Werner Forßmann

Werner Forßmann (jobbra) és Franz Meyers (Észak-Rajna-Vesztfália miniszterelnöke, balra) Theodor Heuss szövetségi elnökkel , 1959

Werner Otto Theodor Forßmann (született August 29-, 1904-ben a berlini ; † június 1-, 1979-es a Schopfheim ) volt német orvos és a Nobel-díjas . 1929-ben elvégezte az első publikált jobb szív katéterezést embereken, röntgenfelvétellel dokumentálva . Néhány évvel később azt mutatta, hogy a kontrasztanyag biztonságosan használhatók a humán szív . Különösen az év után a második világháború , André Frédéric Cournand támadtakés más egészségügyi szakemberek munkájáról; ezek képezik az alapját a modern szív diagnosztika .

Miután munkája és kardiológiai publikációi kritikát és kevés érdeklődést mutattak , Werner Forßmann a sebészetnek és az urológiának szentelte magát . 1932 -ben belépett a Nemzetiszocialista Német Munkáspártba (NSDAP) . A második világháború idején orvosi tisztként szolgált a Wehrmachtban, és a háború végén fogságba esett. A háború és a szövetségesek szakmai tilalmának lejárta után feleségével együtt dolgozott vidéki sebészként, majd urológusként Bad Kreuznachban .

Munkája elismeréseként, amelyet a szakmai világ 1929 -ben még nem vett észre, 1956 -ban megkapta az orvosi Nobel -díjat André Frédéric Cournanddal és Dickinson Woodruff Richards -szal a szívkatéterezéssel és a keringési rendszer kóros változásaival kapcsolatos felfedezéseikért . 1958 -tól Forßmann fősebészként dolgozott a düsseldorfi evangélikus kórházban , ahol 1969 -es nyugdíjazásáig dolgozott.

az élet és a munka

A korai évek és az oktatás

Werner Forßmann 1904. augusztus 29 -én született Berlinben, Julius Forßmann ügyvéd és felesége, Emmy, született Hindenberg egyetlen gyermekeként. Apja családja Finnországból származott, édesanyja porosz volt. A szülők és különösen apja nagy jelentőséget tulajdonítottak a jó nevelésnek. Diplomáját a humanista Askanische Gimnáziumban a Tempelhof .

Az apa, aki katona volt az első világháborúban a keleti fronton 1914 -ben , 1916. szeptember 16 -án halt meg a galíciai Swistelnikiben , amikor fia tizenkét éves volt. Forßmann ezután anyjával és nagyanyjával, Helene Hindenberggel nőtt fel, akik porosz eszmék szerint nevelték. Nagy hatással volt rá nagybátyja, Walter Hindenberg is, aki vidéki orvos praxist vezetett Altstrelitzben, és amelyet gyakran látogatott gyermekkorában és diákként.

1922 -ben orvosi tanulmányokat folytatott a berlini Friedrich Wilhelm Egyetemen, a mai Humboldt Egyetemen . Ez idő alatt Forßmann az Akademische Liedertafel Berlin diákszövetség tagja volt . Tanult többek között Rudolf Fick anatómusnál és Otto Lubarsch patológusnál . Ő letette az államvizsgát 1928-ban, ami után ment a Egyetemi Klinikán , az egykori fehérnek Kórház, az ő klinikai képzés . Itt Georg Klemperer főorvos és professzor alatt dolgozott, és többek között Moritz Borchardt , Lydia Rabinowitsch-Kempner , Ernst Haase , Karl Frik , Karl Bonhoeffer és Louis Lewin tanította . 1929 -ben Berlinben doktorált . med. Ő disszertáció a címe a hatása a máj etetés a vörös vértestek száma és a koleszterin szintet a szérumban az egészséges emberek alapult sikeres kezelése vészes vérszegénység keresztül beadása B-vitamin 12 formájában májkivonatokban . Forßmann és munkatársai a májkivonat bevitelével (máj etetés) vizsgálták az egészséges emberek lehetséges vérváltozásait. Ebből a célból minden nap ittak egy liter húslevest sertésmájból.

Klinikai képzése után Klemperer kezdetben gyakornoki állást ajánlott fel Forßmann -nak, de a pozíciót másnak adta, aki érdeklődött. Emiatt Forßmann először ment egy privát nőgyógyászati klinikán Spandau sebész befejezése után doktorált , ahol elsősorban megbízott szeptikus megbetegedések, a gyermekágyi láz és tisztogatásra vetélés . Aztán ott volt a krónikus hüvelygyulladás diatermikus kezelése , amelyet az általa elképzelt legunalmasabb délutáni tevékenységnek nevezett. Mindössze három hónap elteltével elégedetlen volt, és új állást keresett. 1929 -ben személyes kapcsolatain keresztül asszisztensként kezdett dolgozni az Auguste Victoria klinikán, a mai Werner Forßmann Kórházban , Eberswaldén . Ott dolgozott Richard Schneider sebész és klinikai igazgató alatt. Schneider a kezdetektől fogva számos vizsgálatot és műtétet bízott rá, és kiterjedt sebészeti képzést biztosított számára.

A jobb kamra szondázása

Auguste Chauveau asszisztensekkel a ló szívkatéteres vizsgálata során

Forßmann már diákkorában foglalkozott a szívdiagnosztikával. Saját kijelentései szerint későbbi önkísérlete Claude Bernard , Auguste Chauveau és Étienne-Jules Marey háziállatokról, különösen kutyákról és lovakról szóló munkáján alapult . Bernard fametszetet tett közzé a Leçons de Physiologie Operatoire tankönyvben . Megmutatta a hátán fekvő kutya katéterezését, miután egy csövet helyeztek a szívbe egy nyitott nyaki vénán keresztül , hogy meg lehessen mérni a szív belsejében lévő nyomást. Forßmann ezt a vizsgálati módszert alkalmazta az embereknél is, a nyak helyett a könnyebben hozzáférhető kart választotta. Megvizsgálta a katéterezés lehetőségét a tetemeken, és boncolással megállapította, hogy át tud hatolni egy csőben a karból a szívbe.

Werner Forßmann szívkatéteres vizsgálatának röntgenfelvétele, 1929

A 1929 tavaszán, Forßmann, mint egy műtéti asszisztens, orvos, végzett önálló kísérlet az első szívkatéterezés után Richard Schneider nem volt hajlandó ilyen beteg vizsgálatok. A kísérlet pontos menete nem világos, mivel Forßmann az eljárás különböző verzióit tette közzé:

  • A leírás szerint az ő önéletrajzában ellentétben Schneider tiltó rábeszélte sebészeti ápolónő előkészíti az orvosi berendezések a vérminta és egy előkészített húgyúti katéter készült vulkanizált gumiból . Ezután maga helyezte be a gumicsövet a jobb kar vénájába.
  • 1929 -ben megjelent publikációjában azonban azt írta, hogy a véna szúrását egy kolléga, azaz Peter Romeis végezte el a vénák előzetes vizsgálatán. Ebben az előzetes kísérletben, ennek az illusztrációnak megfelelően, egy jól olajozott gumicsövet tett be körülbelül 35 centiméterrel a vénába, mielőtt kollégája az esetleges veszélyektől tartva megszakította a kísérletet. E leírás után körülbelül egy héttel később önállóan elvégezte a kísérletet.

A jobb fejfejvénán keresztül , a felkar külső oldalán lévő nagy véredényen keresztül használta . Ő tolta a katétert 65 cm a jobb kamra és vezette át a felkarcsont véna a kulcscsont alatti véna és onnan a brachiocephalicus véna és a vena cava superior (vena cava superior) a jobb pitvarba . Ezt röntgenfelvétellel dokumentálta , amelyhez (az önéletrajzi leírás szerint) a behelyezett katéterrel a klinika röntgenpincéjébe ment, és egy röntgenápoló segítségével készített egy képet. a csőből a jobb kamrában.

November 5 -én a Klinische Wochenschrift publikálta a jobb szív vizsgálatáról szóló munkáját . Azonban - hasonlóan a Német Sebészeti Társaság konferenciáján 1931. áprilisában tartott előadásához - alig kapott választ a szakértők részéről. Forßmann a katéterezést elsősorban az intrakardiális injekció alternatívájaként mutatta be , amelyet akkoriban gyakran alkalmaztak akut kezelésben, és amely a szív és a környező erek esetleges károsodása miatt nagyon kockázatos volt , a gyors helyi gyógyszeres kezelés biztosítása érdekében. Ebben a cikkben az önkísérlete mellett leírta a gennyes hashártyagyulladásban szenvedő beteg kezelésének sikeres klinikai alkalmazását is , amelyben a megfelelő szívkatétert használta gyógyszeres kezelésre. A katéter a beteg szívében maradt 6,5 órán keresztül, de a beteg rövid javulás után belehalt betegségébe. A boncolás során valóban megtalálta a katétert a szívben és az alsó vena cava -ban ; nem talált sérülést a katéter okozta erekben. Önéletrajza szerint a haldokló beteget, akinek a hashártyagyulladása vetélés következtében alakult ki, csak azután kezelték , miután saját maga tesztelte a katétert. Ezt a kísérletet utólag használta fel önkísérlete megerősítéseként.

A további karrierekhez Forßmann és Schneider számos elismert orvossal lépett kapcsolatba. Köztük volt Wilhelm His , aki kardiológusként volt híres arról , hogy felfedezte az ingerület szívből történő továbbítását ( kötege ), és az ismert sebész, August Bier . Mindketten azonban nyugdíjba készültek, és elutasították.

Ferdinand Sauerbruch (1932)

Végül Forßmannt kezdetben Ferdinand Sauerbruch , a Charité vezetője fizette fizetés nélkül, és Rudolf Nissen alá helyezte . Az önkísérletről szóló cikk nem sokkal a kinevezés után jelent meg a Klinische Wochenschriftben ; Ugyanakkor egy berlini napilap szenzációnak minősítette a kísérletet. Forßmann ezután szembesül azzal állítólagos plágium által Ernst Unger és Fritz Bleichröder . Néhány évvel a Forßmann előtt megvizsgálta a hatóanyagok katéteren keresztül történő alkalmazását a szív közelében lévő erekben. Unger katétert helyezett a Bleichröderre. Egy kísérletben, amelyben Bleichröder mellkasi fájdalomra panaszkodott, valószínűleg a szívet is katéterezték, de ezt nem dokumentálták. Ezzel kapcsolatban Unger levelet írt Ferdinand Sauerbruchnak. Sauerbruch, aki semmit sem tudott a kiadványról, majd ismét elbocsátotta Forßmannt. Forßmann a klinika akkori vezetőjét, Sauerbruchot idézte: „Az ilyen trükkökkel habilitációt kap a cirkuszban, nem pedig egy tisztességes német klinikán.” A kiadás után Forßmann visszatért Eberswaldébe, ahol korábbi pozíciója volt. már megüresedett.

Unger írt még két levelet, egyet Forßmannnak, egyet Viktor Salle -nek , a Klinische Wochenschrift főszerkesztőjének . Ebben azonnali helyreigazítást kért. Salle Forßmannal szoros konzultációban publikált egy rövid cikket Addendum címmel , amelyben ezt írta: „Prof. E. Unger tájékoztatott, Bleichröder, Unger és Löb ugyanazt a kísérletet végezte, mint én 1912 -ben az„ Intraartielle Therapy ”című munkájában. közzétett. (...) Ő (Unger) még dr. A Bleichroder, ahogy a katéter hosszából és az éles fájdalomból megállapította, elérte a jobb szívet. Ekkor a szerzők nem tették közzé ezt az utolsó tényt (...). ”Forßmann 1956 -ban Nobel -díjas beszédében kiemelte Unger, Bleichröder és Löb munkásságát is.

A szív kontrasztos ábrázolása

Eberswaldében Forßmann ismét segített Schneidernek a műveleteiben. Elsősorban nőgyógyászati ​​beavatkozásokat vállalt, ahol egy Frankfurt an der Oder -i magán nőgyógyászati ​​klinika vezetőjét is képviselte . Bár Forßmann volt viszonylag tapasztalatlan ezen a területen, Schneider küldte Frankfurt, mint egy képviselője, ahol végre, többek között kisebb hasi műtétek, működött a méhrák és végre komplex császármetszéssel .

Willi Felix (1960 körül)

Egy idő után Forßmann új fiziológiai munkaterületet kezdett keresni a szív kontrasztkijelzésének kezelésére . A gyomor és a belek ábrázolása már nagyon sokat fejlődött. Forßmann feltételezte, hogy a szív ilyen típusú ábrázolása jelentősen javítható az angiocardiográfiával . Willi Felixnek köszönhetően , akivel a Charité -ban találkozott, először házi nyulakkal , később kutyákkal dolgozhatott a Neukölln Városi Kórházban . Kontrasztanyagot adott a szívbe szívkatéteren keresztül a nyaki vénán keresztül. Ezután felhasználható röntgensugarakat tudott készíteni, és bebizonyította, hogy ez a kontrasztanyag alkalmazása lehetséges és látszólag ártalmatlan az állatokra. Következő lépésként újabb önkísérletet végzett, kontrasztanyagot fecskendezve egy szívkatéteren keresztül. A rendelkezésére álló röntgentechnológiával azonban nem tudott jó képeket készíteni.

Forßmann Felixszel dolgozott a Münchner Medizinische Wochenschrift kiadványán . Munkáját előadóként regisztrálta a Német Sebészeti Társaságban az 1931 -es éves kongresszusra; négyperces bemutatóra fogadták. Ekkor Sauerbruch felajánlott neki egy másik állást az intézetében, amit Forßmann elfogadott. Először fizetés nélküli önkéntesként 1932 elejéig a Charitéban maradt, és sebészként és helyettesítő orvosként dolgozott. Ez idő alatt Forßmann megismerkedett a későbbi Nobel -díjas Gerhard Domagkkal , aki kifejlesztette a Prontosil szulfonamidot a Bayer -művekhez , és friss daganatanyagot gyűjtött össze a Charité -ben. A Charité Forßmannban töltött ideje végén a helyi poliklinikára helyezték át Otto Stahlhoz ( a berlini Auguste Viktoria Kórház sebészeti osztályának igazgatója ), az NSDAP korai és befolyásos tagjához.

Karrier urológusként a náci korszakban

Miután Forßmann elhagyta a Charité -t, 1932. július 31 -től Sauerbruch tanácsára dolgozott, mint a Mainzi Városi Kórház segédorvosa Willi Jehn vezetésével . Itt ismerkedett meg leendő feleségével, Elisabeth Engellel, akivel 1933. december 7 -én feleségül ment. A " hatalom elfoglalása " után a kórház nemzetiszocialista irányítás alá került, miután a belgyógyászat vezetője és az NSDAP -ban és az SA -ban tevékenykedő asszisztens között vita alakult ki . Mivel a házaspárok nem dolgozhattak ugyanabban a kórházban, Forßmann elhagyta Mainzot, és új állást keresett Berlinben. Ott Karl Heusch , aki korábban szintén Sauerbruchban dolgozott, felállította az első német urológiai osztályt egy kórházban, és felajánlotta Forßmannnak a Rudolf Virchow Kórház urológiai osztályának vezető orvosát . Forßmann a Heusch útján kapcsolatba lépett tanárával, Otto Ringleb- lel , aki Sauerbruch Charité-i ellenállása ellenére is jelentősen haladt az urológiában, és a nemzetiszocializmus idején 1944-ig a Schutzstaffel tagjaként SS-Oberführerré léptették elő .

Amikor a zsidó orvosokat kizárták, a nemzetiszocialisták hatalomra kerülése után számos orvosi társaság összeomlott, köztük a Berlini Urológiai Társaság és a Német Urológiai Társaság. Az Ulmi Egyetem információi szerint 1933 -ban Németországban minden negyedik urológus zsidó származású volt. Heusch és Ringleb újjáépítették ezeket a társadalmakat érdekükben, és számos igazgatósági tag részvételével az NSDAP és az SS magasabb rangjaiból. 1936 -ban megszervezték a Német Urológiai Társaság első szakkongresszusát. Forßmann előadást tartott az urológia állapotáról és az elektroreszekció sikeres alkalmazásáról a prosztata hyperplasia kezelésében . Ugyanebben az évben sikeresen pályázott vezető tisztségre Albert Fromme- tól a drezdai-friedrichstadti önkormányzati kórházba , amely akkor Németország legnagyobb sebészeti központja volt. 1937 -ig maradt ott. Ebben a kórházban eugenikus sterilizálást végeztek, amelyért Forßmann nem volt közvetlenül felelős, de amelyet jóvá kellett hagynia. Saját elmondása szerint Drezdában töltött ideje alatt „elkerülhette” a sterilizálást, mivel ezt csak sebészeti szakemberek végezhették el, és urológus szakember volt.

1937 után a Moabit Kórházban dolgozott, ma Robert Koch Kórház néven, szintén sebészként. Az egyetemi kórház vezető orvosaként és sebészeti helyettes vezetőjeként Forßmannt Kurt Strauss , a sebészet vezetője és az SS vezetője ismertette meg Karl Gebhardttal , Heinrich Himmler személyes orvosával . Gebhardt támogatást ígért Forßmannnak a munkájához, amit elutasított. Egy évvel később Forßmann saját elmondása szerint szembekerült Strauss-szal, mert az 1938. novemberi pogromok utáni tilalommal ellentétben a sérült zsidókat beengedte a kórházba, és együtt kezelte őket az úgynevezett " árja németekkel".

Sebészként és tiszttisztként a második világháborúban

A Forßmann náci korszakban és a második világháborúban folytatott tevékenységéről önéletrajzában szinte csak saját maga tartalmaz információt. Már 1932 -ben és így a hatalomátvétel előtt tagja lett az NSDAP -nek, majd később a Sturmabteilung (SA) -nak és a Nemzetiszocialista Német Orvosszövetségnek is . Az NSDAP -hoz való csatlakozás okai nem világosak. Ő maga kijelentette, hogy a hajtóerő egy apafigura keresése lehetett. Ugyanakkor az ideológia jobb karrierlehetőségeket is ígért neki és gazdaságilag erősebb Németországnak. Forßmann 1939 -ben jelentkezett a Wehrmachtba , és számos gyakorlaton vett részt. A második világháború volt használható a tisztiorvos a műtét.

Miután Forßmann már részt vett számos gyakorlaton, 1939. augusztus 11 -én behívták a stettini kórházba , számos más tartalékos tiszttel együtt egy gyakorlatra . Innen Königsbergbe érkezett nem sokkal a háború kezdete előtt a németek Lengyelországba való bevonulásával 1939. szeptember 1 -én . Az orvosokat Kelet -Poroszországban szétosztották. Forßmann vette át a johannisburgi (ma Pisz) recepciós kórházat , amely elsősorban a Łomżai csatából származó számos sérültnek adott otthont . Miután a támadást, Lengyelország, dolgozott a tartalék kórházban Bromberg (ma Bydgoszcz), mielőtt átkerült az újonnan létrehozott egészségügyi csere osztály VI Riesenburg (jelenleg Prabuty), majd később a tréner Kremerbruch a Nyugat -Pomeránia (most Kramarzyny) .

A német norvégiai és dániai invázió előtt , 1940. április 9 -én Forßmann készenlétben állt Danzig közelében, és április végén elrendelték, hogy orvosi tisztként dolgozzon Oslóban . Innen Åndalsnes -be ment a 163. gyaloghadosztály 1/163 számú orvosi társaságához . Norvégiában egészségügyi és sérült ellátásban vett részt Dovrében , Ålesundban , később Oslo környékén és Mosjøenben . Hazatérése után Forßmann rövid időre visszament a moabiti sebészetre, amelyért most Erwin Gohrbandt volt felelős .

1941 februárjában az 1/123 orvosi társaságot áthelyezték a Warthebruchba . Egysége részeként részt vett a Szovjetunió elleni támadásban június 22 -én . A német-szovjet háború , ő telepített elején 1942 többek között, mint a mező orvos és tiszt a 123. gyaloghadosztály a csata Demyansk ; egy öltözőállomást parancsolt ott . 1942 októberében visszatérhet Berlinbe, és újra a Robert Koch Kórházban dolgozhat. Innen 1943 áprilisában a klinika vezetőjeként a potsdami önkormányzati kórházba került . 1943. május 1 -jén itt kezelte Lutze Viktor , az SA vezérkari főnökét és családját, akik súlyos autóbalesetet szenvedtek. Lutze és lánya belehalt sérüléseibe. Munkája befejezése után Forßmann néhány hétre a Brandenburgi Tartalékkórházba érkezett, amely a Brandenburg-Görden Szanatóriumban kapott helyet. Forßmannt orvosi tisztként a Brandenburg-Görden börtönben végrehajtott kivégzések megfigyelésére és nyomon követésére is elrendelték , ahol a halál idejének meghatározását bízták meg.

A háború utolsó éveiben Forßmann orvosként és sebészként a Brandt -kampány keretében a Neuruppin -szanatóriumban lévő kórházat átalakította a súlyosan sérültek katonai körzetének központi részlegévé a könnyű beteg betegeket ellátó kórházból . Itt dolgozott, amíg a kórházban volt zárva röviddel a város nagyrészt megsemmisült, és átvette a Vörös Hadsereg 1945 előtt nem sokkal a háború vége, Forßmann menekült a Wittenberge segítségével egy menetelő érdekében ő dolgozta ki a maga . Miután átkelt az Elbán , amerikai katonák elfogták. 1945 októberéig az USA fogságában maradt. Aztán visszatért családjához, akik most Wiesben éltek a Fekete -erdőben .

A háború utáni és Nobel-díj

Forßmann áthidalt az időszak nácítlanítás , amelynek során, mint a korábbi tagja az NSDAP-ben betiltották a dolgozó több éve a felesége magánpraxis; vidéki sebészként segített neki. 1948 a francia megszálló erők denazifikációs eljárását minősítette a követői tevékenysége miatt. 1950-ben a Bad Kreuznach -i Diakonie-Anstalten (ma a kreuznacher diakonie alapítvány ) urológiai szakorvosként dolgozott . A gyakorlatot 18 ággyal vezette feleségével együtt, akit 1952 -ben szakembernek ismertek el, és így hivatalosan is képviselhette őt. 1953 Forßmann tartott előadást transurethralis éves konferenciáján a német társadalom a Urológia in Aachen . 1953-ban kapta a konzultációs kezelésére urogenitális tuberkulózis a Josef Kastert a tuberkulózis gyakorlatban a Bad Dürkheim .

Forßmann nem foglalkozott kardiológiával, mivel a sebészetre és az urológiára összpontosított; ezen a területen végzett tudományos kutatásokat is. Ennek eredményeként nem vette észre a szívkatéterezés fejlődését, sem a francia születésű André Frédéric Cournand és más kollégáinak a modern szívdiagnosztikával kapcsolatos munkáját, amely 1941 óta épült munkájára. Csak az 1950 -es évek elején volt lehetősége felkeresni egy bázeli gyermekklinikát , ahol modern szívkatéterezést alkalmaztak. 1951-ben az angol orvos John McMichael meghívta , hogy London , hogy tudta dolgozni egy film szívkatéterezés. Az út során találkozott az orvosi Nobel -díjjal , Henry Hallett Dale -lel . 1951 -ben találkozott André Cournanddal is, amikor Fritz Eichholtzhoz látogatott Heidelbergbe. Ennek eredményeként Forßmann barátságot kötött Hugo Wilhelm Knippinggel Kölnben, és gyakran meglátogatta, többek között a jülichi nukleáris kutatóintézet (KFA, ma Forschungszentrum Jülich ) alapkövének letételekor .

A Nobel -díj kitüntető oklevele Werner Forßmannnak 1956 -ban

1954 -ben Otto Goetze , a Német Sebészeti Társaság elnöke felkérte Forßmannt, hogy tartson előadást a szívkatéterezés történetéről az éves konferencián. Forßmann egyetértett. Ugyanebben az évben megkapta a Forßmann Leibniz érem a Német Tudományos Akadémia berlini tett szolgálataiért terápiás szívsebészet.

Mivel az első sebész után Berner Theodor Kocher 1909, Forßmann kapott a Nobel-díjat fiziológiai vagy orvostudományi 1956 André Frédéric Cournand és Dickinson Woodruff Richards azok felfedezések szívkatéterezés és a patológiás változások a keringési rendszer . A Nobel -díj kihirdetése után Forßmann, aki addig értekezését leszámítva nem ért el tudományos eredményeket, több kolléga nyomására és Dean Blücher akarata ellenére a mainzi Johannes Gutenberg Egyetem sebészeti címzetes professzora lett. . A nyertesek 1956. december 10 -én kapták meg a Nobel -díjat Stockholmban . A gyászbeszéd Göran Liljestrandot , a Nobel -bizottság tagját tartotta , mielőtt a győztesek találkoztak, elfogadták az okleveleket és az érmeket. December 11 -én Forßmann Nobel -előadását tartotta a szívkatéterezés történelmi fejlődéséről, míg Cournand vette át a módszer elméleti részét, Richards pedig a klinikai bemutatót.

A Nobel -díj utáni idő

1958 -ban Forßmann fősebészként a düsseldorfi evangélikus kórházba került . A kórház kuratóriuma Detlef Herting vezetésével bérelte fel Alfred Beck sebész utódjául. Saját elmondása szerint azonban a munkaviszony nagyon hidegen kezdődött, mivel Beck nem akarta elhagyni pozícióját, Forßmann pedig sebészi tapasztalattal nem rendelkező vidéki orvos képmással rendelkezett. Rövid idő után nyilvános vita alakult ki a Forßmann és a kuratórium között, valamint a kuratóriumban. Forßmannt a próbaidő lejárta után hat hónap elteltével elbocsátották, de 1958 végéig továbbra is alkalmazni kellett. Nagy probléma volt a kuratóriumhoz eljuttatott Forßmann "memorandum", amelyben megnevezte a klinika sérelmeit. Ehhez járult még a düsseldorfi orvosok megtagadása, amelyet a hírnevének tulajdonítottak, hogy a betegeket befogadják a klinikára Forßmann irányítása alatt. A kuratórium minősítési tesztet követelt, amit a düsseldorfi orvosszövetség a Forßmann tapasztalataira és bizonyítványaira hivatkozva elutasított. 1959 -ben választottbírósági eljárást hajtott végre az Állami Orvosszövetség Kaspar Roos kölni orvos irányítása alatt. Ugyanebben az évben Theodor Heuss Forßmann szövetségi elnök kitüntette a Szövetségi Érdemkeresztet . A választottbírósági eljárás egyezséggel és Forßmann hivatalba lépésével zárult. Nyugdíjazásáig (1969) fősebész maradt, és ezzel egyidejűleg támogatta a radiológia önálló tanszékként való kibővítését Heinz Hornig irányítása alatt, később pedig egy külön aneszteziológiai osztály létrehozását Lena Adelheid Funke vezetésével.

Forßmann ezután a córdobai (1961) és a düsseldorfi (1964) egyetem tiszteletbeli professzora lett , 1962 -ben pedig a Német Sebészeti Társaság igazgatósági tagja. Tagja volt az Amerikai Mellkasi Orvosok Kollégiumának, valamint a Svéd Kardiológiai Társaság és a Német Urológiai Társaság tiszteletbeli tagja . 1967 -ben az Indiai Nemzeti Tudományos Akadémia tiszteletbeli tagja lett.

Különösen a Nobel -díj átvétele után Forßmann nyilvánosan kifejezte magát, és bemutatta többek között az eutanáziával , a halálbüntetéssel , az eutanáziával és a szervátültetéssel kapcsolatos álláspontját. 1957 és 1978 között rendszeres vendége volt a Lindau -i Nobel -díjas találkozónak , amelyen 16 alkalommal vett részt. 1968. január 3 -án a Frankfurter Allgemeine Zeitung kinyomtatta Forßmann egyértelmű nyilatkozatát a páratlan szervek átültetése ellen, ami a dél -afrikai orvos, Christiaan Barnard első szívátültetése volt . Véleménye szerint különösen a szív és a máj nem jogosult transzplantációra. Az 1960 -as és 1970 -es években a halálbüntetés Németországban történő újbóli bevezetéséről szóló vita főként olyan terrorszervezetek tevékenysége miatt alakult ki, mint a Vörös Hadsereg Frakciója (RAF). Forßmann határozottan elutasította a halálbüntetést.

Nyugdíj és személyes

1969 -es nyugdíjba vonulása után Forßmann megírta önéletrajzát , amely 1972 -ben jelent meg "Selbstversuch" címmel. Töltött nyugdíjazásáig Wies-Wambach . Feleségével hat gyermeke született: Klaus (1934), Knut (1936), Jörg (1938), Wolf-Georg (1939), Bernd (1940) és Renate (1943). Renate kivételével minden gyermek Berlinben született, Schopfheimben született. Fia, Bernd Forßmann fizikus és a Dornier System gyakorlati urológiájában alkalmazott testen kívüli lökéshullám -litotripszia egyik fejlesztője . Wolf-Georg Forßmann anatómus többek között a Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg professzoraként dolgozott . A lánya, Renate Forßmann-Falck Richmondban (Virginia, USA) él , és pszichiáter.

Werner Forßmann 1979. június 1 -jén halt meg szívinfarktus következtében a schopfheimi önkormányzati kórházban .

Forßmann életrajzának tudományos áttekintése

Forßmann életét és munkásságát a jobb szív katéterezésével kapcsolatos önkísérleten kívül, amely Nobel-díjhoz vezetett, független források alig vizsgálták és dokumentálták; az életrajz tudományos feldolgozása csak részben létezik. A rövid életrajzok általában csak az önkísérlet menetét és a Nobel-díjat írják le, miközben nem terjednek ki a további élet nagy részeire. Ő maga részletesen bemutatja életét önéletrajzában, így bizonyos időszakok és különösen a nemzetiszocializmus idején és a második világháború idején végzett tevékenysége szinte kizárólag ezen a könyvön keresztül bizonyítható.

Mivel ez egy önarckép, személyes szemléletmóddal az eseményekhez, ezért e mű kijelentéseit kritikusan kell szemlélni. A kanadai történész, Michael H. Kater több önéletrajzi beszámolót vizsgált azokról az orvosokról, akik Németországban tevékenykedtek a náci korszakban, és megállapította saját tevékenységük kritikus mulasztásait és elbagatellizálását. Kater különösen Forßmann-ban kritizálta a mulasztásokat és azt a tendenciát, hogy más nemzetiszocialisták-például Kurt Strauss-tetteit és álláspontját hangsúlyozzák, és ezáltal lekicsinylik saját NSDAP-párti hozzáállását. Az önéletrajz nem mutatja be a pártba való belépésének körülményeit, amelyekre 1932 -ben, tehát Adolf Hitler hatalomra kerülése előtt került sor ; nem említik az NS-Ärztebund tagságát.

A jobb szívkatéter fontossága az orvosi kutatásban

Johann Friedrich Dieffenbach már 1834 -ben elvégezte az emberek bal szívének katéterezését; Joseph Kriehuber litográfiája , 1840

A (bal) szív katéterezéséről szóló első munkát Johann Friedrich Dieffenbach publikálta már 1834 -ben. Egy haldokló kolera -betegben a szív működését a szív belső falának mechanikus stimulálásával próbálta stimulálni . Rudolf Virchow említette ezt 1848/49 -es előadásaiban. Werner Forßmann kijelentette, hogy csak 1971 -ben értesült erről a kísérletről.

Bár a jobb szív katéterezése és Forßmann önkísérlete kevés figyelmet kapott a megvalósítás idején, és a Forßmann kardiológus hírnevének jelentős elvesztését jelentette, ez a kísérlet volt a legfontosabb hozzájárulása az orvosi kutatásokhoz. Forßmann volt az első, aki dokumentálta, hogyan vezette a szívéhez egy hosszú és rugalmas katétert, és épségben túlélte ezt a kísérletet. Önkísérlete és annak dokumentálása számos szívfejlődés alapját képezte a szívkatéteres vizsgálatokban és az ezeken alapuló pulmonális keringési rendszer angiográfiájában . 1930 -ban Hans Baumann orvos publikált egy cikket a perc térfogatának meghatározására szolgáló különféle módszerek használhatóságáról , amelyben a szív lyukasztásával határozta meg a perc térfogatát. A firenzei Arrigo Montanari kardiológus, aki 1928 körül kísérleteket végzett a szív katéterezésén állatokon és tetemeken, megerősítette Forßmann érdemét 1930 -ban. Ő volt az első orvos, aki elvégezte és leírta a szív katéterezését élő embereken. Montanari elmondta, hogy a Forßmann által választott radiológiai dokumentáció hasznos és szükséges e technika megvalósításához. Otto Klein cseh orvos eredményeit , aki Prágában gyakorolt , csak néhány hónappal az önkísérlete után tették közzé . A Forßmann által közzétett módszerrel szívkatéterek segítségével meghatározta a tüdőbetegek szívverését és oxigénkoncentrációját. Más jobb szív katéterezési alkalmazásokat később Spanyolországból, Kubából és Argentínából jelentettek.

Modern jobb szív katéter

A Forßmann -díjjal kitüntetett két Nobel -díjas André Frédéric Cournand és Dickinson Woodruff Richards munkája a szívteljesítmény mérésére a jobb szívkatéter segítségével a Forßmann korábban már -már elfelejtett kísérletein alapult. miközben kutatásaikat a New York -i Bellevue Kórházban kutatta. Cournand és Richards szív- és érrendszeri problémákat tanulmányoztak, és a jobb szív katéterezésével különböző betegségeket vizsgáltak. A módszer segítségével például megvizsgálják a traumás sokkot, a szívgyógyszerek és a szívbetegségek hatásait, valamint azok kezelését és diagnosztizálását. Javították a katéterezést, és feltárták annak lehetséges alkalmazását először kutyákon és csimpánzokon, majd később embereken végzett kísérletekben . Az 1930 -as évek végén képesek voltak diagnosztizálni és kezelni a bonyolult és korábban ismeretlen szívhibákat.

A módszer 1940 körül került a klinikai gyakorlatba. Nagyon gyorsan elterjedt az egész világon. A képalkotó angiokardiográfiával együtt a katéteres vizsgálat lehetővé tette a szív átfogó diagnosztikáját, és ennek alapján a modern kardiológiát .

1949 -ben Cournand bemutatta a jobb szív katéterezését a veleszületett szívhibák kimutatására, majd később ő volt az első orvos, akinek sikerült katéterezni a tüdőt egy katéterrel, amelyet a jobb szív és a tüdőartéria segítségével a tüdőbe nyomott. A szívkatéter későbbi fejlesztései az 1970 -es években a ballonkatéterhez vezettek, és a ballon tágulásához, amely lehetővé tette a kórosan beszűkült erek kitágulását. Andreas Roland Grüntzig kardiológus először 1977 -ben végezte el sikeresen.

Kitüntetések

Werner Forßmann 1956 -ban kapta a legmagasabb kitüntetést, az orvosi Nobel -díjat André Frédéric Cournanddal és Dickinson Woodruff Richards -szal együtt. Más elismerések is voltak:

Publikációk

Werner Forßmann főként gyakorlati sebészként és urológusként dolgozott. Élete nagy részében nem tartozott egyetlen tudományos intézményhez sem. A Forßmann publikációinak száma csekély. Különösen fontosak a jobb szív katéterezésével kapcsolatos korai publikációi és a Nobel -díjjal kapcsolatos publikációk.

Tudományos publikációk (válogatás)

  • A máj etetésének egészséges emberek vörösvértestekre és koleszterinszintre gyakorolt ​​hatásáról. Orvosi értekezés, Berlin 1929.
  • A jobb szív vizsgálatáról , in: Berliner Klinische Wochenschrift, 1929. november 5.
  • A fájdalom zsibbadása a húgyúti szervek beavatkozásakor. Urológiai Közlöny, 1936. 29.; 316-28
  • Klinika és az elektromos reszekció technológiája. Urológiai Közlöny, 1937. 31.; 153-70
  • Nobel -előadás: A szívkatéterezés és az angiokardiográfia szerepe a modern orvostudomány fejlődésében. , megjelent: Nobel Lectures, Physiology or Medicine 1942–1962, Elsevier Publishing Company, Amsterdam 1964. Letöltve: nobelprize.org, 2014. február 16.

Életrajzi kiadványok

  • Önálló kísérletezés. Egy sebész emlékei. Droste Verlag, Düsseldorf 1972, ISBN 3-7700-0313-6 . (a Deutsche Bücherbund Stuttgart 1972 engedélyes kiadásában is megjelent)
  • Előre a szívbe. Droste, Düsseldorf 1972.
  • Werner Forßmann önéletrajza a Nobel Alapítvány oldalain az 1956 -os díjátadó ünnepségen (angol nyelven). Letöltve: nobelprize.org, 2014. február 16; megjelent: Nobel előadások, fiziológia vagy orvostudomány 1942–1962, Elsevier Publishing Company, Amszterdam 1964.

irodalom

  • Werner Forssmann: A jobb szív vizsgálata. Clin. Wochenschr. 8 (1929): 2085-2087; fordította J.Schaefer a WASeed -ben: A szívkatéterezés bevezetése. In: Gilbert Thompson (szerk.): Nobel -díjak, amelyek megváltoztatták az orvostudományt. London 2012, 69-87.
  • Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Droste Verlag, Düsseldorf 1972, ISBN 3-7700-0313-6 . (a Deutsche Bücherbund Stuttgart 1972 engedélyes kiadásában is megjelent)
  • Diana Berry: A kardiológia úttörői. Werner Forssmann - a magvakat a szelektív szívkatéterezési eljárásokhoz a XX. In: European Heart Journal 30 (11), 2009, 1296-1297. ( Teljes szöveg )
  • Renate Forssmann-Falck: Werner Forssmann: A kardiológia úttörője. In: The American Journal of Cardiology 79, 1997. március 1. ( teljes szöveg )
  • HW Heiss: Werner Forssmann: Német probléma a Nobel -díjjal. Clinical Cardiology 15 (7), 1992, 547-549. ( Teljes szöveg )
  • Gustavo Martínez Mier, Luis Horacio Toledo-Pereyra: Werner Theodor Otto Forssmann: Cirujano, Cateterista y Premio Nobel Cirujano General 22 (3), 2000, 257-263. ( Teljes szöveg )
  • Forßmann, Werner Theodor Otto In: Bernhard Kupfer: Nobel -díjasok lexikona. Patmos-Verlag, Düsseldorf 2001, ISBN 3-491-72451-1 , 133. o.
  • Ingrid Graubner: A szívhez vezető út (PDF; 129 kB) Cikk a Humboldtban , a Humboldt Egyetem egyetemi újságjában, 9. kiadás - 2003/2004, 48. év - 2004. július 29., 11. o.
  • Forßmann: Szonda a szívben. Der Spiegel 44/1956; Html szöveg és teljes PDF.
  • Manfred Stürzbecher : Forßmann, Werner Theodor Otto. In: Werner E. Gerabek , Bernhard D. Haage, Gundolf Keil , Wolfgang Wegner (szerk.): Enzyklopädie Medizingeschichte. De Gruyter, Berlin / New York 2005, ISBN 3-11-015714-4 , 416. o.
  • MC Truss, CG Stief, U. Jonas: Werner Forssmann. Sebész, urológus és Nobel -díjas. In: World Journal of Urology. 17, 1999, 184-186.

web Linkek

Commons : Werner Forßmann  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

Egyéni bizonyíték

  1. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás a német Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 9. o.
  2. a b c d Forßmann, Werner Theodor Otto In: Bernhard Kupfer: Nobel -díjasok lexikona. Patmos-Verlag, Düsseldorf 2001, ISBN 3-491-72451-1 , 221. o.
  3. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 22. o.
  4. a b c d e f g h i j k Renate Forssmann-Falck: Werner Forssmann: A kardiológia úttörője. The American Journal of Cardiology 79, 1997. március 1. ( teljes szöveg )
  5. a b c d e f g h i j Forßmann, Werner Theodor Otto, prof. med. Dr. hc Bad Kreuznach város honlapján. Letöltve: 2014. február 18.
  6. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 39. o.
  7. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 20. és 70–71.
  8. A Sondershäuser Akadémiai-Zenei Egyesületek Szövetségének 100 éve. 1867-1967. A különleges házak szövetségének festschriftje. Aachen 1967, 105. o.
  9. SV-Handbuch, 3/2002, 376. o.
  10. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 57. o.
  11. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 48–49.
  12. a b c d e f g h i Werner Forßmann önéletrajza az 1956 -os díjátadó Nobel Alapítvány oldalain (angol nyelven). Letöltve: nobelprize.org, 2014. február 16; megjelent: Nobel előadások, fiziológia vagy orvostudomány 1942–1962, Elsevier Publishing Company, Amszterdam 1964.
  13. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 75–80.
  14. Werner Forßmann: A máj etetésének hatása a vörösvértestekre és a koleszterinszintre egészséges emberekben. Orvosi értekezés, Berlin 1929. DNB 571918085
  15. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 80. o.
  16. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 90–91.
  17. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 92–93.
  18. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 96. o.
  19. a b c d Werner Forßmann: Nobel -előadás: A szívkatéterezés és az angiokardiográfia szerepe a modern orvostudomány fejlődésében. , megjelent: Nobel Lectures, Physiology or Medicine 1942–1962, Elsevier Publishing Company, Amsterdam 1964. Letöltve: nobelprize.org, 2014. február 16.
  20. ^ A b Diana Berry: A kardiológia úttörői. Werner Forssmann - a magvakat a szelektív szívkatéterezési eljárásokhoz a XX. European Heart Journal 30 (11), 2009, 1296-1297. ( Teljes szöveg )
  21. a b Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 102-104.
  22. a b c d e f Werner Forßmann: A jobb szív szondázása. Klinische Wochenschrift 8 (45), 1929, 2085-2087.
  23. Eckart Roloff : Belépés az életvonalakba. Vizsgálatok a szívkatéterrel. Az orvosi Nobel -díj Werner Forßmann 50 évvel ezelőtti átadásáról. In: Rheinischer Merkur 49. szám, 2006. december 7., 31. o.
  24. a b Ramona Braun: Utazás a vénában: orvosi kísérletek szívkatéterekkel a XX. Nucleus 26, 2011, 132-158.
  25. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 104-105.
  26. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 106. o.
  27. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 98. o.
  28. ^ HA Neumann: Werner Forßmann és a szívkatéter. 2009, 4-6. ( elérhető online ( 2014. március 10 -i mementó az Internet Archívumban ); hozzáférés: 2015. november 30.)
  29. a b Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 108. o.
  30. a b Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 106. o.
  31. Werner Forßmann: Kiegészítés. Klinische Wochenschrift 8 (49), 1929, 2285. o.
  32. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 120–123.
  33. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 124–128.
  34. Werner Forßmann: A központi keringési szervek kontrasztjának módszere. Münchner Medizinische Wochenschrift, 78, 1931, 489–492.
  35. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 130-131.
  36. Walter Marle (szerk.): A teljes terápia lexikona diagnosztikai információkkal. 2 kötet, 4. javított kiadás. Urban & Schwarzenberg, Berlin / Bécs 1935 (alkalmazottak listája) .
  37. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 146–149.
  38. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 150. o.
  39. ^ HW Heiss: Werner Forssmann: Német probléma a Nobel -díjjal. Clinical Cardiology 15 (7), 1992, 547-549. ( Teljes szöveg )
  40. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 163–169.
  41. a b c d Michael C. Truss, Christian G. Stief, Udo Jonas: Werner Forssmann: sebész, urológus és Nobel -díjas. In: World Journal of Urology 17: 184-186.
  42. ^ Ernst Klee: Das Personenlexikon zum Third Reich , Frankfurt am Main 2007, 498. o.
  43. a b Urológia a nemzetiszocializmus alatt. ( Memento 2015. december 8 -tól az Internet Archívumban ) A projekt leírása az Ulmi Egyetemen; megtekintve: 2015. november 30.
  44. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 185. o.
  45. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 215. o.
  46. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 235. o.
  47. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 239. o.
  48. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 241. o.
  49. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 247. o.
  50. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 262–263.
  51. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 265. o.
  52. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 281. o.
  53. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 290 o.
  54. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 294. o.
  55. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 302. o.
  56. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 311. o.
  57. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 339. o.
  58. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 343. o.
  59. a b Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 352. o.
  60. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 382. o.
  61. ^ André Cournand: Nobel -előadás: Az ember pulmonális keringésének szabályozása néhány megjegyzéssel a módszertanról. , megjelent: Nobel Lectures, Physiology or Medicine 1942–1962, Elsevier Publishing Company, Amsterdam 1964. Letöltve: nobelprize.org, 2014. augusztus 10.
  62. ^ A b Dickinson W. Richards: Nobel -előadás: A jobb szív katéterezésének hozzájárulása a fiziológiához és az orvostudományhoz, néhány megfigyeléssel a tüdőszívbetegségek fiziológiájáról. , megjelent: Nobel Lectures, Physiology or Medicine 1942–1962, Elsevier Publishing Company, Amsterdam 1964. Letöltve: nobelprize.org, 2014. augusztus 10.
  63. Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 394. o.
  64. a b Werner Forßmann: Önkísérlet . Egy sebész emlékei. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, engedélyezett kiadás: Droste Verlag, Düsseldorf 1972, 405. o.
  65. ^ Forßmann: A kisülés. Der Spiegel, 1956. július 8.
  66. Gustavo Martínez Mier, Luis Horacio Toledo-Pereyra: Werner Theodor Otto Forssmann: Cirujano, Cateterista y Premio Nobel Cirujano General 22 (3), 2000, 257-263. ( Teljes szöveg )
  67. Werner Forßmann a lindau -i Nobel -díjas találkozón , bejegyzés a lindau -i Nobel -díjas találkozó Mediatheque -jébe, hozzáférés 2014. január 19 -én.
  68. összetört. ( Emlékezet 2014. augusztus 21 -ről az Internet Archívumban ) A German Society for Urology eV sajtóközleménye a testen kívüli lökéshullám -litotripszia 25 évéről, 2005. szeptember 4 .; Letöltve: 2014. augusztus 20.
  69. Csapatjáték a munkában és az életben. Heidelbergi Egyetem, 2013. október 14 .; Letöltve: 2014. augusztus 20.
  70. Michael H. Kater : Orvosok Hitler alatt. UNC Press Books, 1990; 136-137. ( Google Könyvek ).
  71. ^ Johann Friedrich Dieffenbach: Fiziológiai-sebészeti megfigyelések a kolera-betegekben . 1834.
  72. ^ Robert Rössle: Rudolf Virchow Würzburgban tartott előadásai . Virchow Archive for Patological Anatomy and Physiology and for Clinical Medicine, 1937, 300, 4-30. O.
  73. Hans Baumann: A percmennyiség meghatározására szolgáló különféle módszerek használhatóságáról . In: Zeitschrift für Kreisforschung 22., 1930, 611–615.
  74. Arrigo Montanari: Az érrendszer szondázására. Klinische Wochenschrift 9 (11), 1930, 501. o.
  75. Otto Klein : Az emberek keringési perctérfogatának meghatározása Fick elve szerint. (Vegyes vénás vér gyűjtése szívhanggal). Munich Medical Wochenschrift 77., 1930, 1311-1312.
  76. Shlomo Stern: Megjegyzés a kardiológia történetéhez: Dr. Otto Klein, 1881–1968. Journal of the American College of Cardiology 45 (3), 2005, 446-447. doi : 10.1016 / j.jacc.2004.09.071
  77. ^ Richards, Dickinson Woodruff In: Bernhard Kupfer: Nobel -díjasok lexikona. Patmos-Verlag, Düsseldorf 2001, ISBN 3-491-72451-1 , 261-262.
  78. ^ A b Cournand, André Frédéric In: Bernhard Kupfer: Nobel -díjasok lexikona. Patmos-Verlag, Düsseldorf 2001, ISBN 3-491-72451-1 , 206-207.