Otterndorf

címer	Németország térkép
	53.808111111111 8.8997361111111 0Koordináták: 53 ° 48 '  É , 8 ° 54'  K
Alapadatok
Állapot :	Alsó-Szászország
Kerület :	Cuxhaven
Közös önkormányzat :	Hadeln föld
Magasság :	0 m tengerszint feletti magasságban NHN
Terület :	33,54 km 2
Lakos:	7449 (2020. december 31.)
Népsűrűség :	222 lakos / km 2
Irányítószám :	21762
Körzetszám :	04751
Rendszám :	CUX
Közösségi kulcs :	03 3 52 046
LOCODE :	DE OTT
A városvezetés címe :	Marktstrasse 21 21762 Otterndorf
Weboldal :	www.otterndorf.de
Polgármester :	Thomas Bullwinkel ( CDU )
Otterndorf városának elhelyezkedése a Cuxhaven kerületben

Otterndorf ( Oterndorp a Low German ) egy kis város Alsó-Szászország - 1977-ig a kerület város a tartomány Hadeln kerület - található mind a szája az Elba és a Medem ami ömlik a folyóba itt , valamint a Elbe -Weser szállítási útvonal . Az északi -tengeri Otterndorf üdülőhely Land Hadeln és Cuxhaven körzetéhez tartozik . Történelmi favázas óvárosa az egyik különlegessége .

földrajz

elhelyezkedés

Otterndorf az alsó-szászországi Cuxhaven kerület Észak- Elba északi oldalán található , a történelmi Hadeln régió részeként , az Elba-Weser háromszögben.

A város szerkezete

• Otterndorf (főváros)
• Osterende Otterndorf
• Westerende Otterndorf

Szomszédos közösségek

Cuxhaven - Altenbruch kerület		Belum
	Neuenkirchen	húsvéti szünet

(Forrás:)

sztori

Otterndorf első írásos említése 1261 -ből származik, amikor egy dokumentumban "Godefridus, plebanus ( pastor ) in Otterentorpe" szerepel. Otterndorf volt Hadeln fővárosa . 1400-ban szuverénje, Erich von Sachsen-Lauenburg herceg városi jogokat kapott . Az első latin iskola a 15. századra vezethető vissza. 1778 és 1782 között Johann Heinrich Voss volt a latin iskola igazgatója. Gerhard prédikátor 1521 -ben hirdette ki először Luther Márton új tanítását Otterndorfban.

Bejegyzések

1929. augusztus 1 -jén Osterende Otterndorf és Westerende Otterndorf korábban önálló közösségei beépültek Otterndorf közösségébe.

Népességfejlődés

év rezidens forrás 1910 1937 1 1925 19020 1933 38690 1939 40620 1950 71660 1956 66950 1961 5624 2 1970 5363 3 1973 62670 1975 6106 4

év rezidens forrás 1980 6169 4 1985 6338 4 1990 6142 4 1995 6244 4 2000 6817 4 2005 7102 4 2010 7093 4 2015 7230 4 2018 7238 4 0 0 0

^1. Tájékoztató a városokkal 1929: Osterende Otterndorf (= 1280 Inh.) És Westerende Otterndorf (= 997).
² -es népszámlálás eredményei június 6
³ Népszámlálási eredmények május 27.
^4. december 31-én

politika

Városi tanács

A tanács a város Otterndorf áll, 20 tanács a nők és a tanácsnokok. Ez a 7001 és 8000 lakos közötti integrált település tagközségének meghatározott száma . A tanács tagjait helyi választásokon választják öt évre. A jelenlegi mandátum 2016. november 1 -jén kezdődött és 2021. október 31 -én ér véget.

A tiszteletbeli polgármester szintén jogosult szavazni és a városi tanácsban ülni.

A legutóbbi , 2016. szeptember 11 -i önkormányzati választás a következő eredményeket hozta:

Politikai párt	Arányos szavazatok	ülések száma
SPD	45,05%	9
CDU	42,77%	9
FDP	12,16%	3

A 2016 -os helyhatósági választásokon a részvételi arány 61,85%volt, az alsó -szászországi 55,5%-os átlag felett.

A jelenlegi mandátum alatt két parlamenti csoport alakult, az SPD parlamenti és a CDU / FDP parlamenti csoport. Utóbbi biztosítja a polgármesternek Thomas Bullwinkelt.

A 20 városi tanácsos és a polgármester a következő bizottságokban ülésezik: az irányítóbizottság, az épület- és óvárosfelújítási bizottság, a kulturális és sportbizottság, a gazdasági bizottság, az idegenforgalmi bizottság és a pénzügyi bizottság.

Polgármesterek és városvezetők

A városi tanács Thomas Bullwinkel (CDU) tanácstagot választotta tiszteletbeli polgármesternek a jelenlegi választási ciklusra. Ő képviselők a szabványok Herting (CDU) és a Carsten nikkel (FDP).

Polgármester

• 2016 - a mai napig: Thomas Bullwinkel (CDU)
• 2011–2016: Claus Johannßen (SPD)
• 1972–2011: Hermann Gerken (FDP)
• 1950–1972: Carl Bortfeldt (CDU)
• 1948–1950: Heinrich Himmelreich
• 1946–1948: Carl Bortfeldt (CDU)
• 1945–1946: Dantze Emil
• 1942–1945: Carl Johannßen
• 1936–1942: Adalbert Herwig (NSDAP)
• 1933–1936: Albert Rodegerdts (NSDAP)
• 1929–1933: Alfred Oest
• 1903–1929: Wilhelm Haasemann
• 1902–1903: August Billeb
• 1901–1902: Ludolf Paysen
• 1874–1901: Wilhelm Hüpeden
• 1873–1874: Hesse
• 1865–1873: Alexander Platón Sostmann
• 1864-1865: Wilms
• 1862–1864: Petersen
• 1861-1862: Meyer
• 1855–1861: Gustav Adolf Lindenhan
• 1838–1855: Heinrich Friedrich Otto Henrici
• 1806–1838: Johann Nicolaus Goetze
• 1789–1806: Hinrich Matthias Goetzecke
• 1781–1788: Hinrich Wilhelm Schmeelke
• 1766–1781: Johann Hinrich Brütt
• 1759–1766: Johann Jacob Mühlenhoff
• 1727–1759: Sebastian Hackmann
• 1723–1727: Otto Friedrich Vollhagen

Városi Igazgatók

• 1995 - napjainkig: Harald Zahrte
• 1986–1995: Wolfgang Vockel
• 1946–1956: Otto Prieß, (1902–1956)

címer

Az Otterndorf önkormányzati címer eredeti terve történelmi. Valószínűleg a 15. század első éveiből származik, mert a hercegi címer egy részét tartalmazza, és mert Hadeln állam 1407 óta évtizedek óta Hamburg városának volt elkötelezve.

1948 -ban a színséma némi eltérése után az alsó -szász állami levéltár beleegyezett a jelenlegi címerbe. A címert az Otterndorf Tanács 1955. szeptember 20 -án hagyta jóvá az alapszabályban.

	Blazon : „ Split ; előtte: osztva kilenc alkalommala fekete és arany , fedjük le egy ferde és görbe zöld gyémánt gyűrű ; hátul: kék színben zöld alapon függőleges arany vidra . "
	A címer indoklása: A rúdpajzs a gyémántkoszorúval a történelmi város ura, Szász-Lauenburg hercege címerét képezi . A vidra beszélő címerként szimbolizálja a helynevet. A városi címer a pecsétek képéhez nyúlik vissza, amelyeket a városi alapítólevél 1400 -as kiadása után használtak. Időnként a pajzsfelek sorrendje megváltozott.

Testvérvárosi kapcsolat

• Egyesült Királyság Sheringham , Egyesült Királyság
• Németország Penzlin , Mecklenburg-Nyugat-Pomeránia

Kultúra és látnivalók

Épületek

Boszorkány seprű

E házak közül soknak kövei vannak az oromzat falain, amelyek seprű mintájúak; Az Otterndorfer babonája szerint ezeknek a „mennydörgő seprűknek” el kell riasztaniuk a gonosz erőket.

Szent Severi templom

Otterndorf óvárosának szívében található a Szent Severi templom , a Hadeln régió legnagyobb és színes kialakítású paraszti székesegyháza. E templom Gloger orgonája 1741/42 -ből az Elba és a Weser folyó közötti történelmi orgonatáj legfontosabb barokk orgonája; még mindig az előző műszer csöveit tartalmazza 1553 -ból, és jelenleg restaurálják.

Daruház

A legrégebbi részek (előcsarnok) 1585 -ből származnak; barokk homlokzatával a hamburgi téglaépületekre épül . A nagyon nagy raktár (hátsó épület) 1735 körül nyúlik vissza. Ma a „Hadeln régi ország múzeuma” található ott, amely bemutatja az ország életét, az élő kultúrát 1850 körül. Ez elsősorban forgatókönyvek és tárgyak. a nagy paraszt és polgárság "reprezentatív életét" állította ki. A daruházat az Alsó -Elba bal oldalán található egyik legfontosabb építészeti emléknek tekintik , amely mai megjelenését 1760 körül kapta. A barokk kőhomlokzatot és a csodálatos stukkó mennyezetet Elisabeth Radiek, született Jacobsen (1714–1788) építette. Férje halála után több mint 40 éven keresztül sikeresen vezette a fűszer-, só- és borkereskedelmet a Kranichhausban. A ház jelenlegi nevét is megadta, amikor a darut felállították a tetőgerincre.

A daru, a ház névadója, az éberség szimbóluma. „A daru tartja a követ, hogy leküzdje az alvást. Aki átadja magát az alvásnak, soha nem lesz jó és becsületes. ”Magasztosan áll a tetőn, és ma is figyeli.

Az otterndorfiak különböző történeteket mesélnek egymásnak erről a tetőgerincen élő madárról. Íme két példa:

„Egy gazdag hamburgi kereskedő, aki Otterndorfban nyitott egy második boltot, képpel kívánta tisztázni a nevét. Nevének és jellemének szimbólumaként a titkármadarat választotta. Ezért nem egy daru áll ott a tetőpárkányon, hanem egy titkármadár, aki vigyáz a házra és az utcára. "

„A másik történet azt mondja, hogy a daru méretű és alakú madár éjszaka felébred. Éjfélkor a régi csengő első csengetésével kinyitja a szemét, és a karmai által tartott labdát öccsére hajítja a ház ajtaja fölé. Ez elkapja a labdát, és szinte egyszerre dobja vissza. A nagy madár egy éve és egy napja fogja a labdát, hogy becsukja a szemét, amikor utoljára cseng, és várjon a következő éjfélre. "

A Kranichhaus-Gesellschaft-ot 1957-ben alapították annak érdekében, hogy fenntartsák a Kranichhausot Cuxhaven kerülettel együtt. A 400 fős közösség részt vesz a ház felszerelésében és használatában Hadeln állam múzeumaként és a kerület archívumaként. Ezenkívül támogatja a regionális tanulmányokkal és a műemlékvédelemmel kapcsolatos kutatásokat és publikációkat a kerület különböző múzeumaival együttműködve. Az ország történetéről, a helytörténetről és a kirándulásokról szóló előadásokban a Kranichhaus Társaság megpróbálja közelebb hozni az érdeklődő vendégeket és helyieket a Hadelner -vidéki múlt életéhez. A gyermekek számára különleges túrákat kínálnak.

Sárga barokk oromzatú ház

Ebben a házban 1768 -ig az illetékes udvari igazgató lakott. A vakolt oromzat csak előtt látszik, mivel a nagy formátumú téglák a hosszú oldalon blokkképzésben láthatók.

városháza

1583 -ban épült hercegi parancsra: "Pincét kell elhelyezni, és a városházára alkalmas házat kell fölé építeni". Otterndorf történetének néhány tárgya látható az előcsarnokban. Olaj festmény Karl Otto Matthaei , Carl Langhein és Karl Krummacher mutatják régi város kilátást Otterndorf. Az 1685-ből származó barokk favázas bővítményt fal- és mennyezetfestményeivel 1994/1995-ben szakmailag restaurálták. A városi tanács továbbra is a városházán tartja üléseit.

Latin iskola

Ezt a favázas házat 1614 körül építették az akkor szokásos vázszerkezet felhasználásával . A ház az egyes emeleteken felfelé tágul. Mivel a fejlett földterületen adót kellett fizetni, a hasznos területet növelni lehetett az adóterhek megváltoztatása nélkül. A fából készült rácsos ablakok a blokk keretek részben még mindig ellátva régi üveg. A keret betöltéséhez különböző méretű téglákat használtak. A tetőtoronyban eredetileg harang lógott, de sajnos elveszett.

Sok éven keresztül ez az iskola volt az egyetlen lehetőség a vidéki fiatalok, hadler gazdák és az otterndorfi polgárok számára, akik megengedhették maguknak, hogy általános műveltséget szerezzenek, hogy aztán az egyetemeken tanulhassanak.

Johann Heinrich Voss költő és műfordító 1778 és 1782 között a latin iskola rektora volt.

Kapuház (múzeum)

Ma a kapuház a Labiau keresztszülők körének helyi múzeuma, 1641 -ben épült téglaépületként, és a vár tava mellett szolgált, mint a vár védelmi rendszere. Az Otterndorfer Dorfwurth északnyugati részén fekvő régi kastélykomplexum részeként már 1390 -ben említették. 1988 óta a múzeum érdekes, a hajléktalanná vált kelet -porosz kultúra és történelem tárgyait mutatja be. 1952 -ben az akkori Hadeln kerület szponzorációt vett át a Labiau kerülettel, és otthont alakított ki a Lamstedt mezőgazdasági iskolában. A Hadeln negyed utódaként a Cuxhaven kerület megújította a szponzorációt, és új kapuházként tette elérhetővé a kapuház nagyobb helyiségeit. A boltíves felirat jelentése: augusztus (feleségül Catharina) Szászország, Engern és Vesztfália hercege.

A Labiauer Landsmannschaft emlékköve a kapuháztól nem messze lévő körforgalomban is a történet emlékére szolgál. A belépés ingyenes, a nyitvatartás a szezontól függően változik, vagy csak időpont egyeztetés alapján.

Kastély, ma járásbíróság

Az első kastély Otterndorfban 1400 előtt létezett, de a fegyveres konfliktusban 1400 körül megsemmisült, egy másikat pedig 1773 előtt lebontottak, mert lepusztult. A mai kastély, amely egy nagyon öreg fákkal rendelkező kis parkban található, 1773 -ból származik, és ma az Otterndorfi Járásbíróságnak ad otthont .

A nagy szalonnán

A név a bank erődítményéből származik. A bokrokból és a zsúpokból varázslatos gátat építettek, hogy száraz lábak jussanak a hajók leszállóhelyére (korábban fuvolák = lapos fenekű csónakok és ewer = vitorlázók). A bankot "borsozták".

A fa daru, egy 5 m magas, kicsi kerék és tengely - kikötői daru , 6,70 m -re a Medem felett (nincs Tretradkran , tengely kétoldalas hajtókerékkel a lombkorona alatt, két végtelen kötéllel hajtva), reprodukció a második felétől Századi eredeti, 1750 körüli időből, 1942 -ben törölték) még mindig emlékeztet az elmúlt idők élénk rakománykezelésére. A heti piac ott szokott lenni minden pénteken. Ezen kívül az MS "Jens" és az MS "Onkel Heinz" kirándulóhajók megkezdik Medem körutazásaikat.

Hadler -ház és városi istálló

A falu közepén lenyűgöző téglaépület található a Marktstrasse -n. Ez a nagy vörös ház 1792 -ben épült kereskedőházként és magtárként, a 19. században szállodaként szolgált, majd adóhivatalként. 1982 óta a hadeln irodaháza, illetve 2011 óta a hadeln . A közepén a ház van a sajtó folyosó, belső udvar csatlakozik a város istálló a 18. század végén: ez eredetileg egy edző házat, és most egy népszerű és kedvelt helyszíne.

A B 73a elkerülő út 2009 -es megépítésével és a 2013 -ban felújított Otterndorf belváros átalakításának befejezésével a két épület körüli forgalom jelentősen csökkent, így a városi élet ismét népszerűbbé válik a a nagyobb nyugalom és a szabadtéri területek használata lehet.

Ulrike Schick, aki művészettörténeti doktorátust szerzett, 1991 óta irányítja a múzeumot. Évente négy időszaki kiállítást rendeznek, amelyek nagy részét katalógus kíséri. Az időszaki kiállításokból származó nemzetközi kölcsönöket a gyűjtemény kiválasztott részei egészítik ki, és az épület két emeletén mutatják be. A Cuxhaveni kerület, mint a múzeum szponzora, művészeti alkotásokat vásárol a megfelelő időszakos kiállításokról, amelyek hozzájárulnak a gyűjtemény tartalmához és minőségéhez. Az A Stúdió Barátainak és Támogatóinak Szövetsége (most: Tárgymentes Művészeti Múzeum), az Alsó-Szászország Sparkasse Alapítvány , a Hannover Insurance Group VGH és magánszemélyek állandó kölcsönökkel járulnak hozzá a gyűjtemény továbbfejlesztéséhez.

Speicherstadt és a Bullsche Speicher

Otterndorfban sok kis és nagy tároló található daruval a tetőgerincben. A Medem templom mögött a Bullsche Speicher, az egyik legnagyobb tégla és favázas raktárépület található. Ma a raktárak nagy részét lakó- és kereskedelmi épületekként használják.

bíróság

A városházával szemben egy 1754 -ben emelt téglaépület található. Ezt az eredeti kereskedő házát sokáig kerületi hivatalként használták, most pedig Cuxhaven kerületének archívumaként használják. A B 73 kiszélesítése miatt az északi oromzatot többször vissza kellett venni.

Voss -ház (múzeum)

A latin iskola rektorjai egykor a Johann-Heinrich-Voss-Strasse 8. számú gyönyörű favázas házában laktak, köztük Johann Heinrich Voss rektor a 18. században. Az utcát csak nemrég nevezték el róla. Ma a házban található egy kiállítás a költő és műfordító életéről és munkásságáról, valamint egy könyvesbolt más változó kiállításokkal.

Nem reprezentatív művészeti múzeum

A Cuxhaven kerület nem reprezentatív művészeti múzeumát 1976 óta finanszírozzák államilag. A kezdetektől fogva itt  gyűjtötték és állították ki az 1945 utáni művészetet - kezdetben a konkrét / konstruktív munkákra és az Informelre összpontosítva . 1999-ben úgy döntöttek, hogy bővítik a gyűjteményi tevékenységet, ami megnyitotta a múzeumot a modern művészet minden nem objektív iránya előtt. A gyűjtemény munkái mellett a ház minden évben négy kiváló minőségű időszaki kiállítást mutat be.

De Utröper

Ez bronz szobor Frijo Müller-Belecke mutatja Utröper, a kikiáltó , aki dolgozott a korábbi időkben a város vezetőit , hogy híreket és döntéseket a hatóságok által nem ismert. Ezenkívül az otterndorfi üzletemberek bérelhették az Utröper -t új áruk reklámozására. A halászok friss halakkal és rákokkal, amelyeket itt „gránátnak” is neveznek, vagy utazó kereskedők: mindenki szerette harangozni a várost.

Dike emlékmű a szivattyútelepen

Frijo Müller-Belecke másik bronzszobrán látható, hogy egy csoport gátakat épít szekérrel és kötéllel. Az eredeti helyszínen álló csoport jó benyomást kelt a gát építésének nehézségeiről a korábbi időkben. A szobrot 1996 -ban állították fel a víz- és talajszövetségek adományaként. 2010 -ben az első figurát a csizma felett lefűrészelték és ellopták. 2012 áprilisában az eredeti állapotot új szereposztással helyreállították.

Szabadidőközpont tó a Diek mögött

Az Otterndorf kiterjedt szabadidős létesítménnyel rendelkezik az Északi -tengeren, közvetlenül a gát mögött, közvetlenül a Diek mögött . A létesítmény számos tavat kínál különféle vízi sportok számára, egy kemping mintegy 500 férőhellyel, nyaralóövezet, nagy napozó pázsit, teniszpálya és a "játszó és szórakoztató istálló", ahol a gyerekeknek nagy játszótér van egy fűtött csarnokban még rossz időjárás esetén is.

Hadler legenda nyomvonal

A Hadler Land legendáit egy kerékpárúton mutatják be 32 állomáson .

Nyári tábor

A Hinrich Wilhelm Kopf nyári tábor Hannover állam fővárosában , a Müggendorf kerületben található . Közvetlenül a gát mögött sok sátoros falu található, amelyek mindegyike a hannoveri városrészek nevét viseli. A nyári hónapokban akár 700 gyermek él és játszik itt egyszerre, akik sportklubjaikkal, iskolai óráikkal, ifjúsággondozási intézkedéseikkel a lakóhelyükön vagy a nemzetközi ifjúsági cserék keretében élnek a lehetőséggel.

Babaház (múzeum)

A Marktstrasse 12 címen 1890 -től napjainkig mintegy 1300 babával készült babakiállítás; A babák mellett babaházak és plüssállatok is láthatók.

Roncsok Otterndorfban

Sok hajó elsüllyedt vagy rekedt az Elbán, Otterndorf előtt. Az egyik ilyen hajó az angol Kaffraria gőzös . 1891. január 7 -én rekedt útban Hamburg felé, Otterndorf közelében, a Glameyer veremben . Rakománya üvegből és cserépedényekből, háztartási és konyhai eszközökből, gyermekjátékokból, gyapjúból, valamint mindenféle szerszámokból és Hull / Angliából származó hazai szénből állt. Az értékes rakományt gyorsan, részben legálisan, de illegálisan is kirakták a rekedt hely lakói, mielőtt a hajó valamivel később elsüllyedt az Elbában. 1984 -ben a Cuxhaven vízi utak és hajózási iroda utasítására felszámolták, mivel veszélyt jelentett a kis hajókra. A hátsó részt a kormánypengével és a csavarral a tengerparton helyezték el Lásd Diek mögött . A roncsokkal kapcsolatos információkat, amelyeket szintén az Elba utolsó mélyítése és az ezzel összefüggő Otterndorf előtti iszapréteg leleplezése fedezett fel, a szélerőmű 10 - Wreck- und Fischereimuseum Cuxhaven ismerteti .

Emlékhely 14 gyermek számára

1944/45 -ben 14 kelet -európai kényszermunkás csecsemőt "öltek meg" az otterndorfi kerületi kórház fészerében. „A„ körkörös gyilkosság ”célzott alultápláltságon, elhanyagolt higiénián és orvosi ellátás hiányán alapult.” A Zukunft durch Ernenern egyesület elnöke , Reinhard Krause kijelenti, hogy ez egy sötét fejezet, amelyet senki sem akart hallani: „Az otterndorfi temetőben 14 gyermek sírját 1968 -ban feloszlatták és kiegyenlítették. ... Otterndorf csak 35 évvel később tett kísérletet az emlékek nyilvános felelevenítésére. A 2003 -as emléknapon hosszú politikai küzdelem után emlékkövet avattak a temetőben »Minden háború és erőszak miatt életüket vesztett gyermek emlékére« felirattal. „A 14 gyermek névtelen maradt. 2009. május 8 -án sárgaréz emlékművet avattak a halott kényszermunkás gyermekek nevével: Rachel Kohn művész szobra - sötét felhő a kiságy felett és a 14 névvel ellátott tábla alatt. "A 14 gyermek sorsának emlékével remélhetőleg felébreszthetjük a mai gyerekek és fiatalok kritikai szellemét."

zene

Sok különböző zenei műfaj képviselteti magát Otterndorfban. A Hadeln Rocks rockfesztiválon vagy az Altstadtfesten megjelenő különböző rock, metal és crossover zenekarok mellett Otterndorf számos helyi zenei csoportnak ad otthont. A Vidám gospel kórus minden évben újévi koncertet tart a Szent Severi templomban, amelynek népszerűsége az utóbbi években nőtt. Az Otterndorfer Shantychor mellett az elragadtatott Spielmannszug Otterndorf is nagyon népszerű. A klub több mint 60 fővel a régió egyik legnagyobb zenei csoportja. A vonuló zenekar nyáron folyamatosan képviselteti magát a környékbeli puskafesztiválokon.

További látnivalók

• A határfal
• A Süderwall
• A járási hivatal
• Szent Kereszt templom

Kézimunka

A metszet

A város legrégebbi nézete az otterndorfi Cuxhaven kerület kerületi archívumában található. Ez az ugyanabban az évben meghalt Johann Nicolaus Grimmann orvos 1747 -ből származó rézmetszete Otterndorfot mutatja délről. Látható az Eschweide, ahol a tehenek a 19. századig legeltek, a Kulemühle a bal oldalon és a Medem a jobb oldalon. Látható az 1580 -ból származó keleti kapu az 1615 -ből származó gerinctoronnyal, az 1804 -ben lebontott régi templomtorony, valamint a háttérben más szélmalmok és városi házak. A várost sánc és árok vette körül, amelyeket a 18. század közepén kiegyenlítettek és hársfákkal ültettek be.

Otterndorf ezüst

A 18. század két ötvösművésze készítette Hadeln országának talán legértékesebb tárgyait. Peter Meyer (1697–1760) és Peter Nicolaus Meyer (1737–1794) a terület legügyesebb mesterei közé tartozik egész Európában. Ötvösmunkáját nagyon jól fogadták Hadler gazdag és nem puritán polgárai. Viszonylagos szabadságuk gyorsan magas szintű jólétet hozott a régió Alsó -Elbán élő lakóinak, ami nemcsak az alsó -elbiai házakban és udvarokban mutatkozott meg, hanem az emberek oktatásában és asztalkultúrájában is. Csak Otterndorfban több mint 45 ötvösműhely működik 1550 és 1900 között. Peter Nicolaus Meyer életében 8 műhely volt egyszerre. 1995 óta a Kranichhaus -i Museum des Landes Hadeln nagyszámú ritka arany- és ezüstművet gyűjtött össze. A kiállításon többek között ezüst serlegek, pálinkás tál látható, amely keresztelő tálként is szolgált, kávéskannák, evőeszközök és a 17. és 18. századi ezüst és arany ételkultúra egyéb kincsei.

Rendszeres rendezvények

Óvárosi fesztivál

Az óvárosi fesztiválra mindig augusztus első hétvégéjén kerül sor, pénteken a „tyúkpartival” kezdődik. A környékbeli helyiek számára jó alkalom van arra, hogy újra barátokkal találkozzanak, akiknek szombatonként dolgozniuk kell, vagy mivel sok külföldi csak szombaton érkezik, inkább "maguk között" vannak. Szombat reggel bolhapiaccal kezdődik, egész nap különféle események következnek, este pedig számos zenekar és művész lép fel. Az óvárosi fesztivál vasárnap napkeltekor ér véget, amikor az utolsó dal elhalkult, és az utolsó italboltot sikeresen elrendelte a rendőrség. Mivel a szomszédos Cuxhaven városban nincs történelmi városközpont és nincs összehasonlítható óvárosi fesztivál, Cuxhaven lakosainak ezrei zarándokolnak évente Otterndorfba. A Cuxhaven busztársaságok speciális buszokat használnak a "bulizók" számára.

Éjszakai túra

Évente háromszor, június, július és augusztus nyári hónapjainak 13. napján éjszakai turnét tartanak Otterndorfban Vera Dieckmann „éjszakai őrrel”. Minden alkalommal több száz ember zarándokol el erre az eseményre. B. kérjük az operaénekeseket vagy a szellemeket.

Egyéb események

• Díja az i.a. Johann Heinrich Voss irodalmi és politikai díjat adományoz a város háromévente
• A Hadler puskatestület puskája és népünnepe 1863 -ból e. V.
• A germán öttusa minden évben július harmadik hétvégéjén kerül megrendezésre, utoljára 2016 -ban
• Szalonna bizonyíték
• Evezős versenyek a Hadelner -csatornán
• Otterndorf orgona nyara június elejétől augusztus végéig
• A takarékpénztárak parti maratonja
• Volksbank triatlon

A nyári hónapokban két korábbi hamburgi kikötő indításakor kínálnak kirándulásokat a Medemen . A "Jens" vagy az "Onkel Heinz" MS -vel különböző hosszúságú utakra lehet számítani a Specken -i mólótól vagy a Schleuse -i mólótól Neuenkirchenig , Pedingworth -ig vagy Ihlienworth -ig . Mivel a Medem partja nincs burkolva, csak 6 km / h sebességgel szabad haladni. Ez a feltérképezés a töltés védelmét szolgálja, és sok időt hagy a különböző partok és növényzetük megfigyelésére. A különböző parti övezetek növény- és állatvilágát elmagyarázzák, a folyó múltját a prieltől a fontos gazdasági útig a burkolt utak építése előtt, és elmagyarázzák, hogy mely történelmi és jelenlegi vállalatok és történelmileg releváns épületek találhatók a parton .

Középületek

Általában

• Otterndorfi rendőrség
• Telekkönyvi hivatal Otterndorf
• Kerületi bíróság Otterndorf
• Otterndorf Városi Könyvtár

oktatás

Otterndorf már a középkorban is jelentőséget tulajdonított egy latin iskolának a város polgárai és a környék gazdái számára.

A mai iskolák Otterndorfban:

• Otterndorf általános iskola
• Wittmackschule - iskola a tanulás segítésére
• középiskolák
• Johann Heinrich Voss Középiskola
• Otterndorf gimnázium
• Mezőgazdasági iskola
• Felnőttképzési Központ Cuxhaven kerületében e. V.

Szociális létesítmények

• Hadeln jóléti állomás
• Haus am Süderwall, idősek és idősek otthona
• DRK ifjúsági jóléti állomás
• Ev.-luth. óvoda
• DRK óvoda
• Otterndorfer óvoda, napközi
• Mentőszolgálat Cuxhaven / Hadeln

Templomok

• Ev.-luth. Szent Severi templom
• Katolikus Szent Kereszt templom
• Új apostoli egyház

Gazdaság, közlekedés és infrastruktúra

üzleti

Otterndorf ma népszerű turisztikai célpont, és az i. S. regionális területrendezési volt a funkció egy alapvető központ egy központi al-funkciót . A strand közelében számos fürdőtó, kemping , számos nyaralóapartman és ifjúsági szálló található Otterndorfban és környékén. A város az úgynevezett Cuxland egyik turisztikai központja .

média

• Az NDR üzemelteti a Niederelbe levelező irodát Otterndorfban
• Az Otterndorf távközlési torony Otterndorfban található
• Az Otterndorfban megjelenik a Niederelbe-Zeitung , Hadeln régi kerületének helyi lapja .
  • Ennek a dokumentumnak a szupraregionális részét a Bremerhavenben megjelenő Nordsee-Zeitung veszi át

forgalom

Otterndorf a B 73 Cuxhaven - Hamburg és a Niederelbebahn Cuxhaven - Hamburg -Harburg úton található. Az Otterndorf vasútállomást 1881 -ben nyitották meg, ma már csak megállóhely. A megállót a Start Unterelbe mbH szállítócég szolgálja ki . Rendszeres buszjáratot kínálnak a ZOB -tól Bremerhaven Hbf felé (528. vonal).

A város déli részén elkerülő út építése 2007 -ben kezdődött az átmenő forgalom enyhítése érdekében. 2009. december 11 -én nyílt meg. Az Elba-Weser kerékpárút Otterndorfban kezdődik .

Kikötő

Az Elba kis kikötőjét egyre inkább fenyegeti az iszap az Elba utolsó mélyítése miatt . A kikötő altalaja és a bejárat 1999 körül megváltozott. Mivel a kikötőt a halászok már alig használják, az Otterndorfer Seglervereinigung felelős a kikötőért, mint sporthajó kikötő. A kocsibeálló kotrása az állam helyreállítása előtt 1999 előtt körülbelül 1 millió euróba kerülne. Ezeket a forrásokat azonban nem Alsó-Szászország állam, sem az 1999-es Elba-mélyítésért felelős személyek, a Cuxhaven Waterways and Shipping Authority , vagy az úgynevezett Hamburgi Gazdasági Hatóság ( a nagy államok Gazdasági Minisztériumának felel meg) nem biztosítja ), amelyet a Hanza -város 10 millió euróra nőtt 2007 -ben "Schlickfonds" szállított.

Schlickfonds A Schlickfonds-ot azért hozták létre, hogy segítse a mintegy 80 sportcsónak kikötőt az Elbától balra és jobbra Hamburgban, Alsó-Szászországban és Schleswig-Holsteinben a hirtelen előforduló iszap eltávolításában. A három szomszédos országnak egyenként meg kell fizetnie a teljes 15 millió euró harmadát. A számított éves kamatbevétel 300–400 000 euró, különféle intézkedések támogathatók.

Az otterndorfi kikötőre nem különítenek el forrásokat, mivel ebben az esetben nem csak az iszaplerakódásokról van szó, hanem az iszaposodásról is, amelyeknek semmi közük a mélyüléshez. Az Otterndorf környékén most erősebb áram nemcsak a Otterndorfer Wattot viszi el a "See aft Diek" üdülőterületen, hanem ezen a területen a homokos strandot is, amely az új gát építésével elmosódott , valamint a hajóút homokos altalajja. Ennek a homok-iszap keveréknek a kikötői területről való eltávolítása évente körülbelül 20 000 euróba kerülne, miután elérte az 1999 előtti szintet. Ezt a pénzt a vitorlás klub nem gyűjtheti be. Ezért a kedvtelési célú hajózás kockázatának további növekedését Otterndorfban nem lehet kizárni a jövőben. Összehasonlításképpen: az 53 klubból álló hamburgi kikötői közösség évente mintegy 150 000 euró kotrási költséget jelent.

Szivattyúállomás

1850 előtt Hadeln egész földjét és a bederkesai irodát csak a Medem -folyó ürítette ki. Különösen a Hadler Sietlandnak, amely a tengerszint alatt van, komoly problémái voltak a vízzel az esős hónapokban. A vízelvezető csatorna 1853 körül épült, lásd: Hadeln és Wursten története . Most a víz gyorsabban elfolyt, de mivel a Sietland volt a legmélyebb pont, a többi, magasabb fekvésű terület előnye a gyors természetes vízelvezetés volt. 1928 -ban felépítették az Otterndorf szivattyútelepet . A legnagyobb centrifugális szivattyúval rendelkezik Európában. 4,40 m átmérőjű Európában egyedülálló szivattyúként felülmúlhatatlan (1980 óta).

Otterndorf jelzőfény

Az otterndorfi világítótornyok szintén az Elba és az Északi -tenger világításának részét képezik. 1917 -ben először világítottak jelzőfényt Otterndorf közelében. 1936 -ban új épületet építettek, amelyet 1973 -ban lebontottak a vezető fénysor átalakításának részeként. A mai úgynevezett vezető fénysor egyidejűleg Otterndorf alsó és Belum alsó tűzből, egy vékony, piros és fehér csíkos és 25 méter magas toronyból áll, fordított kúpos tetővel. Az Oberfeuer Otterndorf ugyanolyan kialakítású, de 52 méter magas és 2660 méterre található. Mindkét világítótorony 18 tengeri mérföldnyire látható.

Glameyer verem

A Müggendorf kerület gátszakaszát tekintik a Cuxhaven és Otterndorf közötti gyenge pontnak. Ha az Északi -tenger déli részén erős vihar hullámzik , fennáll a gátszakadás veszélye .

Mítoszok és legendák

• A daruház
• Otterndorf kardja
• Az elvarázsolt nevelőnő
• A kolbászmalom
• A sonkafarm
• A halál tánca
• A szellemhajó
• A rézcsatorna

Személyiségek

Díszpolgár

• 1922: Friedrich Bayer, a Land Hadeln kerület kerületi adminisztrátora 1897–1928
• 1926: Hencke Ottó, polgármester és szenátor
• 1950: Hinrich Wilhelm Kopf (1893–1961), politikus (SPD), a Hadelni kerület kerületi adminisztrátora 1928–1932 és Alsó -Szászország első miniszterelnöke
• 1967: Richard Tiensch, rektor és helyi kutató Otterndorfban
• 2018: Hermann Gerken (* 1931), Otterndorf város polgármestere 1972 és 2011 között, 2011 óta Otterndorf város tiszteletbeli polgármestere

Tiszteletbeli gyűrűhordozó

Otterndorf város becsületgyűrűje Otterndorf legmagasabb kitüntetése.

• Carl Bortfeldt
• Werner Seidensticker
• Johann Pieper
• Erna Kayser
• Hermann Gerken
• Herbert Huster
• Gerhard Schneider
• Jürgen H. Th. Priess
• Hans-Volker Feldmann
• Heiko Völker

a város fiai és leányai

• Christoph Schwanmann (1569–1653) udvari tisztviselő, ügyvéd és költő
• Johann Hinrich Klapmeyer (1724–1792), orgonaépítő
• Christoph Lange (1776–1849), Landschöffe Westerende Otterndorfban, a Müggendorf és a Schmeelweg általános iskolák alapítója, a helyi Christoph-Lange-Straße az ő nevéhez fűződik
• Heinrich Voss (1779–1822), filológus és műfordító. 1806 -tól haláláig a Heidelbergi Egyetemen a görög és latin irodalom professzora volt
• Georg Wilhelm Reye (1813–1885) üzletember, a hamburgi parlament tagja
• Adolf Goetze (1837–1920), közigazgatási jogász
• Robert Dohrmann (1850–1932), vállalkozó
• Ehler Behring (1865–1918), a német császári haditengerészet admirálisa
• Carl Willecke (1886–1946), miniszterelnök, a Reichi Gazdasági Bíróság elnöke
• Helmuth Friedrichs (1899–1945), SS -vezető, az NSDAP pártkancelláriájának főparancsnoka és a Reichstag tagja
• Otto Prieß (1902–1956) katona és Wehrmacht köztisztviselő (Oberstabsintendant), Otterndorf város igazgatója (1946–1956)
• Franz von Klenck ( 1927–1958 ), jazz- és szórakoztató zenész
• Michael Hahn (1941–2014), indológus és tibetológus
• Reent Reins (* 1943), színész, rádiójáték és hangszínész
• Achim Duchow (1948-1993), festő, szobrász és fényképész
• Claus Johannßen (* 1953), politikus (SPD), Otterndorf polgármestere (2011-2016)
• Burkhardt Müller-Sönksen (* 1959), jogász és politikus (FDP)
• Kirsten Muster (* 1960), politikus (The Blue Party)
• Ingo Hoppe (* 1968), moderátor
• Olaf Satzer (* 1970), dobos, zenetanár és regényíró
• Klaus Staudt (* 1932) festő
• Claudia Tietje (1973-2013), politikus (SPD)
• Thorsten Schriever (* 1976), labdarúgó -játékvezető
• Tiemo Wölken (* 1985) politikus (SPD) és az Európai Parlament tagja.
• André Hahn (* 1990), focista

Az Otterndorfhoz kötődő személyek

• Elisabeth von Braunschweig-Wolfenbüttel (1567–1618) , Holstein-Schauenburg grófnő és Braunschweig-Harburg hercegné
• Antonius Wilde (szintén Anthonius Wilde ; 1575 előtt - 1618 körül), orgonaépítő Otterndorfban
• Jürgen Heydtmann (1627–1671), korának híres faragója Hadelnben (1660)
• Johann Heinrich Voss (1751–1826), többek között. Fordító és filológus
• Carl Langhein (1872–1941), festő és grafikus, professzor
• Albert de Badrihaye (1880–1976), flamand festő / grafikus, professzor, heraldikus
• Raimund Hirsch (1887–1975) kőfaragó, szakszervezeti képviselő, kommunista, 1909 -től haláláig Otterndorfban élt.
• Julie Kähler, született Gottschalk (1888–1957), zsidó nő, aki áttért a protestáns hitre, a Szent Severi -templom szextonja (1941–1947)
• Elisabeth Rühmkorf (1895–1989), tanár, helyi költő és író
• Johann Pieper (1903–1985), politikus (SPD), MdL
• Heiko Völker (* 1943), az igazgatótanács tagja és a morgenstern -i férfiak titkára , 1990 óta Otterndorf helyi házi ápolója
• Lena Petermann (* 1994), focista, ifjúkorában a TSV Otterndorf csapatában játszott

Főjegyző

Otterndorf minden évben finanszíroz egy úgynevezett városi jegyzőt, aki a városi dokumentumokat és a saját műveit is írja. Otterndorfban eddig a következő jegyzők léteztek:

• 1985: Manfred Hausin (* 1951) / Göttingen
• 1986: Manfred Böckl (* 1948) / Lappersdorf, Regensburg
• 1987: Giovanni Nadiani / Reda, Olaszország
• 1988: Renate Axt (1934–2016) / Darmstadt
• 1989: Ludwig Fels (1946–2021) / Bécs
• 1990: Bernhard Lassahn (* 1951) / Hamburg
• 1991: Ney Norbert (* 1951) / Hamburg
• 1992: Helga Lippelt (* 1943) / Düsseldorf
• 1993: Herbert Friedmann (1951–2019) / Darmstadt
• 1994: Tom Crepon (* 1938) / Lübeck
• 1995: Walter Laufenberg (* 1935) / Mannheim
• 1996: Mario Giordano (* 1963) / Hamburg
• 1997: Roos Péter (* 1950) / Bécs, Marktheidenfeld a. M.
• 1998: Silke Andrea Schuemmer (* 1973) / Aachen
• 1999: Martin Betz (* 1964) / Berlin
• 2000: öt volt városi hivatalnok egy hónapra (Mario Giordano, Walter Laufenberg, Tom Crepon, Renate Axt, Bernhard Lassahn)
• 2001: Britta C. Dunker (* 1968) / Kiel
• 2002: Frank Goyke (* 1961) / Berlin
• 2003: Till Sailer (* 1942) / Bad Saarow, Brandenburg
• 2004: Anna Langhoff (* 1965) / Berlin
• 2005: Verena Liebers (* 1961) / Bochum
• 2006: Ariane Grundies (* 1979) / Berlin
• 2007: Hartmut Lohmann / Bochum
• 2008: Renate Schoof (* 1950) / Köln
• 2009: Inés Burdow (* 1973) / Berlin
• 2010: Ivette Vivien Kunkel (* 1979) / Witten
• 2011: Finn-Ole Heinrich (* 1982) / Hamburg
• 2012: Alexander Häusser (* 1960) / Hamburg
• 2013: Boris Preckwitz (* 1968) / Berlin
• 2014: Uwe Kolbe (* 1957) / Hamburg
• 2015: Artur Dziuk (* 1983) / Berlin
• 2016: Rolf Ackermann (1952–2016) / Duisburg
• 2017: Andrea Hensgen (* 1959) / Frankfurt am Main
• 2018: Anja Seelke (* 1969) / Stade
• 2019: Marie-Alice Schultz (* 1980) / Hamburg
• 2020: Massum Faryar (* 1959) / Berlin

irodalom

• Oskar Kiecker , Wilhelm Lenz, Heinrich Rüther: A Hadeln kerület és Cuxhaven város művészeti emlékei . Deutscher Kunstverlag, München 1956, p. 300 (Otterndorf). 
• Rudolf Lembcke (szerk.): Hadeln Land District - múlt és jelen . Günter Hottendorff Verlag, Otterndorf 1976. 
• Rudolf Lembcke (szerk.): Otterndorf - Kisváros a nagy folyón . Hans Christians Verlag, Hamburg 1978, ISBN 3-7672-0551-3 . 
• Ludwig Badenius (elrendezés), beleértve: Hadeln mezőnevek gyűjteménye. Az ingatlanadó -kataszter mezőnevei 1876 -ból a neuhausi porosz hivatalokhoz a. d. Oste, Osten és Otterndorf, valamint Otterndorf városa, valamint a hamburgi kataszter mezőneve a Ritzebüttel iroda számára . Szerk .: Férfiak Morgensternből, Heimatbund az Elba és a Weser torkolatánál (=  a Heimatbund der Männer vom Morgenstern speciális kiadványai . Kötet 30 ). Saját kiadású, Bremerhaven 1998, ISBN 3-931771-30-X . 
• Eberhard Michael Iba, Heide Graefing-Refinger: Hake Betken siene Duven. A nagy legendák könyve az Elba és Weser torkolatánál fekvő földről . Szerk .: Férfiak Morgensternből , Heimatbund az Elba és a Weser torkolatánál (=  a Morgenstern -i férfiak Heimatbundjának új kiadványsorozata . Kötet 16 ). 3. Kiadás. Saját kiadás, Bremerhaven 1999, ISBN 3-931771-16-4 . 
• Axel Behne (szerk.): Otterndorf. 600 éves várostörténet az Északi -tengeren. Huszonhét esszé a városi alapítólevél 600. évfordulójáról, 1400. október 9-én . Saját kiadású, Otterndorf 2000, ISBN 3-934100-00-7 . 

A Niederdeutschen Heimatblatt kiadványai

• Rudolf Lembcke: Hadeln kerületi ügyintézője, Alexander Sostmann és kora: A welfen lovától a porosz sasig . Jahrbuch der Männer vom Morgenstern 61 (1982), 241-283.
• Heiko Völker: Otterndorf - történelmi áttekintés. A Weser-Elba-Heimatg helyszíne bemutatkozik . In: Férfiak Morgensternből, Heimatbundból, Elbából és Weser torkolatából e. V. (Szerk.): Niederdeutsches Heimatblatt . Nem. 809 . Nordsee-Zeitung GmbH, Bremerhaven, 2017. május, p. 1–3 ( digitalizált változat [PDF; 7.1 MB ; 2019. július 16]]. 
• Heiko Völker: Uradalmi udvarok a Hadelni járásban. A tekintélyes Osterhof Otterndorfban . In: Férfiak Morgensternből, Heimatbundból, Elbából és Weser torkolatából e. V. (Szerk.): Niederdeutsches Heimatblatt . Nem. 812 . Nordsee-Zeitung GmbH, Bremerhaven, 2017. augusztus, p. 2–3 ( digitalizált változat [PDF; 8.1 MB ; 2019. július 13]]. 
• Heiko Völker: Zavaros idők a lakosság számára. A háború vége és a novemberi forradalom Hadeln területén . In: Férfiak Morgensternből, Heimatbundból, Elbából és Weser torkolatából e. V. (Szerk.): Niederdeutsches Heimatblatt . Nem. 828 . Nordsee-Zeitung GmbH, Bremerhaven, 2018. december, p. 1–2 ( digitalizált változat [PDF; 3.1 MB ; 2019. július 5 -én]). 

web Linkek

• Hivatalos honlapján

Egyéni bizonyíték

1. ↑ Állami Statisztikai Hivatal, Alsó-Szászország, LSN-Online regionális adatbázis, A100001G táblázat: A lakosság frissítése 2020. december 31-én  ( segítség ebben ).
2. ↑ A Cuxhaven kerület áttekintő térképe. In: cuxland-gis.landkreis-cuxhaven.de. 2016. november, hozzáférés 2020. március 24 .  
3. ↑ Ulrich Schubert: Városi címjegyzék Németország 1900 - Hadeln kerület. Információ 1910. december 1 -jétől. In: gemeindeververzeichnis.de. 2020. január 5., hozzáférés: 2019. március 24 .  
4. ↑ ^{a b c} Michael Rademacher: Német közigazgatási történelem a birodalom 1871 -es egyesülésétől az 1990 -es újraegyesítésig. Landkreis Land Hadeln ( lásd: 46. szám ). (Online anyag a dolgozathoz, Osnabrück 2006). Hozzáférés: 2018. szeptember 
5. ↑ ^{a b} Statistisches Bundesamt Wiesbaden (szerk.): Hivatalos önkormányzati nyilvántartás a Németországi Szövetségi Köztársaság számára - 1957 -es kiadás (népesség és területi állapot 1956. szeptember 25 -én, Saar -vidéken 1956. december 31 -én) . W. Kohlhammer, Stuttgart 1958, p.  188 ( digitalizált változat ). 
6. ↑ ^{a b c d e f g h} Hadeln község népességstatisztikája (1939–2010). (Már nem érhető el online.) In: Weboldal Nordseebad Otterndorf. 2010. december 31., archiválva az eredetiből 2012. szeptember 5 -én ; megtekinthető: 2020. március 24 .  
7. ↑ Alsó -Szász Állami Közigazgatási Hivatal (Hrsg.): Alsó -Szászország önkormányzati címtára . Önkormányzatok és önkormányzatoktól mentes területek. Saját kiadású, Hannover, 1973. január 1., p. 44 , Landkreis Land Hadeln ( digitalizált változat ( emléklap 2019. augusztus 7 -től az Internet Archívumban ) [PDF; 21.3 MB ; 2020. június 14 -én]. 
8. ↑ ^{a b c d e f g h i j} közösségi könyvtár - archívum - regionális struktúra - éves kiadások - Alsó -Szászország. (Minden politikailag független önkormányzat EXCEL formátumban). In: Destatis weboldal. Szövetségi Statisztikai Hivatal, hozzáférés: 2020. március 24 .  
9. ^ Alsó -Szászország önkormányzati alkotmányjog (NKomVG); 46. ​​szakasz - Az országgyűlési képviselők száma. In: Alsó-Szászország szabályozási információs rendszere (NI-VORIS). 2010. december 17., megtekintve: 2020. március 24 .  
10. ↑ ^{a b} Otterndorf városi tanács. In: Ratsinfomanagement Samtgemeinde Land Hadeln. Letöltve: 2018. március 8 .  
11. ↑ ^{a b} Otterndorf városa - a helyhatósági önkormányzati választások összesített eredménye. In: Weboldal Zweckverband Kommunale Datenverarbeitung Oldenburg (KDO). 2016. szeptember 16., hozzáférés: 2018. március 8 .  
12. ↑ Országszerte a CDU kapja a legtöbb szavazatot. In: Weboldal Norddeutscher Rundfunk . 2016. szeptember 12. Letöltve: 2017. február 12 .  
13. ^ ^{A b} Rudolf Lembcke (Szerk.): Otterndorf - Kisváros a nagy folyón . Hans Christians Verlag, Hamburg 1978, ISBN 3-7672-0551-3 , p. 78 . 
14. ^ Rudolf Lembcke: Land Hadeln kerület. Múlt és jelen . Szerk .: Hadeln körzet. Buchdruckerei Günter Hottendorff, Otterndorf 1976, p. 58. (a címer része). 
15. ^ Dietrich Christoph Gloger orgonája (1741/42). In: Weboldal Észak -német orgonazenei kultúra Alsó -Szászországban és Európában. Letöltve: 2017. október 14 .  
16. ^ Oskar Kiecker, Wilhelm Lenz, Heinrich Rüther: A Hadeln kerület és Cuxhaven város művészeti emlékei . Deutscher Kunstverlag, München 1956, p. 300 (Otterndorf). 
17. ↑ Wiebke Kramp: Döbbenten az atrocitásokon. (PDF; 2,3 MB) In: Weboldal Niederelbe-Zeitung . 2012. május 10., hozzáférés 2017. október 25 -én (jelentés a „Future through Remembrance” egyesület megemlékezéséről).  
18. ↑ Megdöbbent az atrocitásokon . In: Nordsee-Zeitung . Bremerhaven, 2014. november 17., p.  18 . 
19. ^ Otterndorfer Volksbank Triatlon. In: otterndorf-triathlon.de. Letöltve: 2020. március 24 .  
20. ^ Bremerhaven Versorgungs- und Verkehrs-GmbH (szerk.): Menetrendi könyv Bremerhaven City & Region . 
21. ↑ Frauke Heidtmann: Nagy nap Otterndorf számára. (Már nem érhető el online.) In: Weboldal Niederelbe-Zeitung. 2009. december 12., archiválva az eredetiből 2012. szeptember 4 -én ; megtekinthető: 2020. március 24 .  
22. ↑ Az elkerülő út túl keskeny a nehéz terhekhez. In: Welt online. 2010. március 10. Letöltve: 2017. október 25 .  
23. ↑ Heiko Völker: Christoph Lange, az Otterndorfer jótevője. Az otterndorfi általános iskolák megalapítása Müggendorfban és Schmeelwegben . In: Férfiak Morgensternből, Heimatbundból, Elbából és Weser torkolatából e. V. (Szerk.): Niederdeutsches Heimatblatt . Nem. 823 . Nordsee-Zeitung GmbH, Bremerhaven, 2018. július, p. 3 ( digitalizált változat [PDF; 10.3 MB ; 2019. június 21]]. 
24. ↑ Ursula Holthausen: kőfaragó, szakszervezeti képviselő, kommunista. A Otterndorfer Raimund Hirsch, a nemzetiszocialisták üldözték . In: Férfiak Morgensternből, Heimatbundból, Elbából és Weser torkolatából e. V. (Szerk.): Niederdeutsches Heimatblatt . Nem. 839 . Nordsee-Zeitung GmbH, Bremerhaven, 2019. november, p. 3 ( digitális másolat [PDF; 4.2 MB ; Hozzáférés dátuma: 2019. december 18.]). 
25. ↑ Ursula Holthausen: Zsidó sors Otterndorfban. Julie Kähler (1888–1957) élete . In: Férfiak Morgensternből, Heimatbundból, Elbából és Weser torkolatából e. V. (Szerk.): Niederdeutsches Heimatblatt . Nem. 832 . Nordsee-Zeitung GmbH, Bremerhaven, 2019. április, p. 2 ( digitális változat [PDF; 3.2 MB ; 2019. június 14 -én]). 
26. ↑ Hans-Walter Keweloh : Otterndorf város becsületgyűrűje Heiko Völker számára. A Morgenstern -i férfiak igazgatósági tagjának kitüntetése 75. születésnapján . In: Férfiak Morgensternből, Heimatbundból, Elbából és Weser torkolatából e. V. (Szerk.): Niederdeutsches Heimatblatt . Nem.  825 . Nordsee-Zeitung GmbH, Bremerhaven, 2018. szeptember, p. 3 ( digitális verzió [PDF; 4.1 MB ; 2019. június 20]].