Werner Lehfeldt

Werner Lehfeldt 2016. májusában a Gottfried Wilhelm Leibniz Könyvtár - Alsó-Szászország Állami Könyvtár felolvasása után

Werner Lehfeldt (született May 22-, 1943-as in Perleberg ) német szlavista .

Élet

Általános iskola után Werner Lehfeldt először a perlebergi Goethe középiskolába járt, majd az NDK-ból való menekülés után 1960-tól 1962-ig a balti Timmendorfer Strand középiskolába , ahol 1962-ben érettségizett. 1962-től szláv tanulmányokat folytatott a mainzi, hamburgi, szarajevói és bochumi egyetemen, Bochumban 1967-ben szerzett doktori címet a szláv tanulmányok és történelem szakán, és ugyanebben az évben kutatóasszisztens lett. 1973-ban elkészült a habilitációs Bochumban és 1976-ban nevezték ki a széket a szlavisztika a Nyelvészeti Tanszék a University of Konstanz . 1980-ban visszautasított egy ajánlatot a hamburgi egyetemen , 1991-ben a genfi ​​egyetemen , ahol vendégprofesszorként tanított egy félévet. 1979 és 1989 között tíz félévet tanított a bázeli egyetemen is . 1991-ben a Göttingeni Egyetemen vállalt állást , ahol 1992 áprilisától a 2011. szeptember 30-i nyugdíjazásáig a szláv filológia (nyelvészet) elnöki tisztét töltötte be. 1992-ben a Horvát Tudományos és Művészeti Akadémia levelező tagjává , 1994 -ben az erfurti Nonprofit Tudományos Akadémia , 2011-ben pedig a Braunschweig Tudományos Társaság tagjává választották . 1996. február 9-től a Göttingeni Tudományos Akadémia filológiai-történeti osztályának rendes tagja . 2006. április 1-jétől 2012. március 31-ig ennek az osztálynak az elnöke és a Göttingeni Tudományos Akadémia alelnöke volt. 2010. október 28-án doktori fokozatot kapott az Moszkvai Orosz Tudományos Akadémiáról . kinevezett hc. 2012. április 19-én a kazanyi egyetem megkapta Dr. címet. hc

1983 óta Lehfeldt az Orosz Nyelvtudomány folyóirat társszerkesztője , 1993 és 2006 között társszerkesztője és főszerkesztője. Fő munkaterületek: A szláv nyelvek összehasonlító morfológiája; a szláv nyelvek diakronikus és szinkron akcentológiája; Az orosz morfoszintaktusa; Az orosz és a szerb-horvát nyelv története; Mennyiségi fonológia; Nyelvtipológia, tudománytörténet.

Művek (válogatásban)

• A boszniai-hercegovinai muszlimok szerb-horvát aljamiadói irodalma. Átírási problémák. München 1969. (Értekezés).
• ( Gabriel Altmannal együtt ) Általános nyelvtipológia - alapelvek és mérési módszerek. München 1973.
• Az orosz ige alakformálása - a jelen idő és a múlt idő inflexiójának analitikai-szintetikus-funkcionális leírásának kísérlete. München 1978.
• (Gabriel Altmannal együtt) Bevezetés a kvantitatív fonológiába. Bochum 1980.
• Nyelvtanítás a fenséges portékából - Arab-perzsa-görög-szerb beszélgetés tankönyv a szultán udvarától a 15. századtól a forrás a szerb nyelv történetéhez. Köln 1989.
• Bevezetés a szláv akcentológia morfológiai felfogásába. München 1993 (3. kiadás, 2009).
• (Schmidt Péterrel együtt) Kongresszus - REAKCIÓ - KIIGAZÍTÁS. Szisztematikus és történeti kutatás az általános morfoszintaktusról és a szóösszetételekről (slovosočetanija) orosz nyelven. München 1995.
• Bevezetés a szlávok nyelvészetébe. München 1995 (2. kiadás 1996).
• A Hildesheim Enkolpion régi orosz feliratai. Göttingen 1999.
• Szerb-orosz nyelvű találkozás a XVI elejétől. Század. Göttingen 2000.
• Juraj Ratkaj Velikotaborski "Kripozti Ferdinanda II." latin eredetihez képest. Göttingen 2002.
• Sprjaženie ukrainskogo i russkogo glagolov i morfologičeskaja tipologija slavjanskich jazykov. Moszkva 2002.
• Kiemelés és hangsúly orosz nyelven. München 2003. (oroszul is megjelent 2006-ban)
• Akcent i udarenie v sovremennom russkom jazyke. Moszkva 2010.
• Carl Friedrich Gauß és az orosz nyelv. Berlin 2011.
• Bismarck és az orosz nyelv. Berlin 2019.
• (együtt: E. Ju. Basargina, SI Zenkevič és AL Chosroev) Pervyj issledovatel 'Sibiri DG Messeršmidt. 1716-1721. Dokumentum. Sankt-Peterburg 2019.

irodalom

• Festschrift Werner Lehfeldt számára 60. születésnapja alkalmából . München 2003.
• Poklon. Werner Lehfeldt nyugdíjba vonul. Göttingen 2011.

web Linkek

• Werner Lehfeldt irodalma a Német Nemzeti Könyvtár katalógusában