Sallust

Sallust a medálon a firenzei Museo Archeologico Nazionale -ból

Gaius Sallustius Crispus (német Sallust ; * Kr . E. 86. október 1., Amiternum ; † ie . Május 13., 35. vagy 34., Róma ) római történész és politikus volt.

Élet

Sallust az olasz önkormányzati nemesség jó családjából származott , lovagi összeírással és szilárd oktatásban részesült. Fiatal korában Rómába ment, hogy képezze magát és politikai karriert folytasson. Sallust tájékoztatást nyújt a Proömium der Coniuratio Catilinae korai tapasztalatairól : Többségükhöz hasonlóan őt is belevonta a politika, ahol bevallotta, hogy sok visszataszító dologgal szembesült:

„Mivel a tisztesség, a visszafogottság és a hatékonyság helyett a merészség, a megvesztegetés és a kapzsiság uralkodott. És bár az elmém, aki nem szokott hozzá ilyen rossz machinációkhoz, irtózott tőlük, az ambíciótól elrontott, még mindig gyengéd életkoromat ilyen nagy bajok közepette tartották. "

- Sallust, Catiline, 3,3-4

Természetesen továbbra is kérdéses, hogy milyen igazat kell tulajdonítani az ilyen kijelentéseknek, különös tekintettel további életútjára: Kr. E. 55. vagy 54. évben. Ő tartotta az ösztöndíjat , majd szokás szerint felvették a szenátusba . Kr. E. 52 A nép tribunusává választották, és Caesar részeként jelent meg Cicero ellen .

Kr. E. 50-ben Sallust Appius Claudius Pulcher cenzor rúgta ki a szenátusból. Ennek oka valószínűleg egyrészt a barátság volt Caesarral, aki akkoriban konfliktusban volt a szenátussal, másrészt erkölcsi kötelességszegés volt. Kr. E. 49-től Caesar mellett harcolt a polgárháborúban Pompeius ellen , akinek történelmi munkája negatív ábrázolása később szemrehányást tett neki Pompey Lenaeusszal . Kinevezték, vagy azzal, hogy újból felöltöztette a bursárt, vagy (valószínûbb) praetor-jelöltnek az ie 46. évre. Ismét a szenátusban. Kr. E. 46 Miután Caesar győzött a thapsusi csatában , Sallust az új afrika Nova tartomány (Tunézia és Kelet-Algéria) első proconsulja (kormányzója) lett . Állítólag szégyentelenül kihasználta irodáját, és nagyon rövid idő alatt nagy vagyont lopott. A hivatali kizsákmányolás miatt indított pert csak Caesar segítségével sikerült elhárítani.

Rómába visszatérve Sallust vagyonából nagy ingatlanokat vásárolt a mons pincius-on (ma Monte Pincio ), a Spanyol lépcső közelében, és a Via Sistina-n, az úgynevezett Horti Sallustianiban . A komplexum olyan csodálatos volt, hogy később a császárok is ott tartózkodtak. Kr. E. 44-ben Caesar meggyilkolása után költözött oda. Élete utolsó tíz évét az írásnak szentelte.

A Historiae Sallusts töredéke a 2. / 3. század papiruszában. Század. Manchester, John Rylands Könyvtár, 473. pap

Írásbeli tevékenység

Miután visszavonult a politikától, Sallust a történelemírásnak szentelte magát, és annak latin nyelvű csúcspontjához vezetett. A görög hagyományokból következően a történetírást műalkotásnak tekintette. Számára a kronológiai ábrázolás nem volt fontos, ugyanolyan kevés figyelmet szentelt az annalisztikus történetírásnak, mint görög modelljének, mert a helyesség volt számára a legfontosabb. Részletes nyilvántartást akart tartani az eseményekről, hogy a jövő politikusai tanulhassanak tőlük. Csakúgy, mint a legtöbb római történész esetében, a művek feszültségére és művészi megtervezésére összpontosított. Példaképe Thukydides görög történész volt , akinek pesszimista nézete volt az emberről, de az anyag pontosságát és szellemi behatolását tekintve egyértelműen felülmúlta.

Még az ókorban is néha azzal vádolták Sallust, hogy félelmetes volt, mivel Kr. E. 44-ig volt. BC maga szégyentelenül gazdagodott, és állítólag részt vett az intrika politikai játékában. Legalábbis ez utóbbit maga Sallust alapvetően nem tagadta.

A szalluszt stílusról szóló ítéleteket az ókori szerzők már elfogadták. Nap megtalálható a Gellius dicséretében, Sallust "a rövidség talán legmélyebb mestere" volt. Mint Suetonius tanúskodik, Gaius Asinius Pollio tudós kritikáját fejezte ki, miszerint Sallust stílusát "elrontotta az ősi kifejezések túlzott preferenciája" . Ez a két ellentétes jellemzés tartalmazza azt, ami Sallust olvasóinak tetszett vagy nem tetszett: a rövidre törekvő, de a rövidítés miatt gyakran nem könnyen érthető megfogalmazás, valamint az archaizmusok előnyben részesítése , amelyeken keresztül közlik a retorika által ajánlott gravitas , a tiszteletreméltó és Sublime, aki azonban nem mindig kerüli el a Sallusttal való modort .

Sallust kifejezésére jellemző a z. B.:

  • Declination formák váltak nem irodalmi, mint például quoius és quoiusque helyett cuius és cuiusque , aequom helyett Aequum
  • Az elavult, sötétebb magánhangzó színező egyes szóalakok, mint a páratlan vége -issumus helyett -issimus a -nd formák , mint fallundi helyett fallingendi , néhány szár szótagokat, mint vorere helyett vertere
  • igékben a vegyület használata a simplex ige helyett és fordítva
  • a történeti infinitív gyakori használata a véges igealakok helyett
  • az alternatív végződés előnyben részesítése az -ere helyett -erunt a tökéletes aktív többes számának többes számban (versekben ez szinte érvényes a többi szerzőnél is)
  • kiterjedt elkerülése kiegyensúlyozott mondat időszakban , és ahelyett, hogy folytassák a mondat másik építési ( inkonzisztencia )
Az elején Sallust a Bellum Iugurthinum a glosszák a kézirat Róma, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vaticanus Palatinus lat. 883, fol. 21r (12. század)

Művek

  1. De coniuratione Catilinae (A összeesküvése Catilina )
  2. De bello Iugurthino (A Jugurtha elleni háborúról)
  3. Historiae (a Kr.e. 78–67. Évek története öt könyvben, csak néhány töredék maradt fenn, köztük néhány levél és beszéd).

Függelék Sallustiana : Olyan művek, amelyeket korábban Sallustnak tulajdonítottak, de napjainkban a kutatások hitelességükben részben kételkednek:

  1. Két levél Caesarnak (Kr. E. 50-től 46-ig)
  2. Invectiva in Ciceronem (= invektív Marcus Tullius Cicero ellen: emberi és politikai támadások ellene szenátusi beszéd formájában)

Szöveges kiadások és fordítások

Szövegkritikus kiadások fordítás nélkül

Kiadások fordítással

  • Sallust: működik . Latin-német. Fordította és szerkesztette: Wilhelm Schöne és Werner Eisenhut. Heimeran, München 1965 (több utánnyomás, legutóbb Oldenbourg Akademieverlag, München 2011, ISBN 3-05-005402-6 ).
  • Sallust: működik . Latinul és németül. In., Ford. és gyere írta Thorsten Burkard . Scientific Book Society, Darmstadt 2010, ISBN 978-3-534-18129-2 .
  • C. Sallustius Crispus: Bellum Iugurthinum / A háború Jugurthával . Szerk., Ford. és gyere írta Josef Lindauer . Artemis & Winkler, Düsseldorf / Zürich 2003, ISBN 3-7608-1374-7 .
  • C. Sallustius Crispus: Bellum Iugurthinum / A háború Jugurthával . Szerk. És ford. írta Karl Büchner . Reclam, Stuttgart 1986, ISBN 978-3-15-000948-2 .
  • C. Sallustius Crispus: De coniuratione Catilinae / A Catilina összeesküvése . Latin / német. Fordította és szerkesztette: Karl Büchner. Reclam, Stuttgart 1986, ISBN 3-15-009428-3 .
  • Sallust: Historiae / kortárs történelem. Latin / német. Ford. És szerk. szerző: Otto Leggewie, Stuttgart, 1975. ISBN 3-15-009796-7
  • C. Sallustius Crispus: Két politikai levél Caesarhoz . Szerk. És ford. írta Karl Büchner. Reclam, Stuttgart 1986, ISBN 978-3-15-007436-7 .

irodalom

web Linkek

Commons : Sallust  - képek, videók és hangfájlok gyűjteménye
Wikiforrás: Sallust  - Források és teljes szövegek
Wikiforrás: Gaius Sallustius Crispus  - Források és teljes szövegek (latin)
Wikiquote: Sallust  - Idézetek

Megjegyzések

  1. Gellius , Noctes Atticae 3,1,6: [...] Sallustium vel subtilissimum brevitatis māksl
  2. Suetonius , De grammaticis et rhetoribus 10.1 [...] Asinius Pollio in libro, Sallustii quo scripta reprehendit ut nimia priscorum verborum adfectatione oblita