Otto Warmbier

Otto Frederick Warmbier (született 1994. december 12 -én , Cincinnati , Ohio , † 2017. június 19. ) amerikai diák volt, akit 2016 márciusában 15 évre ítéltek Észak -Koreában egy munkatáborban, miután megvádolták egy propaganda zászló ellopásával. 2017 júniusában szabadult az Egyesült Államokba , vegetatív állapotban feküdt, ahol néhány nappal később meghalt.

Élet

Warmbier három gyermek közül a legidősebbként nőtt fel egy zsidó hitű családban . Édesapja, Fred Warmbier egy fémfeldolgozó cég tulajdonosa.

2013 -ban Warmbier középiskolát végzett Wyomingban , Cincinnati külvárosában , Ohio -ban , és második lett osztályában. Ezután tanult közgazdász a University of Virginia , ahol ő volt aktív tagja a zsidó diákszervezet Hillel .

Letartóztatták és elítélték Észak -Koreában

A Yanggakdo International Hotel a Phenjanban , ahol a lopás azt mondta, hogy megtörtént

2015 decemberében Warmbier egy kínai utazásszervezővel utazott egy tízfős turistacsoport részeként, az év végén ötnapos tartózkodásra Észak-Koreában . Korábban Kínában tartózkodott, majd egy félévet külföldön akart tölteni Hongkongban .

Január 2-án, 2016. röviddel a visszatérés tervezett repülési letartóztatták a Phenjan Airport az „ellenséges tevékenység”, mert állítólag megpróbálták ellopni egy propaganda banner a személyzet területén Yanggakdo International Hotel a Phenjanban .

2016. február 29 -én Warmbier egy sajtótájékoztatón bevallotta tettét, és "nagyon nehéznek és tervezettnek" minősítette. Levette a zászlót a falról. Mivel a vártnál "sokkal nagyobb és nehezebb" volt, rájött, hogy nem tudja ellopni, és letette a zászlót a földre. Továbbá kijelentette, hogy a lopást egy barátja édesanyjának akarta elkövetni, aki emlékként fel akarta helyezni a zászlót szülővárosában, Wyomingban, és 10 000 dollár értékű használt autóért ajánlották fel; ha Észak -Koreában letartóztatják és ott kell maradnia, az anyjának 200 ezer dollárt fizetnek. A Spiegel Online szerint ez "látszólag erőltetett megjelenés" volt.

2016. március 16 -án az észak -koreai legfelsőbb bíróság 15 év munkatáborba ítélte .

Két órával azelőtt ítélet az egykori kormányzó a New Mexico , Bill Richardson , hiába ülésén a két észak-koreai diplomata, így meleg sört kiadás.

Warmbier állítólag a következő szavakkal ismerte el tettét a bíróságon:

„Soha, soha nem kellett volna hagynom, hogy az Egyesült Államok kormánya bűncselekmény elkövetésére csábítsa el ezt az országot, kívánom, hogy az Egyesült Államok kormánya soha ne manipuláljon hozzám hasonló embereket, hogy bűncselekményeket kövessen el idegen országok ellen. Teljesen könyörgök Önnek, a KNDK népe és kormánya, hogy bocsásson meg. Kérem! Elkövettem életem legnagyobb hibáját! "

„Soha, de soha nem engedhettem meg magamnak, hogy hagyjam, hogy az amerikai kormány bűncselekmény elkövetésére csábítson ebben az országban. Remélem, hogy a jövőben az amerikai kormány nem manipulálja a hozzám hasonló embereket, hogy bűncselekményeket kövessenek el idegen országok ellen. Bocsánatért könyörgök Önnek, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népének és kormányának. Szívesen! Elkövettem életem legnagyobb hibáját! "

- Otto Warmbier

A vallomás tartalmának helyességét és önkéntességét a nyugati médiában következetesen megkérdőjelezték, és a tárgyalást show -tárgyalásnak tekintették .

Ria Westergaard Pedersen, dán újságíró, aki Észak -Koreában járt Otto Warmbier turnécsoportjával, egy későbbi interjúban kételkedett abban, hogy Warmbier bűncselekményt követett el. Más esetekben óvatos volt és ideges, hogy nem szegi meg a szabályokat. Egyszerűen kiválasztották őt az észak -koreaiak, mint egy fiatal amerikait, aki alkalmas volt arra, hogy a világközönség számára bűnbakként mutassák be a propagandafotókat.

Repatriáció és halál

Warmbiert 2017. június 13 -án kiengedték az Egyesült Államokba , "humanitárius okokból" kómában fekve , és a Phoenix Air mentőautójával kirepülve . Korábban diplomáciai erőfeszítéseket tettek Rex Tillerson amerikai külügyminiszter és az Egyesült Államok észak -koreai érdekeit képviselő svéd külügyminisztérium . Észak -koreai források szerint Warmbier nem sokkal a 2016 -os tárgyalása után megbetegedett botulizmusban , ételmérgezésben, és állítólag kómába esett, miután altatót kapott , amiből nem ébredt fel az Egyesült Államokba való áthelyezéséig. Államok. Miután visszatért az Egyesült Államokba, Warmbier -nek súlyos agykárosodást diagnosztizáltak. Amerikai orvosai feltételezik, hogy az agykárosodás oka a szívmegállás és az ebből adódó elégtelen oxigénellátás az agyban, mert a botulizmus mérgezésére jellemző idegkárosodást nem lehetett kimutatni. Warmbier lélegezni tudott, kinyitotta a szemét és ellenőrizhetetlenül pislogott a vizsgálatok során, de nem reagált a környezetére.

A Washington Post 2019 áprilisában megjelent sajtóértesülése szerint Észak -Korea 2 millió dollár felhalmozott egészségügyi költséget kért Warmbier visszatérésének feltételeként; Joseph Yun különmegbízott ennek megfelelő megállapodást írt alá Donald Trump amerikai elnökkel egyeztetve . Nem tudni, hogy ez az összeg valóban elment -e.

Otto Warmbier apja bírálta, hogy 15 hónapja semmilyen információt nem kapott fiáról az észak -koreai oldalról.

Warmbier 2017. június 19 -én meghalt. Szülei kérésére boncolásra nem került sor.

Reakciók

Otto Warmbier családja, valamint Donald Trump amerikai elnök és Rex Tillerson külügyminiszter Észak -Koreát okolta a diák haláláért. Tillerson bejelentette a következményeket, és további három amerikai állampolgár szabadon bocsátását követelte.

A kínai Young Pioneer Tours utazási iroda , amelynek székhelye Xi'an , törölte programjából az amerikai állampolgárok észak -koreai utazásait. A Kínai Népköztársaság is szokatlanul keményen és lazán cenzúrázta az esetet közösségi hálóin.

Észak -Korea hivatalosan 2017. június 23 -án kommentálta az esetet először a KCNA állami hírügynökség szövegében, és tagadta, hogy megkínozták volna Warmbier -t vagy kegyetlenül bántak volna vele. A Külügyminisztérium szóvivője azt mondta, hogy Warmbier azonnal meghalt, miután visszatért az USA -ba. Barack Obama volt amerikai elnök "stratégiai türelempolitikájának áldozata" volt , mert adminisztrációja soha nem kérte a diák szabadon bocsátását. Azok a kritikusok, akiknek „fogalmuk sincs arról, hogy humanitárius okokból milyen jól bántunk Warmbierrel”, helyette bántalmazással és kínzással vádolták Észak -Koreát. A nemzeti joggal és a nemzetközi szabványokkal összhangban bántak vele.

A halottkém, Lakshmi Sammarco, aki júniusban megvizsgálta Warmbier holttestét, ellentmondott a szülők 2017. szeptember végi kijelentéseinek, miszerint Otto Warmbiert megkínozták Észak -Koreában. Azt mondta, nincs egyértelmű bizonyíték a fizikai bántalmazásra.

2017 augusztusától Donald Trump amerikai elnök döntése alapján az Amerikai Egyesült Államok állampolgárai nem utazhatnak tovább Észak -Koreába . Ez nem vonatkozik azokra az amerikai állampolgárokra, akik rendelkeznek Észak -Koreára érvényes külföldi útlevéllel is .

2018 áprilisában a Warmbiers család pert indított Észak -Korea ellen a washingtoni szövetségi bíróságon "brutális kínzás és gyilkosság" miatt. A szövetségi bíróság helybenhagyta a pert, és Észak-Koreát 2018 decemberében 500 millió dollár kártérítésre ítélte "kínzás, túszejtés és a fiatalember megölése" miatt; a bíróság ítéletében kimondta, hogy Észak -Korea politikai fogolyként és diplomáciai tárgyalási zsetonként vette Warmbier -t, és megkínozta, ami halálát eredményezte. Az ítélet azonban csak szimbolikus a család számára, mivel nem kényszeríthetik Észak -Koreát a fizetésre. 2019 -ben Warmbier szülei azt állították, hogy az észak -koreai Wise Honest teherszállítót 2018 -ban Indonéziában elkobozták .

A 2018. június 12-én Szingapúrban tartott észak-koreai-amerikai csúcstalálkozó utáni sajtótájékoztató alkalmából Trump amerikai elnök kijelentette, hogy Warmbier halálának körülményei az egyik oka a közelgő diplomáciának és az észak-koreai szingapúri csúcstalálkozónak: " Ottó nélkül nem történne meg itt. Valami történt aznap. ”Észak -Korea is észrevette annak idején, hogy a dolgok nem mehetnek így tovább. A 2019. február 27–28 -i hanoi csúcstalálkozó után Trump azt mondta: „Nagyon rossz dolgok történtek Ottóval. De Kim azt mondja nekem, hogy nem tudott róla, és megfogadom a szavát. " Ez felháborító reakciókat váltott ki az Egyesült Államok minden pártjában.

dokumentáció

Egyéni bizonyíték

  1. a b Susan Svrluga, Anna Fifield: Otto Warmbier az észak -koreai őrizetből való szabadulást követő napokban. In: The Washington Post online. 2017. június 19. (angol).
  2. Mi történt Otto Frederick Warmbierrel. In: Közlönyszemle. Letöltve: 2017. június 14 .
  3. Egy kisvállalkozás bemutatása, aki felfedezte a növekedést, áldás és átok. In: Forbes online. 2015. szeptember 26.
  4. Solveig Bach: Ki volt Otto Warmbier? In: n-tv.de . 2017. június 20.
  5. Britta Kollenbroich: Egy végzetes észak -koreai utazás kronológiája. In: Spiegel Online , 2017. június 20.
  6. Észak -Korea letartóztatott amerikai hallgatót „ellenséges cselekedet” miatt. Itt: bbc.com. BBC , 2016. január 22., hozzáférés: 2016. március 17 .
  7. ^ Korea hangja: Teljes sajtótájékoztató Otto Frederick Warmbier amerikai hallgatóval Észak -Koreában (csak angolul) (0:23:30 -tól) a YouTube -on
  8. Nyilvános vallomás: Észak -Korea letartóztatott amerikai állampolgárokat mutat. In: Spiegel Online. 2016. február 29. Letöltve: 2016. március 17 .
  9. 15 éves munkatáborban elítélt amerikai diák. In: FAZ.NET . 2016. március 16., hozzáférés: 2016. március 17 .
  10. ^ N. Korea 15 év börtönre, kemény munkára ítéli az amerikai diákot. In: Nemzeti Közrádió online. 2016. március 16., hozzáférés: 2016. március 17 .
  11. Rowan Beard: Otto Warmbier - Börtönbüntetés -nyilatkozat. In: youngpioneertours.com. 2016. március 16., hozzáférés: 2016. március 17 .
  12. ^ Tiffany Ap, Brian Todd: Észak -Korea 15 év kemény munkára ítéli az amerikai hallgatót. In: CNN online. 2016. március 17., hozzáférés: 2016. március 17 .
  13. Anna Fifield, Susan Svrluga, Carol Morello: Észak-Korea mondatokat U-Va. diák 15 év kemény munka börtönben. In: The Washington Post online. 2016. március 16., hozzáférés: 2016. március 17 .
  14. Martin Benninghoff: Otto Warmbier esete. In: FAZ.NET , 2017. június 15.
  15. Thomas Seibert, Benedikt Voigt: Egy kaland, amely tragédiaként ért véget. In: Der Tagesspiegel online , 2017. június 20.
  16. Frank Herrmann: "Elszámoltatni fogjuk Észak -Koreát" . In: Rp-online.de , 2017. június 20.
  17. „Otto Warmbier nem szegte volna meg a törvényt” Észak -Koreában. In: BBC News online. 2017. június 21., hozzáférés: 2017. június 22 .
  18. Meghalt Otto Warmbier amerikai diák. In: Der Tagesspiegel online , 2017. június 19.
  19. hr-fernsehen: Az Otto Warmbier fájl , amelyet 2020. december 3-án sugároztak
  20. Susan Svrluga, Anna Fifield: A Virginiai Egyetem hallgatója, Otto Meleg sör, azt mondta, kómában van, Észak -Koreából szabadult. In: The Washington Post online , 2017. június 13.
  21. A szabadulás után: Otto Warmbier láthatóan súlyos agyi sérüléseket szenvedett. In: Süddeutsche.de , 2017. június 15.
  22. Szabadult fogoly: Warmbier amerikai diák súlyos agyi sérüléseket szenvedett Észak -Koreában. In: stern.de , 2017. június 15.
  23. Súlyos agykárosodás - és senki sem tudja, miért. In: Zeit Online , 2017. június 16.
  24. Észak -Korea nyilvánvalóan kórházi számlákat bocsátott ki az USA -nak meleg sörért ; Spiegel Online 2019. április 25 -től: hozzáférés: 2019. április 26
  25. Otto Warmbier apja kételkedik N -Korea történetében a fia kómájáról. In: BBC News online. 2017. június 16, hozzáférve 2017. június 16 .
  26. Otto Warmbier holttestét nem boncolják fel. In: Süddeutsche.de , 2017. június 21.
  27. után szabadságvesztés Észak-Korea: amerikai diák Otto Warmbier meghalt ( mementója az eredeti származó június 19, 2017 A Internet Archive ) Info: A @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.zeit.de archív linket helyeztünk automatikusan, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. . In: Zeit Online . 2017. június 20.
  28. Martin Beninnghoff: A kényes üzlet az Észak -koreai Utazással . In: FAZ.NET . 2017. június 20.
  29. Bernhard Zand: „Amit Észak -Korea tett, embertelen” . In: Spiegel Online . 2017. június 20. Letöltve: 2017. június 25.
  30. Halott amerikai hallgató - Észak -Korea tagadja a meleg sörrel való bántalmazást. In: Spiegel Online. 2016. június 23. Letöltve: 2016. június 24 .
  31. „Halála rejtély számunkra” In: Welt.de . 2017. június 23. Letöltve: 2017. június 24.
  32. Nincsenek kínzások nyomai a holttesten. Az orvos ellentmond Warmbier szüleinek. In: n-tv.de. 2017. szeptember 28. Letöltve: 2017. október 1 .
  33. ↑ Az USA megtiltja az észak -koreai utazást. In: tagesschau.de , 2017. július 21.
  34. ^ Nicola Smith: A Trump adminisztrációja megtiltja az USA -nak, hogy Otto Warmbier halála után Észak -Koreába utazzon. In: The Daily Telegraph online , 2017. július 21.
  35. "Brutális kínzás és gyilkosság": Otto Warmbier szülei beperelik Észak -Koreát. Letöltve: 2018. április 27 .
  36. Észak -Korea állítólag 500 milliót fizet a von Warmbier családnak
  37. Otto Warmbier: Észak -Korea 500 millió dollárt fizet a von Warmbier családnak. Letöltve: 2018. december 25 .
  38. Elhunyt amerikai diák: Észak -Korea állítólag 500 millió dollárt fizet a Warmbier családnak . In: Spiegel Online . 2018. december 24. ( spiegel.de [hozzáférés: 2018. december 25.]).
  39. Otto Warmbier szülei igényt tartanak az észak -koreai tankerekre. Spiegel online , 2019. július 5 -től
  40. ↑ Az USA eladja az észak -koreai teherhajókat. Spiegel online 2019. október 9 -től
  41. Watson.ch : Kim Dzsongun találkozik Donald Trumpgal Szingapúrban. A csúcs az élő tickerben. , Hozzáférés: 2018. június 12
  42. ^ Theguardian.com , videó
  43. zeit.de 2019. március 1 .: Felháborodott reakciók Donald Trump Otto Warmbier -re vonatkozó kijelentéseire