Philip K. Dick

Philip Rokon Dick (* 16. December 1928-as in Chicago , Illinois , † március 2. 1982-ben a Santa Ana , Kalifornia ), álnevek Jack Dowland és Richard Phillips volt, egy amerikai sci-fi - szerző .

Élet

Philip Kindred Dick és ikertestvére, Jane Charlotte Dick hat héttel a várt időpont előtt, 1928. december 16 -án született. Abban az időben szokás szerint édesanyja, Dorothy Dick (szül. Kindred) nem tudta meg, hogy születéséig ikreket vár. Az anya tapasztalatlansága és rossz orvosi ellátása miatt a csecsemők alultápláltak voltak, és Charlotte öt héttel a születés után, 1929. január 26 -án meghalt. Dick apja, Joseph Edgar Dick, akkor a chicagói mezőgazdasági minisztérium nyomozója volt.

Dick egész életében problémás kapcsolatban állt középosztálybeli szüleivel, mindketten a közszolgálatban dolgoztak. A család a Bay Area -ba, San Franciscóba költözött . Ötéves korában apja Renóba költözött, és a szülők elváltak. Az anya Washingtonban munkát vállalt , és fiával költözött oda. 1936 és 1938 között Dick a John Eaton Általános Iskolába járt , ahol egy tanár megjegyezte, hogy "érdeklődik a mesélés iránt és készséggel rendelkezik". 1938 júniusától édesanyjával ismét Kaliforniában éltek.

Tizenéves korában Dick írta első verseit és novelláit. Traumatikus fiatalsága miatt ideiglenesen pszichológiai ellátásban volt. Dick a Berkeley Gimnáziumba költözött. Ő és a jövőbeli science fiction író, Ursula K. Le Guin ugyanannak az érettségi osztálynak (1947) voltak tagjai, de nem ismerték egymást. Az érettségi után rövid ideig a Kaliforniai Egyetemen járt . 1948 -ban feleségül vette Jeanette Marlin -t, a házasság mindössze hat hónapig tartott.

1952 -ig egy lemezboltban és a klasszikus zene rádiós műsorvezetőjeként dolgozott. Eladta első novelláját, és elkezdett dolgozni egy regényen. 1950 és 1959 között Kleo Apostolides felesége volt. Dicket nyilvántartásba vették, mert panaszkodott. 1955-ben az FBI meglátogatta a házaspárt , valószínűleg Kleo baloldali tevékenysége következtében. A házaspárt felajánlották, hogy besúgóként dolgozik Mexikóban, amit mindketten elutasítottak.

Dick megszállott olvasó volt; a vallásról, a filozófiáról (különösen a metafizikáról ) és a gnoszticizmusról szóló munkákat olvasta , gondolatait és alapvető motívumait, amelyek sok történetébe belefolytak. Rövid ideig németül tanult ; Regényeiben folyamatosan felbukkantak a német idiómák. Pénzügyi helyzete rossz volt és maradt, ekkor Dick növelte termelését.

Laura lánya az Anne Williams Rubinsteinnel (1959–1964) kötött házasságból került elő. Nem tudta közzétenni az 1950 -es és az 1960 -as évek elejének mainstream regényeit; bezárkózott a műfajába, amikor a Scott Meredith Irodalmi Ügynökség visszaadta neki az összes tervezetét. Ebből az időszakból csak egy műve , egy gagyi művész vallomásai 1959 -ből jelent meg 1975 -ben élete során. Érdeklődni kezdett a tudatmódosító szerek iránt, amfetaminokkal és LSD-vel kísérletezett . Stimulánsok segítségével napi hatvan oldalt írt. Ebből az időből sok tapasztalat áradt a Sötét szkenner című regénybe (időnként Dick háza a drogosok és bűnözők találkozóhelye volt).

1966 -ban feleségül vette Nancy Hackettet, lányuk, Isolde (Isa) 1967 -ben született, és 1972 -ben elváltak. Dick kéziratait a California State University gyűjteményére hagyta.

1972 októberében Dick leveleket írt az FBI -nak és a Marin megyei seriffhivatalnak . Ezekben a levelekben Dick azt állította, hogy egy titkos, "nyilvánvalóan amerikaiellenes" szervezet képviselője kereste meg, amelynek titkosított üzeneteket kellett volna könyveibe helyeznie, amelyeket ő visszautasított. Dick ekkor azzal vádolta Thomas M. Disch írót, hogy ilyen titkos információkat titkosított 1968 -ban megjelent Camp Concentration című regényében . Dicknek paranoiája támadt az FBI-val és a KGB-vel kapcsolatban, és később hibáztatta őket, hogy betörtek az otthonába, és ennek következtében dokumentumokat loptak el.

1973 -ban Dick feleségül vette Leslie Busbyt, ötödik feleségét, és fia, Christopher ugyanabban az évben született. Öngyilkosságot kísérelt meg Vancouverben, majd gyógyszeres rehabilitációs központba ment kezelésre.

1974 februárjában és márciusában Dicknek számos látomása volt, miután felépült a nátrium -pentotallal végzett fogászati ​​kezelésből . Élete végéig azzal próbálkozott, hogy kiderítse, ezek az élmények pszichotikusak vagy isteniek -e. Látásait lézersugaraknak és geometriai mintázatoknak írta le, amelyeket Jézus és az ókori Róma rövid képei tarkítottak. Elhatározta, hogy racionális és vallási magyarázatokat keres tapasztalataira. Tanulmányait a VALIS , Az isteni invázió és Timothy Archer újjászületése (VALIS trilógia) című könyvek megírásában tetőzte.

A United Artists megvásárolta Dick regényének filmjogát. Az androidok álmodnak -e elektromos juhokról? aki filmre a Blade Runner által Ridley Scott . Dick részt vett a film készítésében, de soha nem látta a premierjét 1982 júniusában.

Philip K. Dick 1982. február 18 -án a kaliforniai Santa Ana otthonában agyvérzést kapott , ennek következtében kórházba szállították. Ott újabb agyvérzést kapott, amely megállította agyi tevékenységét. 1982. március 2 -án kikapcsolták az életmentő orvosi eszközöket, és Philip K. Dick meghalt. Hamvait a coloradói Fort Morganba vitték, hogy ikertestvérének sírjába temessék.

Tiszteletére 1982 -ben indították el a kortárs sci -fi irodalomért járó Philip K. Dick -díjat . 2005 -ben Dick posztumusz bekerült a Science Fiction Hall of Fame -be . 2017 -ben egy aszteroidát neveztek el róla: (9004) Peekaydee .

gyárak

Philip K. Dick 118 novellát és 43 regényt írt, és az egyik legfontosabb sci -fi szerzőnek tartják. Munkái elsősorban az erkölcsi kérdésekkel és az alternatív világokban élő emberek viselkedésével foglalkoznak. Megkapta a Hugo -díjat az Ember a magas kastélyban (1962) (dt. Az ember a magas kastélyban ) és John W. Campbell -díjat a Flow My Tears (A rendőr mondta) , 1974 (dt. Egy másik világ ) címmel .

Dick számos könyve ma már az amerikai irodalom modern klasszikusai közé tartozik. Az olyan filmek, mint a Matrix vagy az eXistenZ (a Cookie -val való hivatkozással Philip K. Dick -hez ) Dick munkáján és ötletein alapulnak. Dick regényeinek és novelláinak filmadaptációi is jelentősek. Ide tartoznak: Blade Runner , Total Recall , Screamers , Impostor , Minority Report , Paycheck , A Scanner Darkly , Next és Der Plan . Roman írók adta Dick az ő elképzeléseit egy sablont, például alapú Testrablók által Jack Finney a 1956 Dick novellája az apa-Thing (1954), a növényi felnőtt ember ismétli enni az eredeti.

Dick műveit a könnyen érthető, közönségorientált írásmód, átlátható és hiteles karakterek, valamint a cselekmény lebilincselő jellege jellemzi . Történetei gyakran kijózanítóak és leleplezők. Az elismerést a valóság mindig ugyanabban az időben kérdés, és a feszültség a regényeiben, sokkal több, mint a fejlesztésben történet passzív fogyasztás. Philip K. Dick stílusában jelenetről jelenetre vezeti az olvasót az egyik főszereplő gondolataiból a másikéba. Ez pluralizmust teremt, amely az első személyű narrátor kategorikus elutasítását testesíti meg, és mégsem tekint kívülről gondolkodás nélkül a főszereplőkre , hanem inkább egymásnak ellentmondó nézeteit, de világnézetét is szembeállítja. Sok történet nem ér véget sem boldogan, sem tragikusan, de hagyja békén a zavart olvasót a könyv végén.

Dicket időnként drogíróként írták le. Ehhez kapcsolódik a valóság elszakadása az egyéni valóságtól. Mert bizonyos értelemben - így Dick - minden ember elnyomja a valóság egyes részeit. Dick újra és újra a hittel vagy a szellemmel foglalkozik, mint láncszem vagy akadály az emberek között, az egyik vallás kapcsán, a filozófiával ( egzisztencializmus ) vagy a tudománygal. Kábítószer, fogyasztás, kapitalizmus, társadalom, média, hatalommal való visszaélés, paranoia, pszichoanalízis, felügyeleti állapot és újra és újra a második világháború alternatív forgatókönyvekben (például nyerje meg a háborút Das Orakel Vom Berge -ben, Németországban és Japánban, és foglalja el Amerikát) a "klasszikus" témákkal (űr- és időutazás, telepátia, genetikai mutációk, földönkívüliek stb.) a science fictionben. Dick különlegessége, hogy minden történet tipikus Dick -logikát követ, ami katasztrófához vezet, de ami nem katasztrófa, hanem csak a normális őrület felismerése. A tudás, mint Dick munkájának állandó témája, tehát kétélű kard, és műveinek önéletrajzi vonásainak tulajdonítható, hogy ezt a tudást gyakran újra perspektívába helyezik, a mélyebb betekintés érzése pedig azonnal átadja helyét a pánik, hogy (esetleg) újra elmerül, hogy "hamis" valóságot találjon. Dick hitelesen osztja meg az olvasóval saját belső kérdéseit, és ezáltal rendkívül érdekessé teszi önmagát és munkáját.

Dick univerzuma kényelmetlen és hibás. Főszereplői nem hősök, a szereplőket az 1950 -es és 1960 -as évek társadalmi közegéből másolják.

Philip K. Dick regényei nagyjából három részre oszthatók. Az első időszak az 1956 -tól 1960 -ig tartó debütáló Eye in the Sky -tól kezdődik. Itt keletkeznek az első viták a valóság természetéről, például a Time Out of Joint . De az űrkalandokat is , amelyek a cellulóz magazinok által meghatározott fiatal sci -fi piac törvényeinek köszönhetők. A második, 1970 -ig tartó időszakban körülbelül 20 regényt készített óriási termelékenységgel, köztük Dick fő műveinek többségét, mint például A három Stigmata of Palmer Eldritch , Do Android's Dream of Electric Sheep? és Ubik , amelyben elmélyíti az objektív és szubjektív valóság vizsgálatait. A harmadik szakasz a Flow My Tears, a rendőr 1974 -től az utolsó könyveiig terjed , amelyek mind személyes utópiák, amelyeket Dick látomásai és tapasztalatai formálnak.

Philip K. Dick írt néhány regényt, amelyek nem kapcsolódnak a tudományos fantasztikumhoz. Ebből azonban életében csak egy gagyi művész vallomásai jelentek meg.

Dick regényei gyakran jelentek meg a német anyanyelvű országokban kezdetben rövidített változatban, amelyet csak új kiadásokban fejeztek be - többek között Haffmans Verlag 1990 -es éveiben . 2002-től számos művét Heyne Verlag szerkesztette újra , némelyiket bevezetőkkel vagy utószavakkal, bár ez a sorozat sem volt hibamentes: míg a We can build you (korábban Die rebellischen Roboter ) először teljes egészében megjelent mint Die Lincoln-Maschine , Simulacra vágott az 1978-as német kiadáshoz A sorozat azóta megszűnt; Az új kiadás a Az Alfa hold klánjai meghirdetett 2008 elején már nem jelent meg.

Egy önarckép című, 1968 -as esszéjében , amely megtalálható a Philip K. Dick változó valóságaiban (1995), Dick elmélkedik munkájáról, és felsorolja, hogy mely könyvek kerülhetik el érzéseit a harmadik világháború után ("elmenekülhetnek a harmadik világháborútól"): Szem az égen , Az ember a magas kastélyban , Mars-Time-Slip , Dr. Bloodmoney, avagy hogyan jutottunk el a bomba után , The Zap Gun , Az utolsó előtti igazság , a Simulacra , Palmer Eldritch három stigmája (amit ő a legfontosabbak közül, "a legfontosabb közülük"), Do Az androidok álmodnak az elektromos juhokról? és Ubik .

Egy interjúban 1976 -ban Dick a legjobb művének nevezte A szkenner sötétben című regényét ; végül 25 év írás után valódi remekművet írt ("végre 25 év írás után valódi remekművet írt").

bibliográfia

Regények

  • Solar Lottó . Ace Books, New York City 1955.-A Victor Gollancz Ltd. legújabb kiadása, London, 2003, ISBN 0-575-07455-8 .
    Első német kiadvány: Nyúlj a napért . Fordította HG Zimmerhäckel. Alfons Semrau Verlag, Hamburg, 1958, a sorozat magazinok, Kaland Worlds , 7. sz Rövidített reprint sorozatban magazinok Terra Extra , No. 47, Moewig Verlag, München, 1964. Fődíj: Die Erde . Fordította: Hans-Ulrich Nichau. Goldmann Verlag, München 1971, ISBN 3-442-23131-0 . - Új kiadás Leo P. Kreysfeld fordításában. Bastei-Verlag Lübbe, Bergisch Gladbach 1985, ISBN 3-404-21183-9 .
  • A Jones Jones világ . Ace Books, New York City 1956.-A Victor Gollancz Ltd. legújabb kiadása, London, 2003, ISBN 0-575-07457-4 .
    Első német kiadvány: Vénusz titkos projekt . Fordította HG Zimmerhäckel. Alfons Semrau Verlag, Hamburg, 1958, a sorozat magazinok, Kaland Worlds , a 8. számú Rövidített reprint sorozatban magazinok Terra Extra , No. 73, Moewig Verlag, München, 1965. német kiadás: A furcsa világban Mr. Jones . Fordította: Tony Westermayr. Goldmann Verlag, München 1971.
  • Az ember, aki Japált . Ace Books, New York City 1956.-A Vintage Books legújabb kiadása, New York City 2003, ISBN 0-375-71935-0 .
    Német kiadás: A titkos lázadó . Kiadó: Hans Joachim Alpers. Fordította Karl-Ulrich Burgdorf . Moewig, München 1981, ISBN 3-8118-3529-7 .
  • Szem az égen . Ace Books, New York City 1957.-A Victor Gollancz Ltd. legújabb kiadása, London, 2003, ISBN 0-575-07456-6 .
    Német kiadás: És a föld megáll . Fordította: Hans-Ulrich Nichau. Goldmann Verlag, München 1971.
  • A kozmikus bábok . Ace Books, New York City 1957.-A Victor Gollancz Ltd. legújabb kiadása, London, 2006, ISBN 0-575-07670-4 .
    Német kiadás: Kozmikus babák .
  • Idő a közösen . JB Lippincott & Co., Philadelphia 1959.-Az SF Masterworks sorozat legújabb kiadása, Victor Gollancz Ltd., London, 2003, ISBN 0-575-07458-2 .
    Német első kiadás: Határok nélküli idő . Fordította: Transgalaxis. Balowa -Verlag , Balve kb. 1965. - Új kiadás Zeitlose Zeit néven . Fordította: Tony Westermayr. Goldmann Verlag, München 1978, ISBN 3-442-23269-4 . - Új kiadás, mint a közös idő . Fordította Gerd Burger és Barbara Krohn. Haffmans Verlag, Zürich 1995, ISBN 3-251-20186-7 . -A Heyne-Verlag legújabb kiadása, München, 2002, ISBN 3-453-21730-6 .
  • Vulkán kalapácsa . Ace Books, New York City 1960.-A Vintage Books legújabb kiadása, 2004, ISBN 1-4000-3012-9 .
    Első német nyelvű kiadvány (rövidítve): Vulkans Hammer , Moewig Verlag, 1965, a TERRA Utopische Romane , 395. szám sorozatban . Későbbi kiadás: Vulkan 3 . Fordította: Tony Westermayr. Goldmann Verlag, München 1973, ISBN 3-442-23170-1 . - Új kiadás Vulkans Hammer néven . Leo P. Kreysfeld fordítása. Bastei-Verlag Lübbe, Bergisch Gladbach 1986, ISBN 3-404-22094-3 .
  • Dr. A jövő . Ace Books, New York City 1960.-A Vintage Books legújabb kiadása, 2007, ISBN 978-1-4000-3009-5 .
    Német kiadás: Sakkfigura egy időjátékban . Kiadó: Hans Joachim Alpers. Fordította: Martin Eisele . Moewig, Rastatt 1983, ISBN 3-8118-3614-5 ,
  • Az ember a magas kastélyban . GP Putnam's Sons, New York City 1962. - Az SF Masterworks sorozat legújabb kiadása. Victor Gollancz, London 2009, ISBN 978-0-575-08205-2 .
    Német első kiadás: Az orákulum a hegyekből . Fordította: Heinz Nagel. König, München 1973, ISBN 3-8082-0082-0 . - Új kiadás Stöbe Norbert fordításában. Heyne-Verlag, München 2008, ISBN 978-3-453-52272-5 .
  • A Titán játékosa . Ace Books, New York City 1963.-Harper Voyager legújabb kiadása, 2008, ISBN 978-0-00-711588-4 .
    Német kiadás: A földgolyó játék . Fordította: Tony Westermayr. Goldmann Verlag, München 1978, ISBN 3-442-23272-4 .
  • Az utolsó előtti igazság . Belmont Books, o. O. 1964. - Az SF Masterworks sorozat legújabb kiadása. Victor Gollancz, London 2005, ISBN 0-575-07481-7 .
    Német első kiadás: Tíz évvel a Blitz után . Fordította: Tony Westermayr. Goldmann Verlag, München 1970. - Új kiadás Waltraud Götting fordításában. Bastei-Verlag Lübbe, Bergisch Gladbach 1984, ISBN 3-404-21177-4 .
  • Marsi idő csúszás . Ballantine Books, 1964.-Utolsó kiadás: Victor Gollancz, London 2007, ISBN 978-0-575-07996-0 .
    Német első kiadás: Mozart marslakók számára . Renate Laux fordítása. Insel-Verlag, Frankfurt am Main 1973, ISBN 3-458-05857-5 . - Új kiadás, mint marsi time lapse . Heyne-Verlag, München 2005, ISBN 3-453-21726-8 .
  • A szimulákra . Ace Books, New York City 1964.-Az SF Masterworks sorozat legújabb kiadása, Victor Gollancz Ltd., London, 2004, ISBN 0-575-07460-4 .
    Német kiadás: Simulacra . Fordította: Uwe Anton. Droemer Knaur, München, Zürich 1978, ISBN 3-426-00708-8 . -Legutóbbi kiadás: Heyne-Verlag, München 2005, ISBN 3-453-53211-2 .
  • Az Alphane Hold klánjai . Ace Books, New York City 1964.-Harper Voyager legújabb kiadása, 2008, ISBN 978-0-00-648248-2 .
    Német első kiadás: Kis hold pszichopatáknak . Fordította Rosemarie Hundertmarck. Bastei-Verlag Lübbe, Bergisch Gladbach 1979, ISBN 3-404-01383-2 . - Újra kiadva Az Alfa Hold klánjai címen . Fordította Ronald M. Hahn. Ullstein-Verlag, Frankfurt am Main, Nyugat-Berlin 1988, ISBN 3-548-31171-7 . - Új kiadás az Alfa Holdon. ISBN 3-453-52271-0 (bejelentve, de soha nem tették közzé). Új kiadás ISBN 978-3-596-90696-3 Fischer Verlag 2020.
  • Palmer Eldritch három stigmája . Doubleday, op . Cit .1965, ISBN 0-575-07997-5 . -Az SF Masterworks sorozat legújabb kiadása, Victor Gollancz Ltd., London, 2003, ISBN 0-575-07480-9 .
    Német első kiadás: LSD űrhajósok . Fordította: Anneliese Strauss. Insel -Verlag, Frankfurt am Main 1971. - Új kiadás Die Drei Stigmata des Palmer Eldritch néven. Fordította: Thomas Mohr. Haffmans Verlag, Zürich 1997, ISBN 3-251-30064-4 . -A Heyne-Verlag legújabb kiadása, München, 2002, ISBN 3-453-21729-2 .
  • Dr. Bloodmoney, avagy hogyan jutottunk el a bomba után . Ace Books, New York City 1965.-Az SF Masterworks sorozat legújabb kiadása, Victor Gollancz Ltd., London, 2000, ISBN 1-85798-952-X .
    Német első kiadás: A világvége után . Fordította: Tony Westermayr. Goldmann Verlag, München 1977, ISBN 3-442-23256-2- Új kiadás a holokauszt gyermekeiként . Fordította Horst Pukallus. Moewig, Rastatt 1984, ISBN 3-8118-3638-2 . - Újra kiadva a Bomba után . Fordította: Friedrich Mader. Heyne-Verlag, München 2004, ISBN 3-453-53004-7 . Két kiadás.
  • Most várjon a tavalyi évre . Doubleday, o. O. 1966.-Legutóbbi kiadás: Voyager, 2009, ISBN 978-0-00-648244-4
    Német első kiadás: Wait for the last year . Kiadó: Hans Joachim Alpert. Fordította: Thomas Ziegler. Moewig, München 1981, ISBN 3-8118-3520-3 . - Új kiadás Alexander Martin által felülvizsgálva. Heyne-Verlag, München 2006, ISBN 3-453-53210-4 .
  • A repedés az űrben . Ace Books, New York City 1966.-A Vintage Books legújabb kiadása, 2005, ISBN 1-4000-3006-4 .
    Német kiadás: A válságok éve . Kiadó: Hans Joachim Alpers. Fordította: Martin Eisele . Moewig, Rastatt 1982, ISBN 3-8118-3581-5 .
  • A nem bejelentett ember . Ace Books, New York City 1966.-Bővített változat, mint Lies, Inc. Berkley Books, O. O. 1983.-A Vintage Books legújabb kiadása, 2008, ISBN 978-1-4000-3008-8 .
    Német kiadás: A be nem jelentett férfi . Fordította Karl Ulrich Burgdorf. Bastei-Verlag Lübbe, Bergisch Gladbach 1984, ISBN 3-404-22069-2 . -Legutóbbi kiadás: 1989, ISBN 3-404-22069-2 .
  • A Zap pisztoly . Pyramid Books, o. O. 1967.-A Victor Gollancz Ltd. legújabb kiadása, London 2008, ISBN 978-0-575-07672-3 .
    Német kiadás: Patkányok labirintusa . Fordította: Tony Westermayr. Goldmann Verlag, München 1979, ISBN 3-442-23300-3 .
  • Óra világ . Berkley Books, 1967.-Harper Voyager legújabb kiadása, 2008, ISBN 978-0-00-712770-2 .
    Német első kiadás: Az idő rohan . Fordította: Tony Westermayr. Goldmann Verlag, München 1977, ISBN 3-442-23248-1 . - Újra kiadva, mivel az idő fogy . - Új kiadás Die Zeit néven: Ellenkező irányban . Fordította: Thomas Ziegler. Ullstein-Verlag Frankfurt am Main / Nyugat-Berlin 1988, ISBN 3-548-31173-3 .
  • A Ganymédész -hatalomátvétel . A Ray Nelson . Ace Books, New York City 1967.-A Legend legújabb kiadása, 1991, ISBN 0-09-921490-3 .
    Német kiadás: Ganymedeus betolakodói . Fordította Bernt Kling. Bastei-Verlag Lübbe, Bergisch Gladbach 1976, ISBN 3-404-05193-9 .
  • Az Android álma az elektromos juhokról? , 1968. - Az SF Masterworks sorozat legújabb kiadása. Victor Gollancz, London 2010, ISBN 978-0-575-09418-5 .
    Német első kiadás: Álmodnak -e a robotok elektromos juhokról? Wölfl Norbert fordítása. Szerző: Schröder Verlag, Hamburg / Düsseldorf 1969. - Új kiadás, mivel az androidok álmodnak az elektromos juhokról? ISBN 3-453-21728-4 . - Újra kiadták Blade Runner néven . Felülvizsgálta Jacqueline Dougoud. Haffmans Verlag, Zürich 1993, ISBN 3-251-30019-9 . -A Heyne-Verlag legújabb kiadása, München 2002, ISBN 3-453-21728-4
    hangoskönyv: Dreaming androids . Rendező: Marina Dietz . Előadó: Udo Wachtveitl, Sophie von Kessel, Max Tidof. A Hör-Verlag, München 1999, ISBN 3-89584-774-7 .
  • Galaktikus fazékgyógyító . Berkley Books, 1969.-A Victor Gollancz Ltd. legújabb kiadása, London, 2005, ISBN 0-575-07462-0 .
    Német első kiadás: Joe a Tejútból . Fordította: Joachim Pente. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1974, ISBN 3-436-01666-7 . - A Galaktikus Fazékgyógyító néven újra kiadva . ISBN 3-453-53013-6 . -A Heyne-Verlag legújabb kiadása, München 2004, ISBN 3-453-53013-6 .
  • Ubik . Doubleday, 1969, ISBN 0-575-07921-5 . -Az SF Masterworks sorozat legújabb kiadása, Victor Gollancz Ltd., London, 2000, ISBN 1-85798-853-1 .
    Német kiadás: Ubik . Renate Laux fordítása. Suhrkamp-Verlag, Frankfurt am Main 1977, ISBN 3-518-06940-3 . - Új kiadás: Ubik és Ubik - A forgatókönyv . Alexander Martin átdolgozta. Heyne-Verlag, München 2003, ISBN 3-453-87336-X . Két kiadás.
  • A halál útvesztője . Doubleday, 1970.-Az SF Masterworks sorozat legújabb kiadása, Victor Gollancz Ltd., London, 2005, ISBN 0-575-07461-2 .
    Német kiadás: A halál útvesztője . Fordította: Yoma Cap. Heyne-Verlag, München 1974, ISBN 3-453-30292-3 . -Legutóbbi kiadás: 2005, ISBN 3-453-53021-7
    hangoskönyv: Halál útvesztője . Szerk .: Volker Neuhaus, olvassa Christina Vayhinger. Delta Music & Entertainment, O. O. 2005, ISBN 3-86538-110-3 .
  • Barátaink a Frolix -ból 8 . Ace Books, New York City 1970, ISBN 0-441-64401-5 . … 0-575-07671-2.
    Német kiadás: A sok tehetségű . Fordította: Tony Westermayr. Goldmann Verlag, München 1978, ISBN 3-442-23275-9 .
  • Építhetünk téged . DAW Books, New York City 1972.-Harper Voyager legújabb kiadása, 2008, ISBN 978-0-00-648279-6 .
    Német első kiadás: A lázadó robotok . Fordította: Tony Westermayr. Goldmann Verlag, München 1977, ISBN 3-442-23252-X . - Újra kiadták a The Lincoln Machine néven . Fordította: Frank Böhmert. Heyne-Verlag, München 2007, ISBN 978-3-453-52270-1 .
  • Flow My Tears - mondta a rendőr . Doubleday, 1974, ISBN 0-7838-9583-6 . -Az SF Masterworks sorozat legújabb kiadása, Victor Gollancz Ltd., London, 2001, ISBN 1-85798-341-6 .
    Német kiadás: Más világ . Fordította Walter Brumm. Heyne-Verlag, München 1977, ISBN 3-453-30394-6 . -A Heyne-Verlag legújabb kiadása, München 2004, ISBN 3-453-87403-X .
  • Egy gagyi művész vallomásai . Entwhistle Books, 1975.-A Victor Gollancz Ltd. legújabb kiadása, London, 2005, ISBN 0-575-07464-7 .
    Német kiadás: Egy őrült banda . Egy törmelékes vallomásai. Fordította: Gero Reimann és Jennifer K. Klipp-Reimann. Reidar-Verlag, Hamburg 1987, ISBN 3-924848-04-1 .
  • Deus Irae. ( Roger Zelaznyval ), 1976.-A Vintage Books legújabb kiadása, 2003, ISBN 1-4000-3007-2 .
    Német kiadás: A harag istene . Fordította Rosemarie Hundertmarck. Lübbe, Bergisch Gladbach 1979, ISBN 3-404-01125-2 .
  • Sötét szkenner . Doubleday, 1977, ISBN 0-385-01613-1 . -Az SF Masterworks sorozat legújabb kiadása, Victor Gollancz Ltd., London, 1999, ISBN 1-85798-847-7 .
    Német kiadás: A sötét esernyő . Fordította Karl-Ulrich Burgdorf. Bastei -Verlag Lübbe, Bergisch Gladbach 1980. - Új kiadás Alexander Martin által felülvizsgálva. Heyne-Verlag, München 2004, ISBN 3-453-87368-8 . Két kiadás.
  • Valis . Bantam Books, New York 1981, ISBN 0-553-14156-2 . -Az SF Masterworks sorozat legújabb kiadása, Victor Gollancz Ltd., London, 2001, ISBN 1-85798-339-4 .
    Német kiadás: Valis . Tartalma: A Valis -trilógia. ISBN 3-453-21727-6 .
  • Az isteni invázió . Timescape Books, New York City 1981, ISBN 0-671-41776-2 . -Legutóbbi kiadás: Harper Voyager, 2008, ISBN 978-0-00-648250-5 .
    Német kiadás: Az isteni invázió. tartalmazza: A Valis -trilógia. ISBN 3-453-21727-6 .
  • Timothy Archer vándorlása . Timescape Books, New York City 1982, ISBN 0-671-44066-7 .
    Német kiadás: Timothy Archer újjászületése . Kiadó: Hans Joachim Alpers. Fordította: Thomas Ziegler. Moewig, Rastatt 1984, ISBN 3-8118-3659-5 . - Tartalma: A Valis -trilógia. ISBN 3-453-21727-6 .
  • Az ember, akinek a fogai pontosan egyformák voltak . Írta: 1960. Posztumusz közzétéve Mark V. Ziesing, Willimantic (Connecticut) 1984, ISBN 0-9612970-0-X .
    Német kiadás: Az az ember, akinek a fogai teljesen egyformák voltak . Fordította Joachim Körber. Kiadás Phantasia, Linkenheim 1985, ISBN 3-924959-00-5 .
  • Radio Free Albemuth . Írta: 1976. Posztumusz közzétéve: Arbor House, Westminster, Maryland 1985, ISBN 0-87795-762-2 .
    Német kiadás: Radio Free Albemuth . Fordította: Peter Robert . Moewig, Rastatt 1987, ISBN 3-8118-3746-X .
  • Dorongás egy kis földön . Írta 1957. Posztumusz közzétette az Academy Chicago Publishers, Chicago 1985, ISBN 0-89733-149-4 .
    Német kiadás: Körülbelül egy kis országban . Fordította: Jürgen Bürger és Kathrin Bielfeldt. Liebeskind Verlag, München 2009, ISBN 978-3-935890-63-2
  • Milton Lumky területén . Írta 1958-ban. Megjelent posztumusz a Dragon Press, 1985
    német kiadás: In Milton-Lumky-Land . Fordította Joachim Körber. Kiadás Phantasia, Bellheim 1995, ISBN 3-924959-27-7 .
  • Humpty Dumpty Oaklandben . Írta: 1960. Posztumusz közzétette: Victor Gollancz Ltd., London, 1986, ISBN 0-575-03875-6 .
  • Mária és az óriás . Írta: 1953/55. Utólagosan közzétette: Arbor House, Westminster, Maryland, 1987, ISBN 0-87795-850-5 .
    Német kiadás: Mária és az óriás . Fordította Joachim Körber. Kiadás Phantasia, Bellheim 2010, ISBN 978-3-924959-80-7 .
  • A törött buborék . Írta: 1956. Posztumusz közzétette: Arbor House, Westminster, Maryland 1988, ISBN 1-55710-012-8 .
    Német kiadás: "A törött labda". Britta Stabenow fordította. Haffmans Verlag, Zürich 1993, ISBN 3-251-00216-3 .
  • Nick és a csillogók . Írta 1966-ban. Megjelent posztumusz, Victor Gollancz Ltd., London, 1988, ISBN 0-575-04307-5 .
    Német kiadás: "Nick und der Glimmung." Fordította: Joachim Körber, az LGX Lillian Mousli illusztrációival. Kiadás Phantasia, Bellheim 2000, ISBN 3-924959-54-4 .
  • Gyűjtsétek össze magatokat . Írta: 1950. Posztumusz , publikálta a WCS Books, dátum nélküli 1994, ISBN 1-878914-05-7 .
  • Hangok az utcáról . Írta 1952-ben. Megjelent posztumusz, Tor Books, New York City 2007, ISBN 978-0-7653-1692-9 .
    Német kiadás: Az utca hangjai . Liebeskind Verlag, München 2010, ISBN 978-3-935890-72-4 .

Novellák

A novellákat itt rendezik az első megjelenésük időpontja szerint. A német címek az All Stories in 10 Volumes , Haffmans 1993–2001 kiadást követik , amelyhez az összes novellát újonnan fordították le.

A Haffmans Verlag című könyvben a Zweitausendeins értékesítésében 2008-ban megjelent Mind a 118 SF-történet öt kötettel rendelkező kazettában ( ISBN 978-3-86150-803-8 ), amelyet egy előzenekar egészített ki Dicks önéletrajzi szöveggel, Heiko Arntz szerkesztő esszéjével, Robert Crumb képregénye és egy kis PCD krónikája.

Ezenkívül számos válogatott kötet jelent meg Dick novelláival: Egy marék sötétség (Moewig 1981, ISBN 3-8118-3543-2 ), Philip K. Dick legjobb történetei (Playboy Science Fiction 1981, ISBN 3-8118) -6712-1 ), Az őrület nyoma ( Luchterhand-gyűjtemény 1986, ISBN 3-472-61603-2 ), Kozmikus babák és más életformák (Heyne 1986, ISBN 3-453-31321-6 ), Az aranyember ( Moewig 1987, ISBN 3-8118- 3759-1 ) és A lehetetlen bolygó (Heyne 2002, ISBN 3-453-21731-4 ).

1952

  • Beyond Lies the Wub. - És azon túl - a wobb (először megjelent: Planet Stories , 1952. július)
  • A pisztoly. - Az ágyú (először megjelent: Planet Stories , 1952. szeptember)
  • A koponya - A koponya (Először megjelent: If , 1952. szept.)
  • A kis mozgalom. - A kis mozgalom (először megjelent: Fantasy & Science Fiction , 1952. november)

1953

  • A védők. - The Defenders (először megjelent: Galaxy , 1953. január)
  • Mr. Űrhajó - Mr. űrhajó (Először megjelent: Imagination , 1953. jan.)
  • Piper az erdőben. - Pfeifer im Wald (először megjelent: Imagination , 1953. február)
  • Roog. - Roog (írva 1951. november; először megjelent: Fantasy & Science Fiction , 1953. február)
  • A végtelenek. - A végtelen (először megjelent: Planet Stories , 1953. május)
  • Második fajta. - Variation két ( film adaptációja , mint Screamers )
  • A világ, amit akart. - A világ, amit akart
  • Kolónia. - Kolonie (1952. augusztus 11 -én íródott; először megjelent: Galaxy , 1953. június)
  • A Süti Asszony. - A süti asszony
  • Szélhámos. - Imposztor. (A film adaptációja mint csaló )
  • Fizetés-ellenőrzés. - Payday (1952. július 31 -én íródott; először megjelent: Imagination , 1953. június; filmadaptáció Paycheck néven - Die Abrechnung )
  • A konzerváló gép. - A konzerválógép (először megjelent: Fantasy & Science Fiction , 1953. június)
  • A kozmikus orvvadászok. - A kozmikus orvvadászok
  • Elkölthető./ Aki várakozik « - nélkülözhető (először megjelent: Fantasy & Science Fiction , 1953. július)
  • A fáradhatatlan béka. - A fáradhatatlan béka (Először megjelent: Fantastic Story Magazine , 1953. július)
  • A változó ember. - A változó ember (először megjelent: Space Science Fiction , 1953. július)
  • Kint a kertben. - Kint a kertben (1952. július 31 -én íródott; először megjelent: Fantasy Fiction , 1953. augusztus)
  • Az ingázó. - Az ingázó
  • A Nagy C. - The Big C (írásbeli július 31-én, 1952 Az első megjelent: Cosmos Sci-Fi és Fantasy , szeptember 1953)
  • A tündék királya./Shadrach Jones és az elfek « - A tündék királya (1952. augusztus 4 -én íródott; először megjelent: Beyound Fantasy Fiction , 1953. szeptember)
  • A baj a buborékokkal. - A baj a golyókkal
  • A lehetetlen bolygó. - A lehetetlen bolygó
  • Planet for Transients. - Bolygó az utazók számára
  • Néhány életforma. - Az élet bizonyos formái
  • A függő idegen - Akasztott ember
  • Projekt: Föld. - Projekt: Föld
  • Az Építő. - Az építtető (1952. július 23 -án íródott; először megjelent: Amazing , 1953. december / 1954. január)
  • A szemnek van! - nyisd ki a szemed!
  • Tony és a bogarak. - Tony és a bogarak

1954

  • Az ajtón túl. - Az ajtón túl
  • A kristály kripta. - A kristálykripta (először megjelent: Planet Stories , 1954. január)
  • Ajándék Pat. - Ajándék Pat
  • A barna Oxford rövid boldog élete. - A barna cipő rövid boldog élete (először megjelent: Fantasy & Science Fiction , 1954. január)
  • Az Aranyember. - Az aranyember (filmadaptáció, mint Next )
  • James P. Crow - James P. Crow
  • Neves szerző. - Neves szerző
  • Kisváros. - Kisváros
  • Felmérő csapat. - felmérő csapat
  • Értékesítési pálya. - Egy biztos módszer
  • Reggeli az Alkonyatban. - Reggeli alkonyatkor
  • A marslakók felhőkben jönnek. - A marslakók felhőkben jönnek
  • A Crawlers. - A csúszómászók
  • Az elszáradt almából. - Elszáradt almából
  • Kiállítási darab. - kiállítás
  • Shell játék. - zavartság
  • Beállítási csapat. - Váltócsapat. (A filmadaptáció mint Der Plan )
  • Tolakodó. - Betolakodó (1952. július 24 -én íródott; először megjelent: Future , 1954. október)
  • Ajándéktárgy. - emléktárgy
  • A tehetség világa. - Egyetemes tehetség
  • Utódok. - utódok
  • A tompa Földön. - És béke a földön
  • Az utolsó a mesterekből. - Az utolsó mester
  • Díjhajó./VágyGlobe from Ganymede " - zsákmány (írva: 1952. augusztus 14. Először megjelent: Thrilling Wonder Stories , 1954. tél)
  • Az Atya-Dolog. - Az apa dolga
  • Furcsa Éden. - Idegen paradicsom
  • A forgó kerék. - A kerék forgása
  • Jon világa - Jons világa

1955

  • Foster, halott vagy - Foster, halott vagy
  • Veterán volt. - Háborús veterán
  • Dajka. - Nanny (1952. augusztus 26 -án íródott; először megjelent: Megdöbbentő történetek , 1955 tavasz)
  • Fogságban lévő piac. - Szállítási monopólium
  • A csuklyás készítő. - A motorháztető készítője
  • A króm kerítés. - A székek között
  • Szerviz hívás. - Ügyfélszolgálat
  • Felszíni razzia. - Támadás a felszínen
  • Yancy penésze. - Yancy példáját követve
  • Autofac. - Auto fab. vagy az automaták háborúja
  • Psi-Man Gyógyítsd meg gyermekemet! - Psi-ember, gyógyítsd meg gyermekem!
  • Az ember… - ember

1956

1957

  • A rekonstruálatlan M. - A javíthatatlan M.
  • Helytelen beállítás. - téves beállítás

1958

  • Nulla-O. - Nulla-O

1959

  • Tiszta játék. - Tisztességes játék
  • Visszahívási mechanizmus. - emlékeztető mechanizmus
  • Felfedezők Mi. - Felfedezők vagyunk
  • Háborús játék. - háborús játék

1963

  • Készenlétben lévő. - Mindig kész
  • Mit tegyünk a Ragland Parkkal? - Mit fogunk csinálni a Ragland Parkkal?
  • Napok huncut Pat. - Abban az időben a huncut Pat
  • Ha nem lenne Benny Cemoli. - Ha nem Benny Cemoli

1964

  • Vízipók. - vízipók
  • Újdonsági törvény. - Furcsa szám
  • Ó, hogy blömb legyen. - Ó, Blobbelként nehéz
  • A háború a bolondokkal. - A háború a bolondokkal
  • Mit mondanak a halottak. - Mit mondanak a halottak
  • Egy változatlan játék. - Balszerencse
  • A kis fekete doboz. - A kis fekete doboz
  • Drága műtárgy. - Megfizethetetlen műtárgy
  • Orfeusz agyaglábakkal. - Orfeusz ló lábával (1964 körül jelent meg a Menekülésben , Jack Dowland fedőnév alatt ; a novellában egy ilyen nevű alak önreferenciának tűnik , a Philip K. Dick név pedig álnévként)

1965

  • Retreat szindróma. - bűntudat komplex

1966

1967

  • Visszavágó mérkőzés. - második láb
  • Atyáink hite. - Atyáink hite

1968

  • Nem a borítója miatt. - Kifogás fedőlapon
  • A történet az összes történet befejezéséhez. - Az utolsó és egyben utolsó történet

1969

  • Az elektromos hangya - Az elektromos hangya

1974

  • Az Előszemélyek. - Az előszemélyek
  • Egy kis valami nekünk Tempunauts. - Egy kis vigasz nekünk temponautaknak

1979

  • A kijárati ajtó belép. - A kijárat vezet be

1980

  • Rautavaara ügye - A Rautavaara -ügy
  • Remélem, hamarosan megérkezem. - Remélem, hamarosan ott leszek
  • Láncok, Aethyr hálója. - Éterláncok, levegőszövetek

1981

  • Az idegen elme. - Földönkívüli intelligencia

Posztumusz megjelent:
1984

  • Különös emlékek a halálról. - Furcsa emlékek a halálról

1987

  • Stabilitás. - stabilitás (1947 -ben vagy korábban írták)
  • Egy Terran Odyssey. - Terran Odyssey ( a Bomba után című regény alapján )
  • Cadbury, a hód, aki hiányzott. - Cadbury, az elmaradt hód
  • A Szibil szeme. - A Sibyl's Eye
  • A nap Mr. Computer kiesett a fájáról - Azon a napon, amikor Computer Computer, a csészék kiestek a szekrényből
  • Fawn, nézz vissza

1988

  • Viszlát, Vincent

1989

  • 11-17-80

1992

  • A játék neve: Halál

Filmadaptációk

A következő filmek Dick regényei vagy novellái alapján készülnek:

A televíziós sorozatgal azonos címet viselő folytatást (1 évad 10 epizóddal, kb. 45 perces) 2015 -ben adták ki.

A következő film Dick utolsó napjairól szól, a karaktert William J. Fricknek hívják.

dokumentumfilm

  • Philip K. Dick és hogyan látta a világot. (OT: Les mondes de Philip K. Dick. ) Dokumentumfilm, Franciaország, 2015, 56 perc, Könyv: Yann Coquart és Ariel Kyrou, rendező: Yann Coquart, produkció: Nova Production, arte France, első adás: 2016. március 2. at arte, arte összefoglalása. ( Emlékezet 2016. március 7 -én az Internet Archívumban ).

Rádió játszik

Pop kultúra

Tessa Dick, a szerző utolsó felesége a Der Spiegelnek adott 2016 -os interjújában megemlítette, hogy John Lennon a hetvenes években felhívta a férjét, és elmondta neki, hogy a Beatles a Paperback Writer című dalát írta tiszteletére .

irodalom

  • Uwe Anton : Philip K. Dick. Entrópia és remény. Tilsner, München 1993, ISBN 3-910079-01-6 .
  • Uwe Anton: Philip K. Dick furcsa világai. Corian-Verlag, Meitingen 1984, ISBN 3-89048-207-4 .
  • Emmanuel Carrère : Je suis vivant et vous êtes morts . Éditions du Seuil, Párizs 1993, ISBN 2-02-020173-9 .
    • Angol: Timothy Bert: I m Alive and You Are Dead. Utazás Philip K. Dick fejébe . Picador, New York City, USA 2005, ISBN 0-312-42451-5 .
  • Philip K. Dick: "... ha a mi világunk a mennyországod?": Utolsó beszélgetések. Kiadás Phantasia, Bellheim 2006, ISBN 3-924959-72-2 .
  • Kim Stanley Robinson : Philip K. Dick regényei. UMI Research Press, Ann Arbor, Michigan 1984, ISBN 0-8357-1589-2 (Zugl. San Diego University Press 1982). Német kiadás: Philip K. Dick regényei. Shayol, Berlin 2005, ISBN 3-926126-51-5 .
  • Norman Spinrad : Philip K. Dick metamorfózisa. In: Hannes Riffel , Jakob Schmidt (Szerk.): Pandora. Sci -fi és fantasy. Vol. 4, Shayol Verlag, Berlin 2009, ISBN 978-3-926126-82-5 , 220-231.
  • Lawrence Sutin: Philip K. Dick. Isteni portyázások. Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt a. M. 1994, ISBN 3-627-10236-3 .
  • Paul Williams: Csak látszólag valódi. Philip K. Dick világa. Arbor House, New York, 1986, ISBN 0-87795-800-9 . Német kiadás: Philip K. Dick igaz történetei vagy Moby K. Dick három megbélyegzése, vagy Dick doktor öt betörése. Pieper's MedienXperimente, Löhrbach 1994, ISBN 3-925817-68-9 (A zöld ág; 168. kötet)
Lexikonok

web Linkek

Commons : Philip K. Dick  - képek, videók és hangfájlok gyűjteménye
Wikiquote: Philip K. Dick  Idézetek

Philip K. Dickről

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ Lawrence Sutin: Philip K. Dick 1928 - 1982 ( Memento a május 18, 2013 az Internet Archive ) In: philipkdick.com , 2003 (angol nyelven).
  2. ↑ Bruce Gillespie: Philip K. Dick (1928-82) nem tudományos fantasztikus regényei. ( Memento 2010. augusztus 15 -től az Internet Archívumban ) In: brg , No. 1990. október 1.
  3. ↑ Philip K. Dick magas meséi. In: thesmokinggun.com , 1999. február 8, Dick levele az FBI -hoz .
  4. ↑ Lawrence Sutin: Philip K. Dick. Isteni portyázások. Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt a. M. 1994, ISBN 3-627-10236-3 .
  5. ↑ Christian Gaca: Philip Kindred Dick élete. In: philipkdick.de , 2002. március.
  6. ↑ Philip K. Dick. In: sci -fi díjak adatbázisa. Letöltve: 2017. november 21 .
  7. ↑ biogram. In: Philip K. Dick: És azon túl - a wobb. Minden SF történet. Walter Grossbein amerikai kiadója, 1. kötet, Haffmans Verlag bei Zweausendeins, 3. kiadás, Lipcse 2014, ISBN 978-3-86150-808-3 , 640. o.
  8. ↑ Josh Jones: Philip K. Dick 1977-ben elméletezi a Mátrixot, kijelenti, hogy „A számítógép által programozott valóságban élünk ” , openculture.com, 2014. február 3., hozzáférés 2018. november 23.
  9. ↑ Az oldal már nem érhető el , keresés a webarchívumban : Vélemény: Das Orakel vom Berge. In: buecherwahn.ch .@1@ 2Sablon: Dead Link / www.buecherwahn.ch
  10. ↑ Áttekintés: Ubik. In: revsomol.de .
  11. ↑ Áttekintés: A Palmer Eldritch három stigmája. (Archívum) In: x-zine.de , 2002.
  12. ↑ Michael Matzer recenziója erről: Mozart marslakók számára. In: rezensions.literaturwelt.de .
  13. ↑ lásd még Simon Croll áttekintését: Minority Report. In: scireview.de / le buchfink , 2003. január.
  14. ↑ Maga Dick megjegyezte, hogy csak Aldous Huxley cikkét olvasta sablonként „klasszikus LSD -regényéhez”, a Palmer Eldritch -fának stigmatáihoz (1965) , de nem fér hozzá az LSD -hez: Interjú Dickkel (1979) , itt percről percre 49:30 és 50:00 óra között.
  15. ↑ Áttekintés: Marsi idő bukása. (Archívum) In: x-zine.de , 2002.
  16. ^ "Philip K. Dick. Das Vater-Ding », áttekintő jegyzet a Die Tageszeitung-on, 2000. július 21. In: Perlentaucher , 2000. július 21.
  17. ↑ Lásd Kolja Mensing : Milieu tanulmánya az amerikai középosztályról. In: Deutschlandradio , 2009. szeptember 18., az Úton egy kis országban áttekintés .
  18. ↑ Micha Wischniewski: A polgári homlokzaton túl. A „Time Out of Joint” című könyvben Philip K. Dick elemzi az 1950 -es évek USA -ját. In: literaturkritik.de , 2. szám, 2005. február 1.
  19. ↑ Michael Nagula itt: Philip K. Dick: Eine Spur Wahnsinn , Luchterhand 1986, ISBN 3-472-61603-2 .
  20. ↑ Philip K. Dick, Önarckép , 1968, ( The Shifting Realities of Philip K. Dick , 1995).
  21. ↑ Daniel DePerez: Interjú Philip K. Dickkel. ( Memento 2003. december 12 -től az Internet Archívumban ) In: Science Fiction Review , 1976. szeptember 10., No. 19, 5. kötet.
  22. ↑ Wolfgang Tischer: Messze a jövőtől: Philip K. Dick "Úton egy kis országban" című regénye. In: literaturcafe.de , 2010. február 26.
  23. ↑ Frank Schäfer: A hippik ideges vonzereje. Liberalizáció. "Úton egy kis országban", a híres sci -fi szerző, Philip K. Dick realisztikus regénye, először német nyelven. In: a napilap , 2010. január 16.
  24. ↑ Elmar Schenkel: A világegyetem padlólemezei. Parzival tombolása: Philip K. Dick korai munkája. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 2010. október 26., 26. o.
  25. ↑ Martin Spieß: A sci -fi szemetet időben elkapták. „Mind a 118 sci -fi történet” most öt kötetben jelent meg. In: Berliner Literaturkritik , 2008. október 31.
  26. ↑ Rolf Löchel: Talán megőrültem. Nagy isten. Nos, hát. Philip K. Dick sci -fi történetei már nem teljesen frissek. In: literaturkritik.de , 4. szám, 2008. április.
  27. ↑ a b c d e f g h i j k l m megjegyzések és megjegyzések. In: Philip K. Dick: És azon túl - a wobb. Minden SF történet. Walter Grossbein amerikai kiadója, 1. kötet, Haffmans Verlag bei Zweausendeins, 3. kiadás, Lipcse 2014, ISBN 978-3-86150-808-3 , 631–639., Itt 637. o.
  28. ↑ a b Nyomon követés és megjegyzések. In: Philip K. Dick: És azon túl - a wobb. Minden SF történet. Walter Grossbein amerikai kiadója, 1. kötet, Haffmans Verlag bei Zweausendeins, 3. kiadás, Lipcse 2014, ISBN 978-3-86150-808-3 , 631–639., Itt 633. o.
  29. ↑ a b c d hivatkozások és megjegyzések. In: Philip K. Dick: És azon túl - a wobb. Minden SF történet. Walter Grossbein amerikai kiadója, 1. kötet, Haffmans Verlag bei Zweausendeins, 3. kiadás, Lipcse 2014, ISBN 978-3-86150-808-3 , 631–639., Itt 639. o.
  30. ↑ a b c d e f hivatkozások és megjegyzések. In: Philip K. Dick: És azon túl - a wobb. Minden SF történet. Walter Grossbein amerikai kiadója, 1. kötet, Haffmans Verlag bei Zweausendeins, 3. kiadás, Lipcse 2014, ISBN 978-3-86150-808-3 , 631–639., Itt 638. o.
  31. ↑ Lásd a megjegyzést az összes 118 SF-történetek , Haffmans Verlag bei Zweausendeins , Vol. 4 ( Abban az időben a Perky Pat ), o. 620.
  32. ↑ A Blade Runner (1982) játékfilm az Internet Movie Database -ben (angolul)
  33. ↑ film Total Recall - Total Recall (1990) az internetes filmadatbázisban (angolul)
  34. ↑ A Confessions d'un Barjo (1992) című játékfilm az Internet Movie Database -ben (angolul)
  35. ↑ Sikolyok című játékfilm - Tödliche Schreie (1995) az internetes filmadatbázisban (angolul)
  36. ↑ Játékfilm Minority Report (2002) az Internet Movie Database -ben (angolul)
  37. ↑ Az Impostor (2001) játékfilm az Internet Movie Database -ben (angolul)
  38. ↑ A Paycheck - Die Abrechnung (2003) játékfilm az Internet Movie Database -ben (angolul)
  39. ↑ játékfilm A Scanner Darkly - A Scanner Darkly (2006) az Internet Movie Database -ben (angolul)
  40. ↑ A Next játékfilm (2007) az Internet Movie Database -ben (angolul)
  41. ^ A Radio Free Albemuth (2010) játékfilm az Internet Movie Database (angol) és a Radio Free Albemuth filmoldalán.
  42. ↑ A Der Plan (2011) játékfilm az Internet Movie Database -ben (angolul)
  43. ↑ A Total Recall (2012) játékfilm az Internet Movie Database -ben (angolul)
  44. ↑ Játékfilm Your Name Here (2008) az Internet Movie Database -ban (angolul)
  45. ^ Frank Thadeusz: Utópia. Világegyetemünk nem valóságos. In: Der Spiegel , 2016. február 23., 4. szám, 110. o., Interjú Tessa Dickkel.
személyes adatok
VEZETÉKNÉV Dick, Philip K.
ALTERNATÍV NEVEK Dick, Philip Kindred (teljes név)
RÖVID LEÍRÁS Amerikai író
SZÜLETÉSI DÁTUM 1928. december 16
SZÜLETÉSI HELY Chicago , Illinois
HALÁL DÁTUMA 1982. március 2
HALÁL HELYE Santa Ana , Kalifornia