Odano Naotake

Sinobazu-tó

Az anatómiai könyvből

Gyerekek játszanak

Odano Naotake ( japán 小田野直武, színpadi neve : Gyokusen (玉泉/玉川) Uyo (羽陽), szül 18. január 1750-ben a Kakunodate . (角館), meghalt , 19. június 1780-ban ) volt a korai japán festő nyugati stílusban.

élet és munka

Odano Naotake fia volt egy szamuráj a szolgáltatást a Satake az Akita . Amikor 1773-ban Hiraga Gennait , a nyugati technológiák szakértőjét meghívták Akitába , hogy javítsa az ottani bányák működését, Odanao találkozott vele, és tőle tanulta meg a nyugati festési módot. Satake Yoshiatsu (佐 竹 義 敦), a jelenlegi vezető, aki maga is érdeklődött a nyugati festészet iránt és "Shozan" (曙 山) színpadi néven festett, ugyanazon év végén Odanót küldte Edóba , hogy továbbra is tanulságokat vehessen Hiragától. Ezt követően Odano Edóban maradt, keresett festővé fejlődött, de Akitában tartotta a kapcsolatot hercegével.

Odano stílusa keveréke nyugati és reális kínai kifestés, amint azt az Shen Quan a Nagasaki . Festési alapként selymet vagy papírt használt, és hagyományos kelet-ázsiai színes pigmenteket használt. Nyugat-orientált festészeti stílusának elterjedése később lehetővé tette Shiba Kōkan sikerét. Odano legismertebb képe valószínűleg az " Akita prefektúra" tulajdonában lévő "不忍 池 図" (Shinobazu-no-ike, Shinobazu tó) címet viseli . Odano elkészítette a holland nyelvről lefordított "解体 新書" (Kaitai shinsho) orvosi tankönyv rajzait is. Ez a könyv 1774-ben jelent meg; ez volt egy nyugati tudományos könyv első fordítása Japánban.

Odano 30 éves korában hunyt el. 　

Megjegyzések

1. ↑ Ma Semboku kerület .
2. ↑ A holland könyv viszont a Kulmus által írt "Anatómiai táblák" fordítása 1724-től.

irodalom

• Tazawa, Yutaka: Odano Naotake . In: A japán művészet életrajzi szótára. Kodansha International, 1981. ISBN 0-87011-488-3 .
• Laurance P. Roberts: Odano Naotake . In: Japán művészek szótára. Weatherhill, 1976. ISBN 0-8348-0113-2 .

web Linkek