pergament

Fakeretre feszített kecskebőr pergamen

A pergamen nem cserzett , csak enyhén feldolgozott állatbőr, amelyet ősidők óta íróanyagként használnak. A pergamen tehát a papír előfutára . A pergamen többnyire borjak , kecskék vagy juhok bőréből készül . Itt az áztatott és szőrtelenített állatbőröket, amelyeket "meztelenségnek" is neveznek, egyszerűen kinyújtják és levegőn szárítják. Itt különbözik az állati bőr kezelésének ez a formája a cserzéstől .

A pergamenpapír cellulózból készült papír, ezért nem szabad összetéveszteni az állati bőrből készült pergamennel. Azonban gyakran tévesen pergamennek nevezik .

Gyártás és tulajdonságok

Példa: kb. 4 × 4 cm -es pergamen durva felülettel
Példa: kb. 4 × 4 cm -es pergamen sima felülettel
Tekercses pergamen: a Tóra
Pergamenkészítő a nürnbergi házban 1425 körül
Pergamen gyártása 1568 körül

A fejlett kultúráiban az ókori Kelet és a Földközi-tenger térségében, bőr óta használják , mint egy íróeszköz ősidők óta . A bőrhöz hasonlóan a pergament is állati bőrből készítik, amelyet azonban cserzetlenül mészoldatba helyeznek, mielőtt a hajat, a hámot és a húsmaradványokat lekaparják. Ezután a bőrt megtisztítják, nyújtják és szárítják.

A felületet habkővel simítják, és krétával meszelik. A feldolgozás körültekintésétől függően a hús és a szőrzet különböző felületi szerkezete többé -kevésbé tiszta marad: a húsoldal sima, a szőroldal a pórusokat mutatja.

A szőrszálak finom pontokként láthatók a borjú pergamenjén. A kecske pergamenjén szabályos, kissé sorakozó pontok vannak. A juhok pergamenje mézszínű, papírszerű, észrevehető hajszálvonal nélkül. A legfinomabb minőséget újszülött vagy még meg nem született kecskék és bárányok bőréből készítették.

Az előnyök a pergamen felett papirusz volt a simább felületet, szilárdságát és tartósságát, valamint a túlnyomórészt világos színű. A betűk jó törlhetősége megkönnyíti a már felírt pergamen újrafelhasználását is. Ebben az esetben az ember palimpszesztről (görög palimpsestos "újra lekaparva ") vagy codex rescriptusról (latinul "átírt kódex ") beszél .

A pergamen minősége és a gyártás során elővigyázatos gondosság a középkori scriptorium szintjét mutatta . Az írástudók és festők képessége megmutatkozott a rendkívül nedvességre érzékeny íróanyag kezelésében. Erre vonatkozóan ajánlásokat fogalmaztak meg, például a XII. Századi Compendium artis picturae névtelen kéziratban .

A pergamen tárolásának standard értéke 20 ° C körüli hőmérsékleten legalább 40% állandó páratartalom .

Pergamen mint íróanyag

Antikvitás

A pergamen név (görögül περγαμηνή pergamené ) a Pergamon helynévből származik , Törökország nyugati partján (ma Bergama ). Latinul a membrana pergamena jelentése „pergaménbőr”. Szerint egy feljegyzést az idősebb Plinius , Király Ptolemaiosz , aki kimondta, Egyiptom (látszólag Ptolemaiosz V , 210-180 BC), betiltották az export papirusz Pergamon, ahol király Eumenes II (197-159 BC) volt egy az egyiptomi Alexandria versengő könyvtár működtetése ; Ennek eredményeként a pergamenerek szükség szerint feltalálták a pergament. A történetet ma széles körben legendásnak tartják. A mai nézet szerint a név valószínűleg onnan ered, hogy a pergamoni íróanyag minőségileg javult.

A pergamen legrégebbi görög iratai, amelyek keltezhetők, a Kr.e. 2. századból származnak. Században a pergamen közvetett módon irodalmi művek hordozójaként tanúsított. Az eredeti példányok a Kr. U. 2. századra nyúlnak vissza. De a 3. és a 4. század óta az egyiptomi papirusz kínálata valóban leállt. A hosszú gyártási idő és a pergamen magas költsége miatt a tekercsek és könyvek gyártása is csökkent.

A késő ókor és a középkor

Mivel a 4. században ( késő antikvitás ), papirusz tekercsek kezdték újraírni a kódexekben pergamen, amelyre a jövőben kell tartoznia könyv formájában. A késő antik megvilágítás nagyszerű remekei , mint a bécsi Dioscurides vagy a Vergilius Vaticanus , pergamenből készült kódexek. Az alapanyag költségei miatt azonban a pergamenre írt írások már nem voltak megfizethetőek a lakosság többsége számára. Az írás a szerzetesek kiváltságává vált, akik művészi mesterségként művelték. A művek írásához és illusztrálásához szükséges hosszú idő azt jelentette, hogy a könyvgyártás óriási visszaesésnek indult.

A késő antik könyves luxus további bizonyítéka az úgynevezett lila kéziratok, amelyek pergamen lapjai lila színűek, és ezüst vagy arany tintával vannak felírva, mint pl. B. a hasonlóan megvilágított bécsi Genesis. Különösen értékes dokumentumot úgynevezett lila pergamen a házassági anyakönyvi császárné Theophanu a 10. században, melyet színezett vörös ólom és őrültebb .

A középkor vége felé a pergament egyre inkább papír váltotta fel . Egyrészt a papír előállítása jelentősen olcsóbbá vált, másrészt az egyre szélesebb körben elterjedt magasnyomású nyomtatáshoz papírra volt szükség, mert az jobban elnyeli a tintát . A nyomtatás művészetének felemelkedése során a pergamenre írt középkori kéziratok is kárba vesztek .

Egyéb felhasználások

Azon túl, hogy pergamentet használtak íróanyagként, a könyvborítók referenciaanyagaként használták és használják .

Mivel a pergamen áttetsző, a lámpákat és az ablakokat is pergamen borította.

A pergament a fafelületek megerősítésére is használták. Az ősi idők óta a fapajzsokat bőrrel vagy vastag pergamennel borították, hogy megakadályozzák a fa hasadását ütéskor. A fa protézisek gyártásakor a pergamen a mai napig erősítette a kar- és lábprotézis üreges fa tengelyeit. A törékeny nyárfa hosszú távon elszakadt volna a zsugorodott pergamentakaró nélkül.

Vegyes:

Pergamenpapír

Az úgynevezett valódi pergamen egy cellulózpapír, amelyet vegyszerek segítségével tartósan zsír- és nedvességállóvá tettek . Feltalálása egyszerre történt a különböző európai országokban a 19. század közepén:

  • Louis Plaidy, aki Franciaországból érkezett, majd fia, Heinrich, már 1810- ben Wermsdorfban grafit-kvarc-pala és nátrium-szilikát- oldatból készített kőpergament állított elő . A plédek azonban maguknál tartották gyártási technológiájukat, így az eljárást nem használták fel az iparban.
  • 1847 -ben a francia IA Poumarède és Louis Figuer közzétettek egy eljárást a papirin kénsavval történő előállítására, amelyet Bartsch bécsi papírkutató segített előkészíteni körülbelül 20 évvel később.
  • Majdnem azonos folyamatot írt le 1853 -ban E. Gaine angol vegyész is. A pergamenpapírt ezután 1861 -ben állíthatták elő iparilag Angliában .

A pergamenpapírt több különálló műveletben állítják elő. Első lépésben a cellulózrostokat erősen őröljük, hogy ne legyenek zsírok. Miután a pépet papírrá feldolgozták a második lépésben, a következő, pergamenre vonatkozó lépés a kénsavval történő kezelés. Itt a papírszálakat meglazítják a papír felületén, így véglegesen összekapcsolódva zárt felületet képeznek. Ez azt jelenti, hogy a zsír 100 % -os tömítettséget ér el. A felesleges savat ezután több vízfürdőben kimosják. Az utolsó lépésben a papírt megszárítják. A pergamenpótló papírral ellentétben (kénsavas kezelés nélkül) a pergamenpapír rendkívül nedvességálló és nem komposztálható. Nem hulladékpapírként , hanem maradék hulladékként kell ártalmatlanítani.

A mai pauszpapír támaszként szolgál kézzel készített műszaki rajzok is használják, mint pergamenre vagy legrövidebb pergamen hívják.

Különleges típusok

Kapcsolódó témák

Források az ókorról

irodalom

  • Erich Petzet: A müncheni Állami Könyvtár 1–200. Számú német pergmanens kéziratai (= Catalogus codicum manuscriptorum bibliothecae Monacensis. V. kötet, 1.). München 1920.
  • Dieter Richter : A pergamenfeldolgozás allegóriája. A manuális folyamatok és a középkor szellemi képzeteinek kapcsolatai. In: Gundolf Keil, Rainer Rudolf, Wolfram Schmitt, Hans Josef Vermeer (szerk.): A középkor szakirodalma. Festschrift Gerhard Eis. Metzler, Stuttgart 1968, 83-92.
  • Peter Rück (Szerk.) [In memoriam Ronald Reed † 1990. március 23.]: Pergamen. Történelem - szerkezet - helyreállítás - gyártás. Jan Torbecke, Sigmaringen 1991, ISBN 3-7995-4202-7 ( Történelmi segédtudományok 2).
  • Sylvie Fournier: Brève histoire du parchemin et de l'enluminure. Fragile Editions, Gavaudun 1995, ISBN 2-910685-08-X ( Brève Histoire gyűjtemény ).
  • Erika Eisenlohr: A pergamen készítésének művészete . In: Uta Lindgren (Szerk.): Európai technológia a középkorban. 800 és 1400 között. Hagyomány és innováció. Egy kézikönyv . Gebr. Mann Verlag, Berlin 1996. p. 419-434 ISBN 3-7861-1748-9
  • Julia Becker, Tino Licht, Bernd Schneidmüller : Pergamen . In: Michael Ott, Thomas Meier és Rebecca Sauer (szerk.): Materiale Textkulturen. Fogalmak - anyagok - gyakorlatok (=  anyagi szövegkultúrák ). szalag 1 . De Gruyter, Berlin / Boston / München 2015, ISBN 978-3-11-037129-1 , pp. 337-347 . A nyílt hozzáférés
  • Carla Meyer, Bernd Schneidmüller: Pergament és papír között . In: Michael Ott, Thomas Meier és Rebecca Sauer (szerk.): Materiale Textkulturen. Fogalmak - anyagok - gyakorlatok (=  anyagi szövegkultúrák ). szalag 1 . De Gruyter, Berlin / Boston / München 2015, ISBN 978-3-11-037129-1 , pp. 349-354 . A nyílt hozzáférés

web Linkek

Commons : Pergamen  - album képekkel, videókkal és hangfájlokkal
Wikiquote: Pergamen  - Idézetek
Wikiszótár: Pergamen  - a jelentések magyarázata, a szó eredete, szinonimák, fordítások

Lábjegyzetek

  1. Turmunkh Togmid: A bőr kollagén kénbarnulásának hatásáról és természetéről. Értekezés a drezdai Műszaki Egyetemen, Drezda 2005 ( [1] on tud.qucosa.de) itt 13. o.
  2. Vera Trost: Arany és ezüst festékek. A nyugati krizográfia és az argyrográfia technológiai vizsgálata a késő ókortól a magas középkorig. Wiesbaden 1991.
  3. Pergamen a leder-info.de címen, lásd a "Védőpajzs vastag pergamenttel borított" ábrát.
  4. Egy barokk csembaló belső rozettája. Letöltve: 2016. február 4 .
  5. ^ Siegfried Fiedler: Plaidy volt az első? In: Sächsische Heimatblätter 2/1970, 85–87.
  6. Hulladékpapír: Mi nem tartozik a papírgyűjtőbe? Barnimer Dienstleistungsgesellschaft, hozzáférve 2021. május 25 -én .