Városi templom Lutherstadt Wittenberg

Városi templom a piacról
Éjszakai városi templom (2010)
Oltárkép, idősebb Lucas Cranach és fiatalabb Lucas Cranach ("Reformációs oltár")
Doodles a reformációs oltár hátulján, a helyreállítás előtt
Padlólemez a déli homlokzaton a "Judensau" alatt
A " Judensau " ábrázolása a déli homlokzaton

A város és a plébániatemplom Szent Marien a Lutherstadt Wittenberg a polgári templom és a prédikáció egyházi reformerek Martin Luther és Johannes Bugenhagen . Itt ünnepelték először a szentmisét németül, és az úrvacsorát először " mindkét formában " kenyérben és borban osztották ki a közösségnek. Az egyház tehát a reformáció anyaegyháza . A St. Marien városi és plébániatemplom 1996 óta az UNESCO világörökség része .

történelem

A Szent Marien plébániatemplomot először 1187-ben említik. Eredetileg egy fatemplomnak kellett volna lennie, amely a Brandenburgi egyházmegyéhez tartozott. A mai kancellár és déli folyosója 1280 körül épült. 1412 és 1439 között a hajót felváltotta a ma is létező háromhajós csarnok, és felállították a tornyokat, amelyeket kezdetben kőpiramis koronázott meg. 1522-ben, az Andreas Bodenstein által kezdeményezett ikonoklazmában szinte az egész belső teret lebontották és eltávolították. Luther Márton ezért visszatért Wartburgból Wittenbergbe, és itt tartotta híres Invokavit prédikációit . Az 1547-es schmalkaldi háború idején a fából készült piramisokat eltávolították a tornyokból, hogy ágyúkat építsenek. 1556-ban a nyolcszögletű csuklyákat a peronokra helyezték, és egy órát és egy toronyházat (1945-ig laktak) építettek. Ezután hozzáadták a keleti oromzatot és a fenti rendet az ordandandumok számára . 1811-ben a templom belsejét neogótikus stílusban átalakították Carlo Ignazio Pozzi építtető tervei szerint .

Alapos felújítás következett 1928-ban és 1980/83-ban. A reformáció 2017-es 500. évfordulójára készülve 2010-ben megkezdődtek az újabb átfogó felújítás munkálatai. 2014. november 30-án a templomot az építkezés után ismét felszentelték. A tornyok felújítását pénzügyi okok miatt kissé felfüggesztették; a tornyok 2015 nyarán készültek el.

2013 eleje óta Gunther Emmerlich operaénekes és szórakoztatóművész az "500 × 500" adománygyűjtő kampány védnöke, amelyben 500 ember, egyesület, család vagy társaság található, akik 500 vagy több eurót adományoznak a templom felújítása.

Berendezés

A templomban van a Lucas Cranach d. Ä. és fia, Lucas Cranach idősebb J. oltárt festett, amelyet általában "reformációs oltárnak" neveznek. Idősebb Cranach Ä. megtervezte az oltárt és festette az elülső rész nagy részét; Idősebb Cranach J. a paneleket a hátuljára festette, és az elejét befejezte. Az oltár 1547-ben készült el, és ugyanabban az évben a templomba került. A hagyomány szerint Johannes Bugenhagen szentelte fel az oltárt. Az elülső középső panelen az utolsó vacsora látható , Martin Luther (mint "Junker Jörg") az egyik tanítvány . A predella azt is mutatja, hogy Luther a keresztre feszített prédikációt hirdeti a wittenbergi gyülekezetnek . Az ábrában a szentség a keresztség a bal oldali panelen, Philipp Melanchthon kereszteli a gyermeket. A jobb oldali panelen látható többek között. Johannes Bugenhagen. 2016-ban helyreállították az oltárt.

A déli külső falon látható a korabeli zsidó koca plasztikai és képi ábrázolása , amely a középkorból származik . Ez az antiszemita motívum a középkorban vált népszerűvé. "Díszített" (egyes esetekben a mai napig) középületeket és templomokat, majd zsidók gyalázására és kigúnyolására használták. 1988-ban Wieland Schmiedel szobrászművész emléktábláját tették a földbe a Judensau ábrázolása alatt a városi plébánia megbízásából, hogy felhívják a figyelmet a zsidó gyűlölet történelmi következményeire. 2019-ben a kerületi bíróságnak döntenie kellett a mentesség megszüntetéséről. 2020 februárjában a Naumburgi Felső Területi Bíróság megerősítette, hogy ez a megkönnyebbülés megmaradhat.

szerv

Az orgona a város templom épült 1983-ban a orgonaépítő cég Sauer (Frankfurt / Oder). Az előző szervek egyes részeit használtuk. A nagy középső szakasza tájékoztató vette át a szerv 1811, egyes nyilvántartások a szerv 1928 is újra felhasználható. A hangszer 53 regiszterrel (csúszó fiókkal) rendelkezik három kézikönyvben és egy pedálon . A Spieltrakturen mechanikusan, a Registertrakturen elektromos.

I pozitív C - c 4

1. Fából készült 8. ”
2. Quintadena 8. ”
3. 4 ′
4 Nádfuvola 4 ′
5. oktáv 2 ′
6. Erdei furulya 2 ′
7. Sif fuvola 1 13
8. Scharff IV 1 '
9. Sesquialtera II 2 23
10. Zimbel III
11. Krummhorn 8. ”
tremoló
II. Fő mű C - c 4
12. Fuvola igazgató 16 ′
13. 8. ”
14-én Dömpingelt 8. ”
15-én Fekete brácsa 8. ”
16. oktáv 4 ′
17-én Hegyes fuvola 4 ′
18 Ötödik 2 23
19-én oktáv 2 ′
20 V. keverék
21. Keverék IV
22-én Cornet v 8. ”
23. Trombita 16 ′
24. Trombita 8. ”
tremoló
III Duzzanat C - c 4
25-én Drágám Dömpingelt 16 ′
26. Fa igazgató 8. ”
27. Nádfuvola 8. ”
28. Salizional 8. ”
29. Üt 8. ”
30-án oktáv 4 ′
31. felvevő 4 ′
32. Rohrnasat 2 23
33. Ital. Fő 2 ′
34. harmadik 1 35
35. oktáv 1 '
36. II. Szept
37. V-VII keverék
38. Cor anglais 16 ′
39 Hautbois 8. ”
40. Clairon 4 ′
tremoló
C-f pedál 1
41. 16 ′
42. Als basszus 16 ′
43. Puha basszus 16 ′
44. Ötödik basszus 10 23
45. Oktáv basszus 8. ”
46. Gondolat basszus 8. ”
47. Korál basszus 4 ′
48. Üreges furulya 4 ′
49. Lapos furulya 2 ′
50 Hátsó készlet IV
51. harsona 16 ′
52. Trombita 8. ”
53. Clarine 4 ′

Az oltártól délre fekvő galérián működött egy kórus orgona is, amelyet azonban a legutóbbi építkezések során eltávolítottak.

Harangok

A 2000-es évek elején felújították a déli torony haranglábját, beleértve a Marienglocke-ot és a vasárnapi harangot . Ezeket a harangokat új tölgyfa igákra akasztották és új klappokkal szerelték fel. Ebből az alkalomból leadták az Orate harangot . A nagy harangot a jövőben helyreállítják, és egy fa igát és egy új csapót is kapnak hozzá.

Nem.
 
Vezetéknév
 
Casting év
 
Öntöde, öntési hely
 
Átmérő
(mm)
Súly
(kg)
Névleges
(16.)
torony
 
1 Nagy harang 1635 Jacob Koenig, Erfurt 2000 ~ 5500 a 0 -5 Északi
2 Vasárnapi harang 1583 Hans Oleman, Magdeburg 1585 ~ 2100 cisz 1 -2 déli
3 Marienglocke, Scharnette 1422 ismeretlen 1170 ~ 820 f éles 1 −8 déli
4 Szónokol 2003 Művészet és harangöntő Lauchhammer 860 342 h 1 −11 déli

Tábornok és főfelügyelő

1533 és 1817 között a városi templom lelkészei a szász gyógyfürdő körzet általános felügyelői is voltak, és így a Wittenbergi Egyetem legmagasabb teológiai székeihez voltak kötve .

  1. Johannes Bugenhagen (1533–1558)
  2. Paul Eber (1558–1569)
  3. Friedrich Widebrand (1570–1574)
  4. Kaspar Eberhard (1574-1575)
  5. Az idősebb Polycarp Leyser (1576–1587)
  6. David Voit (1587–1589)
  7. Urbanus Pierius is: körtefa (1590–1591)
  8. Idősebb Polykarp Leyser (1593–1594)
  9. Idősebb Aegidius Hunnius (1594–1603)
  10. Georg Mylius (1603–1607)
  11. Friedrich Balduin (1607–1627)
  12. Röber Pál (1627-1651)
  13. Abraham Calov (1656-1686)
  14. Balthasar Bebel (1686)
  15. Caspar Löscher (1687-1718)
  16. Gottlieb Wernsdorf, idősebb (1719–1729)
  17. Johann Georg Abicht (1730–1740)
  18. Karl Gottlob Hofmann (1740–1774)
  19. Johann Friedrich Hirt (1775–1783)
  20. Karl Christian Tittmann (1784–1789)
  21. Karl Ludwig Nitzsch (1790-1817)

Az 1817-es bécsi kongresszus után a wittenbergi egyetemet beolvasztották a hallei egyetemre, és a főfelügyelői pozíciót szuperintendenssé alakították át. Aztán a felügyelők követték

  1. Karl Ludwig Nitzsch (1817–1831)
  2. Heinrich Leonhard Heubner (1832-1853)
  3. Immanuel Friedrich Emil Sander (1853-1859)
  4. Karl August Schapper (1860–1866)
  5. Karl Otto Bernhard Romberg (1867–1877)
  6. Georg Christian Rietschel (1878-1887)
  7. Carl Wilhelm Emil Quandt (1888–1908)
  8. Friedrich Wilhelm Orthmann (1908–1923)
  9. Maximilian Meichßner (1926–1954)
  10. Gerhard Böhm (1956–1976)
  11. Albrecht Steinwachs (1976–1997)
  12. Holger Herfurth (1999-2002)
  13. Christian Beuchel (2002–2018), Hans-Jörg Heinze (2018–2019) megbízott felügyelő volt, aki az utód rendes megválasztásáig volt felelős a vállalkozás irányításáért
  14. Gabriele Metzner

A wittenbergi egyházkerület felügyelője nem volt a város plébániai irodájának és a "St. St. Marien “, erre a célra 2002. július 1-jei hatállyal a Wittenberg egyházkerületben igazgatási feladatok céljából plébániatelepet hoztak létre.

Az áthelyezés során ezt a lelkipásztori posztot először 2003. január 1-jei hatállyal töltötték be. A város első plébániai irodája és a plébániatemplom „St. Marien „azóta üres. A reformáció 2017-es évfordulója alkalmából 2017-ben a wittenbergi egyházkerület zsinata úgy döntött, hogy a várplébánia számára plébániát kell létrehozni, amelyet személyes felügyelet köt össze a felügyelővel.

irodalom

  • Albrecht Steinwachs (szöveg), Jürgen Maria Pietsch (fotók): Evangélikus város és plébániatemplom St. Marien Lutherstadt Wittenberg. Akanthusa kiadás, Spröda 2000, ISBN 3-00-006918-6 .
  • Ingrid Schulze: Városi templom Wittenbergbe . Schnell és Steiner, Regensburg 1995, ISBN 3-7954-5626-6 .

web Linkek

Commons : Wittenberg Stadtkirche  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

Egyéni bizonyíték

  1. Lutherstadt Wittenberg UNESCO Világörökség
  2. Általános felújítás 2012–2015 , hozzáférés: 2016. január 9.
  3. Stadtkirche Wittenberg szentelték újra építése . In: Die Welt , 2014. november 26
  4. Az építkezés távirata 2015. július , hozzáférés: 2015. szeptember 20
  5. ↑ Felajánlási felhívás a wittenbergi plébánia honlapján ( 2015. január 15-i emléktárgy az internetes archívumban ), elérhető 2014. december 3-án
  6. Albrecht Steinwachs, Jürgen Maria Pietsch: Idősebb Lukas Cranach reformációs oltára. a Lutherstadt Wittenberg-i St. Marien városi templomban . Akanthus kiadás, Spröda 1998, ISBN 3-00-003075-1 .
  7. Az apa árnyékából: Idősebb Lucas Cranach festőművésznek országos kiállítást rendeznek. J. In: Monuments , 24. évf. (2014), 3. szám.
  8. Albrecht Steinwachs: "Örömmel nézek rád ...". Képek a Lucas-Cranach műhelyből a wittenbergi városi Szent Marien templomban . Akanthus kiadás, Spröda 2006, ISBN 978-3-00-017944-0 , 9. o.
  9. ^ Cranach-projekt: a reformációs oltár helyreállítása Wittenbergben . In: Monumente , 26. évf. (2016), 3. szám, 18. o.
  10. A zsidó, mint áruló. Zsidóellenes polémia és keresztény művészet. Munka segédlet az idősebb Lucas Cranach wittenbergi „reformációs oltárához” a keresztény-zsidó viszony összefüggésében , szerk. a Rajnai Evangélikus Egyház által, Düsseldorf 2014 ( online ), 16–18. oldal a „Judensau” -ról; P. 8–11 Júdás képviseletéről a reformáció oltárán.
  11. Wittenberg "zsidó disznó" -relief maradhatott , MDR származó máj 24, 2019
  12. Sueddeutsche.de: Egyházi megkönnyebbülés: Az OLG elutasítja a fellebbezést , 2020. február
  13. Információk a Sauer-szervről
  14. Constanze Treuber többek között: Szereplők sokfélesége. Harangok Szász-Anhaltban. Hinstorff, Rostock 2007, 161. o.
  15. ^ Szászország Egyházi Tartomány Evangélikus Egyházának Hivatalos Lapja . Nem. 11 , 1998, pp. 138 .
  16. ^ Pásztorok szövetsége a szász egyházi tartomány evangélikus egyházában eV (szerk.): A szász egyházi tartomány lelkészeinek könyve, 4. kötet: Biogramok He - Kl . Evangelische Verlagsanstalt, Lipcse 2006, p. 116 .
  17. ^ Pásztorok szövetsége a szász egyházi tartomány evangélikus egyházában eV (szerk.): A szász egyházi tartomány lelkészének könyve, 10. kötet: Series Pastorum . Evangelische Verlagsanstalt, Lipcse, 2009, p. 725 .
  18. https://www.kirchenkreis-wittenberg.de/kontakt-und-service/nachrichten/verendung-sup-christian-beuchel.html
  19. ^ Szászország Egyházi Tartomány Evangélikus Egyházának Hivatalos Lapja . Nem. 2002., 8. o. 124 .
  20. ^ Szászország Egyházi Tartomány Evangélikus Egyházának Hivatalos Lapja . Nem. 2003., 2. o. 30 .
  21. ^ Pásztorok szövetsége a szász egyházi tartomány evangélikus egyházában eV (szerk.): A szász egyházi tartomány lelkészének könyve, 10. kötet: Series Pastorum . Evangelische Verlagsanstalt, Lipcse, 2009, p. 725 .

Koordináták: 51 ° 51 '59,4 "  N , 12 ° 38' 41,3"  E