San Jose-i földrengések

San Jose-i földrengések
Alapadatok
Vezetéknév	San Jose-i földrengések
Ülés	San Jose , Kalifornia , USA
alapítás	1994 (mint San Jose Clash)
Színek	fekete kék
Tulajdonos	Földrengések Soccer, LLC
elnök	Dave Kaval
Weboldal	sjearthquakes.com
Első futballcsapat
Vezető edző	Steve Ralston (ideiglenes)
Helyszín	Földrengések Stadion
Helyek	18 000
liga	Major League Soccer
2020	Nyugati konferencia: 8. hely Teljes táblázat: 16. hely Rájátszás: 1. forduló

A San Jose Earthquakes egy franchise- a hivatásos labdarúgás - League Major League Soccer (MLS) re San Jose , California .

A földrengések a Major League Soccerben játszottak 1996 és 2005 között, és visszatértek a 2008-as szezonra. Eddig kétszer nyerték meg az MLS-kupát és egyszer az MLS-szurkolók pajzsát .

történelem

A földrengések gyökerei

1974 és 1988 között már működött egy futballklub, San José Earthquakes néven. 1974-ben a klubot felvették az Észak-Amerikai Futball Ligába (NASL). Miután a bajnokság 1984-ben feloszlott, a csapat a Nyugati Labdarúgó Ligában (WSL) folytatta a játékot. Négy évvel később Peter Bridgewater tulajdonos eladta a franchise-t. Utódja a pénzügyi szakadékba vezette a csapatot, és a szezon végén feloszlott a franchise.

Alig egy évvel később a San Francisco Bay Blackhawks , aki átvette a földrengések engedélyét, elkezdett játszani a WSL-ben. A klub tulajdonosa Dan van Voorhis volt. 1991-ben a volt földrengések játékosa, Laurie Calloway volt az edző a csapatnak, amelybe néhány későbbi földrengés játékos is beletartozott, köztük John Doyle és Eric Wynalda . Egy évvel később Calloway és Wynalda közötti vita miatt kirúgták az utóbbit. Rövid idő múlva Wynalda az 1. FC Saarbrücken csapatába került . 1993-ban feloszlatták a csapatot.

Major League Soccer (1996-2005)

1994-ben a Dan van Voorhis vezette csoport franchise- t kapott az újonnan alakult Major League Soccer-ben. Peter Bridgewater lett a menedzser. Ez volt az első kapcsolat a NASL földrengésekkel. Noha a Bridgewater továbbra is birtokolta az ősi földrengések nevének és logójának jogait, az MLS csapatát San José összecsapásnak hívták . A Bridgewater Laurie Calloway-t oktatónak vette fel. Egy hónappal később visszahozta Eric Wynaldát Németországból .

A Clashs az MLS történetének első meccsét játszotta, amely 1-0-ra verte a DC Unitedet . Eric Wynalda szerezte a nap gólját. Rövid idő múlva ismét feszültség támadt Wynalda és Calloway között. Ennek az érvelésnek a csúcspontja egy Eric Wynalda által bérelt repülőgép volt, amely transzparenst húzott maga mögé. Ezen a szalagon Wynalda arra kérte a testületet, hogy rúgja ki Calloway-t. John Doyle lett a Liga legjobb védője.

Az 1997-es szezon az MLS-klubok közül a legrosszabb eredménnyel zárta a Clashs-t. A klub egymás után négyszer mulasztotta el a rájátszást . Több edző jött és ment, de a siker nem valósult meg. 1999. október 27-én bejelentették a franchise átnevezését a San José Földrengésekben . A 2001-es idényre a klub szerződtette a kanadai Frank Yallopot, és kölcsönadta Landon Donovant a Bayer 04 Leverkusentől . A földrengések az MLS történetében a legnagyobb javulást hajtották végre (29-ről 45 pontra) és megnyerték a nyugati osztályt. A Columbus Crew és a Miami Fusion révén a rájátszáson elért sikerek után San José bejutott az MLS-kupára . Az ellenfél Los Angeles Galaxy hosszabbítás után 2-1-re legyőzött, és a földrengések ünnepelték első bajnokságukat.

2002-ben és 2003-ban a földrengések a második helyen végeztek az MLS támogatói pajzsért folyó versenyben . Míg 2002 volt a sor vége az első rájátszási fordulóban, a földrengések 2003-ban visszatértek az MLS-kupára . Az első rájátszási fordulóban az ellenfél a Los Angeles Galaxy volt. Los Angeles az első mérkőzést 2-0-ra nyerte, a második szakaszban pedig már 2-0-ra vezetett. De a földrengések megfordították a játékot és 5-2-es győzelem után bekerültek az elődöntőbe. A játékot széles körben az eddigi legjobb MLS játéknak nevezik. Az MLS-kupában San José 4–2-re érvényesült a Chicago Fire ellen, és a klub története második bajnokságát ünnepelte.

A szezon után Yallop edző elhagyta a csapatot és a kanadai válogatottat edzette . Korábbi segédedzője, Dominic Kinnear lett az utódja. 2004 januárjában felröppentek a pletykák, miszerint a franchise-t eladják a mexikói klub, a Club América tulajdonosainak . Johnny Moore menedzser lemondott, helyére Alexi Lalas került . Houstonba költözést terveztek Lalas vezetésével . Sport szempontból a földrengések még kétszer bejutottak a rájátszásba, és 2005-ben megnyerték az MLS szurkolói pajzsát.

Költözz Houstonba

2005. december 15-én bejelentették a franchise Houstonba költözését. Ennek oka a futball-specifikus stadion építésének sikertelen kísérlete volt San José-ban. Don Garber, az MLS biztosa elmondta, hogy csak a csapat mozog, a logó, a klub neve és a statisztikák San José-ban maradnak. Ennek nyitva kell hagynia az ajtót az esetleges visszatéréshez. A csapat 2006 óta továbbra is a Houston Dynamo néven játszik, és technikailag bővítési csapatnak számít. Ez a lépés összehasonlítható a Cleveland Browns átigazolásával , amelynek csapata most Baltimore Ravens néven játszik az NFL- ben .

Térjen vissza az MLS-hez

Május 24-én, 2006, a MLS és a tulajdonosok a Oakland Athletics a Major League Baseball csapat , Lewis Wolff és John Fischer, megállapodást kötöttek után Wolff és Fischer kaptak egy hároméves lehetőség futtatni egy új franchise-a MLS. Erre a célra megalapították a "Earthquakes Soccer, LLC" társaságot. 2006 szeptemberében újra aktiválták a földrengések honlapját, miután kilenc hónapig csak az MLS biztosának Don Garber részvétnyilvánító levelét mutatta be . 2007. július 18-án Garber bejelentette, hogy a földrengések visszatérnek az MLS-be a 2008-as szezonra.

A földrengések a visszatérés utáni első szezonban csak a hetedik helyet érték el konferenciájukon. Tehát nem tudtak kvalifikálni a rájátszásba. A rájátszást csak a 2010-es szezonban sikerült elérni. A földrengések a New York Red Bulls csapatával találkoztak a konferencia elődöntőjében. Az első meccsen a kaliforniaiak 1-0-s vereséget szenvedtek. A New York-i második mérkőzést 3-1-re lehet megnyerni. Az ezt követő konferencia-döntőben, amely a rájátszás elődöntője, a csapat 1-0-ra kikapott a Colorado Rapids ellen . Chris Wondolowski volt az alapszakasz legeredményesebb góllövője 18 góllal. Ezért megkapta az MLS Aranycsizmáját .

2011-ben a rájátszást nem sikerült elérni. A 2012-es szezonban azonban a földrengések az alapszakasz legjobb csapataként nyerték el a Szurkolói Pajzsot. Ez kvalifikálta őket a CONCACAF Bajnokok Ligája 2013/14-be , ahol a csoportkörben tudtak érvényesülni, de a későbbi nyolcaddöntőben vereséget szenvedtek a Deportivo Toluca ellen . Az MLS rájátszásában a San José-csapat bejutott a nyolcaddöntőbe. Ugyanez vonatkozik az USA nyílt kupájára.

A 2013-as szezon első 15 meccsén csak három győzelem után szabadon engedték Frank Yallop, a hosszú távú edzőt. Számára a korábbi segédedző, Mark Watson vette át a feladatot, először átmeneti megoldásként, majd később megerősített új edzőként. Watson alatt a csapat jelentősen fejlődhetett ebben a szezonban, és a gyengébb gólkülönbség miatt csak a rájátszásban hiányzott a hely.

Nem sokkal a 2014-es szezon vége előtt Mark Watsont kirúgták. Dominic Kinneart mutatták be új edzőként . Előtte Ian Russell vette át az ideiglenes oktatói posztot.

Kinnear alatt a csapat nem tudott kvalifikálni az MLS rájátszásába a 2015-ös és a 2016-os szezonban. 2016. augusztus 29-én menesztették a franchise hosszú távú vezérigazgatóját, John Doyle-t. Dave Kaval elnök azzal indokolta döntését, hogy a "friss levegő lehelet" jót tenne a klubnak. Ideiglenesen Chris Leitch műszaki igazgató vette át Doyle feladatait.

2017. január 5-én Jesse Fioranelli vette át a földrengések vezérigazgatói posztját. Fioranelli korábban az AS Románál dolgozott a sportmenedzsment területén. Fioranelli már a kezdetektől bejelentette, hogy többet szeretne szentelni az ifjúság fejlesztésének, a nemzetközi felderítésnek és a San José-i földrengések arculatának. Továbbá azt a célt tűzte ki a 2017-es szezonra, hogy 2012 után újra be akarja érni a rájátszást.

Színek és címerek

1995 és 1999 között a San Jose Clash logó skorpiót tartalmazott. A név 2000-es megváltoztatása után a címer is felülvizsgálatra került. A központi elem a futball, amely mögött a nap felkel. Ez a felkelő nap San Jose város címerén alapul. A címer három sarka a San Francisco-öböl három legnagyobb városának (San Jose, San Francisco és Oakland ) állt.

2014 elején új címer került bemutatásra. A címer kék és fekete csíkja állítólag a földrengéseket jelképezi. Ezenkívül az 1974-es szám szerepel a logón. Ez a NASL Földrengések csapatához vezet vissza .

• 

  San José-i földrengések logója (2000-2007)

• 

  San José-i földrengések logója (2008–2013)

• 

  San Jose Earthquakes logó (2014 óta)

Stadion

• Földrengések Stadionja ; San José, Kalifornia (2015 óta)
• Buck Shaw Stadion ; Santa Clara, Kalifornia (2008-2014)
• Spartan Stadion ; San José, Kalifornia (1996-2005)
• Negoesco Stadion ; San Francisco , Kalifornia (2001) 1 mérkőzés az amerikai nyílt kupában
• Oakland-Alameda megyei Colosseum ; Oakland , Kalifornia (2008–2009, nagy érdeklődésre számot tartó játékokhoz)
• Stanford Stadion ; Stanford, Kalifornia (1998) 3 játék, (1999) 1 játék, (2011) 1 játék

1996 és 2005 között a földrengések a Spartan Stadionban játszottak . A stadion a San Jose Állami Egyetem campusán található .

A bajnokságba visszatérve a csapat először a Buck Shaw Stadionban játszott . Ez a stadion a kaliforniai Santa Clara-i Santa Clara Egyetem területén található .

A San José nemzetközi repülőtér közelében található új stadion úttörő ünnepségére 2012. október 21-én került sor. Amikor 2015-ben elkészült, átköltözött az új , 18 000 férőhelyes Földrengési Stadionba . Eredetileg egy új, 22 000 férőhelyes stadiont kellett építeni közvetlenül a Spartan Stadion mellett. A földet a San José Állami Egyetemnek kellett biztosítani, míg Lewis Wolff és John Fischer az építési költségeket. A tervek 2007 áprilisában kudarcot vallottak, miután a földrengések és az egyetem nem tudott megállapodni a bevételek elosztásáról.

Rajongók és riválisok

Rajongói csoportok

A földrengések rajongói csoportjai: 1906 Ultras, Casbah, Club Quake és Soccer Silicon Valley.

Riválisok

A földrengések legnagyobb riválisa a Los Angeles Galaxy. A csapatok 1996 óta minden szezonban játszanak a California Clasicóval. A győztes az alapszakasz során kettejük közvetlen párharcaiból derül ki. A rivalizálás oka mindkét csapat földrajzi közelsége, valamint a kaliforniai déli és északi sportcsapatok általános sportellensége.

A CD Chivas USA-val is volt rivalizálás, de ez kevésbé volt.

Az elmúlt években a Houston Dynamo iránti versengés is nőtt. Ennek alapja az a tény, hogy a földrengések 2005-ben Houstonba költöztek, valamint a média és a Dynamo rajongói észrevételei a földrengésekről.

A kaliforniai Classico mellett a csapat egy másik MLS Rivalry Cup-on is részt vesz. Az Örökség Kupán összehasonlítják egymást azok a csapatok, amelyeknek a NASL-ben már megjelent csapataik vannak. A földrengések találkoznak a Seattle Sounders-szel. Az nyer, akinek az alapszakaszban jobb eredményei vannak a kölcsönös párharcokban.

szervezet

tulajdonos

2007. július 18-án Lew Wolff megkapta a lehetőséget a földrengések helyreállítására. A Wolff Urban Development, LLC vállalkozója és tulajdonosa különféle sport franchise-ok tulajdonosa is. Keith Wolff a Wolff városfejlesztési elnöke és a San José Földrengések társtulajdonosa. Michael Crowley az ügyvezető igazgató és Dave Kaval az elnök.

Partnerségek

2008. október 9. óta partnerség áll fenn az angol Premier League Tottenham Hotspur klubjával . Ennek középpontjában a játékosok cseréje, valamint a közös sport- és pénzügyi fejlődés áll.

Újabb partnerség áll fenn a United Soccer League franchise Sacramento Köztársasággal . Ez az MLS és az USL közötti megállapodásra utal , amelyben az MLS klubok támogatásáról szól az USL klubok számára.

Szponzorok

Az Amway marketingcég 2011-ig volt a San José Földrengések mezszponzora. Azóta nem vezettek be új szponzort.

Az amerikai Avaya kommunikációs vállalat 2015 óta az új stadion névadója.

Ifjúság és fejlődés

A San José-i földrengések ifjúsági és fejlődési struktúrája a Earthquakes Academy néven ismert, és öt szintből áll. A legfelsőbb szint az a csapat, amely a Major League Soccer-ben játszik. Köztük a Földrengések U-23-as csapata, akik Burlingame Dragons FC néven az USL Premier Development League- ben játszanak .

A következő három szakasz a különféle ifjúsági programokat tartalmazza. Egyrészt az U-14, az U-16 és az U-18 csapatok az amerikai Soccer Development Academy ligáiban játszanak. Ugyanakkor 2014-ben U-9 és U-16 közötti ifjúsági csapatokat hoztak létre. Ezt földrengések előakadémiájának nevezik. Ezen kívül létezik a Földrengések Elite Játékos Fejlesztő program, amely 4-11 éves gyermekek számára szól.

média

Minden földrengés játék elérhető a helyi televíziós hálózatokon, a Comcast SportsNet California és a Comcast SportsNet Bay Area területeken. A kiválasztott játékok megtekinthetők az ESPN2, a Fox Soccer Channel és a TeleFutura országos televíziós hálózatokon.

Minden játék a KDOW-AM rádióállomáson hallható, amelynek sugárzási területe az egész San Francisco-öböl térségében terül el. Ezenkívül a KNBR 1050 AM állomáson minden pénteken megjelenik egy 5 perces összefoglaló a földrengésekről.

Játékosok és személyzet

Jelenlegi profi osztag

2018. szeptember 4-től

Nem. pozíció Vezetéknév 2 Colombia TÓL TŐL Joel Qwiberg 3 Svájc TÓL TŐL François Affolter 6. Egyesült Államok MF Shea Salinas 7. Svédország UTCA Magnus Eriksson 8. Egyesült Államok UTCA Chris Wondolowski ( DP ) 9. Hollandia UTCA Danny Hoesen 10. Albánia MF Jahmir Hyka 11. Grúzia MF Vako Qazaishvili ( DP ) 12. Egyesült Államok TW Matt Bersano 13. Ghána UTCA Dominic Oduro 14-én Egyesült Államok MF Jackson Yueill ( Georgia ) 15-én Egyesült Államok TÓL TŐL Jimmy Ockford 16. Egyesült Államok MF Chris Wehan 18 Egyesült Államok TW JT Marcinkowski ( HGP )

Nem. pozíció Vezetéknév 20 Panama MF Aníbal Godoy 22-én Egyesült Államok MF Tommy Thompson ( HGP ) 23. Németország TÓL TŐL Florian Jungwirth 24. Egyesült Államok TÓL TŐL Nick Lima ( HGP ) 26-án Egyesült Államok MF Eric Calvillo 28. Egyesült Államok TW Andrew Tarbell ( GA ) 29. Egyesült Államok TÓL TŐL Jacob Akanyirige ( HGP ) 30-án Uruguay TÓL TŐL Yeferson Quintana (kölcsön a Club Atlético Peñarol-tól ) 31 Panama TÓL TŐL Harold Cummings 35 Egyesült Államok MF Gilbert Fuentes ( HGP ) 37 Grúzia TÓL TŐL Guram Kashia 89 Egyesült Államok MF Kevin Partida ( Renótól kölcsönvették 1868-ban ) 96 Egyesült Államok UTCA Luis Felipe

Korábbi játékosok

→ lásd a fő cikket: A San José-i földrengések játékosainak listája

A jelenlegi edzői stáb

2018. október 10-től

• Egyesült Államok Jesse Fioranelli (a futballműveletek vezérigazgatója)
• Egyesült Államok Chris Leitch (műszaki igazgató)
• Svédország Steve Ralston (ideiglenes tréner)
• Spanyolország Alex Covelo (edző asszisztens)
• Finnország Jyri Nieminen (kapusedző)

Korábbi oktatók

• Anglia Laurie Calloway (1996-1997)
• Egyesült Államok Brian Quinn (1997-1999)
• Chile Jorge Espinoza (1999; ideiglenes)
• Németország Lothar Osiander (1999-2001)
• Kanada Frank Yallop (2001-2003)
• Egyesült Államok Dominic Kinnear (2004-2005)
• Kanada Frank Yallop (2008–2013)
• Kanada Mark Watson (2013-2014)
• Egyesült Államok Ian Russell (2014; ideiglenes)
• Egyesült Államok Dominic Kinnear (2014-2017)
• Egyesült Államok Chris Leitch (2014; ideiglenes)
• Svédország Mikael Stahre (2017-2018)
• Egyesült Államok Steve Ralston (2018; ideiglenes)

Korábbi vezetők

• Peter Bridgwater (1995-1998)
• Lynne Meterparel (1999-2000)
• Tom Neale (2001)
• Johnny Moore (2002-2004)
• Alexi Lalas (2004-2005)
• John Doyle (2008-2017)
• Jesse Fioranelli (2017–)

tulajdonos

• Major League Soccer (1996-1998)
• Kraft Group Sports (1999-2000)
• Szilícium-völgyi sport és szórakozás (2000–2002)
• Anschutz Entertainment Group (2002-2005)
• Earthquakes Soccer, LLC (2008-)

sikerek

• MLS Kupa
  • Győztes (2): 2001, 2003

• MLS támogatók pajzsa
  • Győztes (2): 2005, 2012
  • Második (2): 2002, 2003

• MLS nyugati konferencia
  • Győztes (alapszakasz) (3): 2003, 2005, 2012
  • Győztes (rájátszás) (1): 2003

• További eredmények
  • California Clasico (4): 1997, 2001, 2005, 2010
  • Carolina Challenge Kupa (2): 2005, 2008
  • Örökség Kupa (1): 2009

Statisztikák és nyilvántartások

Szezonális egyensúly

évad	Alapszakasz	Rájátszás	Lamar Hunt U.S. Nyílt Kupa	CONCACAF Bajnokok Ligája
San Jose összecsapás
1996	4. hely (nyugat)	Negyeddöntők	nem minősített	nem minősített
1997	5. hely (nyugat)	nem minősített	Negyeddöntők	nem minősített
1998	5. hely (nyugat)	nem minősített	Negyeddöntők	nem minősített
1999	5. hely (nyugat)	nem minősített	nem minősített	nem minősített
San Jose-i földrengések
2000	4. hely (nyugat)	nem minősített	Negyeddöntők	nem minősített
2001	2. hely (nyugat)	fő-	Negyeddöntők	nem hajtják végre
2002	2. hely (nyugat)	Negyeddöntők	Negyeddöntők	Negyeddöntők
2003	1. hely (nyugat)	fő-	16. forduló	16. forduló
2004	4. hely (nyugat)	Negyeddöntők	Elődöntők	Negyeddöntők
2005	1. hely (nyugat)	Negyeddöntők	Negyeddöntők	nem minősített
2006	nem vett részt
2007
2008	7. hely (nyugat)	nem minősített	1. selejtezőkör	nem minősített
2009	7. hely (nyugat)	nem minősített	1. selejtezőkör	nem minősített
2010	6. hely (nyugat)	Elődöntők	2. selejtezőkör	nem minősített
2011	7. hely (nyugat)	nem minősített	3. selejtezőkör	nem minősített
2012	1. hely (nyugat)	Konferencia elődöntők	Negyeddöntők	nem minősített
2013	6. hely (nyugat)	nem minősített	3. forduló	Negyeddöntők (2013/14)
2014	9. hely (nyugat)	nem minősített	16. forduló	nem minősített
2015	7. hely (nyugat)	nem minősített	16. forduló	nem minősített
2016	9. hely (nyugat)	nem minősített	4. forduló	nem minősített
2017	6. hely (nyugat)	nem minősített	Elődöntők	Kieséses forduló

1. ↑ 2002 óta a verseny az előző év őszén kezdődött. 2008-ig CONCACAF Champions 'Cup néven .

Rekordok

Állapot: 2021. január 25. (alapszakasz)

• Játékok: Chris Wondolowski (369)Egyesült Államok
• Gólok: Chris Wondolowski (171)Egyesült Államok
• Segít: Ronald Cerritos (47)El Salvador

Látogatók átlaga

Alapszakasz / rájátszás

• 1996: 17.232 / 17.209
• 1997: 13 597 / nem minősített
• 1998: 13 653 / nem minősített
• 1999: 14 959 / nem minősített
• 2000: 12 460 / nem minősített
• 2001: 9,635 / 13,269
• 2002: 11.150 / 8.069
• 2003: 10.465 / 15.127
• 2004: 13.001 / 8.659
• 2005: 13.037 / 17.824
• 2006: nem vett részt
• 2007: nem vett részt
• 2008: 13 713 / nem minősített
• 2009: 14 114 / nem minősített
• 2010: 9 659/10 525
• 2011: 11 857 / nem minősített
• 2012: 13.293 / 10.744
• 2013: 12 765 / nem minősített
• 2014: 14 947 / nem minősített

web Linkek

• Hivatalos weboldal (angol)

Egyéni bizonyíték

1. ↑ Utórengés riasztás! A rengések visszatértek - és mit jelent ez az MLS számára ( Memento 2010. január 5-től az internetes archívumban )
2. ↑ Oakland A tulajdonosai, hogy a profi focit visszahozzák Bay területére , 2006. május 29
3. ↑ sportsillustrated.com ( Memento 2008. március 15-től az Internetes Archívumban )
4. ↑ A földrengések a Roma Jesse Fioranellit veszik fel új vezérigazgatónak. In: global.espn.com. 2017. január 5. , 2018. szeptember 4 . 
5. ↑ San Jose-i földrengések: Kezdőlap: GYIK ( Memento , 2008. december 16-tól az internetes archívumban )
6. ^ Új Stadion. Archivált az eredeti szóló december 21, 2014 ; megtekintve 2012. november 1-jén .  
7. ↑ A Quakes megalapozta a Guinness világrekordot az úttörő napon. Letöltve: 2012. november 1 . 
8. ↑ stadiumdb.com: Új stadion: Az Avaya Stadium hivatalosan megnyitotta a cikket 2015. március 23-tól (angol nyelven)
9. ↑ A Dragons FC foci a Burlingame-be csapódik . In: Nathan Mollat , a The Daily Journal, december 9. 2014. archivált az eredeti december 9-én, 2014-ben. 
10. ^ A San Jose-i földrengések bejelentették az új USL PDL leányvállalatot: a Burlingame Dragons-t . In: Robert Jonas . SB nemzet. 2014. december 9. Letöltve: 2014. december 15.
11. ↑ San Jose-i földrengések médiakapcsolatai: Földrengések heti frissítése - rengések szegmens a KNBR 1050-en . Letöltve: 2009. március 11.
12. ↑ San José-i földrengések - játékosok. Letöltve: 2018. szeptember 4 . 
13. ^ San José-i földrengések - műszaki személyzet. Letöltve: 2018. október 8 . 
14. ↑ ^{a b c d e f g h i} MLS Factbook 2012. (PDF; 1,2 MB) MLSsoccer.com, az eredetiből 2012. december 24 - én archiválva ; megtekintve 2012. július 28-án . 
15. ↑ TheCup.us - a verseny részletei. Letöltve: 2012. július 28 . 
16. ↑ rsssf.com - a verseny részletei. Letöltve: 2012. július 28 . 
17. ↑ MLS - 1996 teljes évad statisztika. Letöltve: 2012. július 28 . 
18. ↑ MLS - 1997 teljes évad statisztika. Letöltve: 2012. július 28 . 
19. ↑ MLS - 1998 teljes szezon statisztika. Letöltve: 2012. július 28 . 
20. ↑ MLS - 1999 teljes évad statisztika. Letöltve: 2012. július 28 . 
21. ↑ MLS - 2000 teljes szezon statisztika. Letöltve: 2012. július 28 . 
22. ↑ MLS - 2001 teljes évad statisztika. Letöltve: 2012. július 28 . 
23. ↑ MLS - 2002 teljes szezon statisztika. Letöltve: 2012. július 28 . 
24. ↑ MLS - 2003 teljes évad statisztika. Letöltve: 2012. július 28 . 
25. ↑ MLS - 2004 teljes szezon statisztika. Letöltve: 2012. július 28 . 
26. ↑ MLS - 2005 teljes szezon statisztika. Letöltve: 2012. július 28 .