Richard Friedenthal

Richard Paul Caspar Friedentahl (született június 9-, 1896-os in München , † október 19-, 1979-es a Kiel ) német író.

Élj és cselekedj

Friedenthal Hans Wilhelm Carl Friedenthal orvos és antropológus fia volt . Berlin-Nikolassee- ben nőtt fel . Az első világháború alatt katonaként szolgált és súlyos sebeket szenvedett. A háború után irodalmi és művészettörténetet , valamint filozófiát tanult a berlini , jénai és müncheni egyetemen , többek között Heinrich Wölfflin , Fritz Strich és Max Weber tanítványaként . 1922 -ben a filozófia doktora lett .

Első irodalmi kísérleteit az 1920 -as években Stefan Zweig támogatta . 1928 -tól kiadói szerkesztőként dolgozott ; 1930 -tól a berlini Knaur kiadó vezetője volt . Friedenthal kiadta ott a Knaur Konversationslexikon című művét , amely az új típusú egykötetes, népszerű referenciamunkát testesítette meg, és nagy értékesítési sikert aratott. 1933 óta Friedenthalt zsidó származása miatt megtiltották az írástól.

1938 -ban Friedenthal Nagy -Britanniába emigrált. 1940 júniusától 1941 márciusáig internálták a Hutchinson internálótáborban . 1942 és 1950 között a külföldi német nyelvű szerzők PEN központjának titkára volt . 1943 és 1951 között a BBC -nek dolgozott . 1945 és 1950 között a Stockholm New Rundschau társszerkesztője volt . Ezenkívül Stefan Zweig műveit publikálta és birtokát adminisztrálta. 1951 -ben Friedenthal brit állampolgárságot kapott . 1951 és 1954 között ismét Németországban élt, és a müncheni Droemersche Verlagsanstalt élén állt. 1954 -től állandóan Nagy -Britanniában élt. 1979 -ben halt meg, amikor Németországban járt.

Friedenthal eleinte hagyományos, pszichologizáló stílusban írt verseket és novellákat . Első irodalmi sikerét 1929 -ben érte el Hernando Cortesről szóló történelmi regénnyel . A hatvanas évekig főleg lexikográfusként és esszéíróként szerzett hírnevet magának . Leginkább életrajzok révén vált ismertté . Többek között Jan Hus , Martin Luther , Denis Diderot és Johann Wolfgang von Goethét alakította . Különösen a Goethe -életrajz volt nagyon népszerű az olvasók körében. Élete vége felé folytatta a tervet, hogy könyvet írjon a 19. századi londoni német ajkú emigránsokról. Az e célból végzett tanulmányokból Karl Marx életrajzi beszámolója derült ki .

Friedenthal 1957 -től a Németországi Szövetségi Köztársaság PEN Központjának alelnöke , 1968 -tól tiszteletbeli elnöke volt. 1956-ban megkapta a Szövetségi Érdemkeresztet , 1961-ben a Szövetségi Nagy Érdemkeresztet a német-brit megértést szolgáló szolgálataiért. 1960 óta a Német Nyelv- és Költészeti Akadémia tagja .

síremlék

A Nikolassee temetőben van eltemetve . Sírját tiszteletbeli sírként Berlin városának szenteli.

gyárak

• Tánc és halál , Berlin 1918
• Demeter , Berlin 1925
• Arany zsinórral ellátott ventilátor , Berlin 1925
• A szénakazal , Stuttgart 1925
• Marie Rebscheider , Lipcse 1927
• A hódító , Lipcse 1929
• Kenyér és só London 1943
• Stefan Zweig és a humanitárius gondolat , Eßlingen a. Neckar 1948
• Goethe krónikája , London 1949
• Columbus öröksége , Esslingen 1950
• Angol kultúra , Bad Godesberg 1956
• A világ dióhéjban , München 1956
• A buli Tokaido úrnál , München 1958
• Georg Friedrich Händel személyes tanúvallomásokban és fényképes dokumentumokban , Hamburg 1959
• Leonardo , München 1959
• London tegnap és holnap között , München [u. a.] 1960
• Goethe - Élete és ideje , München 1963
• Versek barátaimnak , München 1966
• Luther - Élete és ideje , München 1967
• Az I. felfedezője , München 1969
• Eretnek és lázadó: Jan Hus és a Forradalmi Háborúk Százada , München 1972
• Nagy történetek , München [a. a.] 1976
• És hirtelen este lesz , München [u. a.] 1976
• Karl Marx , München [a. a.] 1981 (befejezetlen és más kézzel történő nyomtatáshoz szerkesztve)
• Diderot , München [u. a.] 1984
• Heinrich Julius braunschweigi herceg, mint dramaturg , Braunschweig 1996

Szerkesztés

• Knaurs Konversationslexikon , Berlin, 1932
• Stefan Zweig: Idő és világ , Stockholm 1943
• Stefan Zweig: Balzac , Stockholm 1946
• Knaurs Jugendlexikon , München 1953
• Stefan Zweig: Európai örökség , Frankfurt am Main 1960
• Johann Wolfgang von Goethe: Goethe angol művei , Hamburg 1961
• Stefan Zweig: Die Dramen , Frankfurt am Main 1964
• Stefan Zweig: Ezüst húrok , Frankfurt am Main 1966
• Johann Wolfgang von Goethe: Goethe bölcsessége komoly és vidám hangnemben , Stuttgart és mások. 1971
• Stefan Zweig: Levelek barátoknak , Frankfurt am Main 1978

Fordítások

• Irwin Edman : Fénycsillogás a sötétben , Stockholm 1940 (Stefan Zweig fordítása)

irodalom

• Hans Wagener: Richard Friedenthal , Gerlingen 2002
• Stefan Zweig : Két történelmi regény (Richard Friedenthal, "A hódító" - Klaus Mann , " Alexander ") , in: Vélemények 1902–1939. Találkozások könyvekkel . 1983 ( E-szöveg )
• Andrea Reiter: "Minden tapasztalatból mézet szívni a méhkasának ..." Richard Friedenthal "A világ dióhéjban" , in: Charmian Brinson , Richard Dove , Marian Malet, Jennifer Taylor (szerk.): "Anglia? De hol van? ”: Német és osztrák emigránsok Nagy -Britanniában 1933 - 1945 . München: Iudicium, 1996 ISBN 3-89129-263-5 , 169-180.

web Linkek

• Richard Friedenthal és róla szóló irodalom a Német Nemzeti Könyvtár katalógusában
• Richard Friedenthal portréja