Pietro Paolo Vergerio

Heinrich Bullingerhez írt levél aláírása
Vergerio a San Niculò (Pontresina) református templom templomablakában
Pietro Paolo Vergerio

Pietro Paolo Vergerio is Pier Paolo Vergerio (* 1498 in Capodistria ; † október 4, 1565-ben a tübingeni ) volt, egy olasz pap és egy római katolikus pap és püspök a Koper -ig 1549 , majd egy evangélikus teológus, reformátor és lelkipásztor a Graubünden Vicosoprano , Szerző, bibliafordító és a tübingeni Christop Württemberg herceg diplomata .

Élj és cselekedj

Vergerio időben érkezett a Velencei Köztársasághoz, amely a Capodistria (ma Koper Szlovéniában született) helyhez tartozik. Ő tanult jogot a Padova és 1530 kíséri a legátus Campeggi az Augsburg . 1533 -ban nuncius lett . Pál pápa III 1535 -ben ismét Németországba küldte, hogy rávegye a német fejedelmeket, hogy vegyenek részt a mantovai zsinaton .

Luther Mártont személyesen ismerte meg Wittenbergben . Miután visszatért hazájába, tanulmányozta írásait, hogy megcáfolja azokat.

1536. május 5 -én kinevezték Modrus püspökévé . 1536. szeptember 6 -án püspök lett szülővárosában, Koperben. Fokozatosan a protestantizmus határozott támogatója lett . Fejlődésében, amelyben először olvasta a Bibliát, hogy megcáfolja a reformáció írásait, és ezáltal elvezetett ahhoz, hogy a reformáció maga gondolkozzon, Pietro Paolo Vergerio hasonló volt Giovanni Mollio -hoz . Vergerio a humanista és reformációs meglátásoknak megfelelően kezdte újjászervezni egyházmegyéjét azzal, hogy megpróbálta megakadályozni a kultusszal való visszaéléseket és a korrupciót az egyházi hivatalokban. Így korlátozta a szentek széles körű és túlzott tiszteletét. 1546 -ban elhagyta egyházmegyéjét, miután 1545 -ben a velencei inkvizícióhoz bejelentették , eretnekség gyanújával és vádlottal. 1548 -ban Vergerio, akit a visszavonás, az azt követő bűnbánat és Francesco Spiera szomorú vége figyelmeztetett , levélben kijelentette, hogy egyetért az evangéliumi tanokkal. 1549. július 3 -án lemondott koperi püspök tisztségéről, és kiközösítették a katolikus egyháztól. Ugyanebben az évben Chiavennába menekült a toleránsabb Bündnerlandba, ahol kezdetben a reformátor, Agostino Mainardi fogadta be .

1550-ben, miután felvették a graubündeni zsinatra , a Vicosoprano protestáns lelkésze lett Bergellben , Graubündenben , ahol megerősítette és segítette a reformáció megteremtését az olasz nyelvterületen. Engadine , Poschiavo és Valtellina számos falujában is prédikált, és felismerhetetlenül járt Észak -Olaszországban. Írt protestáns értekezéseket fordította néhány német reformáció írásokat az olasz, amelyeket közzé Dolfino Landolfi féle nyomda Poschiavo 1549 . Kapcsolatba lépett a zürichi, bázeli és berni reformátorokkal is, és különösen figyelemre méltó a Heinrich Bullingerrel folytatott levelezés .

Már 1553 -ban követte Christoph württembergi herceg hívását Tübingenbe, ahol diplomáciai megbízásokat vállalt érte a Német Birodalomban, a Három Ligában és Lengyelországban. Több írást írt a pápaság és a Tridenti Zsinat ellen . Segítette Primož Trubar (németül: Primus Truber) szlovén reformátort az Újszövetség szlovén nyelvre való lefordításában.

Művek (válogatás)

Vergerio műveinek teljes listája megtalálható Angelika Hauser: Pietro Paolo Vergerio protestáns korszakában .

  • Iurisconsulti de Republica Veneta liber primus (németül: a Velencei Köztársaság jogi konzuljának első könyve ). Tusculanum 1526.
  • Ad oratores Principum Germaniae qui Vormatiae convenerund. De unitate, et pace Ecclesiae . Velence 1541.
  • Della afflittione et persecutione fatta sopra quei di CapodiStria all'anno 1548 (németül: A nyomorúságról és üldözésről, amely 1548 -ban von Koper -t érte ). Dolfino Landolfi , Poschiavo 1549.
  • Istruttione Christiana (németül: keresztény nevelés ). Landolfi, Poschiavo 1549.
  • Oratione de perseguitati et forusciti per lo Evangelio, et per Giesu Christo (németül: az üldözöttek és elűzettek imái az evangéliumért és Jézus Krisztusért ). Landolfi, Poschiavo 1549.
  • Le otto difesioni del Vergorio vescovo di Capodistria (németül: Vergerio koperi püspök nyolc védelme ). Bázel 1550.
  • Dodici trattatellio di M. Pietro Paulo Vergerio Vesvoco di Capodistria, fatti poco avanti il ​​suo partire d'Italia (németül: M. Peter Paul Vergerio koperi püspök tizenkét traktátusa, röviddel Olaszországból való távozása előtt írt ). Bázel 1550.
  • Epistola del Vergerio, nella quale sone descritte molte cose della Cità, et della Chiesa di Geneva (németül: Epistel von Vergerio, amelyben sok mindent leírnak a városról és Genf templomáról ). Genf 1550.
  • La historia di M. Francesco Spiera, il quale per havere in varii modi negata la conosciuta verità dell'Evangelio, casco in una misera desperatione (németül: M. Francesco Spiera története, aki különböző módon cáfolta az evangélium ismert igazságát , rettenetes kétségbeesés veszi körül ). Bázel 1551.
  • Giovanni VIII papa története, che fu femmina . Tübingen 1556.
    • Des Babsts Kindtbett: Babst Hansen teljes és zöld története, ez a nyolcadik név, aki nő és varázslónő volt . Tübingen 1558.
  • Retrattatione del Vergerio . Tübingen 1556.
    • Petri Pauli Vergerij visszavonása. Amit annak idején kétszer volt Capodistria püspöke a Teütschlandben, a Bapst küldte . Tübingen 1558.

irodalom

  • Emidio Campi : Pietro Paolo Vergerio. In: Svájc történelmi lexikona . 2014. december 10 .
  • Angelika Hauser: Pietro Paolo Vergerio protestáns korszaka . Értekezés, Tübingeni Egyetem 1980
  • Anne Jacobson Schutte: Pier Paolo Vergerio. Egy olasz reformátor készítése . Kiadás Dróz, Genf 1977, ISBN 978-2-600-03072-4
  • Barbara Mahlmann-Bauer: Protestáns vallási menekültek Svájcban (1540-1580) . In: Hartmut Laufhütte , Michael Titzmann (szerk.): Heterodoxia a kora újkorban . De Gruyter, Berlin 2006, ISBN 978-3-1109-2869-3 (= kora újkor , 117. kötet), 119-160.
  • Robert A. Pierce: Pier Paolo Vergerio, a propagandista . Roma: Edizioni di storia e letteratura, 2003, ISBN 88-8498-077-1
  • Silvana Seidel Menchi: Erasmus as heretic: Reformation and Inquisition in Italy in the 16. Century , Studies in Medieval and Reformation Thought, Volume 49, Brill 1993, ISBN 978-9-00409-474-1 , pp. 67-72: összehasonlítás a Vergerio és a Nacchianti tok ( digitális a Google Könyvekben)
  • Silvana Seidel Menchi : Eretnek Olaszországban a 16. században . In: Uwe Izrael; Michael Matheus: Protestánsok Velence és Róma között a kora újkorban , tanulmányok a Velencei Német Tanulmányi Központ publikációs sorozatából, Walter de Gruyter, 2013, ISBN 978-3-05006-326-3 , 25-46. ( digitális a Google Könyvekben)
  • Fulvio Tomizza: A gonosz északról jön. Pier Paolo Vergerio püspök, eretnek, reformátor története . Kiepenheuer & Witsch, Köln 1988, ISBN 3-462-01870-1
  • Manfred E. Welti: Az olasz reformáció kis története . Mohn, Gütersloh 1985, ISBN 3-579-01663-6 (= a Reformációtörténeti Szövetség írásai, 193. kötet), 72-138. Oldal ( a Google könyvkeresőjében digitalizált ).
  • Erich WennekerVergerio, Pietro Paolo. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). 7. kötet, Bautz, Herzberg 1994, ISBN 3-88309-048-4 , Sp. 1242-1256.
  • Erich Wenneker: Heinrich Bullinger és az Engadine -i reformáció . In: „Bündner Havi Közlöny. Journal for Graubünden history, regional studies and building culture ”, 4. szám, Chur 2004

web Linkek

Commons : Pietro Paolo Vergerio  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

Egyéni bizonyíték

  1. Ludwig Theodor Elze: Primus Trubers Briefe , Literarischer Verein Stuttgartban, Tübingen 1897, 28. o.
  2. Peter Paul Vergerius (Pietro Paolo Vergerio il giovane) ( Memento az az eredeti április 20-tól 2016. Internet Archive ) Info: A archív kapcsolat jött ki automatikusan, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. , Életrajz a flacius.net -en. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / flacius.net
  3. Silvana Seidel Menchi: Eretnekek Olaszországban a 16. században . In: Uwe Izrael; Michael Matheus: Protestánsok Velence és Róma között a kora újkorban , tanulmányok a Velencei Német Tanulmányi Központ publikációs sorozatáról, Walter de Gruyter, 2013, ISBN 978-3-05006-326-3 , 25–46. .
  4. Silvana Seidel Menchi: Erasmus als Ketzer: Reformation and Inquisition in the Italy of the 16. Century , Studies in középkori és reformációs gondolkodás, 49. kötet, Brill 1993, ISBN 978-9-00409-474-1 , pp. 67-72: Összehasonlítás a Vergerio -ügy és a Nacchianti -ügy között .
  5. Paolo Tognina: Pier Paolo Vergerio (1498-1565), Vescovo eretico ( Memento az az eredeti származó 29 máj 2016 a Internet Archive ) Info: A archív linket helyeztünk automatikusan, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. . In: „Voce Evangelica”. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.voceevangelica.ch
  6. ^ Simona Rauch: La Riforma in Bregaglia . In: "Vicosoprano", 2014. október 5.
  7. ^ Emidio Campi : Pietro Paolo Vergerio. In: Svájc történelmi lexikona . 2014. december 13, hozzáférve 2020. február 14 .
  8. Erich Wenneker: Heinrich Bullinger és az Engadine -i reformáció . In: „Bündner Havi Közlöny. Journal for Graubünden history, regional studies and building culture ”, 4. szám, Chur 2004.
  9. Rudolf Pfister: A hit kedvéért. A locarnói protestáns menekültek és 1555 -ös bebocsátásuk Zürichbe . Evangelischer Verlag, Zollikon 1955, 52–53.
előző Kormányhivatal utód
Defendo Valvassori Koperi püspök
1536–1549
Tommaso Stella