Csata Timorért

Csata Timorért
Ausztrál tengerparti fegyver Kalapa Lima / Nyugat-Timor közelében
Ausztrál tengerparti fegyver Kalapa Lima / Nyugat-Timor közelében
dátum 19. / 20. február 1942-ben , hogy február 10-én 1943-as
hely Timor
Kijárat A szövetségesek kivonulása, de a japán katonai erők túlzott elkötelezettsége
Felek a konfliktusban

AusztráliaAusztrália Ausztrália Hollandia timori és portugál partizánok ( Criados )
HollandiaHollandia 

Japán BirodalomJapán Birodalom Japán birodalom,
timori szabálytalanok ( Colunas Negras )

Parancsnok

William Leggatt ;
William Veale ;
Spence Sándor ;
Bernard Callinan

Takeo Ito (Nyugat-Timor inváziója);
Sadashichi Doi (Kelet-Timor inváziója 1942 augusztusáig);
Kouichi Yasube (1942 augusztusától);
Yuichi Tsuchihashi (1942 decemberétől)

A csapat ereje
körülbelül 2050 (1942. február); kb. 1000 (1942. október) kb. 12 000 (1942 végétől 1943 elejéig)
veszteség

Hollandia: körülbelül 300 halott;
Ausztrália: 151 Sparrow Force meghalt ;
Nagy-Britannia: 5 halott

körülbelül 2000 halott

Portugáliai timori lakosság:
40 000–70 000 civil meghalt

A timori csata ( angol timori csata ) a csendes-óceáni háborúban 1942 és 1943 között zajlott a második világháború idején . A délkelet-ázsiai Timor szigeten a szövetségesek , főleg ausztrál és holland csapatok, vadászcsatában vívták a japán betolakodókat . Sok helyi és portugál gyarmatos támogatta a szövetségeseket, ellátta őket élelemmel vagy menedéket kínált nekik. Más timoriak támogatták a japánokat abban a reményben, hogy képesek leszerázni az európaiak gyarmati uralmát.

A szövetséges csapatokat repülőgépek és hajók szállították, amelyek Darwinban álltak, 650 kilométerre a Timor-tengeren. A harcok egy egész japán hadosztályt több mint hat hónapig kötöttek Timorhoz. A szövetségesek kommandós akcióit 1943. február 10-én megszüntették. Utolsó ausztrál katonaként Timorból kiürítették. A timoriak folytatták az ellenállást. Timorok tízezrei estek áldozatul a japánok megtorlásának.

Előkészületek

A délkelet-ázsiai helyzet 1941–1942

Nyugat-Timor 1941-ben a holland Kelet- Indiához tartozott , míg Kelet Portugál Timor gyarmatát alkotta . Portugália semlegesnek nyilvánította magát a második világháború alatt. Ennek megfelelően Japán kezdetben nem vette be a portugál Timort a stratégiájába, még akkor sem, ha több japán ügynök is tevékenykedett a telepen. Tokió profitált a diplomáciai csatornákon Lisszabontól kapott stratégiai információkból . Ennek megfelelően Hideki Tojo japán miniszterelnök nem akarta a kapcsolatok megszakítását. Ezenkívül Japán szövetségese, Németország függ a portugáliai anyagszállításoktól, ezért utasította Tokiót, hogy ne okozzon itt semmilyen bonyodalmat. Holland Timor viszont egyértelmű célpontja volt a japán terjeszkedésnek.

1941 decemberében Hollandia kérte az ausztrál csapatok kiküldését Kupangba , a sziget holland nyugati részének fővárosába és Ambon szigetére az abban az évben Szingapúrban kötött megállapodásoknak megfelelően . Ezeket a megállapodásokat Plenaps- nak nevezték el "a társult hatalmak haditengerészeti és légierőinek a keleti színházban történő alkalmazásának tervével Japánnal folytatott háború esetén" ( német  tervek a szövetséges erők haditengerészeti és légierőinek keletre történő telepítésére) hadszínház Japánnal folytatott háború esetén ). 1941 novemberében a katonákat, köztük néhány amerikai haditengerészeti egységet, a plenáris ülések eredményeként meneteltek. December 10-én egy 1402 fős ausztrál egység, amelyet " Veréb erőnek " neveztek el , elhagyta Darwin kikötőjét az SS Zealandia fedélzetén, valamint a HMAS Westralia segédcirkálót Kupang irányába, ahova december 12-én érkezett. Csak rövid időn belül döntöttek úgy, hogy csapatokat küldnek Ambonba is. A "Sirály Erő" ( német  sirály fegyveres erők ) 1090 embere december 14-én három holland teherhajón hagyta el Darwint.

Usapa Besar tengerpartja. Az ausztrál verebek hadereje itt landolt 1941. december 12-én.

A készülék, amely a 2 / 40. zászlóalj az ausztrál 8. osztály (az Tasmania ), valamint a 2. ausztrál hadsereg független cég (a későbbi 2/2 kommandó osztag ) ( Western Australia ) volt parancsolta meg alezredes William Leggatt . A Veréberőkhöz 650 férfi csatlakozott a holland-indiai királyi hadseregtől ( Koninklijk Nederlandsch-Indisch Leger KNIL ) hadnagy alatt. Nico van Straten ezredes, ideértve a Timor és a Függetlenségi Garrison Zászlóaljat , a 8. Gyalogzászlóalj századát, egy tartalékos gyalogos társaságot, egy géppuska-osztagot a XIII. Gyalogos zászlóaljak és tüzérségi üteg. A szárazföldi erők támogatták 12 Lockheed Hudson könnyű bombázók a No. 2 Squadron a Ausztrál Királyi Légierő (RAAF) és egy 189 fős kontingens a brit 79. könnyű légvédelmi akkumulátor a Royal Artillery , amely már harcolt a Battle of Britain . A szövetséges csapatok a stratégiai szempontból fontos penfui repülőtér körül helyezkedtek el . Központi összeköttetés volt Ausztrália és a Fülöp-szigeteken Douglas MacArthur tábornok alatt harcoló amerikai erők között . Egyes egységek is állomásoztak a Klapalima , Usapa Besar , Babau . A Sparrow Force ellátó bázisa keletebbre, Champlongban volt .

Szövetségesek bevonulása Portugál Timorba

Eddig a pontig Portugália nem volt hajlandó együttműködni a szövetségesekkel, és ehelyett 800 katonáját tervezte Mozambikból Timor Portugáliába vinni, hogy megvédje a kolóniát az esetleges japán inváziótól. A szövetségesek veszélyeztetettnek látták az oldalukat. A portugál gyarmat a 600 kilométerre lévő Darwin elleni támadások bázisául szolgálhat. A Dili , a főváros portugál Timor Ausztrália már elküldte David Ross mint Qantas képviselője 1940 decemberében , 1941-ben ő is lett a brit tiszteletbeli konzul. Fő feladata azonban a japán tevékenységek tisztázása volt a portugál kolóniában. Ekkor Japán már komolyan részt vett Kelet-Timor gazdaságában, és 1941-ben konzilátust nyitott Diliben. Ross, a haditengerészeti hírszerző ügynök Whittaker hadnaggyal együtt, gyorsan sikereket ért el munkájában. Néhány napon belül létrehoztak egy titkos csatornát a Darwinhoz intézett napi rádióüzenetekhez. Ross felfedezett egy titkos japán repülőteret, japán tengeralattjáró-tevékenységet és egy titkos fegyvertárolót a japán Nanyei Maru hidroplán pályázatán . Ross az európai lakosságot a tengelyhatalmak támogatói és ellenzői szerint osztályozta . Más ausztrál ügynökök és Stuinnrs ügynök, egy holland újságíró szintén egyértelműen figyelmeztették, hogy a portugáliai Timorral kell foglalkozni. 1941 szeptemberében az ausztrál kabinet kijelentette, hogy japán invázió lehetséges Portugália Timorra, és sürgette Nagy-Britanniát, hogy készítsen terveket egy ausztrál-holland "megelőző invázióra" a portugál kolóniára. December 11-én és 12-én Robert Gascoyne-Cecil brit uralkodási ügyekért felelős államtitkár két titkos táviratot küldött John Curtin ausztrál miniszterelnöknek . Ezekben is megelőző intézkedést javasoltak Portugál Timorban. Gascoyne-Cecil úgy mutatta be, mintha Portugália már beleegyezett volna. Ezután az ausztrál kormány úgy határozott, hogy szövetséges erőket küld Portugáliára.

A holland Soerabaia parti páncélos hajó

December 15-én a régi holland parti páncélos, a Soerabaia elhagyta Kupangot 200 holland és 200 ausztrál katonával. December 17-én ért Dilihez. A tisztek tárgyalóként partra léptek, és Manuel de Abreu Ferreira de Carvalhótól , Portugál Timor kormányzójától kérték a csapatok leszállásának engedélyét. Carvalho tiltakozott, és megpróbált időt szakítani arra, hogy megvárja kormánya utasításait a távirat segítségével. Délben a szövetségesek elvesztették a türelmüket. A Soerabaia Dili partjainál horgonyzott le, a csapatokat partra hozták, és a 28 cm-es fegyvereket használatra készen készítették. A portugál hadsereg 500 katonája nem tanúsított ellenállást az ausztrálok és a hollandok ellen. A japán állampolgárokat letartóztatták, Carvalho pedig a semlegesség látszatának fenntartása érdekében fogolynak nyilvánította magát, míg António de Oliveira Salazar portugál diktátor tiltakozásul tiltakozott a szövetséges kormányok előtt. A helyi hatóságok azonban titokban együttműködtek a megszállókkal. 1942 januárjában a van Straten irányítása alatt álló holland csapatok nagy részét és az A. Spence őrnagy irányításával teljes 2. Független Társaságot Portugál Timorba telepítették át. Ott kisebb egységekben osztották szét a terület felett. 1942 januárjában a timori csapatok kulcspozíciót alkottak az úgynevezett maláj gáton az amerikai-brit-holland-ausztrál parancsnokság alatt, Archibald Wavell tábornok vezetésével . Több ausztrál támogató egység elérte Kupangot február 12-én. Jelen volt William Veale dandártábornok , a timori szövetséges csapatok parancsnoka . Abban az időben a Sparrow Force számos tagja trópusi viszonyoktól és olyan betegségektől szenvedett, mint a malária .

Japánban 1942. január elején értesültek a valójában semleges kolóniában állomásozó szövetséges csapatokról. Ez és a japán lakosság bebörtönzése ürügyet adott a birodalomnak a beavatkozásra. Január 5-én a Déli Expedíciós Hadsereg előterjesztette Hollandi Timor megtámadásának tervét, és jelentést tett a kormánynak az ausztrál-holland invázióról Portugália Timorban. Ezért most Dili elleni támadást sürgették. A döntés elmaradt , mert Hajime Sugiyama , a vezérkari főnök és Shigenori Togo külügyminiszter vitatkoztak a kérdésen. Sugiyama azt akarta, hogy meghódítsa Portugáliát Timort, Togo pedig Portugália semlegességének tiszteletben tartását szorgalmazta.

A japán gépek első támadásai Penfui ellen január 26-án és 30-án történtek . A brit flak mellett Darwinból az Egyesült Államok Hadsereg Légierőjének 33. üldözési századának tizenegy Curtiss P-40 típusú gépét is bevetették a támadók ellen. Ami a portugál Timort illeti, a japán kormány végül követte a hadsereg értékelését és jóváhagyta a Dili elleni támadást. Tojo miniszterelnök és Osami Nagano , a japán haditengerészeti vezérkari főnök továbbra is azon vitatkoztak, hogy a japán csapatoknak ki kell-e vonulniuk a portugál gyarmatból, vagy elfoglaltnak kell-e tartaniuk őket a dili szövetséges egységek pusztulása után. Végül úgy döntöttek, hogy a japán fegyveres erők addig maradnak, amíg Portugália saját csapatai megerősítésével megvédheti területét. A határozatot február 8-án továbbították a déli expedíciós hadseregnek. Ugyanezen a napon Dilit először támadták meg japán bombázók.

Az USS Houstont néhány héttel azelőtt elsüllyesztették Timor mellett.

Miután a japánok a Lark Force-t ( német  Lark Fegyveres Erőket ) 1942. január 23-án Rabaulban ( Új-Britannia ) és az amboni Sirály-erőt február 3-án megsemmisítették, a Veréberőt 189 brit katonával erősítették meg február 16-án. a 79. könnyű légvédelmi üteg A&C csapatai (királyi tüzérség) repülőgép-embere. Legtöbbjük a brit csata veteránja volt . Előző nap egy újabb szövetséges hajókonvoj hagyta el Darwint Kupang felé. Az egyesület Meigs , Mauna Loa és Portmar kisteherautókból, az amerikai hadseregből és az ausztrál Tulagi teherhajóból állt, és a USS Houston , az USS Peary , a HMAS Swan és a HMAS Warrego kíséretével rendelkező hadihajókból állt . A fedélzeten volt az ausztrál mérnökzászlóalj 2/4 és az amerikai hadsereg 148. tüzérezredének 1. zászlóalja. A konvojt ugyanazon a napon látta és árnyékolta egy japán Kawanishi H6K repülő hajó, mielőtt lőtték és árokba kényszerítették a vadászvédelem által, amelyet Albert Rooks houstoni kapitány (a 21. üldözési század Curtiss P-40- ese) rendelt el. . Az amerikai vadászgépet ebben a légi csatában is eltalálták, és tűzbe esett a tengerbe, megölve a pilótát, Robert J. Buel hadnagyot. Másnap 35 kétmotoros Mitsubishi G3M bombázó és 10 Kawanishi H6K repülő hajó támadta meg a szövetséges hajókat. Bár a japán vadászrepülők nem találtak közvetlen találatot, a közeli találatok szivárgást eredményeztek mind a 4 szállításban (és 3 veszteség történt a Mauna Loa-n ), ami Rooks kapitányt arra késztette, hogy törölje a küldetést és térjen vissza Darwinba. A Sparrow-erőt nem erősítették tovább, és Timor volt a következő logikai célpont a japán terjeszkedéshez a holland Kelet-Indiába.

A japánok támadnak

Holland Timor

A harcok menete 1942 februárjában Kupang területén

Nyugat-Timorban Takeo Ito vezérőrnagy vezette aznap este a japán támadást. A szövetséges csapatok itt súlyos légicsapások alá kerültek, amelyek a RAAF-ot Ausztráliába vonultak vissza. A robbantást a 228. ezred főhatalmának két zászlóaljjal és 4000 emberrel történő leszállása követte a sziget nem biztonságos délnyugati részén, a Paha folyón , Batulesa falu közelében (ma Desa Sumlili , Nyugat- Kupang ). Erről értesülve a szövetségesek ezután megsemmisítették a penfui repülőtéret. A történelmi Concordia erődöt harc nélkül feladták. A 94. típusú könnyű harckocsik támogatták a japán gyalogságot észak felé, ahol levágták a nyugati holland állásokat és megtámadták Penfui 2/40-ik zászlóalját. Hadnagy Legatt ezredes elrendelte a repülőtér lebontását és a Sparrow Force parancsnokság azonnali áthelyezését keletre Champlong felé, de 500 japán ejtőernyős északkelet felé haladva a 3. Yokosuka Marine Special Landing Force-tól , a tengeri gyalogság ejtőernyős egységétől megállította a szövetségesek visszavonulását. a Usua  - 22 km-re keletre Kupang - on.

Miután hosszan tartó ellenállás folytatódott Babau falu körül és újabb 300 ejtőernyős landolt, a Veréberők február 21-én éjjel felhagytak a faluval, és azt tervezték, hogy reggel kivonulnak kelet felé. Ez alatt az idő alatt a japánok védőállásokat hoztak létre hegyi haubicákkal és nehéz gépfegyverekkel az usuai hegyeken. Miután habarcsokkal és gépfegyverekkel lőtték őket, az ausztrálok közvetlenül megtámadták a japán állásokat. A szuronyokkal folytatott közvetlen közelharcban a 850 japán ejtőernyős közül 78 kivételével mind megölték. A Sparrow Force néhány tucat ember veszteségét szenvedte el.

A Veréberőt ezután a japán főerő támadta meg 3000 emberrel, harckocsikkal és tüzérséggel. A hidak megsemmisítésével az ausztrálok csak rövid szünetet kaphattak a kelet felé tartó visszavonulásuk során. Február 23-án a Veréb-erők ismét ellenséges kapcsolatban álltak a japán főerővel. Mindkét oldalt japán repülőgépek két bombatámadás érte, megölték mind az ausztrálokat, mind a japánokat. Lőszerhiány , víz- és élelmiszerellátás, valamint túlfáradt férfiak hiánya miatt Leggatt ugyanazon a napon kénytelen volt megadni magát Irekumnak . Végül újabb japán csapatok szálltak partra Kupangnál, így számuk Nyugat-Timorban 22 ezerre nőtt.

A 2 / 40. zászlóalj 84 halottról és 132 sebesültről számolt be. Közülük kétszer annyian kellett elpusztulniuk a háború végére a fogságban. A Veale és a Sparrow haderőparancsnokság 290 ausztrál és holland katonával volt Tjamplongban az átadáskor, és kelet felé indultak, hogy csatlakozzanak a 2. Független Társasághoz.

Egy hónappal a japán invázió után Nyugat-Timor teljesen japán irányítás alatt állt, és a szétszórt szövetséges katonákon kívül, akik szívesen adták meg magukat, japán szempontból békés hely.

Portugál Timor

Február 19-20-án éjjel a császári japán hadsereg 228. gyalogezredének ( a 16. hadsereg 38. hadosztálya, a déli expedíciós hadsereg ) 1500 embere Sadaszicsi Doi ezredes parancsnoksága alatt kezdett landolni Timorban . Először japán hajók jelentek meg Dili előtt. A szövetségesek tévesen azt hitték, hogy ezek a hajók a várt portugál erősítésnek számítanak, így őket teljesen meglepte a támadás. Ennek ellenére a helyőrség rendesen kivonulhatott. Command No. 2 18 ausztrál katona részlege mintegy 200 japánt megölt a Dilis repülőtéren a csata első óráiban. A japán hadsereg szerint az áldozatok száma hét volt. A helyi lakosság tájékoztatása alátámasztja az ausztrál adatokat. A Fukumi Butai Hadtestet 16 ausztrál katona meggyilkolásával vádolják a No. 7 Szakasz azon a napon, amikor a japánok leszálltak Diliben. Miután az ausztrálokat elfogták egy japán útzárnál, négyet azonnal lelőttek, a többi tizenkettőt pedig karddal kivégezték. Az egyik katona túlélte a szuronyos szúrásokat, amelyeknek meg kellett volna ölniük.

Az ausztrálok délre kivonultak a hegyekbe, és mintegy 200 holland katona költözött van Straten alatt délnyugatra a határ felé.

Carvalho kormányzó az invázió napján beszámolt arról, hogy a japán csapatok elfoglalták a kormányépületeket és kirabolták őket, valamint helyi timorokat, kormányzati intézményeket, gazdag állampolgárokat és kínai üzleteket. Carvalho megfigyelései szerint néhány kínai üzlet megkímélt. A tulajdonosok kínai karaktereket írtak krétával az ajtajukra. Carvalho "igazi pokolnak" nevezte az eseményt.

A kommandós akciók

Ausztrál gerillák egy táborban a timori dzsungelben

Az irekumi megadás és 1942. április 19-e között megszakadt a Veréb-erő kapcsolata Ausztráliával. Február végén Japán Nyugat-Timor nagy részét és északkeleten Dili környékét ellenőrizte. Dél és kelet továbbra is veszélyes terület maradt a japánok számára, mivel a 2. Független Társaság támadásokat kezdett végrehajtani a japánok ellen Portugál Timor hegyeiben. Az ausztrálokat timori idegenvezetők, portások és harcosok támogatták criados (creados) néven . A Criados fiúk többsége 13 év körüli volt, akik az ausztrálok szemei ​​és fülei voltak, és fontosak voltak az étel megszerzésében is. A timori hegyi póniokat teherhordó állatokként használták. Nem voltak nehézfegyverek és járművek. Bár a portugál tisztviselők hivatalosan semlegesek maradtak, és eredetileg a civil adminisztrációban maradtak, szimpátiájuk a szövetségesekkel volt. Ez lehetővé tette számukra, hogy a helyi telefonhálózatot kommunikálják és információkat gyűjtsenek a japán mozgalmakról. Kezdetben az ausztrál csapatoknak hiányoztak a működő rádiók, és nem tudták tájékoztatni Ausztráliát folyamatos ellenállásukról.

Egész a timori törzseket és klánokat képezték és fegyverezték fel az ausztrálok a japánok elleni harcra. Körülbelül száz, Ausztráliába evakuált portugál és timori személy dolgozott a Szolgáltatások Felderítési Osztályán . Katonai kiképzésben részesültek, egyesek ausztrál egyenruhát és fegyvereket kaptak, és ausztrál parancsok alapján tértek vissza Timorba. 14 A timoriak ejtőernyősöket is kiképeztek a műveletekre, így valaha az első portugál ejtőernyős volt.

A kapcsolattartás és az ebből eredő ellátás hiánya pénzügyi nehézségeket okozott az ausztrál kommandósok számára. Tehát a Criadosnak nem lehetett fizetést fizetni, és a helyieket zsarolták, hogy beszerezzék az ellátást. Az ausztrálokkal együttműködő portugálok kirabolták az állami ingatlanokat, például a rádiót, hogy alkatrészeket szerezzenek a szövetséges rádiókhoz. Néhány kínai timoriai a szövetségesek és szövetségeseik áldozatává vált, mert tévesen japánokkal tévesztették őket.

Ausztrál propaganda poszter

Doi japán parancsnok David Ross tiszteletbeli konzult, akit elfogták az invázió során, március végén a hegyekbe küldte, hogy rábírja a kommandósokat, adják fel őket. Spence válasza egyértelmű volt: „ Megadás? Átadás szar! „Ross megragadta az alkalmat, hogy tájékoztatást adjon a kommandósoknak a japán fegyveres erők megalakulásáról, és portugál oklevelet is átadott, amely az ausztrál kormány visszatérítését ígéri azoknak, akik támogatták a szövetségeseket.

A harcok 1942 márciusa és áprilisa között fokozódtak. Timori városok voltak a célpontjai a szövetséges légitámadások és harci a hegyek Ermera és Bobonaro felerősödött. Március elején Veale és van Straten és csapataik egyesültek a 2. Független Társasággal. Néhány alkatrész újrahasznosításával rádió épült, és kapcsolat alakult ki Darwinnal. Az ausztrálok " Winnie the War Winner " -nek becézték a rádiót . A japánoknak számbeli fölényük ellenére sem sikerült legyőzniük a felvidéki ausztrálokat, akik visszaeshetnek a helyi vezetőkre. Az ausztrálok viszont képesek voltak hatékonyan összezavarni és megtámadni a japánokat, részben a portugál és a timori lakosok támadásainak köszönhetően. Március végén a szövetségesek betörései és csapatai Dilihez is eljutottak a japán csapatváltozás miatt. Ezenkívül a japán hadsereg és a japán haditengerészet közötti versengés miatt voltak fogyatékosságok is . Ennek megfelelően a japán veszteségek nagyok voltak. Májustól az ausztrál gépek elejtették a kommandósok és szövetségeseik ellátását.

1942. május 14-én egy 13 fős ausztrál katonákból álló csoport megtámadta a dili japán központot, és veszteség nélkül ismét megszökött. A japánok a Dilitől délre fekvő hegyekben üldözték a támadókat. A " Szingapúri tigris " japán őrnagy, akinek valódi neve nem ismert, átvette a mintegy száz ember vezetését . A maláj hadjárat és a szingapúri csata elismert veteránja volt . Május 22-én a fehér lovas "tigris" a japán egységet a Dilitől tíz kilométerre délkeletre fekvő Remexióba vezette . Ott egy ausztrál járőr, valamint portugál és timori segítőik lelőtték őket. Mintegy 30 másik japán katonával együtt a "Tigrist" is megölte egy ausztrál mesterlövész. A szürke ló és a japánok érmei vonzó célponttá tették. A japán egységnek Dilihez kellett vonulnia.

Május 24-én Veale-t és van Stratent egy RAAF Catalina- val szállították ki a délkeleti partra . Spence-t alezredessé léptették elő, és kinevezték az új Timor-i szövetséges erők főparancsnokává. Május 27-én a HMAS Kuru ausztrál királyi haditengerészet leszállóhajója első ellátási missziót hajtott végre Darwintól a kelet-timori Betanoig . Kis hajók és korvettek már többször hajtották ezt az utat, hogy ellátják a szövetségeseket. Egyedül a Kuru kilencszer vezetett Betanóba 1942. december 1-ig.

Júniusban Douglas MacArthur tábornok , a Csendes-óceán délnyugati részén álló szövetséges főparancsnok jelentést kapott ausztrál kollégájától, Thomas Blamey tábornoktól . Ebben hangsúlyozta, hogy a szövetségesek Timorra irányuló offenzívája nagy kétéltű leszállási műveletet igényel , legalább egy teljes gyaloghadosztállyal (körülbelül 15 000 ember). Az ehhez szükséges csapatok azonban Új-Guinea visszahódításához és a közelgő Salamon-szigeteki műveletekhez voltak kötve. Ezért Blamey úgy döntött, hogy az előző keretben folytatja a Timor parancsnoki műveleteit, bár MacArthur mindig megkérdőjelezte értelmüket.

Doi japán parancsnok júniusban visszaküldte David Rossot a Veréberõhöz, hogy rávegye õket a feladásra. Doi összehasonlításokat végzett az afrikai kommandósok teljesítményével a második búrháborúban, és arra a következtetésre jutott, hogy a szövetségeseknek tízszer annyi emberre van szükségük a győzelemhez. Doi bejelentette, hogy erősítést vár, és ha szükséges, további egységeket állít fel. Ezúttal Ross nem tért vissza Dilihez, de július 16-án Ausztráliába küldték.

A japán offenzíva

Portugál Timor 1942/43

1942 augusztusában a japán erők bombázni és égetni kezdték a szövetségesek támogatásával gyanús timor falvakat. Számos polgári áldozat következett be. Augusztus 18-án Doi ezredest áttették Szumátra a keleti hadosztályával . Erre Kouichi Yasube vezérőrnagy irányításával a 47. ezred Timorba, decemberben pedig a teljes 48. hadosztály , Yuichi Tsuchihashi altábornagy irányításával érkezett , aki most a szigeten végzett műveletekért volt felelős . Erős japán erők haladtak dél felé, ketten Dilitől és egyet Manatutótól . Egy másik egység a sziget déli központjában Nyugat-Timor felől támadta meg a holland állásokat. Az offenzíva augusztus 19-én ért véget. A japánok most ellenőrzésük alá vonták a Timor középső részén fekvő Maubisse hegyi várost és Beco déli kikötőjét .

Az ausztrál katonák leégetik a timori Mindelo falut , hogy megakadályozzák japán bázisként. (1942. nov. / Dec.)

1942 szeptemberében megérkeztek a japán 48. hadosztály fő erői, akik átvették a vezető szerepet Timorban. Ausztrália is fel akarta frissíteni csapatait. 1942. szeptember 23-án a 2. Független Társaság helyébe a 2/4-es Független Társaság ( Lancer Force ) lépett . A HMAS Voyager romboló 450 katonát hozott Betanóba, és 600 embert kellett volna elvinnie. Az erős áramlás miatt azonban a Voyager zátonyra futott a tengerparton. A gyógyulás lehetetlen volt. Miután egy japán gépet lelőttek, és másnap bombázók támadtak, a Voyager legénységét másnap este a HMAS Kalgoorlie és a HMAS Warrnambool korvett fedélzetére vitték . A Voyagert felrobbantották. Maradványaik ma is a Betanónál vannak. A japánok előrelépése a diliből szeptember 27-én elérte Betanót, de már nem tudott elérni semmit.

Novemberben Damien Parer filmrendező és Bill Marien háborús tudósító forgatták a Timor emberei című filmet , amely szenzációt váltott ki a szövetséges országokban. Hadnagy Spence ezredest november 11-én leválasztották, és a második parancsnokot, Bernard Callinan őrnagyot Timor szövetségi parancsnokává nevezték ki. November 30-án és december 1-jén éjjel az ausztrál haditengerészet leszállási műveletet hajtott végre Betanóban. Friss holland csapatokat kellett leszállítani, és 190 holland katonát és 150 portugál civilet kellett biztonságba hozni. A Kuru leszállóhajó kompként szolgált a part és a két HMAS Armidale és HMAS Castlemaine korvett között . Az Armidale- t japán gépek elsülyesztették Betano közelében. 40 ausztrál legénység tagja és 60 katona halt meg a kelet-indiai holland hadseregből. A háború alatt a szövetséges haditengerészet összesen 300 portugál nőt és gyermeket hozott Ausztráliába Timorból.

1942 végén Japánnak 12 000 katonája volt Timorban, ami lehetetlenné tette a szövetségesek visszavételét. Az ausztrál főparancsnokság becslései szerint most három hadosztályra és erős támogatásra lesz szükség a haditengerészeti és légi erőktől. Az ausztrál kommandósok is egyre gyakrabban léptek kapcsolatba az ellenséggel, és a japánoknak egyre jobban sikerült leválasztani őket bennszülött támogatóikról. Az ausztrál hadsereg számos költséges csatában is részt vett az új-guineai Buna közelében . Erőforrások hiányoztak a timori műveletek folytatásához. Ezért december elején az ottani akciók fokozatosan megszűntek.

Az eredeti Sparrow-erők közül néhány tiszt kivételével a portugál civilekkel együtt december 11-én és 12-én megölték a holland romboló Mr. Tjerk Hiddes asszony biztonságba került. A szövetségeseknek már nem volt módja Timor visszafoglalására. A japánok ellenőrzésük alá vonták Timor északi és déli partjának összes rögzítését, beleértve a Betanót is. Most 12 000 japán katona állomásozott a szigeten. A szövetséges kommandósok egyre gyakrabban kerültek kapcsolatba az ellenséggel. A Vila de Aviz (ma Fuiloro ) repülőtér elkészültével Japán mostantól Ausztráliára is kiterjeszthette légi felügyeletét.

1943. január 9–10-én éjszaka a 2/4-es többségét a kicrasi HMAS Arunta romboló és 50 portugál hozta biztonságba. Csak az S Force , egy kis felderítő csapat maradt hátra, de a japánok gyorsan észrevették. Az utolsó Lancer Force-szal együtt az S Force-nak sikerült Timor keleti csücskéhez jutnia, ahol az ausztrál-brit Z különleges egység is működött. A fennmaradó szövetséges csapatokat február 10-én Timorból hozta az USS Gudgeon amerikai tengeralattjáró .

40 ausztrál halt meg a gerilla szakaszában. A japánok veszteségeit 1500 emberként adják meg.

1943 júniusától a szövetségesek teljes légi szuverenitást nyertek Ausztráliától északra fekvő területen. Gyakorlatilag a vizeken minden japán utánpótló hajót elsüllyesztettek, így a japán hadsereg számára sem további támadások, sem Timorból történő evakuálás nem volt kérdéses. Japán és tajvani források Timort ekkor a japán csapatok és az ott maradt európaiak „börtönszigetének” nevezik. Az 1943/1944-es egész Délkelet-Ázsiában tapasztalható általános rossz betakarítás és az ellátási nehézségek az élelem és a szarvasmarha megnövekedett igénylését eredményezték a polgári lakosság részéről. Az eredmény egy hatalmas éhínség lett, amely sok timori embert megölt. A katonai személyzet és a timori munkavállalók utakat építettek, valamint kukorica- és rizsföldeket telepítettek az ellátási helyzet javítása érdekében. Becslések szerint 50 000 timoriai embert alkalmaztak kényszermunkára. A Kupangtól Lautémig vezető főutak és négy északról délre vezető út 1944-ben épült. 1945-re az élelmiszerellátás így stabilizálódott.

A portugál gyarmati adminisztráció és a polgári lakosság

Az ausztrál timori szövetségesek elfoglalták a japán pro-timorokat (1942. dec.)

Portugália semleges maradt a háború alatt, és a portugál hatóságok 1942. augusztus 9-ig voltak felelősek a kolóniájuk polgári igazgatásáért. A portugálok és a timorok azonban együtt éreztek a szövetségesekkel. A hívásokat a helyi telefonhálózaton keresztül tartották, és továbbították a japán csapatok mozgásával kapcsolatos információkat. A szövetséges csapatoknak a működő rádióberendezések hiánya miatt nem volt további kapcsolatuk a külvilággal. Mások közvetlenül vettek részt a harcokban, a Nemzetközi Dandár , a deportáltak (Deportados) antifasiszta csoportja , vagy a Vörös Brigád , amely egykori lapszerkesztőkből, hadseregtisztekből, kommunistákból, szocialistákból, sőt liberálisokból állt. Összesen mintegy 600 timori és portugál harcolt aktívan az ausztrálok oldalán. A helyi ellenállási aktivisták jól ismert példája a portugál deportált Manuel Viegas Carrascalão volt , akit két évre fogolytáborba küldtek a japánok elleni küzdelme miatt. A háború utáni jutalomként Carrascalão kávéültetvényt kapott, amely ma is a család tulajdonában van.

Az ausztrál katonai mitológiában Ferreira de Carvalho portugál kormányzó semlegességét gyakran megkérdőjelezték. 1942. február 20-án Kuroki japán konzul találkozott a kormányzóval, hogy tisztázza a portugál semlegesség kérdését. Carvalho a japán megszállás során a semlegesség megsértését látta, a konzul azon a véleményen volt, hogy a semlegesség máris elveszett, mivel képtelen megvédeni a kolóniát a szövetséges csapatok inváziójától. Kuroki hangsúlyozta, hogy csak a szövetségesek voltak a japán hadműveletek célpontjai, és tiszteletben kell tartani a portugál szuverenitást és a lakosság biztonságát, amennyiben azok „semlegesek maradnak a háborúban”. Mindkét fél egyetértett abban, hogy a japán csapatokat azonnal ki kell vonni, amint a portugál csapatok megerősítése garantálni tudja a portugál terület függetlenségét. A háború végéig továbbra sem volt sem portugál csapaterősítés, sem pedig a japánok kivonulása. Végül a japánok nem gondoltak sokat a kormányzó semlegességére, hanem egyszerűen ellehetetlenítették tekintélyének megkerülésével és a lisszaboni távíróvonal megszakításával.

Március közepén a japánok két portugál állampolgárt tartóztattak le, akik együttműködtek az ausztrálokkal. Carvalho szorgalmazta a semlegességet, míg Doi ezredes ragaszkodott hozzá, hogy nem adhat mentességet az ellenséges kollaboránsoknak . Ezután a japánok szórólapot terjesztettek:

"KIÁLTVÁNY. Az Empire of Greater Japán most a háború a holland és az Ausztráliával, amely része az Egyesült Királyságban. A japán császári fegyveres erők kötelesek meghozni a szükséges intézkedéseket és eszközöket Timorban, feltéve, hogy a holland és ausztrál fegyveres erők ezen a semleges területen állomásoznak. Én, a japán császári erők parancsnoka ezennel kérem és kijelentem: (1) A japán császári erőket műveleteikkel összefüggésben önvédelemre portugáliai Timorban állomásoztatják. (2) A portugál fegyveres erőket és a nem harcosokat határozottan sürgetjük, hogy ne akadályozzák és ne szakítsák meg a japán császári erők bármilyen műveletét. "

Akkor Doi még mindig azon az állásponton volt, hogy a portugál semlegességet olyan mértékben tiszteletben tartják, hogy bár meg kell akadályozni az ellenséggel való együttműködést, a helyi lakosságot nem szabad felhasználni a japán hadsereg számára. Carvalho kormányzónak írt levelében Doi ezredes végül május 7-én kijelentette, hogy együttműködés folyt a szövetségesekkel, és hogy ezeket a portugálokat és timorokat most ellenséges csoportként kezelik.

Egy 1942 júniusi japán feljegyzés Carvalhót makacsnak és kompromisszumok nélkül írja le, mert a japánok kérésére nem volt hajlandó büntetni a portugál tisztviselőket és timori szolgákat, és mert támogatta a " betolakodó hadsereget ", ahogy a japánok a szövetséges egységeket hívták. Összefoglalva: a kormányzót a japánok a légi hadviselés és a védelmi műveletek fő akadályának tekintették. Június 24-én az ilyen akadályok miatt Tokió panaszt tett Salazar portugál diktátor előtt, felsorolva a portugál tisztviselők és a timorok által elkövetett ellenséges cselekményeket. De a helyi japán adminisztráció még két hónappal később sem láthatott változást a helyzetben.

Ausztrál források szerint Japán 1942 augusztusának elején kezdte tönkretenni a kelet-timori portugál uralmat. A portugál állomásokat szisztematikusan bombázták, a japán szövetséges nyugat-timori timorokat bevitték az országba és kiképezték őket, propagandát folytattak a helyi lakosság körében, megölték az ausztrálbarát portugál tisztviselőket és timorokat, saját papírpénzt adtak ki és a gyarmati adminisztrációt. megszűnt. Az iskolákban bevezették a japán nyelvű oktatást . Néhány Liurai elvesztette társadalmi helyzetét, másokat üldöztek, valamint a timori kínai kisebbséget. 60 kínait öltek meg, 200-at pedig éhen és bántalmazásban haltak meg. Támogatták az együttműködést a japánokkal. Például Dili arab közösségének egyes tagjai adminisztratív beosztást kaptak vagy munkát kaptak a japán katonai rendőrségnél ( Kempeitai ).

A timori civilek mindkét oldalon légicsapások áldozatai lettek. 1942 végétől Dili hetente egyszer, novembertől pedig naponta két-három szövetséges repülőgépet bombázott, amelyek japán, timori és kínai áldozatokat követeltek. A fő célpontok a japán konzulátus (1942. november), a rádió (1943. március), egy portugál hajó és a kórház volt (1944. február). A lakosság már 1942 júniusában elhagyta a várost. 1944- ben az ausztrál légierő bombázta Lautémet . Egyéb helyek voltak Aileu , Lahane , Bobonaro és Kupang. Délkelet-Ázsia más területeivel ellentétben Portugál Timor nem kapott kompenzációs kifizetéseket Japántól.

Az Aileu kínai iskola romjai / Portugál-Timor (1970)

1942 március elejére a timori és kínai nőket többször megerőszakolták japán katonák. Az egyik esemény során két japán katona megpróbált megerőszakolni egy mestiçát, de testvérük és egy timori szolgája meggyilkolta őket. Mivel az esetről nem számoltak be, a katonákat hivatalosan eltűntként regisztrálták. Miután erről értesült, Carvalho elsősorban az európai nők biztonsága miatt aggódott, amikor Dili és Aileu adminisztrációját arra utasította, hogy a prostituáltakat visszahozza a városba. Ennek eredményeként egy japán magánvállalat bordélyházat nyitott Diliben, és indonézeket és koreaiakat hozott munkába. A timori portugál lakosság részéről erőszakos vádak merültek fel saját gyarmati kormányuk ellen, mivel részt vettek a " vigasztaló nők " toborzásában . Annak érdekében, hogy megvédjék a „fehér” nőket a „színes” betolakodóktól, a timori uralkodóknak az adminisztráció parancsára lányokat kell biztosítaniuk a japánoknak. Sok kínai nőt is prostitúcióra kényszerítettek. Tanúk elmondták, hogy a timori liurais-k kénytelenek voltak lányokat szállítani japán bordélyokba. Egy portugál orvos 1946 júniusában számolt be: „Sok olyan helyet ismerek, ahol a japánok arra kényszerítették a környék uralkodóit, hogy lányokat küldjenek a bordélyokba. Megzsarolták az uralkodókat azzal, hogy azzal fenyegetőztek, hogy ha nem működnek együtt, a rokonokat elküldik a bordélyokba. ”A mai indonéziai Kisar- szigeten élő nőknek Lautém egyik úgynevezett „ japán éttermében ” kellett dolgozniuk. A timoriakat utak vagy nagyobb projektek építésére is használták, mint például a lautémi repülőtér (akkor a Vila Nova de Malaca ). A kínaiakat külön-külön küldték dolgozni a timoriaktól. A kisari lakosok a munkások között voltak.

A Kemak a Atsabe nyújtott passzív ellenállás azáltal, hogy végezze el a kényszermunkát vagy élelmet a japán. A megszállók ezért bebörtönözték Liurai Dom Siprianut és hat rokonát, akiket tőle örököltek. Ha a megszállók elégedetlenek voltak a lakosság viselkedésével, a túszokat a faluban egy fához kötötték, és egyet kivégeztek. Mind a hét túszt megölték így. Ennek ellenére az Atsabe lakói továbbra is ellenálltak, és például az ausztrál katonákat is elrejtették.

Emlékmű Taibesi / Dili japán megszállás portugál áldozatainak

Az események miatt Ferreira de Carvalho kormányzó üzenetet küldött Lisszabonnak azzal a kéréssel , hogy a portugál lakosságot ki tudják menekíteni a tengeri Atauro- szigetre . De a hajó a válaszával soha nem jutott el Timorba, és így a tervet nem hajtották végre. 1942 októberében a japánoknak sikerült sok timoristát toborozni. A timori segédcsapatok súlyos veszteségeket szenvedtek a csatában, mivel gyakran használták őket az élvonalban. A portugálok is egyre inkább kénytelenek voltak együttműködni Japánnal. A megszállás első hat hónapjában legalább 26 portugál civil halt meg, köztük helyi tisztviselők és egy katolikus pap.

A timoriak által Japán által támogatott támadások közepétől kezdve a portugál adminisztratív tisztviselők és civilek ellen Carvalho kormányzót arra késztették, hogy 1942. október 24-én levelet írjon a dili japán konzulhoz, amelyben védelmet kért az európai polgári lakosság számára. Eleinte, a japán ellenezte ezt a beavatkozást portugál ügyek, de beleegyezett, amikor azt javasolta, hogy Carvalho civilek kellene összeállítani a Liquica és Maubara . A védelem internálótábornak bizonyult. Mintegy 600 portugál civil és családjuk gyűlt össze a két helyen, és az utolsó portugálokat lefegyverezték. A táborban rosszak voltak a körülmények, kevés volt az élelmiszer és a vízhiány miatt a higiéniai körülmények nem voltak megfelelőek. Habár volt egy portugál orvos, akire később két japán orvost jelöltek ki, hiányzott a gyógyszer, ezért sok portugál meghalt. Az első évben japán katonák őrizték a tábort, később japán Kempeitai a timori őrökkel és kémekkel együtt. Csak Dili kormányzója és polgármestere kapott haladékot.

November 1-jétől a szövetséges főparancsnokság megvizsgálta, hogy fegyverkezzék-e portugál tisztviselőkkel. Ez korábban csak nem hivatalosan történt. November 15-től a japánok elrendelték, hogy az összes portugál civil költözzön semleges zónákra . Azok, akik elutasították, a szövetségesek szövetségeseinek számítottak. Ennek eredményeként a portugálok egyre inkább együttműködtek a szövetségesekkel.

Timoriak Japán oldalán

Míg a portugáliai timori helyi lakosság mélyen megosztott volt Japán támogatóival, valamint Ausztrália és Portugália támogatóival, az ausztrál források arra panaszkodtak, hogy Nyugat-Timorban a szövetségeseket nem támogatták, sőt elárulták. Úgy tűnik, ez volt az egyik oka annak, hogy a szövetségesek kivonultak a sziget nyugati részéből. Nyugaton a japánokat gyakran a holland gyarmati uralom alóli felszabadítóként fogadták. A holland gyarmati hadseregben sok maláj katona dezertált, és később közülük sokan együttműködtek a japánokkal. A 48. japán hadosztály szerint 3000 jávai és ambonese dolgozott a japánoknál Timorban, bár nem mind önként. Még a japán csapatok megérkezése előtt néhány nyugat-timorai elkezdték támadni a gyarmati idegen uralom szimbólumait. Például Atambuában , ahol a helyiek kirabolták az egyházakat és a kínai kereskedőket.

Néhány uralkodó ügyesen váltott az oldalak között. Például 1942. február 20-án Hendrik Arnold Koroh, a nyugat- timori Amarasi városából származó Raja tájékoztatta egy holland tisztet a japán csapatok Batulesában történt leszállásáról. Koroh ezután köszöntötte a japánokat, és elmondta egy japán hadireporternek, hogy meghallgatta a Tokió Rádió maláj műsorait, és úgy döntött, hogy támogatja a japánokat. Koroh adta a japán stratégiai információs és utasította őket, hogy a helyét az ausztrál csapatok Desau , 40 kilométerre keletre Kupang. Amikor a japán megköszönte, Koroh megkérte őket, hogy irtsák ki a holland-ausztrál bázis minden egyes emberét.

A japánok a szövetségesek oldalán 1942 augusztusától a portugálok és a timoriak toborzását legitimációnak tekintették, hogy timorokat toborozzanak a háborúba Portugáliában és Timorban, függetlenül a diplomáciai tiltakozásoktól vagy a portugál szuverenitástól.

A japánok két csoportot hoztak létre a timoriak mozgósítására. Egyrészt a japán haditengerészet, a Ōtori szervezet , amelyet Kiyokoku Shigetoshi azért hozott létre, hogy hírszerzési műveleteket hajtson végre a holland Kelet-Indiában. A tagok többsége egyetemi hallgató volt, akiket a Kiyokoku közösségből választottak ki. 20 Ōtori 1942 februárjában érkezett Holland Timorba. Márciustól kezdve a timori embereket toborozták hollandiai Atambuából, az év közepétől pedig portugáliai Timorra is. Júniusban a csoportnak 45 tagja volt: japánok, arabok , japán kreolok és timorok. Megfigyelték a szövetségesek mozgalmait, információgyűjtéssel toboroztak timorokat. Két-három tagot is küldtek minden városba, hogy japán iskolákat építsenek, ahol a timori gyerekeket japánbarátokként nevelik. Atambuában 100, Niki- Nikiben 150 tanuló volt . Yasube megérkezése után Ōtori a hadsereggel és csoportjukkal, a Tomival dolgozott együtt , szintén portugáliai Timorban. A Tomi Seji Tomiki hadnagy és a Yasube hadosztály alárendeltje volt. A mag a Nakano hadsereg iskolájának végzettjeiből állt, ahol a tiszteket katonai hírszerzési műveletekre képezték ki. Imamura alezredes utasította Tomikit, hogy "helyi eszközökkel harcoljon a helyiek ellen". Ennek megfelelően Tomi és Ōtori munkájuk során átvették a helyi szokásokat. Az emberek a helyi ruhákat viselték, ugyanazt az ételt ették, a timori kunyhókban éltek, és még a maláj vagy a timori nyelveket is sikerült megtanulniuk. Amikor az ügynökök a falvakba érkeztek, alkoholt, sót, ételdobozokat és nyomtatott szöveteket adtak át a helyi hatóságoknak. A japánok fesztiváloknak és szertartásoknak adtak otthont, ösztönözve a timori vezetőket az együttműködésre. Seiji Tomiki beszédeket mondott a jelenlévőknek, beszélve a gyarmati uralkodók közös megjelenéséről és bűneiről. Azt mondta, hogy a japánok azért jöttek, hogy felszabadítsák a timorokat. Tomiki kihasználta azokat a régi sebeket, amelyeket korábban a manufahi lázadás okozott, amelyet a portugálok 1912-ben tettek le . Ahol a japánok ellenségeskedéssel szembesültek, nyomást is alkalmaztak a támogatás megszerzésére. A japán jelentések hallgatnak arról, hogy ez a nyomás milyen formát öltött. Mindenekelőtt a helyi nyelvek beszélése és a timori ételek fogyasztása bizonyult hatékony eszköznek a bizalomépítéshez. A hollandok és a portugálok elkerülték a helyiek elfogyasztását. Dom Joaquim da Costa Guterresszel származó Ossu de Cima mondta egy közös fesztiválon Ōtori szerek:

- A timoriak 300 évig a Fehér Ember fennhatósága alatt álltak. Soha nem ettek velünk egy asztalnál. A japánok most ezt teszik. A japánok „barátoknak” hívnak minket. Most úgy döntöttem, hogy feláldozom magam a japán ügy érdekében. A gyerekeim is. A japánok gazdagabbá és jobbá teszik életünket. A lehető leghamarabb segítenünk kell a japánokat a háború megnyerésében. "

Emlékmű az uralkodónak, Evaristo de Sá Benevides, Maubisse

Ha a timori uralkodók a japánok oldalát választották, utasították alattvalóikat, hogy szolgálják a betolakodókat. Japán fegyverével megtámadták a japánellenes timori falvakat és az ausztrál gerillákat. A portugálok a japán segédcsapatokat Colunas Negras-nak ( a fekete oszlopoknak ) nevezték, vagy a kifejezést kiterjesztették minden timori munkatársra, aki ellenséges volt a portugálokkal szemben. Japán szempontból csak néhány timori katona volt az általuk kiképzett, akik parancsnokságuk alatt voltak és heihónak hívták őket . A japán megszállás végéig terrorizálták a polgári lakosságot, és információkat szolgáltattak a japánoknak a szövetséges csapatok mozgásáról is. Seji Tomiki eleinte azt panaszolta, hogy a timori egységek mindig ellenőrizhetetlen tényezőt képviselnek. Újra és újra előfordult, hogy a timori ügynökök japán támadást javasoltak egy falu ellen, amely a helyszínen megvizsgálva kimutatta, hogy nem állt kapcsolatban a szövetségesekkel, de hagyományosan csak ellenségesen viszonyult az informátorok falujához. Tomiki azt is látta, hogy azokban a régiókban, ahol a japánok még nem léptek be , a Colunas Negras már mészárolt, erőszakoskodott és zsákmányolt. Fákra akasztották az áldozatok fejét. A portugálok áldozatainak többsége a timoriak áldozata volt, akik helytelenül viselkedtek velük és hagyományaikkal szemben, vagy akik részt vettek az 1912-es lázadás elfojtásában. Japán felől nincs információ a Colunas Negras számáról, a portugál beszámolók szerint ez 300-700 emberre tehető 1942 augusztusában. 1942 novemberére állítólag ez a szám több ezerre nőtt, köztük olyan prominens timoriak, mint Deribate uralkodó családja .

Portugál források szerint 1942 júliusában Turiscaiban és Hatuliában zajlottak az első "japán ihletésű lázadások" . A Turiscai 700 Moradores hű Portugália a lázadás leverésére. Augusztus végén a timoriak újabb támadásokat hajtottak végre a portugál ellen. Ennek során néhány portugál és kínai meghalt, ami nyugtalanságot okozott a portugál lakosság körében. Liurai Faic von Fohorem Atambua-ban felajánlotta magát a japánoknak, és már 1942 áprilisában megpróbálta megszüntetni Fohoremben a portugál uralmat. De gyorsan legyőzték és visszamenekült Atambuába. Augusztusban ismét átlépte a határt embereivel és megölt egy portugál adminisztrátort. Portugál információk szerint japán erők is részt vettek ebben a támadásban. A portugál feljegyzések szerint három mezítlábas atambuai japán és Colunas Negras jelent meg többször az időszakban Diliben és a Nyugat-Timorral határos régióban. Ōtori és Tomi krónikák szerint csak szeptemberben kezdték meg működésüket Diliben. Japán az incidenseket egy "nyugat-timorai csoport" -nak róta fel, akik a japánokért harcolnak és keleten akarnak áttelepülni. Korábbi rossz bánásmód miatt fellépett a portugálokkal szemben. Inkább az Aileu (akkori Vila General Carmona ) elleni támadást hajtotta végre 1942. augusztus 31-én a Colunas Negras. Öt portugál katona és további négy portugál tisztviselő és misszionárius halálát állította. A hadsereg forrásai szerint a japán fegyveres erők nem vettek részt közvetlenül ezekben az eseményekben. A haditengerészet nyilvántartásai nagyrészt elvesznek, így csak találgatni lehet a thetori részvételéről ez idő alatt.

Dom Aleixo (balra), 1918.

A japánok Timorán belüli versengést is előnyükre használták. Erőik megvédték a japánbarát csoportokat, és szigorúan megbüntették a japánelleneseket. Augusztus 11-én, 1942-ben a Maubisse lázadás tört ki, amelyben a nem-keresztény lakosság ott lakóhellyel ellen fordult a portugál és a keresztény hitre pro-portugál timori a Ainaro és Same , és itt elleni Dom Aleixo Corte-Real , Liurai a Soro . Többek között meggyilkoltak egy portugál tisztviselőt. Dom Aleixo Nai-Cau unokaöccse volt , az áruló Liurai, aki Portugália pártjára állt a Manufahi-lázadás idején. Háború háborún belül kitört. Dom Aleixo a maga részéről fiaival és követőivel nagy lázadást vezetett a japánok ellen. A japánbarát lázadókat szétszórták. Végül azonban Dom Aleixót a Colunas Negras és a rendes japán csapatok 1943 májusában bekerítették és elfogták, amikor a lőszer elfogyott. Őt és portugál források szerint családját megölték a japánok. A háború után a portugáliai timori Dom Aleixót Portugáliához hű néphőssé stilizálták. A japánok további áldozatai a Liurais-ban Evaristo de Sá Benevides von Maubisse (1943) és Carlos Borromeu Duarte von Alas (1945) voltak.

1942 októberében a japánok támogatásával 8000 timor az Aileu térségében, további 4000 pedig a határmenti területen lázadt fel a portugálok ellen, akik számára a helyzet tovább romlott. A japán fegyveres erők nagyrészt távol maradtak a harcoktól, és megpróbálták megsemmisíteni az ausztrál gerillákat. Ez idő alatt a Colunas Negras kapta a timoriaktól a portugál Dili, Aileu, Manufahi, Ossu és Lautém kiegészítését, amelyet az ausztrálok egyre jobban szűkítettek. Az év végén a lautémi Colunas Negras szövetségeseit támadták meg Viqueque-ben és Baucauban , 1943 januárjában pedig a japánok és a kollaboránsok ezrei támadták meg az ausztrálokat Délkelet-Timorban, ami szintén a gerillai akció február végi és számtalan végéhez vezetett. az áldozatok a timoriak körében mindkét oldalon vezettek.

1945-ben a japánok erőfeszítéseket tettek a sziget két felének egyesítésére, amelyért Tōru Maeda ügynök találkozót szervezett Joaquim da Costa Guterres, Oszsu uralkodója, az atambuai Nai-Buti klán és más timori nemesek között. 1945. június. Ennek az együttműködésnek azonban nem volt konkrét következménye.

Civilek menekültek ki Ausztráliába

Yamadas tábornok, akivel együtt utazott, hogy aláírja az átadási okmányt, megrongálta a bombázó leszállását
Az Angola fedélzetén

Körülbelül 600 polgárt, köztük számos deportádót, akik aktívan támogatták a szövetségeseket, 1942 végén / 1943 elején menekítették Ausztráliába. Néha a családjuk is ott volt. A kitelepítettek többségét a volt katonai táborban, a Bobs Farmban helyezték el , Newcastle közelében . Köztük például Francisco Horta , a későbbi Nobel-békedíjas José Ramos-Horta apja . Még az ausztrál hivatalos források is súlyosnak minősítik az ottani életkörülményeket. Az internáltakat portugál európaiakra, papokra és apácákra, valamint timoriakra osztották, valamint timori származású európaiakkal és vegyes eredetű emberekkel. Néhány deportádó munkát talált Newcastle-ben, és kapcsolatba lépett szakszervezetekkel és baloldali politikai körökkel, köztük Ausztrália Kommunista Pártjával . 1943 februárjában a tábor vezetése arról számolt be, hogy öt lakos megtagadta a munkát és nyugtalanságot okozott, közülük hárman jól ismert anarchisták. Április 27-én zavargások voltak a táborban. Az ebédlőben vita alakult ki a különféle politikai csoportok között a kitelepítettek között. A deportádók késsel felfegyverkeztek. Jaime Garcia Goulart pap a tábor vezetését kérte a deportádók eltávolítására. Ehelyett azonban a papságot áthelyezték, és a deportádók Bob farmján maradtak.

1943 nyarán az internáltakat felosztották. Közülük 170-t Armidale-be és Marysville- be küldtek ott dolgozni. Néhányan augusztusban / szeptemberben tértek vissza. Szeptember 14-én az anarchisták gyűlést hirdettek. Ezt követően a két vezetőt a tábor igazgatásából Newcastle-be helyezték át, ahol az Üdvhadsereg házában kellett dolgozniuk . Szeptember 23-án a két és tizenkét másik deportádót a Sydney-i Liverpool táborba szállították át . Ott a hadifoglyok piros kabátját kellett viselniük. Más csoportok később kerültek fel. 1944 januárjában és februárjában a liverpooli tábor 27 fogvatartottja két éhségsztrájkot indított, hogy szabadon engedje őket. Ennek eredményeként néhányukat a Singleton melletti Minimba farmba , további tizenkettőt pedig a taturai internáló táborba helyezték át . Áprilisban egyesültek családjaikkal, a fogvatartottakat augusztusban Tarturából Minimba hozták. 1944 elején Bob gazdaságából kitelepítetteket , valamint 1945 májusában Minimba lakosait hozták a nyugati Narrabri Westbe. A háború befejezése után, november 27-én 562 kitelepített visszatért Newcastle-ból Dili- be az Angola fedélzetén .

A háború vége

Kaida Tatsuichi ezredes japán parancsnok és kabinetfőnöke, Muiosu Shijo őrnagy röviddel azelőtt, hogy aláírták az átadási okmányt a HMAS Moresby fedélzetén
Dyke dandártábornok aláírja a japán átadási nyilatkozatot Kupangban

Japán attól tartott, hogy ha Timor elveszik, a szövetségesek stratégiai módon használhatják a szigetet. Spekulációk születtek arról, hogy a szövetségesek Japán kivonulása után nem adják vissza a kolóniát Portugáliába. Ám Japán csak röviddel az átadás előtt kezdte vissza a kolónia feletti szuverenitást Portugáliában, hogy megakadályozza a szövetségesek előnyeit. 1945 elején Portugáliát arról értesítették, hogy Japán először kiüríti a déli területek hátterét. A Timorhoz hasonló frontterületeket csak utoljára adnák fel. Ez a racionális megközelítés azonban rendkívül nehéz műveletekhez is vezetett.

1945. május 16-án Hideki Tojo japán miniszterelnök megállapodott Portugáliával folytatott tárgyalásokról a portugáliai Timor kilépése ügyében. Feltételei szerint Portugáliának semlegesnek kell maradnia, a kolóniát nem szabad újra elfoglalnia a szövetségeseknek, és Portugáliának garantálnia kell a visszavonuló japán katonák biztonságát. Május 28-án japán diplomaták jelentették Tokiónak, hogy Salazar semlegesnek kíván maradni, és mindkét fél egyetértett abban, hogy a japán kivonulás csak a portugál erők Timorba érkezésekor következik be. Tojo attól tartott, hogy ez összecsapásokhoz vezethet japán és portugál katonák között, de Japán abban reménykedett, hogy egy portugál kontingens elháríthatja a szövetségesek inváziójának veszélyét.

Indulás Angola Mozambik csapatokkal a Timor (szeptember 1., 1945)

Az atombombákat Hirosimára és Nagaszakira dobták le augusztus 6-án és 9-én . Augusztus 15-én jelentették be Japán átadását. Ugyanezen a napon Tokió arról tájékoztatta lisszaboni diplomatáit, hogy Japán most visszaadja Portugáliának Timor portugál irányítását. Szeptember 1-jén a japán tisztviselők találkoztak Ferreira de Carvalho kormányzóval, hogy megállapodjanak az ellenségeskedés befejezéséről. Szeptember 5-én, három nappal az USS Missouri csatahajó átadási ceremóniája után Japán hivatalosan is kijelentette a kolónia visszatérését. Ferreira de Carvalho egy fegyveres japán kontingens parancsát kapta a rend fenntartása érdekében. A japán katonák fegyvereit átadták Portugáliának. A fegyverek átadásáról a szövetségeseknek nem Tokióban, hanem Lisszabonban kell tárgyalni. A japán katonai és polgári személyzetet az ENSZ gyülekező táboraiba vagy a szövetségesek által kiválasztott kikötőkbe kellett volna vinni . Szeptember 12-én helyreállt a távirati kapcsolat Lisszabonból Dilibe.

Üdvözlő ünnepség a szövetségesek számára Diliben (1945. szeptember 24.)

Portugália Timor korábbi ausztrálok és hollandok általi megszállása miatt Portugália követelte, hogy a szövetségesek orvosolják a háborús károkat. A szövetségesek és különösen Ausztrália elkerülte a szuverenitás visszaadásának kérdését. Az Egyesült Államok állítólag a timori kérdést használta fel tőkeáttételként az Azori-szigeteki amerikai bázisok megőrzéséről szóló tárgyalásokon . Annak ellenére, hogy értesültek a szeptember 10-i hatalomátadásról, a portugál kontingens megérkezése előtt Japánt megszállt területnek rendelték át Timorba . Ausztrália felajánlotta Portugáliának, hogy küldjön ausztrál csapatokat Kelet-Timorba, de Lisszabon két nappal később visszautasította az ajánlatot. Ferreira de Carvalho csak hatalmas nyomás alatt engedte meg, hogy egy ausztrál katonai misszió, amelyet egy portugál tisztviselő támogatott, tárgyaljon az átadás feltételeiről a japánokkal. Úgy tűnt, hogy meg kell büntetni Portugália állítólagos engedményét a japán követeléseknek. Vita alakult ki arról, ki fogadja el a japán átadási nyilatkozatot Timorra vonatkozóan. Eredetileg két szertartást terveztek - egyet Diliben és egyet Kupangban - Ausztrália most egyetlen szertartást követelt, amelyben a nyilatkozatot csak egy ausztrál képviselőnek szabad megadni. Ennek azt kellett volna bizonyítania, hogy csak az ausztrálok ellenálltak a japánoknak, és hogy a portugáloknak - akik "semlegességükkel" lehetővé tették a japánok számára Timor alapozását - nem volt részük a háború végén. Augusztus 28-án az ausztrál kormány arra kérte Nagy-Britanniát, hogy ne nyújtson támogatást Portugáliának a portugáliai Timor irányításának visszaszerzéséhez. Nagy-Britannia ezt - csakúgy, mint Timor második elfoglalását az ausztrál csapatok - megtagadta Portugáliával fenntartott jó kapcsolatai miatt. Ettől függetlenül a portugál hadihajókat nem akadályozták volna meg abban , hogy Mozambikból vagy Ceylonból Timor felé hajózzanak .

Régi japán lőszer (1966)

Az átadási szertartások előzményeként Lewis Dyke dandártábornok elfogadta a japánok Nyugat-Timorban 1945. szeptember 11-én tett nyilatkozatát Ausztrália számára az ausztrál HMAS Moresby-n . Nemtetszésükre a holland képviselők nem vehettek részt az ünnepségen. Szeptember 19-én az ausztrál kabinet külön átadási ceremóniát hagyott jóvá Kelet-Timor számára Diliben. Az ausztrál kontingens ekkor elhagyta Kupangot Dili irányába. Szeptember 23-án Dyke gratulált Ferreira de Carvalhónak a portugál uralom helyreállításához. A hivatalos ünnepség Diliben szeptember 26-án volt. A várva várt portugál hajók, a Bartolomeu Dias és a Gonçalves Zarco már másnap megérkeztek Dilibe. Két nappal később Angola és más portugál csapatok több mint 2000 katonával (gyalogsággal, mérnökökkel és tüzérséggel) szállítottak a telepre. Élelmiszerek és építőanyagok voltak a fedélzeten. A hajók érkezését Diliben ünnepelték. A telepen maradt portugálok többsége jelen volt, sok timor , Baucau (akkor Vila Salazar ) és Manatuto parancsnokai, hűséges Liurai és falufőnökök. Ekkor már csak 200 japán katona maradt a portugál kolóniában. Széles körben bírálták Ausztrália viselkedését Portugáliával és Hollandiával szemben Japán megadásának kezelésében.

A második világháború következményei Timorra

Az ermerai templom a második világháborúban elpusztult (1945. október) és újjáépítése után (1970. június)
Bunker Kelet-Timorban
Egy japán bunker maradványai a Parlamentben (1970)

A szövetségeseknek timori szövetségeseikkel együtt sikerült egy teljes japán hadosztályt lekötniük, hogy azt ne lehessen Új-Guineában felhasználni. Különösen a helyi lakosság fizette az árat. Míg a szövetségesek körülbelül 450 halottat számláltak, és a japánoknak valószínűleg körülbelül 2000 halottja volt, a második világháborúban összesen 40 000 és 70 000 timori ember vesztette életét. Portugál Timor lakossága a háború előtt 450 000 körül volt.

A mezőgazdaság és a hagyományos társadalmi struktúrák összeomlása éhínséghez és járványokhoz vezetett. A kelet-timoriak még emlékeznek arra a brutalitásra, amellyel a japán katonák megtámadták az ausztrálok híveit. Beszámoltak a japánok kínzásáról, kivégzéséről, szisztematikus nemi erőszakáról, ostorozásáról és kényszermunkájáról. Tömeges sírt találtak 24 kivégzett ausztráldal és más szövetségesekkel Kupang közelében. Szintén a közelben Kupang volt Oesapa Besar tábor hadifoglyok , amíg el nem költözött Java in August / szeptember 1942 .

Portugál források 75 portugál és rokonuk nevét sorolják fel, akik a megszállás miatt haltak meg. A portugál lakosság száma a megszállás alatt 600 körül volt. Legalább tíz meghalt csatában, 37-et meggyilkoltak, további nyolc pedig fogságban halt meg. A halottak közül sok volt deportált volt, de többségük a portugál adminisztráció tisztviselője volt. A kő emlékművet emeltek emlékére elleni bűncselekmények a portugál Aileu . Diliben is emlékművet állítanak a japán megszállás áldozataira. Bár sok tanúvallomást gyűjtöttek a portugálok, kínaiak és timorok elleni japán bűncselekményekről, tárgyalásokra még nem került sor. A kínaiak és a timorok elleni háborús bűnök kevéssé érdekelték az ausztrál nyomozókat. A japán megtorlások és kényszermunka miatt azonban éppen az egyszerű timoriak szenvedtek a legjobban.

A portugál timor szövetséges és japán megszállását általában csak a portugál gyarmati uralom megszakításának tekintik. Nyugat-timoriak számára a második világháború fordulópont kezdetét jelentette a Hollandiától való elszakadás felé. Amikor a háború véget ért, Portugália 1945-ben visszanyerte gyarmata irányítását. Míg Nyugat-Timor és Indonézia 1949-ben elnyerte függetlenségét a gyarmati hatalomtól, Kelet-Timor csak 1951-ben kapott portugál tengerentúli terület státuszt. 300–400 timoriai, akik együttműködtek Japánnal, a háború befejezése után a portugálok rövid időn belül internálták Atauro szigetén . José Ramos-Horta könyvében ugyanakkor kijelenti, hogy Arnaldo dos Reis Araújo volt az egyetlen timori, akit a második világháborúban háborús bűncselekmények miatt ítéltek börtönre. Forrástól függően Araújo állítólag kilenc vagy 29 évet töltött börtönben. A katekéta a Colunas Negras vezetője volt .

2009 augusztusában a sydneyi katolikus Joseph Sisters petíciót indított, amelyben azt követelte, hogy Kelet-Timort ítéljék oda az Ausztrál Rend tiszteletbeli társának . Ezt a timori nép támogatásával indokolják az ausztrál katonák számára a második világháború idején a Timorért vívott csatában.

Lásd még

irodalom

Filmdokumentumok

web Linkek

Commons : Battle for Timor  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

igazoló dokumentumok

Egyéni bizonyíték

  1. Tsuchiya: A csendes-óceáni háború őshonosítása Timor-szigeten: Többnyelvű tanulmány összefüggéseiről és hatásáról , 2018, 2. o.
  2. Gill: Ausztrál Királyi Haditengerészet 1939-1942. 1957, 473-474
  3. Gill: Ausztrál Királyi Haditengerészet 1939-1942. 1957, 496. o
  4. ^ Ausztrál Munkaügyi Történetkutató Társaság: Paddy Kenneally, a Miller Point „lábkatonája” , 2019. november 15.
  5. ^ A b Dennis: Az ausztrál hadtörténet oxfordi kísérője. 2008, 529. o
  6. a b c d Wayne Gobert: Az ausztrál diplomáciai hírszerzés eredete Ázsiában, 1933-1941 , 61. o., 1992.
  7. a b c d e f Tsuchiya: A csendes-óceáni háború indigenizációja Timor-szigeten: összefüggéseinek és hatásainak többnyelvű tanulmánya , 2018, 3. o.
  8. Aisa feladat: WAYNE GOBERT FELTÉTELI AUSZTRÁLIA INTELLIGENCIA MUNKÁJÁNAK MEGlepő Igazságát a II. Világháború előtt és alatt. Hozzáférés: 2017. augusztus 16.
  9. ^ Henning: Elítélt zászlóalj. 1995, 45. o
  10. A Java Gold's Blog: Australian - Dutch Guerrillas on Timor , elérhető 2017. augusztus 17-én.
  11. B a b Timor bukása . In: Ausztrália 1939-1945 közötti háborúja . Ausztrál Veteránügyi Minisztérium. 2005. Letöltve: 2013. október 16.
  12. ^ Frédéric Durand: Három évszázadnyi erőszak és küzdelem Kelet-Timorban (1726-2008) , A tömeges erőszak online enciklopédiája
  13. 2/4-es úttörő zászlóalj . Ausztrál háborús emlékmű. Letöltve: 2010. január 5.
  14. ^ Peter Dunn - AUSZTRÁLIA @ Háború: 148. tábori tüzérség. 2015 , 2018. február 20 .
  15. Bloody Shambles, II. Kötet: Szumátra védelme Burma bukásáig . S. 174 .
  16. Bloody Shambles, II. Kötet: Szumátra védelme Burma bukásáig . S. 175 .
  17. ^ Dennis: Az ausztrál hadtörténet oxfordi kísérője. 2008, 25. és 529. o
  18. a b c d e f Ausztrál Háborús Emlékirat átirat
  19. a b c d e Tsuchiya: A csendes-óceáni háború indigenizációja Timor-szigeten: összefüggéseinek és hatásainak többnyelvű vizsgálata , 2018, 4. o.
  20. ^ Henning: Elítélt zászlóalj. 1995, 95. o
  21. ^ L. Klemen: A Nyugat-Timor-sziget japán inváziója, 1942. február . 1999-2000. Letöltve: 2013. október 16.
  22. Tokió: Asagumo-Shimbun, 1967 (hivatalos japán hadtörténet a Nemzeti Védelmi Tanulmányok Intézetétől, Japán) 防衛 研修 所 戦 史 室, 戦 史 叢書 蘭 印 攻略 作 戦
  23. B a b Harcok Timorban, 1942 . Ausztrál háborús emlékmű. 2005. Letöltve: 2013. október 16.
  24. a b c d Tsuchiya: A csendes-óceáni háború indigenizációja Timor-szigeten: összefüggéseinek és hatásainak többnyelvű tanulmánya , 2018, 5-6.
  25. ^ Callinan: Független Társaság: Az ausztrál hadsereg Portugál Timorban 1941–43. 1953
  26. ^ Gordon Peake: Kelet-Timor: Ausztrália ki nem fizetett második világháborús adóssága? A Tolmács, 2012. február 17
  27. ABC-hírek: Anzac-nap 2017: A kiállítás olyan timori fiúkat tisztel meg, akik életüket kockáztatták ausztrál kommandósok miatt, 2017. április 24-én , 2019. szeptember 12-én.
  28. a b c d e f Dennis: Az ausztrál hadtörténet oxfordi kísérője. 2008, 530. o
  29. ^ A b Callinan: Független Társaság: Az ausztrál hadsereg Portugál Timorban 1941–43. 1953, Xxviii.
  30. Chamberlain: Elfelejtett férfiak: Timoriak a második világháború alatti különleges műveletekben , 2010. 2. és 62. oldal.
  31. a b c d e f g h Tsuchiya: A csendes-óceáni háború indigenizációja Timor-szigeten: összefüggéseinek és hatásainak többnyelvű vizsgálata , 2018, 8. o.
  32. David Ross . Az Airways Múzeum és a Polgári Repülés Történelmi Társasága. Az eredetiből 2010. február 11-én archiválva . Letöltve: 2010. január 5.
  33. a b c d e f g Tsuchiya: A csendes-óceáni háború indigenizációja Timor-szigeten: összefüggéseinek és hatásainak többnyelvű vizsgálata , 2018, 7. o.
  34. a b c d e f g h i j k l L. Klemen: Harc a portugál Kelet-Timor-szigeten, 1942 . 2000. Letöltve: 2008. augusztus 18.
  35. The Sydney Morning Herald: Timorese buzgó bajnoka , 2009. március 6. , 2019. november 15.
  36. ^ Ian Hodges: 2002. évi történelmi konferencia - 1942. emlékezés. HMAS Armidale 1942 ( Memento , 2007. június 13., az Internetes Archívumban ), ausztrál háborús emlékmű
  37. a b Rottmann: A második világháborús csendes-óceáni sziget útmutató 2002, 211. oszlop.
  38. ^ HMAS Voyager (I) . Ausztrál Királyi Haditengerészet. Letöltve: 2008. augusztus 23.
  39. Damien Peter parer . Ausztrál háborús emlékmű. Letöltve: 2010. január 5.
  40. ^ Wheeler: Kelet-Timor. 2004, 152. o
  41. Tsuchiya: A csendes-óceáni háború indigenizációja Timor-szigeten: Többnyelvű tanulmány összefüggéseiről és hatásáról , 2018, 19. o.
  42. a b c d e f g h i j k l m n o p q Gunn: Timor története.
  43. a b José Ramos-Horta: Funu - Kelet-Timor szabadságharca még nem ért véget! Ahriman, Freiburg 1997, ISBN 3-89484-556-2 .
  44. a b A bizonyság azt mutatja, hogy a nőket kényelmesen elküldték bordélyházakba , Donga, 2007. április 23.
  45. ^ Molnar K. Andrea: Portugália szolgálatában halt meg.
  46. ^ L. Klemen: A portugál Kelet-Timor elleni harcok, 1942 . In: Hollandia Kelet-India 1941–1942 . Letöltve: 2011. február 10.
  47. a b c d Tsuchiya: A csendes-óceáni háború őshonosítása Timor-szigeten: Többnyelvű tanulmány összefüggéseiről és hatásáról , 2018, 13. o.
  48. a b c Tsuchiya: A csendes-óceáni háború indigenizációja Timor-szigeten: összefüggéseinek és hatásainak többnyelvű tanulmánya , 2018, 12. o.
  49. a b c d e f Tsuchiya: A csendes-óceáni háború indigenizációja Timor-szigeten: összefüggéseinek és hatásainak többnyelvű vizsgálata , 2018, 9. o.
  50. Tsuchiya: A csendes-óceáni háború őshonosítása Timor-szigeten: Többnyelvű tanulmány összefüggéseiről és hatásáról , 2018, 16. o.
  51. a b c Tsuchiya: A csendes-óceáni háború őshonosítása Timor-szigeten: Többnyelvű tanulmány összefüggéseiről és hatásáról , 2018, 10. o.
  52. Tsuchiya: A csendes-óceáni háború őshonosítása Timor-szigeten: összefüggéseinek és hatásainak többnyelvű tanulmánya , 2018, 14. o.
  53. a b Tsuchiya: A csendes-óceáni háború indigenizációja Timor-szigeten: összefüggéseinek és hatásainak többnyelvű tanulmánya , 2018, 11. o.
  54. Maeda, Tooru: Chimoru-Ki, pp. 125-163, Soudosha (Japán) 1982.
  55. Tsuchiya: A csendes-óceáni háború őshonosítása Timor-szigeten: összefüggéseinek és hatásainak többnyelvű vizsgálata , 2018, 20. o.
  56. a b c Vadim Damier és Kirill Limanov: Az anarchizmus története Kelet-Timorban , 2017. november 16. , Hozzáférés: 2018. november 8.
  57. ^ John Waddingham: Elfelejtett férfiak: Timoriak a második világháború alatti különleges műveletekben , Chamberlain könyv online, 2010. április 13.
  58. ^ Kelet-Timor rövid története . Védelmi részleg. 2002. Archiválva az eredetiből , 2006. január 3-án. Letöltve: 2007. január 3-án.
  59. Tsuchiya: A csendes-óceáni háború őshonosítása Timor-szigeten: Többnyelvű tanulmány összefüggéseiről és hatásáról , 2018, 1. o.
  60. Ernest Patrick Chamberlain : Lázadás, vereség és száműzetés: Az 1959. évi kelet-timori felkelés , 2009. június 18., 4., 78. f., 15., 16., 386. o.
  61. ↑ A petíció díjat kér Timor-Leste számára. In: Wikihírek. 2009. november 6.