökség készlet
  • 2001 -es megvalósíthatósági tanulmány a projekthez
  • 2007 -es végrehajtási tanulmány
  • Az objektumok vizsgálata megvalósítási tanulmányokon keresztül 2012 -ig
  • Schneeberg 2008 -as kísérleti tanulmánya
  • 2009 -es kísérleti tanulmány Marienberg
  • 2010 -es Olbernhau kísérleti tanulmány
  • 2011 (május) végrehajtási tanulmány Annaberg-Buchholz
  • 2011 (július) megvalósítási tanulmány Ehrenfriedersdorf
  • 2011 (október) megvalósítási tanulmány Oelsnitz / Erzgeb.
  • Számos végrehajtási tanulmány 2012 -ben
  • 2012 (szeptember) A kísérleti listán szereplő eredeti javaslat helyébe egy transznacionális javaslat lép, amely cseh területen is tartalmaz összetevőket.
  • 2014 (február) A dokumentumok alkalmazása és hivatalos elfogadása a Világörökség Bizottsága részéről
  • 2015 (február) A benyújtott dokumentumok értékelésének megkezdése a Nemzetközi Műemlékvédelmi Tanács (ICOMOS) szakértői által
  • 2015 (május) A „ Világörökség -bányászati ​​régió Erzgebirge e. V. „a jövőbeli világörökség szponzorálásának, közvetítésének és továbbfejlesztésének előfeltételeként; Az egyesület tagjai az Erzgebirgskreis, a Közép-Szászország és a Szász-Svájc-Keleti Érchegység kerületei, valamint 33 város és település
  • 2016 (április) Az ICOMOS hivatalos ajánlását követően, hogy 2014 februárjától ne mutassa be a Világörökség -kérelmet a Világörökség Bizottságnak, és élesítse a koncepciót, vonja vissza a felülvizsgálati kérelmet, és a lehető leghamarabb nyújtsa be újra.
  • 2017 (december) A felülvizsgált kérelem aláírása Szászország és Csehország belügyminiszterei részéről
  • 2018 (február) a jelölés megújított benyújtása a Világörökség Bizottsághoz
  • Az UNESCO Világörökség Bizottsága 2019. július 6 -án az Érchegység / Krušnohoří bányavidéket a világörökség részévé nyilvánítja .

A projektet a TU Bergakademie Freiberg Montanregion Erzgebirge projektcsoportja készítette tudományosan Helmuth Albrecht vezetésével . Az egyes résztvevő városokkal vagy településekkel közös munkacsoportokban végrehajtási tanulmány készült. A megvalósítási tanulmányban javasolt ingatlanokat ellenőrizték és egyeztették az illetékes önkormányzattal. A tanulmány tartalmazza a kijelölt ingatlan leírását, valamint a korábbi védintézkedéseket ( műemlékvédelem , természetvédelem , a területrendezési tervek felsorolása ). Ezenkívül a vizsgálat részeként meghatározzák a kijelölt ingatlanra és annak közvetlen közelében lévő összes tervet. Ez kielégíti a Szászországi Szövetségi Állam kormányának igényét, hogy összhangba hozza az Érchegység -bányászati ​​régió projektjét a régió gazdasági fejlődésével.

2010 júliusa óta a „Közép -európai kulturális tájbányászati ​​régió Erzgebirge / Krušnohoří - Út az UNESCO világörökségéhez” című projekt az Ústí kerület és a partnerek Regionális Múzeuma , Förderverein Montanregion Erzgebirge e. V. és a TU Bergakademie Freiberg . A szász végrehajtási tanulmányok módszerét az Érchegység cseh oldalán is alkalmazták. Ezenkívül határokon átnyúló adatbázist kellett kifejleszteni a meglévő MonTE adatbázisból az Erzgebirge bányászati ​​régió történelmi bányászati ​​műemlékeiről. 2009 -ben Ústí és Karlovy Vary kerületei parlamenti határozatokat fogadtak el az Érchegység -bányászati ​​régió projektben való részvételről.

2010 szeptemberében az Erzgebirge regionális irányítását a régió kerületi adminisztrátorai és polgármesterei bízta meg a projekt irányításával.

2011. június 27 -én Marienbergben került sor az Erzgebirge világörökségi konferenciára. 31 önkormányzat és 2 vidéki kerület ( Erzgebirgskreis és Közép -Szászország ) vállalta a pályázat támogatását. 2011. augusztus 17 -én a bányavidék világörökségi egyezményének tagjai alakuló ülésre ültek össze. 2012 januárja óta 33 város és település, valamint Közép-Szászország, az Erzgebirgskreis és a Szász-Svájc-Kelet- érc-hegység kerületei vesznek részt.

2011 júliusában vált ismertté, hogy a szász állam kormánya a cseh partnerek függőben lévő hivatalos meghívását a projektben való részvételre a szász belügyminisztérium által készített, a projekt helyzetéről szóló jelentéstől függővé tette. Ezt 2011 végén kell befejezni. Közös kérelem esetén Csehországnak egy évvel a kérelem előtt, 2012 februárjában fel kellene vennie az Érchegység -bányavidéket a kísérleti listájára. Ennek megfelelően Szászország meghívása, hogy vegyen részt a projektben, túl későn érkezik. 2011 júliusában az állam parlamentjének tagjai, Tino Günther ( FDP ) és Alexander Krauss ( CDU ) sajtóközleményt tettek közzé azzal a javaslattal, hogy védjék meg az Érchegységet, mint az emberiség immateriális örökségét . Ezzel szemben a Bündnis 90 / Die Grünen Sachsen petíciót kezdeményezett 2011 augusztusában az Érchegység -bányászati ​​régió ipari és kulturális tájra vonatkozó projekt megvalósítására. A petíció a szász állam parlamentjének szól, hogy támogassa a határokon átnyúló projektet, mint az UNESCO Világörökség részét képező anyagot .

A 2014 februárjában benyújtott tagsági kérelmet felülvizsgálatra visszavonták 2016 áprilisában. A Nemzetközi Műemléktanács (ICOMOS) az alábbi területeken javasolta az alkalmazás felülvizsgálatát:

  • A kulturális táj megközelítésének megerősítése az összetevők kombinálásával,
  • Koncentráció a korszakokra és az ércbányászat folyamatára a világon összehasonlítható bányászati ​​kulturális tájakkal ellentétben, valamint a tárgyak és
  • Az úgynevezett "rendkívüli univerzális érték" (OUV) leírásának tisztázása a világörökségi alkalmazásban az Érchegység bányászati ​​iparának tudományos, technológiai és adminisztratív eredményeire való erősebb hivatkozás révén.

Az alkalmazás felülvizsgálata során a szász komponensek számát 79 -ről 17 -re, a cseh komponenseket pedig 6 -ról 5 -re csökkentették. Az objektumok, amelyek nem kapcsolódnak közvetlenül az ércbányászathoz vagy a bányászati ​​folyamatokhoz vagy a bányászati ​​tájakhoz , már nem tartoztak a pályázat hatálya alá , mint pl. Például a Schwarzenberg -kastély, a hegyi templom és a gumiforgató mechanizmus Seiffenben, a „Roter Kamm” geotóp Bad Schlemában és a Lengefeld mészművek. A törölt objektumok többsége "társult helyszínek" néven integrálódik a világörökségi tájba, és potenciális javaslatokat jelentenek a jövőbeli világörökségi táj bővítésére. A 2018 -as felülvizsgálat után a bányavidéket felvették a világörökség listájára 2019 (17 szász és 5 cseh oldallal) regisztrált.

Alkatrészek

A bizottság tanácsa szerint a világörökség -pályázat az ércbányászatra összpontosult. Más objektumokat társított webhelyként határoztak meg. A szász rész összesen 17 elemből áll, 57 fő jellemzőben. Az összetevők nemcsak a nyersanyagok kitermelését és feldolgozását dokumentálják, hanem a régió gazdasági és kulturális fejlődésének további vonatkozásait is.

Szászország

Arno Lippmann tengely Altenbergben
Egyesíti Zwitterfeldet Zinnwalddal
Huthaus Alte Mordgrube Kincsesbánya
Kunyhókomplexum Muldenhütten
Bárka liftház az érc -csatorna mentén
Saiger kunyhókomplexum Grünthal
Frohnauer kalapács
A 371 tengely fejváza 2004 őszén

Altenberg bányaterület

Freiberg bányaterület

Schneeberg bányaterülete

Annaberg bányaterület

  • Annaberg-Frohnau bányászati ​​táj
  • Bányászati ​​táj Pöhlberg
  • Bányászati ​​táj Buchholz
    • Bányászati ​​táj Buchholz
    • Alte Thiele gödör
    • Terrakonikhalden tengely 116

Bányaterület Marienberg

Schwarzenberg bányavidéke

Uránérc bányászati ​​terület

  • Bányászati ​​táj uránérc bányászat
    • 371
    • Dump táj uránérc bányászathoz

Cseh Köztársaság

Farkas pörög Horní Blatnánál
Medník teteje
Krupka kastély
Az öreg Martin Stolln

Jáchymov bányászati ​​táj

Abertamy - Boží Dar - Horní Blatná bányászati ​​táj

  • Horní Blatná Városi Műemlékvédelmi Zóna
  • Farkas pörög
  • Mauritius -i bánya
  • Vörös gödör
  • Bludná ón- és vaskerület
  • Skarnrevier Zlatý Kopec - szemétlerakó
  • Zlatý Kopec ónbányászati ​​terület - Hrazený potok
  • Szappanterület Boží Dar közelében
  • Plattner Kunstgraben

Bányászati ​​táj Vrch Mĕdník (Rézhegy)

  • Mariahilf-Stolln
  • Ígéret Land Stolln
  • Kápolna "Szeplőtelen Fogantatás Mária"

Halál Vörös Tornya

Bányászati ​​táj Krupka

  • Krupka Városi Műemlékvédelmi Zóna
  • Krupka kastély
  • Knötel bányaterület
  • Bergbaurevier Steinknochen és Alter Martin Stolln
  • Preisselberg bányaterülete
  • Nagy ping a Mückenberg -en
  • Régi hegymászás

Kapcsolódó webhelyek

Hámfelületek a Roter Kamm geotópban, Bad Schlemában
Kastély és templom Felsriegel -en a Schwarzwasser felett
Bányászati ​​Múzeum Oelsnitz / Erzgebirge
Németország
Cseh Köztársaság

Lásd még

irodalom

  • Helmuth Albrecht, Jane Ehrentraut, Friederike Hansell: Kulturális táj, mint az UNESCO világörökség része (=  tematikus könyvek a bányászatról ). Freiberg 2011 ( online [hozzáférés: 2017. október 27.]).
  • Helmuth Albrecht, Friederike Hansell: A montán kultúrtáj az Erzgebirge / Krušnohoří a válás útján világörökség (=  kommunikáció a szász Örökségvédelmi Egyesület . No. 2 ). 2015, p. 27-25 .
  • Frank Hommel, Eva -Maria Hommel: Bányászat - Föld - Ember. Világörökség érccel és lélekkel. Chemnitzer Verlag, Chemnitz 2019, ISBN 978-3-944509-63-1
  • Krušné hory bányavidék - Érchegység (szerk.): Hornické památky Montanregionu Krušné hory - az Erzgebirge bányavidék bányászati ​​műemlékei . 2015 ( montanregion.cz [PDF; hozzáférés: 2017. október 27.]).
  • Ústí régió (szerk.): Útikalauz a Közép- és Kelet -Érchegység bányászati ​​műemlékein . Ústí nad Labem 2013 ( online [PDF; hozzáférés: 2017. október 27.]).
  • Rainer Sennewald, Wolfgang Barsch: Ore Mountains Mining Region: Egy lenyűgöző fotódokumentáció 1906 és 1944 között Markscheider Dr. Paul Schulz . Bildverlag Böttger GbR, Witzschdorf 2016, ISBN 978-3-937496-76-4 .

web Linkek

Commons : Érchegység / Krušnohoří Bányavidék  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

Egyéni bizonyíték

  1. Világörökség Németországban. In: unesco.de. Letöltve: 2019. július 8 .
  2. Monte ( Memento az az eredeti május 21-én 2011 az Internet Archive ) Info: A archív linket helyeztünk automatikusan, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / monte.hrz.tu-freiberg.de
  3. Világörökségi cím, mint inspirációs forrás az Érchegység gazdaságában? Erzgebirge regionális menedzsment weboldala, hozzáférés 2015. március 11 -én. Információ: 2021. március 22 -én nem érhető el.
  4. 1. világörökségi konferencia Erzgebirge ( Memento 2012. január 2 -tól az Internet Archívumban )
  5. Freie Presse Online : Visszaesés a World Heritage Project ( Memento a július 11, 2011 az Internet Archive ), hozzáférhető a 2. augusztus 2011
  6. Erzgebirge, hogy szerepel a listán a szellemi UNESCO világörökség, Internet bemutatása Tino Günther MdL ( Memento az az eredeti július 7, 2018 az Internet Archive ) Info: A archív linket helyeztünk automatikusan, és még nem volt ellenőrizte. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. , Hozzáférés ideje: 2011. augusztus 2. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.tino-guenther.de
  7. Freie Presse Online: Keresztlövés a bányavidék ellen ( Memento 2011. július 25 -től az Internet Archívumban ), hozzáférés 2011. augusztus 2 -án
  8. GRÜNE Start petíciót a világörökségi alkalmazását bányavidék Erzgebirge, Interpresentation Bündnis 90 / Die Grünen SACHSEN  ( oldal már nem elérhető , keresni web archívumInfo: A kapcsolat automatikusan jelölve hibás. Kérjük, ellenőrizze a linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. , Hozzáférés ideje: 2011. augusztus 2.@1@ 2Sablon: Toter Link / kv.gruene-sachsen.de  
  9. Freie Presse Online: GRÜNE indítási petíció az Érchegység -bányászati ​​régió világörökségi alkalmazásáért ( Memento 2011. szeptember 12 -től az Internet Archívumban ), hozzáférés 2011. augusztus 2 -án
  10. 2018 elején újra elindult a világörökségi pályázat „Az Erzgebirge / Krušnohoří bányászati ​​kulturális tája”. Az Erzgebirge Economic Development Corporation sajtóközleményei. In: wfe-erzgebirge.de. 2016. november 28., hozzáférés: 2019. július 8 .