Nemzeti Doden Herdenking

A National Monument a Dam tér a Amszterdam , ahol a fő éves ünnepe a gyásznap zajlik
Willem-Alexander király és Máxima királynő megkoszorúzták

A Nationale Dodenherdenking ( a halottak német  nemzeti emléknapja ) egy holland emléknap , amelyet évente, május 4-én ünnepelnek, és amely többek között két perc csendet jelent 20 órakor. Amellett, hogy a nemzeti megemlékezést a nemzeti emlékmű a gát a Amszterdam megemlékezések által szervezett helyi bizottságok.

Eredetileg ezt a napot a második világháború holland áldozatainak emléknapjaként szánták; azonban 1961 óta hivatalosan egy tágabb meghatározást alkalmaznak, amely magában foglalja az összes holland háborús áldozatot vagy a második világháború kezdete óta elhunytakat.

Egy nappal később, a Bevrijdingsdag- on a német megszállás alóli felszabadulás (1940–1945) áll a középpontban. Ennek az ünnepnek a célja a szabadság tudatosítása.

Az aggodalom

A május 4-i nemzeti megemlékezés ügyének hivatalos megfogalmazása a következő:

„Az országos megemlékezés alkalmával emlékezni fogunk minden holland háborús áldozatra. Mindenki - állampolgárok és katonák -, akik a Holland Királyságban vagy a világ bármely más pontján haltak meg vagy öltek meg a második világháború kitörése óta háborúban és békefenntartó missziók során. "

történelem

A május 4, 1945 aláírt Általános Admiral Hans-Georg von Friedeburg nevében az utolsó birodalmi elnök Karl Dönitz a Timeloberg a Wendisch Evern a részleges lemondás ( Instrument megadás ) a fegyveres erők északnyugat Németországban, Dániában és Hollandiában. Vezérezredes Johannes Blaskowitz aláírta a vonatkozó végrehajtási rendeletek ( megbízások Surrender ) a német csapatok a Hollandiában a következő napon, május 5-én, 1945-ben Landbouwhogeschool a Wageningen .

Az első doden-terelést 1945. május 9-én, a második világháború végén tartották. Abban az időben egy perc csend volt a halottak emlékére. 1961-ig megemlékeztek a második világháború holland áldozatáról. Azóta a királyság minden katonai konfliktusban elpusztult állampolgára és katonája benne van.

Országos megemlékezés az amszterdami Dam téren

Beatrix királynő és Claus herceg, miután megkoszorúzták 1986-ban
Gijs van Hall amszterdami polgármester megkoszorúzta 1967-ben

Az Amszterdami Nemzeti Emlékmű a Dam téren , szemben a királyi palota , a hangsúly a központi megemlékezés május 4-én minden évben.

A megemlékezés 18 óra 50 perckor fél órás ünnepséggel kezdődik az amszterdami Nieuwe Kerkben . Megadják a május 4-i beszédet is, amelyet minden évben más író ír és szállít. A király és a királynő ezután visszatérnek a Paleis op de Dam- ig, amíg 19 óra 50 perckor Damba nem mennek. Politikai és katonai méltóságok kíséretében átsétálnak a veteránok és katonák díszőrségére, és nemzeti emlékművet állítanak, mielőtt megállnának.

Miután a ceremóniamester elmondta az emlékszöveget, a király és a királynő megkoszorúzták a nemzeti emlékművet Hollandia összes polgárának nevében. Ezt követően, a kijárási tilalom , az utolsó hang pontosan 20 órakor elhalkul. Miután a királyi palota harangja 20 órakor megszólalt, az egész országban két perc csend van az elesettek emlékére. 1994 óta a nemzeti himnusz első versét, a Het Wilhelmust 20 : 02-kor játsszák , félárbocon (21: 10-ig) felemelt zászlókkal . Ezt követi egy fiatal által írt vers. Ezt követően a túlélők öt koszorút helyeztek el a háború áldozatainak különböző csoportjai számára:

  1. az ellenállók számára
  2. a meggyilkolt zsidók, romák és sintik számára
  3. a második világháború Európában maradt áldozatainak
  4. a második világháború áldozatainak a holland Kelet-Indiában és a csendes-óceáni háború egészében
  5. világháborúban, valamint a későbbi háborúkban és az ENSZ békefenntartó erőinek műveletei során elhunyt holland katonák számára.

Ezt követik az állami szervek képviselői további koszorúkkal, köztük a miniszterelnök és Amszterdam polgármestere. Rövid beszéd után az amszterdami iskolások egy-egy virágot helyeznek el az emlékmű tövében. A gyermekek száma mindig megegyezik azzal, hogy hány évig élt a holland lakosság a háború óta szabadságban. A megemlékezés felvonulással zárul az emlékmű mentén.

Amennyiben nemzeti megemlékezésről van szó, külföldi vendégek nem vesznek részt. Ezt élőben közvetíti a Nederlandse Publieke Omroep minden csatornája .

2010. évi incidens

Eset a 2010-es emlékünnepségen

A 2010. május 4-i emlékünnepségen történt esemény Amszterdamban. Egy mentálisan instabil férfi 63 pácienst váltott ki tömeges pánikban , amikor hangos visítással megtörte a csendet (később de Damschreeuwer-nek , a médiában „a gáton visítónak ” hívták ). Amikor a nyugtalanság kitört, a tömeg mozogni kezdett, és az akadályok úgy hullottak, mint a dominó, lövöldözésnek hangzott. Egy másik férfi véletlenül ledobott egy bőröndöt, és az emberek azt kiabálták, hogy bomba van a bőröndben. A királyi családot röviden biztonságba hozták, amíg az ügy meg nem oldódott.

A Waalsdorpervlakte emléke

Megemlékezés a Waalsdorpervlakte 2009-ről

A Waalsdorpervlakte (Waalsdorper Senke) egy völgy Hága közelében. A német megszállás alatt több mint 250 holland ellenállót harcoltak ki - a pontos szám nem ismert -.

Évente mintegy 3000 ember érkezik néma menetelésre. Legfelsõbb az ott kivégzettek rokonai. Mindenki más csatlakozik. Körülbelül 19.40 körül a néma menet elérte a Waalsdorpervlakte emlékművet. A felszabadulás utáni első években az emlékmű teljes csendben zajlott a Waalsdorpervlakte-ban. 1959-ben az adományok lehetővé tették a Bourdon-harang , egy alacsony hangú harang megvásárlását, amely 19: 45-től 19: 59-ig szól. Ezután a jel "taptoe" hangzik; 20 órától teljes a csend két percig, amíg a Het Wilhelmust 20 : 02-kor eljátsszák . Aztán az emberek felvonultak az emlékmű mellett. Tehát mindenkinek lehetősége van virágokat vagy koszorút elhelyezni. Mivel mindenki magánemberként van jelen, beszédet nem tartanak. Az ünnepség akkor ér véget, amikor az utolsó látogató letette virágát vagy koszorúját, általában 10 óra körül. A Waalsdorpervlakte csendes menetét egy televízió is élőben közvetíti.

A vita a német katonák emléke mellett és ellen

Hollandiában régóta megvitatták, hogy a német áldozatokat és a holland munkatársakat is figyelembe kell-e venni. A Nationaal Comité 4 en 5 mei ( Nemzeti Bizottsága május 4. és 5.), amelynek feladata a központi megemlékezés Amszterdam május 4-én és 5-én, kijelentette, hogy a megemlékezést és megbékélés két különböző dolog. Május 4-én megemlékeznek a holland áldozatokról; május 5-e a Németországgal való megbékélés napja. Ezért a bizottság nem akarta megemlékezni a német áldozatokról május 4-én, a halottak nemzeti emléknapján. Nem lehet és nem is akarjuk előre látni azt a sok kis egyesületet, amely ezzel a döntéssel a helyi Dodenherdenkingen formálja.

A gelderlandi Vordenben ( Bronckhorst község ) Henk Aalderink polgármester és a helyi bizottság is megemlékezett az elesett német katonákról. A Simon Wiesenthal Központ kritizálta ezt a lépést , amely az áldozatok és a megszállók közötti határ elhomályosításának tekintette. Herman Loonstein ügyvéd, a Federatief Joods Nederland nevű kis csoport alapítója 2012-ben sikertelenül próbálta megtiltani a vordeni megemlékezést tiltó intézkedéssel.

A Nationaal Comité 4 en 5 mei minden évben versmondó versenyt hirdet iskolások számára. 2012-ben a 15 éves Auke Siebe verse elnyerte Dirk de Leeuw-t nagybátyjáról, aki a második világháború idején csatlakozott a Waffen-SS-hez . A verset 2012. május 4-én kellett előadni az amszterdami emlékünnepségen. Ez heves vitákat váltott ki. Egyesek szerint az emléknap csak az áldozatokra vonatkozik, a (társ) elkövetőkre nem. A többiek viszont azzal érveltek, hogy a vers jól felveti azt a nehézséget, hogy pártot kell állnia, különösen háború idején. Ez is az emlékhez tartozik. A bizottság végül úgy döntött, hogy eltávolítja a verset a programból.

irodalom

  • Bram Peters: Gondolkodás előre. Viták a Tweede Kamerben a de betekenis van 4 en 5 mei felett . In: Cornelia Carolina van Baalen et al. (Piros.): De moeizame badeling met de nationale identiteit (= Jaarboek Parlementaire Geschiedenis , született 2007). Centrum voor Parlementaire Geschiedenis, Nijmegen / Boom, Amszterdam. ISBN 978-90-8506-506-7 , 97-106.
  • Ilse Raaijmakers: De stilte en de storm. 4 hu 5 mei ist 1945. AUP, Amszterdam 2017, ISBN 978-94-6298-834-7 .
  • Maud van de Reijt: Zestig jaar herrie om twee minutes stilte. Hoe wij szerint meer doden elgondolkodott rajta. Bakker, Amszterdam, 2010, ISBN 978-90-351-3491-1 .

Lábjegyzetek

  1. ↑ Hogyan gondolkodunk a watről? - A Nationaal Comité 4 en 5 mei memoranduma a jelenlegi változatban (2011-től).
  2. ↑ Nationale Feestdag 5 mei nog steeds gebaseerd op geschiedvervalsing (holland), a hollandiai háború utolsó napján zajló események pontos rekonstrukciója, 2016. június 22-én.
  3. ^ Megemlékezés a Dam téren - Nemzeti Bizottság május 4-én és 5-én. In: A holland királyi család. 2016. január 6., Megtekintés : 2020. június 4 .
  4. ↑ Klepel valt van klok Waalsdorpervlakte , Nederlandse Publieke Omroep, 2015. május 4. (holland), hozzáférés: 2016. június 22.
  5. ↑ " Nog te vroeg voor Duitse herdenking op 4 mei " (" Túl korai, hogy emlékezzünk a németekre május 4-én"), 2016. április 23., hozzáférés: 2016. június 22.
  6. ↑ Megemlékezés a Duitse katonáiról Vorden valt slecht bij Wiesenthal Centrumban , Trouw , 2012. május 4. (holland), hozzáférés: 2016. június 22.
  7. ↑ 15 éves omstreden készítő vers: ik heb nobody willen kwetsen , NRC Handelsblad , 2012. április 26. (holland), hozzáférés: 2016. június 22.
  8. ↑ Ophef over voordracht vers tijdens Dodenherdenking op de Dam , NRC Handelsblad 2012. április 25. (holland), hozzáférés: 2016. június 22.
  9. ↑ Comité 4 en 5 mei trekt omstreden vers dodenherdenking terug , NRC Handelsblad, 2012. április 26. (holland), hozzáférés 2016. június 22.

web Linkek

Commons : National Doden Herdenking  - képek, videók és hangfájlok gyűjteménye