Rolf Dlubek

Rolf Dlubek (született August 8-, 1929-es a Leipzig ; meghalt április 16-, 2009-es a Berlin ) német marxista történész és szerkesztő .

Élet

Rolf Dlubek lipcsei általános és középiskolába járt . Aztán asztalosként tanult . 1947 és 1948 között lipcsei előkészítő főiskolára járt. 1948 és 1952 között történelmet tanult a Karl Marx Egyetemen . Jürgen Kuczynski támogatta a fiatal tudóst. Ezt követően 1957-ig a SED Központi Bizottságának tudományos osztályán dolgozott (1955-től a történelem szektor vezetője). 1961 és 1963 között a Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetének asszisztense volt . 1957 és 1961 között aspiráns volt . Áprilisban 1964 doktorált a berlini Humboldt Egyetemen a Dr. phil. tézissel Johann Philipp Beckerről . 1966-ban professzor lett, 1969-ben pedig rendes professzor Marx-Engels kutatásainak és a munkásmozgalom történetének . A 1981 ő képzett , mint Dr. sc. a Intézet marxizmus-leninizmus a Központi Bizottság a SED (IML).

1963 és 1989 között először az IML-nél dolgozott, majd a munkásmozgalom történetének vezetője volt az ottani 19. századi szektorban 1965-ig, majd az ottani Marx-Engels osztály osztályvezetője, később pedig az ágazat vezetője. 1974 és 1989 között a Marx-Engels Kutatás Tudományos Tanácsának igazgatósági tagja. 1978 és 1990 között a Marx-Engels-Jahrbuch szerkesztőségében volt. 1965 és 1968 között a Marx-Engels-művek befejezéséért felelős vezetőség tagja volt . 1965 és 1990 között Rolf Dlubek a Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA) szerkesztőségi tagja volt . A MEGA ² kiadási útmutatójának előkészítése során a német fél titkára volt . 1990-ben korengedményes nyugdíjat kapott. Három évig biztonsági őrként dolgozott, amíg Hans-Peter Harstick lehetőséget adott neki a MEGA-nál való munkára. Támogatást nyújtott a Nemzetközi Marx-Engels Alapítvány megalakulásában . 1994 óta nyugdíjas. A MEGA néhány levélkötetén dolgozott a BBAW-vel kötött munkaszerződéseken keresztül . Dlubek Berlinben hunyt el 2009-ben.

1957 és 1961 között a Zeitschrift für Geschichtswwissenschaft szerkesztőségének tagja . Dlubek 1957-es alapítása óta tagja a Német Történész Társaságnak .

Legfontosabb kutatási területe Karl Marx és Friedrich Engels munkája volt az Első Nemzetköziségben , Johann Philipp Becker, August Bebel és más marxi kollégák élete .

Kitüntetések

• 1981 az NDK első osztályának nemzeti díja

Betűtípusok

• névtelen: Karl Marx és Friedrich Engels - a tudományos szocializmus megalapítói. A "Kommunista Párt Kiáltvány" jelentése. Dietz Verlag, Berlin, 1953. (= tananyag a Németországi Szocialista Egység Pártjának pártképzési évéhez)
• Kritikai megjegyzések J. Kuczynski észrevételeihez, amelyek az emberi gazdasági tevékenység szerepére és az „emberek termelő erőként való működésére” vonatkoznak a történelmi fejlődésben . In: Történelmi folyóirat . Berlin 1957. 5. évfolyam, 6. szám, 1217–1229.
• Johann Philipp Becker. A radikális demokratától kezdve Marx és Engels harcostársáig az első Internacionáléban (1848–1864 / 65) . 2 rész. Berlin 1964. (Humboldt Egyetem, Berlin, Phil. F., dissz. 1964. április 8-tól.)
• Az első internacionálé Németországban (1864–1872). Dokumentumok és anyagok . Szerkesztők: Rolf Dlubek, Evgenija Stepanova, Irene Bach, Ursula Hermann, Erich Kundel, Vera Morosova, Olga Senekina, Richard Sperl. Dietz Verlag, Berlin 1964.
• Rolf Dlubek, Hannes Skambraks: Karl Marx " Das Kapital " a német munkásmozgalomban (1867-1878). Vázlat és bizonyíték a hatásának történetére . Dietz Verlag, Berlin 1967.
• Becker, Johann Philipp . In: Életrajzi lexikon a német történelemről. A kezdetektől 1917-ig . Szerkesztette Karl Obermann , Heinrich Scheel , Helmuth Stoecker , Bernhard Töpfer , Gerhard Zschäbitz . Deutscher Verlag der Wissenschaften, Berlin 1967, 37–38.
• A „tőke” szerepéről a marxizmus megvalósításában a német munkásmozgalomban . In: Hozzájárulások Marx / Engels kutatásához . Szerkesztők: Rolf Dlubek, Hans-Dieter Krause, Erich Kundel, Heinz Ruschinski, Hannes Skambraks. Dietz Verlag, Berlin 1968, 19–73.
• A "tőke" szerepe a marxizmus megvalósításában a német munkásmozgalomban . In: Hozzájárulások a munkásmozgalom történetéhez. Különszám Karl Marx 150. születésnapjára. Dietz Verlag, Berlin 1968.
• Tudományos világnézet . Ciklus 3. Élő marxizmus . 9., Karl Marx „Das Kapital” című munkája a német munkásmozgalomban 1867–1895 . 1–3. Rész. Németországi műsorszolgáltató , tudományos szerkesztőség, Berlin 1968.
• Rolf Dlubek, Ursula Herrmann: Epilógus August Bebel „Céljaink” betűkészletének hű reprodukciójához . Dietz Verlag, Berlin 1969.
• August Bebel. Válogatott beszédek és írások szerk. által Horst Bartel , Rolf Dlubek és Heinrich Gemkow . 1. kötet 1863–1878. Dietz Verlag, Berlin 1970.
• Becker, Johann Philipp . In: A német munkásmozgalom története. Biographisches Lexikon , Dietz Verlag, Berlin 1970, 35–38.
• Német forradalmi tábornok. Johann Philipp Becker a császári alkotmánykampányban . In: Történelem Évkönyve . 7. év, Berlin 1972, 557–611.
• Rolf Dlubek, Erich Kundel: A Gothaer-program kritikája - a tudományos kommunizmus alapdokumentuma . In: Forradalmi Párt Program - Forradalmi Munkásegység. Tanulmányok a marxizmus és a munkásmozgalom egyesítéséért folytatott küzdelemről . Szerkesztés: Jekaterina Barwenko, Rolf Dlubek, Ursula Herrmann, Erich Kundel (vezető), Boris Tartakowski. Dietz Verlag, Berlin 1975, 238-301.
• Jóslatok korunkra. Marx és Engels a szocializmusról és a kommunizmusról . Dietz Verlag, Berlin 1977.
• August Bebel. Válogatott beszédek és írások . Szerkesztő Horst Bartel, Rolf Dlubek, Heinrich Gemkow, Ursula Hermann és Gustav Seeber . 2.1. Kötet 1878–1890 . Dietz Verlag, Berlin 1978.
• August Bebel. Válogatott beszédek és írások . Szerkesztők: Horst Bartel, Rolf Dlubek, Heinrich Gemkow, Ursula Hermann és Gustav Seeber. Szalag. 2.2. 1878–1890 . Dietz Verlag, Berlin 1978.
• Marx / Engels kutatás hagyományai az NDK-ban. Marx és Engels munkáinak közzététele és terjesztése a KPD részéről, valamint a szovjet Marx / Engels kutatások Weimari Köztársaságban . In: Hozzájárulások Marx / Engels kutatásának és kiadásának történetéhez a Szovjetunióban és az NDK-ban. Jegyzőkönyv az NDK Marx / Engels-kutatások Tudományos Tanácsának 1977. szeptember 15-i üléséről. Dietz Verlag, Berlin 1978, 34–82.
• A Gotha-program kritikájának jelentőségéről a kommunista társadalom elméletének és annak két szakaszának fejlődése szempontjából . Marx-Engels-Jahrbuch 1. Dietz Verlag 1978, 17–80. Oldal digitalizált
• A történelmi-kritikai Marx-Engels-kiadás iskolája. A MEGA szakbizottság munkájáról . In: Contributions to Marx-Engels Research 6, Berlin 1980, 115-120. Digitalizált
• Marx és Engels a szocializmusról és a kommunizmusról. Hozzájárulások a társadalom kommunista átalakulásának marxista doktrínájához . (Marxizmus-Leninizmus Intézet a SED Központi Bizottságánál, Berlin. Diss. B, 1981.)
• Rolf Dlubek, Renate Merkel : Marx és Engels a szocialista és kommunista társadalomról . A kommunista átalakulás marxista doktrínájának kialakulása. Dietz Verlag, Berlin 1981.
• Rolf Dlubek, Hanni Wettengel, Günter Wisotzki: Marxológia az antikommunizmus szolgálatában . In: Hozzájárulások Marx-Engels kutatásához 13, Berlin 1982, 7-25. [BzMEF-13-R.-Dlubek-H.-Wettengel-G.-Wisotzki-S.-7-25.pdf digitalizált]
• August Bebel. Válogatott beszédek és írások . Szerkesztők: Horst Bartel, Rolf Dlubek, Heinrich Gemkow, Ursula Hermann és Gustav Seeber. Vol. 6. augusztus Bebel. Az életemből. Dietz Verlag, Berlin 1983.
• Rolf Dlubek, Wisotzki Günter: A konzervatív Marx-hamisítás alapvető álláspontjai . In: Hozzájárulások Marx-Engels kutatásához 15, Berlin 1984, 20–37. [BzMEF-15-R.-Dlubek + G.-Wisotzki-S.-20-37.pdf digitális másolat]
• Marx és az Első Internacionálé első kongresszusa . In: Hozzájárulások Marx-Engels Research 21-hez, Berlin 1987, 75–85. Digitalizált
• Johann Philipp Becker barátként és elvtársként Marx és Engels karjaiban . In: Hozzájárulások Marx-Engels kutatásához 26, Berlin 1989, 29–39. Digitalizált
• Rolf Dlubek, Jutta Seidel : Mérföldkövek a békéért és a társadalmi haladásért folytatott küzdelemben. Az I. és II . Nemzetközi Alapítvány számára . In: egység . 44. kötet, Berlin 1989, 8, 741-746. ISSN  0013-2659
• Rolf Dlubek, Monika Steinke: Marx politikus szerepének tesztterülete . In: Hozzájárulások a Marx-Engels Research New Series 1991-hez . Argumentum, Hamburg, 1991. ISBN 3-88619-742-5 , 58-69.
• Korai kezdeményezések egy új MEGA elkészítésére (1955–1958) . In: Hozzájárulások a Marx-Engels Research New Series 1992-hez . Argumentum, Hamburg 1992. ISBN 3-88619-744-1 , 43-55.
• Tények és dokumentumok a MEGA (1961–1965) történetének ismeretlen szakaszából . In: Hozzájárulások a Marx-Engels Research New Series 1993-hoz . Argumentum, Hamburg 1993. ISBN 3-88619-744-1 , 41-63.
• Új alapok a MEGA folytatásához . In: Hozzájárulások a munkásmozgalom történetéhez . 35. év, 1995, Berlin, 4. szám, p. 99-110.
• A második Marx-Engels Teljes Kiadás létrehozása a mandátum legitimálása és a szerkesztői szorgalom közötti feszültség területén. In: MEGA tanulmányok 1994/1 . Szerkesztette az amszterdami Nemzetközi Marx-Engels Alapítvány . Dietz Verlag, Berlin 1994. ISBN 3-320-01826-4 , 60-106.
• Friedrich Engels és Johann Philipp Becker levelezése, mint kiaknázatlan életrajzi forrás . In: Wolfgang Küttler, Helmut Meier (Hrsg.): Van-e valamilyen rendezett kérdés a történelemmel kapcsolatban? - Hozzászólások tudományos kollokviumhoz Walter Schmidt 65. születésnapja alkalmából, 1995. július 1-jén, Berlinben . trafo Verlag, Berlin 1996, 2. kiegészített kiadás ISBN 3-89626-095-2 .
• "Ritka ember volt". Johann Philipp Becker a Frankenthalból kortársainak megítélésében . In: Pfalz Történelmi Egyesülete. Értesítések . 95 (1997), 203-242.
• A svájci német légió - a baden-palatinatei forradalmi hadsereg munkáscsoportja 1849-ben . In: Helmut Bleiber, Rolf Dlubek, Walter Schmidt (szerk.): Demokrácia és munkásmozgalom a 848/49-es német forradalomban. Hozzászólások az 1848/49-es forradalom 150. évfordulóján megrendezett kollokviumhoz 6/7. 1998 júniusában Berlinben. Trafo Verlag, Berlin 2000. ISBN 3-89626-226-2 , 108-143.
• Munkavállalók a Baden-Palatinate Forradalmi Hadsereg csapataiban . In: Wolfgang Küttler (Szerk.): A hosszú 19. század. Emberek - események - ötletek - felfordulások. Ernst Engelberg 90. születésnapján . Első fél kötet. Trafo Verlag, Berlin 1999. ISBN 3-89626-158-4
• MEGA levélkiadás és Marx-Engels megértése a 21. század küszöbén . In: Hozzájárulások a Marx-Engels Research New Series 2000-hez . Argumentum, Hamburg 2000. ISBN 3-88619-686-0 , 17-38.
• Johann Philipp Becker levelezése a Nemzetközi Munkásszövetség német nyelvi szekciójának elnökeként . In: Jürgen Herres, Manfred Neuhaus (Hrsg.): Politikai hálózatok levélkommunikáció útján. Századi politikai ellenzéki mozgalmak levélkultúrája . Akademie Verlag, Berlin 2002. ISBN 3-05-003688-5 , 117–176.
• Ludwig Büchner és a nemzetközi munkásszövetség . In: A Leibnitz-Sozietät értekezleti jelentései . 53. évfolyam, 2002. év. Digitalizált
• Lelet Zsigmond Ludwig Borkheim újságírói kezdeteiből . A "Rummeltipuff" (Genf 1849/1850) . In: A fáradságos keresésről és a boldog megtalálásról. Kollokvium Prof. Dr. 75. születésnapja alkalmából Heinrich Gemkow 2003. június 28-án Berlinben . 2. rész: Helle Panke a politika, az oktatás és a kultúra támogatásáért, Berlin. 2003, 35–44.
• Martin Hundt hozzájárulása a levélkiadásokhoz . In: Hozzájárulások Marx-Engels kutatásához. Új epizód 2003. Argument Verlag, Hamburg 2003, 23–37.
• August Willich (1810-1878). Porosz tiszttől a munkások emancipálásának bajnokáig két kontinensen . In: Helmut Bleiber, Walter Schmidt, Susanne Schötz (Hrsg.): A felfordulás színészei. Az 1848/49-es forradalom férfiak és nők. Fides Verlag, Berlin 2003, 923-1003.
• A politikai hatás keresése. Marx Berlinben 1861-ben . In: Marx-Engels-Jahrbuch 2004 , Akademie Verlag, Berlin 2005. ISBN 3-05-003323-1 , 142–175. Digitalizált
• Marx fordulata Berlinhez 1858 1860/61 . In: Hozzájárulások Marx-Engels kutatásához. Új epizód 2006 . Argumentum, Hamburg 2006. ISBN 3-88619-666-6 , 231-270.
• A Kommunisták Ligájának társalapítója és az Első Nemzetközi Főtitkára. Johann Georg Eccarius (1818-1889) . In: Megélt ötletek. Türingia szocialistái. Életrajzi vázlatok szerk. készítette: Mario Hesselbarth; Eberhart Schulz és Manfred Weißbecker. Jena 2006. ISBN 3-935850-37-9 , 134-140.
• Úton a MEGA ^{2 felé} . Nemzetközi együttműködés a Nemzetközi Munkásszövetség 1964-es alapításának 100. évfordulóján . In: Carl-Erich Vollgraf, Richard Sperl és Rolf Hecker (szerk.): A Marx-Engels munkakiadásai a Szovjetunióban és az NDK-ban (1945–1968) (= hozzájárulás Marx-Engels kutatásához . Új sorozat. 5. különkötet). Argument Verlag, Hamburg 2006. ISBN 3-88619-691-7 , 429-462.
• Rohadt komoly és intellektuális öröm. Miért szeretek dolgozni a MEGA-ban ? In: Hozzájárulások a Marx-Engels-Research New Series 2009-hez , Argument 2010. ISBN 978-3-88619-669-2 , 271–275.
• Victor Schily (1811-1875). A trieri radikális demokraták vezetőjétől a Nemzetközi Munkásszövetség párizsi üzletvezetőjéig . In: Hozzájárulások a munkásmozgalom történetéhez , Berlin, 52. (2010), Heft 4, 33–89. ISSN  0942-3060

Marx-Engels Művek

• Marx-Engels Művek . 26. kötet Második rész. Dietz Verlag, Berlin 1967.
• Marx-Engels Művek . Kötet 26. Harmadik rész. Dietz Verlag, Berlin 1968.
• Marx-Engels Művek . 36. évfolyam. Dietz Verlag, Berlin 1967.
• Marx-Engels Művek . 37. évfolyam. Dietz Verlag, Berlin 1967.
• Marx-Engels Művek . 38. évfolyam. Dietz Verlag, Berlin 1968.
• Marx-Engels Művek . 39. évfolyam. Dietz Verlag, Berlin 1968.
• Marx-Engels Művek . Kiegészítő szalag. Írások Manuscripts Letters to 1844 [Karl Marx]. Első rész. [most 40. évfolyam] Dietz Verlag, Berlin 1968.
• Marx-Engels Művek . Kiegészítő szalag. Írások Kéziratok 1844-ig [Friedrich Engels]. Második rész. [most 41. évfolyam] Dietz Verlag, Berlin 1967.

Marx-Engels teljes kiadás

• Karl Marx Friedrich Engels Teljes Kiadás (MEGA). Minta szalag. Elvek és példányok szerkesztése . Dietz Verlag 1972.
• Karl Marx Friedrich Engels. Művek cikktervezete 1864. szeptember és 1867. szeptember között . Szerkesztette Rolf Dlubek és Monika Steinke (vezetőség) (= Karl Marx Friedrich Engels Teljes Kiadás (MEGA). Első szakasz. Művek, cikkek, tervezetek . 20. kötet) Dietz Verlag / Nemzetközi Társadalomtörténeti Intézet, Amszterdam, 1992. ISBN 3-320-00012-8 .
• Karl Marx Friedrich Engels. Levelezés. 1859. szeptember és 1860. május . Szerkesztette: Galina Golovina, Tatjana Gioeva, Jurij Vasin és Rolf Dlubek (= Karl Marx Friedrich Engels Teljes Kiadás (MEGA). Harmadik szakasz. Levelezés . 10. kötet). Akademie Verlag, Berlin 2000. ISBN 3-05-003486-6 .
• Karl Marx Friedrich Engels. Levelezés. 1864. október és 1865. december között . Szerkesztette Svetlana Gavrilčenko, Inna Osobova, Olga Koroleva és Rolf Dlubek (= Karl Marx Friedrich Engels Teljes Kiadás (MEGA). Harmadik szakasz. Levelezés . 13. kötet). Akademie Verlag, Berlin 2002. ISBN 3-05-003675-3 .
• Karl Marx Friedrich Engels. Levelezés. 1860 júniusától 1861 decemberéig . Szerkesztette: Rolf Dlubek és Vera Morozova (= Karl Marx Friedrich Engels Teljes Kiadás (MEGA). Harmadik szakasz. Levelezés . 11. kötet). Akademie Verlag, Berlin 2005. ISBN 3-05-004180-3 .
• Karl Marx Friedrich Engels. Levelezés. 1862. január és 1864. szeptember között . Szerkesztette: Galina Golovina, Tatjana Gioeva és Rolf Dlubek † (= Karl Marx Friedrich Engels Teljes Kiadás (MEGA). Harmadik szakasz. Levelezés . 12. kötet). Akademie Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-05-004984-7 .

irodalom

• Heinz Stern: A nagy örökség. Történelmi beszámoló Karl Marx és Friedrich Engels irodalmi birtokáról . Dietz Verlag, Berlin 1972, 191-207.
• Monika Steinke: Rolf Dlubek 60 év . In: Történelmi folyóirat . Berlin 1989, 7. szám, 637-638.
• Martin Hundt : A második MEGA történetéről. Laudation Rolf Dlubek és Richard Sperl számára . In: Hozzájárulások Marx-Engels kutatásához. Új epizód 2000 . Argument Verlag, Hamburg 2000. ISBN 3-88619-686-0 , 5–12.
• Dlubek, Rolf : In: Carl-Erich Vollgraf, Richard Sperl és Rolf Hecker (szerk.): A Szovjetunió és az NDK műveinek Marx-Engels kiadásai (1945–1968) (= hozzájárulás Marx-Engels kutatásához . Új sorozat. 5. kötet). Argument Verlag, Hamburg 2006, ISBN 3-88619-691-7 , 479-480. Fényképezés 243. o.
• Heinrich Gemkow, Walter Schmidt : „A kedvenc tevékenységem minden eddiginél jobban a MEGA-nál dolgozott”. Nekrológ Rolf Dlubek számára . In: Szocializmus . 9. szám (2009. szeptember = 36. év, 334. szám). ISSN  0343-2815

web Linkek

• Rolf Dlubek a berlini MEGA Edition eV promóciójának szövetségének fotógalériájában

Egyéni bizonyíték

1. ^ Központi és Állami Könyvtár, Berlin. Kuczynski birtok. Aláírás: Kuc3-2-HU1638. Berlin, 1953. április 22. / 1954. december 2..
2. ^ Johann Philipp Becker. A radikális demokratától kezdve Marx és Engels harcostársáig az első Internacionáléban (1848–1864 / 65).
3. ↑ Marx és Engels a szocializmusról és a kommunizmusról. Hozzájárulások a társadalom kommunista átalakulásának marxista doktrínájához .
4. ↑ Damn súlyossága és a szellemi öröm. Miért szeretek dolgozni a MEGA-ban , 274. o.
5. ↑ Konferencia Aix-en-Provence-ban, 1994. március 23–28. [...] "A résztvevők: [...] a MEGA hosszú távú alkalmazottai voltak: Rolf Dlubek (Berlin) [...]." A Marx-Engels teljes kiadásának szerkesztési irányelvei ( MEGA) . Dietz Verlag, Berlin 1993. ISBN 3-320-01815-9 , 12. o.
6. ↑ Friedrich Engels. Életrajz . Dietz Verlag 1970. (szerzők csoportja: Heinrich Gemkow (vezető), Horst Bartel, Gerhard Becker, Rolf Dlubek, Horst Ullrich. Társszerzők: Heinz Helmert , Martin Hundt, Wolfgang Jahn, Rosie Rudich, Wolfgang Schröder , Richard Sperl, Inge Taubert , Walter Wittwer .)
7. ↑ Az NDK nemzeti ünnepének legmagasabb díjai. Az NDK nemzeti díja. I. osztály. A tudomány és a technológia számára. In: Neues Deutschland. Berlin, 1981. október 8., 4. o
8. ↑ „De ma örülök, hogy nem jön ki az én nevem alatt, mert tele volt a hiányosságokat és ideológiai díjak jellemezte a SED Marx propaganda.” ( A fenébe súlyossága és a szellemi öröm. Ezért szeretem MEGA együttműködés , 272. o.).
9. ↑ munkasorozat Kiadás: Rolf Dlubek, Erich Kundel, Richard Sperl. Szerkesztői munka: Horst Merbach, Arthur Schnickmann. A szerkesztőségért felel: Walter Schulz.
10. ↑ munkasorozat Kiadás: Rolf Dlubek, Erich Kundel, Richard Sperl. Szerkesztői munka: Arthur Schnickmann, Manfred Müller, Jutta Nesler, Hannes Skambraks. A szerkesztőségért felel: Walter Schulz.
11. ↑ munkasorozat Kiadás: Rolf Dlubek, Erich Kundel, Richard Sperl. Szerkesztői munka: Werner Ettelt, Ruth Stolz , Käte Heidenreich, Rosie Rudlich, Heidi Wolf. A szerkesztőségért felel: Walter Schulz.
12. ↑ munkasorozat Kiadás: Rolf Dlubek, Erich Kundel, Richard Sperl. Szerkesztői munka: Hans Dieter Krause, Krüger Anna, Irma Baude, Inge Koch, Schumann Erika, Voigt Edith. A szerkesztőségért felel: Walter Schulz.
13. ↑ munkasorozat Kiadás: Rolf Dlubek, Erich Kundel, Richard Sperl. Szerkesztői munka: Hans-Dieter Krause, Leni Hoffmann, Ingrid Donner, Brigitte Rieck, Barbara Schult, Gisela Szillat. Felelős a szerkesztésért: Walter Schulz, Heinz Ruschinski.
14. ↑ munkasorozat Kiadás: Rolf Dlubek, Erich Kundel, Richard Sperl. Szerkesztői munka: Hans Dieter Krause, Ruth Stolz, Käte Heidenreich, Brigitte Rieck, Rosie Rudlich, Irma Baude, Inge Koch, Barbara Schult, Gisela Szillat, Walter Schulz, Heinz Ruschinski, Werner Ettelt, Jutta Nesler, Horst Borusiak, Ingrid Donner, Helga Neumann, Elmar Julier, Manfred Müller, Nagith Editha, Heidi Wolf.
15. ↑ munkasorozat Kiadás: Rolf Dlubek, Erich Kundel, Richard Sperl. Szerkesztői munka: Bernhard Dohm, Inge Taubert, Käte Heidenreich. A szerkesztőségért felel: Walter Schulz.
16. ↑ munkasorozat Kiadás: Rolf Dlubek, Erich Kundel, Richard Sperl. Szerkesztői munka: Bernhard Dohm, Inge Tilheim , Käte Heidenreich. A szerkesztőségért felel: Walter Schulz.
17. ^ A kötet szerkesztése: Rolf Dlubek és AI Malysch (vezetés).