Az ENSZ Közgyűlésének 2758. sz. Határozata

Az ENSZ akkori tagjainak szavazási magatartása a 2758. sz. Határozattal kapcsolatban: Az állásfoglalás ellen A tartózkodás, az ENSZ-n kívüli tagállamok vagy függő területek hiánya





A 2758 állásfoglalás szövege angolul
A 2758 sz. Határozat szövege kínai nyelven

Az ENSZ Közgyűlésének 2758 érintett helyreállítása a jogokat a Népköztársaság Kína az Egyesült Nemzetek 1976-ban ülésén a Közgyűlés az Egyesült Nemzetek származó október 25. 1971-es .

A Közgyűlés úgy határozott, hogy elismeri a Kínai Népköztársaságot a kínai nép egyetlen legitim képviselőjeként, és az ENSZ szerveiben lévő képviselőit kicseréli a "nemzeti kínaiak" képviselőire. Érvelés szempontjából ez nem Tajvan ( Kínai Köztársaság ) törvényi kizárásának kérdése volt , amelyet csak „az ENSZ Alapokmányának elveinek tartós megsértése” esetén írnak elő, hanem csak képviselőcserét. testek. Tajvan azonban azóta sem képviselteti magát az ENSZ-ben. A megújított tagság kevés esélyt kap a Népköztársaság várható vétója miatt .

szöveg

A döntő szövegrész így hangzik:

" Az Egyesült Nemzetek Közgyûlése [...] elhatározza, hogy helyreállítja a Kínai Népköztársaság minden jogát, és kormányuk képviselõit Kína egyetlen legitim képviselõjeként ismeri el az ENSZ-ben, és ezentúl eltávolítja a Kínai Népköztársaságot. a térről érkező Csiang Kaj-sek képviselőit , akiket tévesen vesznek az Egyesült Nemzetek Szervezetében és annak minden szervezetében. "

A határozatot 76 igen szavazattal, 35 ellenszavazat és 17 tartózkodás mellett fogadták el, bár maga az alapító okirat csak akkor írja elő a tag kizárását, ha durván megsértette az alapító okiratot.

Lásd még a Tajvani konfliktus : Az 1970-es években alcikket

Szavazási magatartás

A szavazási magatartás a következő volt:

Hozzájárulás (76) Elutasítás (35) Tartózkodás (17) Hiányzás (3) Nem tagok
Afganisztán , Egyiptom , Albánia , Algéria , Egyenlítői-Guinea , Etiópia , Belgium , Bhután , Botswana , Bulgária , Burma , Burundi , Ceylon , Chile , Dánia , Ecuador , Finnország , Franciaország , Ghána , Guinea , Guyana , Irak , Írország , Izrael , Olaszország , Jemen , Jugoszlávia , Kamerun , Kanada , Kenya , Kuba , Kuvait , Laosz , Líbia , Malajzia , Mali , Marokkó , Mauritánia , Mexikó , Mongólia , Nepál , Hollandia , Nigéria , Norvégia , Ausztria , Pakisztán , Peru , Portugália , Ruanda , Románia , Zambia , Svédország , Szenegál , Sierra Leone , Szingapúr , Szomália , Szovjetunió , Szudán , Szíria , Tanzánia , Togo , Trinidad és Tobago , Csehszlovákia , Tunézia , Törökország , Uganda , Ukrán SSR , Magyarország , Egyesült Királyság , Jemeni Népköztársaság , Kongói Népköztársaság , Lengyelország , Belarusz SSR Ausztrália , Bolívia , Brazília , Costa Rica , Dahomey , Dominikai Köztársaság , El Salvador , Elefántcsontpart , Gabon , Gambia , Guatemala , Haiti , Honduras , Japán , Kambodzsa , Kongói Demokratikus Köztársaság , Lesotho , Libéria , Madagaszkár , Malawi , Málta , Új-Zéland , Nicaragua , Niger , Felső-Volta , Paraguay , Fülöp-szigetek , Szaúd-Arábia , Dél-Afrika , Szváziföld , Csád , Uruguay , Venezuela , Egyesült Államok , Közép-afrikai Köztársaság Argentína , Bahrein , Barbados , Katar , Kolumbia , Fidzsi-szigetek , Görögország , Indonézia , Jamaica , Jordánia , Libanon , Luxemburg , Mauritius , Panama , Spanyolország , Thaiföld , Ciprus Kínai Köztársaság (Tajvan) , Maldív-szigetek , Omán Kínai Népköztársaság , Németországi Szövetségi Köztársaság (NSZK), Német Demokratikus Köztársaság (NDK), Észak-Korea , Dél-Korea , Rodézia , Svájc , Észak-Vietnam , Dél-Vietnam

következmény

A 2758. számú határozat következménye, hogy Tajvan újbóli felvételét az ENSZ-be blokkolja az egy-kínai politika , bár a Kínai Köztársaság már nem követeli egyedüli képviseletét, és a „Kínai Népköztársaság” kifejezésnek nincs pontos területi lehatárolása. " meg lett csinálva. 1971-ben feltételezték, hogy a mai Kína, beleértve Tajvan szigetét, megfelelően kijelölték vele. Részben elfogadott, tagadott vagy elutasított, hogy az ENSZ Közgyűlésének szavazó tagjai rendeletet írtak elő az egész kínai területre, beleértve Tajvant és a Pescadoren-szigeteket is , amikor ezt elfogadták . Az ENSZ Közgyűlése a Kínai Népköztársaságnak kizárólagos képviseleti jogot biztosított Kína számára, és ezzel egyidejűleg tagadta a Kínai Köztársaságot is. Egyes vélemények szerint a Tajvant és a Pescadoren-szigeteket képviselő személy nem egyértelműen tisztázott.

A Kínai Köztársaságnak 1945 óta közvetlen hatásköre van; és 1949 óta, amikor a Kuomintang Tajvanra menekült, ez a köztársaság egyetlen szuverén területe a Dél-Kínai-tengeren található Pescadoren-szigetekkel , a Fujian tartomány kis részeivel , amely magában foglal néhány szigetcsoportot a szárazföld közelében ( Kinmen és Matsu) ). A Kínai Népköztársaság az alapítása óta nem rendelkezik semmilyen ellenőrzéssel e területek felett. (Lásd : Tajvan története ) Ezt tükrözi a Kína-Tajvan konfliktus is . A későbbi Köztársaság kormánya alatt pán-zöld ex-elnök Chen Shui-ol nyilvánította a helyzet azt az állásfoglalás, hogy Tajvan része volt a Népköztársaság Kína, hogy rossz, mivel Tajvan sosem volt ellenőrzése alatt Népköztársaság és így nem az állásfoglalás alapján. Chen Shui-bian szerint Tajvan (a Kínai Köztársaság) függetlenségi nyilatkozata nem sérti az állásfoglalást.

Egy kínai kérdés

A "Kína" kifejezéssel kapcsolatos egy-Kína kérdés megvitatásának másik pontja az, hogy a Tajvani Kínai Köztársaság hivatalosan felhívja, és ezért ambivalencia áll fenn a Kínai Népköztársasággal, amelyet csak az a rész legitimált [r] a kínai érintett tisztviselők . Az állam neve is különbözik a kínai csak a szót nemzet , és a jelölést Köztársaság (Kína: a kínai 中華民國 / 中华民国, pinjin Zhonghua Mínguó , Kína: a kínai 中華共和 / 中华共和, pinjin zhonghua Ren min Gònghé Guo ). 1992-ig mindkét államnak ambíciói voltak Kína képviseletében, amely a Kínai Köztársaságnak jelenleg nincs.

Tajvan felépülési kísérletei

Tajvan akkori elnöke, Csen Sui-bian 2007 óta aktívabban törekszik a formális függetlenségre, és népszavazásért kampányol, amely szerint Tajvannak nem "Kínai Köztársaságként" kell jelentkeznie az ENSZ-hez, mint az azt megelőző 14 évben, hanem mint "Tajvan". Ezért az Egyesült Államok és az EU , különösen Németország és Franciaország komoly kritikával illette őt , mivel ezt a lépést a Kínai Népköztársaság elleni provokációnak tekintik. A névváltoztatás és a hivatalos függetlenségi nyilatkozat célja az volt, hogy javítsák az elfogadás esélyeit, miután Ban Ki Mun ENSZ-főtitkár bontatlanul visszaküldte Chen elnök hivatalos pályázati levelét a 2758-as határozatra hivatkozva, és további diplomáciai erőfeszítéseket tett a Tajvan sikertelen volt.

A szokásos gyakorlattal ellentétben a tajvani kérelmet nem továbbították a Biztonsági Tanács elé , hanem a Főtitkárság kezelte. Tajvannak az ENSZ-tagság iránti kérelmét az "eljárási szabályzat 59. cikke" alapján kellett volna továbbítani a Biztonsági Tanácshoz. A főtitkárt ezután számos nemzetközi jogász és az Egyesült Államok erősen bírálta; mindenekelőtt kompetenciáját kérdőjelezték meg. Annak ellenére, hogy a Kínai Köztársaság szigorúan elutasította a felvételi kérelmet, ezzel a kérelemmel továbbra is belsőleg foglalkoznak, még akkor is, ha nem szerepel a Közgyűlések napirendjében.

web Linkek

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ Az Egyesült Nemzetek Közgyűlésének 2758. számú határozata. (Pdf) USC USA-Kína Intézet, hozzáférés: 2018. június 10 .
  2. Szövetségi Politikai Oktatási Ügynökség Xuewu Gu-tól, Das multiple China-tól! PR Kína, Tajvan és Hong Kong , itt: Wichard Woyke (szerk.), Kína - mozgásban lévő világhatalom?, Schwalbach / Ts. 2005, 65. o. KNK külpolitika
  3. ↑ Az ENSZ jogi irodája tévesen - a Die Presse cikke 2007. október 2-tól (Szerző: A Bécsi Egyetem nemzetközi jogának professzora: Prof. Peter Fischer)
  4. ^ Szembesülés Tajvan ellen - Az OpenPR.de jelentése, 2007. október 11
  5. CIA World Factobook: Tajvan (angol)
  6. ^ Tajvani Fehér Könyv , 3. bekezdés
  7. Lee Teng-hui, a Kínai Köztársaság elnökének interjúja a Deutsche Welle-vel 1999. július 9-én , Deutsche Welle , 1999. július 9-én.
  8. Tajvan védekezik a kínai követelésekkel szemben (2. rész)  (az oldal már nem elérhető , keresés a webarchívumokbanInformáció: A linket automatikusan hibásként jelölték meg. Kérjük, ellenőrizze a linket az utasításoknak megfelelően, majd távolítsa el ezt az értesítést. , 6. javítás, Taiwan News , 2003. szeptember 30@ 1@ 2Sablon: Toter Link / taiwan.austria-web.net  
  9. Tajvan ENSZ-kérelme nem provokál Kína ellen  (az oldal már nem elérhető , keresés a webarchívumokbanInformáció: A linket automatikusan hibásként jelölték meg. Kérjük, ellenőrizze a linket az utasításoknak megfelelően, majd távolítsa el ezt az értesítést. - A tajvani Radio Taiwan International rádióállomás 2007. július 30-i jelentése@ 1@ 2Sablon: Toter Link / german.rti.org.tw  
  10. a b Tajvan ENSZ-javaslata ismét nem szerepel az ENSZ Közgyűlésének napirendjén ( az eredeti emléke 2013. december 28-tól az internetes archívumban ) Információ: Az archív linket automatikusan beillesztették, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasításoknak megfelelően, majd távolítsa el ezt az értesítést. , Radio Taiwan International , 2007. szeptember 20 @ 1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / german.rti.org.tw
  11. ENSZ küld vissza elnök levele Chen ( Memento az a eredeti kelt december 28, 2013 az Internet Archive ) Info: A archív linket helyeztünk automatikusan, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasításoknak megfelelően, majd távolítsa el ezt az értesítést. , Radio Taiwan International , 2007. szeptember 11 @ 1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / german.rti.org.tw
  12. Súlyos hibák az eljárásban
  13. felül kell vizsgálnunk Közgyűlésének 2758 , Wikiforrásban, július 8, 1998 (English)