Nyugat -Berlin
Alapadatok | |
---|---|
Közigazgatási központ: | Nyugat -Berlin |
Zászló : | |
A mai berlini zászló Nyugat -Berlin zászlaja is volt | |
Címer : | |
A mai berlini címer egyben Nyugat -Berlin címere is volt | |
Terület : | 479,9 km² |
Lakosok : | 2 130 525 (1989) |
térkép | |
Nyugat -Berlin helye az akkor megosztott Németországban |
Nyugat -Berlin , Nyugat -Berlin és Berlin (Nyugat) volt a neve annak a Nagy -Berlinnek , amelyet a második világháború végétől 1945 és 1990 között a három nyugati megszálló hatalom USA , az Egyesült Királyság és Franciaország , majd 1950 -től a szenátus jóváhagyását Berlin irányította. Földrajzilag Nyugat-Berlin kisebb eltérésekkel (például Staakenben ) kiterjedt a mai Kreuzberg kerületre és a mai Neukölln , Tempelhof-Schöneberg , Steglitz-Zehlendorf , Charlottenburg-Wilmersdorf , Spandau , Reinickendorf és Mitte kerületekre, kivétellel Mitte kerületének , amely Kelet -Berlinhez tartozott .
Figyelembe véve a háború végétől a berlini státuszról folytatott vitákat és a terminológia ismételt módosítását, a Szenátus 1982 -ben elrendelte, hogy az uralma alatt álló területet hivatalosan "Berlin (Nyugat)" néven jelöljék ki. Köznyelvben mind a nyugati és a keleti szektorban a város a saját oldalán a határ került vagy egyszerűen a „Berlin”.
A Német Szövetségi Köztársaságra vonatkozó alaptörvény 1949 -től és a berlini alkotmány 1950 -től egész Berlint vagy kifejezetten „ Nagy -Berlint ” a kezdetektől fogva a Németországi Szövetségi Köztársaság tartományának nevezte ki , de ez a rendelkezés nem volt alkalmazható. Az 1971 -es berlini megállapodás kimondta, hogy a három nyugati szektor nem a Szövetségi Köztársaság „ alkotmányos része”. Valójában azonban Nyugat -Berlin 1949 és 1990 között a Németországi Szövetségi Köztársaság szövetségi állama volt; A nyugati, és különösen a nyugati szövetséges és nyugatnémet oldalról mindig hangsúlyozták "Berlin (Nyugat) kötődését a szövetségi kormányhoz". Például a Németországi Szövetségi Köztársaság törvényei és rendeletei nem közvetlenül vonatkoztak Berlinre, de - néhány kivételtől eltekintve, mint pl. B. a hadkötelezettségi törvény - a berlini képviselőház közfelkiáltással fogadta el .
Terminológia
A város nyugati részén, valamint a Német Szövetségi Köztársaságban a hivatalos írásmód Berlin (Nyugat) volt . Az NDK -ban viszont szándékos elhatárolással használták a különleges politikai egység (hivatalos neve a szövetségesek dokumentumainak) vagy független politikai egység Nyugat -Berlin kifejezést , míg Berlin, az NDK fővárosa a keleti részt jelölte . A hidegháború idején a szöveg eredetét vagy politikai helyét csak a különböző helyesírások alapján lehetett felismerni.
Az NDK -ban használt megnevezés egyfelől Nyugat -Berlin politikai elhatárolását és különösen egyértelmű függetlenségét (a Németországi Szövetségi Köztársaságtól ) kívánta képviselni , másfelől el kell kerülni, hogy a város keleti része az "NDK fővárosaként" csak a város felét fogják fel. Hosszú ideig a „Nyugat -Berlin” rövidítés gyakori volt az NDK -ban.
A német újraegyesítés után a terminológia kérdése elvesztette politikai robbanékonyságát.
Politikai státusz
Az 1950. szeptember 1 -jei berlini alkotmány 1. cikkének (2) és (3) bekezdése így szól:
- (2) Berlin egy állam a Németországi Szövetségi Köztársaságban.
- (3) Az alaptörvény és a Németországi Szövetségi Köztársaság törvényei kötelezőek Berlin számára.
Az alaptörvény (GG) 23. cikke az egyesítési szerződésig érvényes változatban Nagy -Berlin néven azon országok listáján, amelyek területén "ez az alaptörvény eredetileg alkalmazandó" (amíg hatályba nem lép Németország más részein is) ").
Berlin négyhatalmi státusza miatt azonban a nyugati szövetségesek ezt nem fogadták el. Konrad Adenauer akkori szövetségi kancellár is szerepet játszott. Konrad Adenauer 1949-ben beavatkozott Johann Jacob Kindt-Kiefer révén Georges Bidault francia miniszterelnökkel, hogy megakadályozza Nyugat-Berlin szövetségi állammá válását. Ez nem adott teljes jogot a berlini képviselőknek a Bundestagban. Kindt-Kiefer szemtanúja volt Adenauer és Bidault beszélgetésének:
„Arról volt szó, hogy Franciaország hogyan tudná Adenauert és pártját választási segítséggel ellátni. [...] Adenauer azt javasolta, hogy Franciaország szorgalmazza, hogy Nyugat -Berlin ne csatlakozzon a Szövetségi Köztársasághoz, mert különben felmerülne a szociáldemokrata túlsúly veszélye Nyugat -Németországban [...] "
A berlini szövetséges parancsnokság 1950. augusztus 29 -én elrendelte, hogy a berlini alkotmány 1. cikkének (2) és (3) bekezdését elhalasztják, és „hogy az átmeneti időszakban Berlin nem rendelkezik a tizenkettedik ország jellemzőivel. [...] Továbbá, bármely berlini szövetségi törvény rendelkezéseit csak akkor kell alkalmazni, ha azt a képviselőház megszavazta , és ugyanazt elfogadták, mint egy berlini törvényt. "
Az 1950. szeptember 1 -jei alkotmány tehát ennek megfelelően rendelkezett 87. cikkében:
- (1) Az Alkotmány 1. cikkének (2) és (3) bekezdése akkor lép hatályba, amikor az alaptörvénynek a Németországi Szövetségi Köztársaság vonatkozásában Berlinben történő alkalmazását nem korlátozzák.
- (2) Az átmeneti időszakban a képviselőház törvényben megállapíthatja, hogy a Németországi Szövetségi Köztársaság törvénye változatlanul Berlinben is alkalmazandó.
Az általános pénzügyi és vagyoni kérdéseket (különösen a szövetségi költségvetés által a „ Szövetségi Segély” által nyújtott éves támogatást ) átmeneti törvények szabályozták (1950 és 1990 között összesen hat). Az ott lefektetett mód szerint a Német Bundestag által elfogadott összes többi törvényt is a képviselőház ratifikálta . Ebből a célból tartalmaztak egy berlini záradékot, amely „a berlini alkotmány 87. cikkének (2) bekezdésével összhangban” Berlini államban [...] történő végrehajtásukról rendelkezett a képviselőház törvényével. Ez így szólt: "[...] a Z. átmeneti törvény XY. Szakaszának megfelelően Berlin államban is érvényes."
Korábban a brit, francia és amerikai megszállási övezet katonai kormányzóinak jóváhagyó levele az 1949. május 12 -i alaptörvényhez a 4. sz.
„Az Alaptörvény 23. cikkének és 144. cikke (2) bekezdésének tartalmát úgy értelmezzük, hogy az a korábbi kérésünk elfogadását jelenti, miszerint Berlin nem kap szavazati jogot a Bundestagban vagy a Bundesratban, és nem szabályozza az Bund, de korlátozott számú képviselőt nevezhet ki e törvényhozó testületek üléseire. "
A Szovjetunió és az NDK egyáltalán nem ismerte el az ilyen szabályokat. A nyugati szövetségesek viszont tolerálták a „különleges kapcsolatokat” és azok továbbfejlesztését, például a szövetségi szervek nyugat -berlini rendszeres ülésein, amelyek minden esetben tüntetésekhez vezettek a szovjetek részéről, például Szovjet sugárhajtású vadászgépek Nyugat -Berlin területén.
A esetjoga a Szövetségi Alkotmánybíróság a következőket állapította meg:
„Elvileg az alaptörvény Berlinben is érvényes; A megszálló hatalmak fenntartása ellenére Berlin a Németországi Szövetségi Köztársaság állama . "
Nyugat -Berlin státusza a berlini négyhatalmi megállapodás egyik tárgya volt .
A berlini képviselők a Bundestagban csak tanácsadó szavazati joggal rendelkeztek ; Ráadásul nem közvetlenül a nép választotta őket, hanem közvetve a képviselőház határozta meg ( az Alaptörvény 144. cikkének 2. bekezdése). A négy berlini képviselő a Bundesratban tanácsadó szavazással is rendelkezett. Ezzel szemben Berlin szövetségi közgyűlési képviselői mindig szavazati joggal rendelkeztek; a nyugati szövetségesek semmilyen fenntartást nem jelentettek be ezzel kapcsolatban. A (nyugat) berlini képviselők mindhárom bizottságban jogosultak szavazni, és szavazataikat belefoglalták a hivatalos választási eredményekbe. Ez azonban nem vonatkozott a szoros szavazásokra, ha az enyhe túlsúly csak a berlini szavazásoknak volt köszönhető: Ebben az esetben az ezen szervek többségeire vonatkozó alkotmányos rendelkezések érvényesek. A kivétel oka az volt, hogy a Szövetségi Közgyűlés nem törvényekről, hanem választásokról szólt, ezért a berlini szavazatokat is teljes mértékben figyelembe vették.
A Kelet-Berlin is voltak kezdetben ilyen sajátosságok miatt a négyhatalmi állapotát. 1949 és 1971 között az NDK Népi Kamara kelet -berlini tagjait nem választották meg közvetlenül, és nem jogosultak szavazni. Nyugat -Berlintől eltérően azonban ezeket a sajátosságokat fokozatosan felszámolták, és 1961 -től Kelet -Berlint az NDK egy kerületével egyenértékűvé tették. Berlin és részei nemzetközi jogi státuszának értelmezése vitás volt kelet és nyugat között ( lásd: berlini kérdés ).
Nyugat -Berlin integrációja a Szövetségi Köztársaság politikai, gazdasági és társadalmi rendszerébe azt is jelentette, hogy az Európai Közösségekhez (EK) tartozik . Az Európai Parlament nyugat -berlini képviselői 1952 -es alapítása óta teljes körű szavazati joggal rendelkeznek. Az 1979 -es európai választások , amelyeken a nyugat -berliniekhez tartozó EK -államok polgárai először közvetlenül választották meg képviselőiket , nyugtalanságot okoztak a külpolitikában . A Szovjetunió és az NDK az 1971-es négyhatalmi egyezményre hivatkozva elérte, hogy az Európai Parlament 81 német képviselőjének három nyugat-berlini tagját továbbra is a képviselőház jelölje, de nem sikerült a a nyugati hatalmak szavazati joga rámutatott arra, hogy a nyugat -berlini képviselők már a megállapodás előtt megtartották szavazati jogukat.
Egyes területeken, mint például Nyugat -Berlin kereskedelmi repülőterei, lőfegyverek vásárlása és birtoklása, valamint a nyugati szövetségesek által használt földterületek, még a kormányzó polgármester sem volt közvetlenül felhatalmazva arra, hogy utasításokat adjon a berlini közigazgatás illetékes irodáinak , mivel ezek a területek elsősorban a nyugati szövetségesek, általában is nevezik véderejéről követték nyomon.
sajátosságok
Június 24 -től, az 1948 -as valutareformtól ( 1948. június 20 -án), a német államok nyugatnémet bankjának Deutsche Markja volt a nyugat -berlini pénznem is, bizonyos korlátozásokkal . Ez végül a berlini blokádhoz vezetett . A Nyugat -Berlinben bevezetett bankjegyeken B -bélyegző („B” - Berlin) vagy ennek megfelelő perforáció, Bärenmark ; a keleti oldal azzal a ténnyel szembesült, hogy 1948. június 23 -án a régi Reichsmark -i bankjegyekre ("Tapetenmark") egy matricát (fele akkora, mint egy bélyeg). 1948. július 24 -én Kelet -Németországban (beleértve Kelet -Berlinet) új bankjegyeket vezettek be, a speciális jelöléseket mindkét oldalon elhagyták. Mivel a város két felében ekkor még akadálytalan volt a forgalom és a vásárlás, némi zavart okozott a vásárlás 1948 júniusában és júliusában. A városban három különböző címkéjű, alapvetően azonos értékű bankjegy volt, de Nyugat -Berlinben nagyon hamar megtagadták a "ragasztójel" elfogadását, mert a két német állam gazdasági fejlődése miatt előre látható volt eltérő értékük.
Az egyik különlegesség a berlini rögtönzött személyazonosító igazolvány volt , amely különbözött a Nyugat -Németországban kiállított igazolványtól (szürke helyett zöld borító), és nem tartalmazott utalást a kibocsátó államra, de tartalmazta a következő feljegyzést: „Ennek a személyi igazolványnak a tulajdonosa Német állampolgár "; ezenkívül a „ berlini rendőrelnököt ” nevezték ki kibocsátó hatóságnak . Az állampolgárságra vonatkozó feljegyzést néha túlbélyegezték a keleti blokk országainak határátlépésekor, és a következő mondattal látták el: „Ennek az igazolványnak a birtokosa Nyugat -Berlinben állandó lakhellyel rendelkező állampolgár”. A "Németországi Szövetségi Köztársaság" jelzés nélküli és a szövetségi sas nélküli hivatalos "rögtönzött személyi igazolvány" megjelölést megtartottuk a géppel olvasható személyi igazolványhoz kártya formájában, amelyet 1987-ben vezettek be más módon összehasonlítható formában. A Nyugat -Berlinben kiállított útlevelek viszont hasonlóak voltak a Nyugat -Németországban kiadott útlevelekhez , és "Németországi Szövetségi Köztársaság" címkével látták el. Formailag nem a berlini hatóságok adták ki őket, hanem a szövetségi belügyminisztérium berlini székhelye . A keleti tömb országaiban és az NDK -n keresztül történő tranzitutaknál ezt az útlevelet nem ismerték el a nyugat -berlini székhelyű hatóság miatt, ezért a berlini („rögtönzött”) személyazonosító igazolványt kellett bemutatni. Sok nyugat -berlini megkerülte ezt a problémát azzal, hogy Nyugat -Németországban második otthonába regisztrált (gyakran fiktív, például rokonoknál vagy barátoknál), és ott kiállították útlevelüket. Ezeknek az embereknek gyakran három „úti okmányuk” volt (NDK szóhasználat): a rögtönzött személyi igazolvány, a berlini útlevél és a gyanútlan rendes szövetségi útlevél, amelyeket a lehetőségektől függően használtak .
Nem volt német Bundeswehr jelenlét a városban, és nem volt hadkötelezettség . A Büntető Törvénykönyvnek a honvédelem elleni bűncselekményekre vonatkozó büntető rendelkezései nem voltak érvényesek Nyugat -Berlinben. Amikor 1990 után Berlinben is hatályba lépett a korábbi nyugatnémet hadkötelezettségi törvény, egyes születési kohorszokat utólag rögzítettek (→ fehér kohorszok ). Amikor a nyugati szövetségesek fontolóra vették az NDK Nemzeti Néphadsereg jelenlétét Kelet-Berlinben, ami ellentmond négyhatalmi státuszuknak , rendszeres diplomáciai tiltakozó jegyzetekkel reagáltak.
Az 1958- ban kezdődött berlini válság kiváltó oka a Hruscsov-i ultimátum volt , amelyben a Szovjetunió többek között felszólított Nyugat-Berlin átalakítására „független politikai egységgé”, nevezetesen úgynevezett szabad városká, demilitarizálják a nyugati szövetségesek nyugat -berlini csapatait.
További különlegesség volt a saját postaigazgatóság (Landespostdirektion Berlin) létrehozása, amely elkülönült a Deutsche Bundespost -tól, és többek között saját postai bélyeget bocsátott ki " Deutsche Bundespost Berlin " megjelöléssel. Valójában ez az elkülönítés csak névleges volt, mivel a két postaigazgatás valójában integrált volt. A nyugat -berlini bélyegek ennek megfelelően érvényesek voltak Nyugat -Németországban és fordítva.
Névlegesen elváltak az akkori három nagy német bank, a Deutsche Bank (Berlinben: Berliner Disconto Bank, később: Deutsche Bank Berlin), a Commerzbank (Berlinben: Berliner Commerzbank) és a Dresdner Bank (Berlinben: Bank for trade és Berlin ipar ). A nevek részben korábbi leányvállalatokból vagy felvásárlásokból származnak. Ennek oka a háború utáni szövetséges intézkedésekben rejlett, hogy a bankokat kis, független vállalatokra bontják. A Német Szövetségi Köztársaság megszállási korszakának befejezése után ezt az elkülönülést csak Nyugat -Berlinben tartották fenn az ötvenes években.
A négy megszálló hatalom megosztotta a légi szuverenitást egész Berlin felett. A berlini légteret a szövetséges légiközlekedési hatóság Schönebergben figyelte . A légteret csak a négy győztes hatalom repülőgépei tudták átrepíteni. A nyugat -berlini belföldi és nemzetközi légi forgalmat ezért a Nyugat -Németországon át vezető három légifolyosón bonyolították le brit, francia és amerikai légitársaságok. A Pan Am , a British Airways és az Air France rendelkezett a legnagyobb részesedéssel , de más vállalatok is bejegyeztek ezekben az országokban, valamint egyesek, amelyek többségi német részvétellel rendelkeznek, és csak névleges regisztrációval rendelkeznek a nyugati hatalmak országában, mint például az Euroberlin France és az Air Berlin USA . Ezenkívül a német hatóságoknak és magánszemélyeknek tilos volt a légi közlekedés Berlinben.
A német időjárás -szolgálat nem az időjárás -szolgálatért volt felelős, hanem a berlini szabadegyetem Meteorológiai Intézete .
Figyelemre méltó továbbá, hogy a német újraegyesítésig a vonatkozó Nyugat -Berlini Ellenőrző Tanács törvényeinek megfelelően a fegyverek jogosulatlan birtoklása miatt a szövetséges törvények értelmében hivatalosan halálbüntetést lehetett volna kiszabni.
A berlini olimpiai stadion az 1974 -es világbajnokság helyszíne volt , de nem az 1988 -as labdarúgó -Európa -bajnokság, mert a kelet -európai szövetségek a helyszínként Nyugat -Berlin ellen helyezkedtek el. A lakosság nyomására a Német Labdarúgó Szövetség ezt követően kiegyenlítő döntést hozott arról, hogy a DFB Kupa döntőjét véglegesen Berlinben rendezzék. 1984 -ig a helyszínek a döntősök klubhelyszínein alapultak, ezért megváltoztak.
Utazási korlátozások
Nyugat -Berlin lakói bármikor utazhattak a nyugati országokba . Ott ismerték el a Németországi Szövetségi Köztársaság Nyugat -Berlinben kiállított útleveleit , valamint a három nyugati Berlini szektor német lakosainak rögtönzött személyazonosító igazolványait (feltéve, hogy a személyi igazolvány elegendő volt a belépéshez a nyugatnémetek számára is). A szovjet megszállási övezeten vagy az NDK -n való áthaladás is mindenkor lehetséges volt , kivéve a Szovjetunió 1948. június 24 -től 1949. május 12 -ig tartó berlini blokádját .
A Kelet -Berlin , az NDK és a kelet -európai országok meglátogatásának lehetősége az évek során többször megváltozott: 1953 -ig az övezetek közötti forgalom szabályai voltak érvényben (lásd ott) . Már 1952 májusában a nyugat -berliniek általában nem látogathatták meg az NDK -t; kérhettek beutazási engedélyt, de ezt a gyakorlatban ritkán adták meg. Ekkor az első útlezárásokat, későbbi határátkelőket a nyugat -berlini külső határon állították fel. A város keleti része egyelőre szinte akadálytalan maradt. A mozgás szabadsága ezért véget ért a város külső határain, amelyeket akkoriban a keleti részen is ellenőriztek.
A fal 1961 -es építése után a nyugat -berlinieknek teljesen megtagadták a hozzáférést Kelet -Berlinhez. Ezzel szemben a nyugatnémet és nyugati külföldiek útlevél bemutatása nélkül továbbra is rövid látogatásokra léphetnek be Kelet -Berlinbe . A helyzet először 1963 -ban változott meg, amikor a nyugat -berlini szenátus és az NDK közötti bonyolult tárgyalások után egy ideiglenes engedélyezési megállapodás lehetővé tette a családok számára, hogy karácsony és újév idején meglátogassák a város keleti részét. 1964-ben, 1965-ben és 1966-ban további, ugyanolyan időkorlátozott átvételi szabályok következtek.
A helyzet alapvetően csak az 1971 -es Négyhatalmi Egyezménnyel változott meg , amelynek eredményeként az NDK -vízumra való jogosultság igazolása lehetővé tette a nyugat -berliniek számára, hogy belépjenek Kelet -Berlinbe vagy az NDK -ba. Azóta ezek nagyjából megfeleltek a Szövetségi Köztársaság és az NDK közötti " kis határforgalom " egyszerűsített szabályainak , de ettől eltérően azonban a nyugat -berliniek be tudtak lépni az egész NDK -ba. Azóta az NDK öt "látogatási és utazási ügynökséget" működtetett (az Állambiztonsági Minisztérium működteti ) Nyugat -Berlin területén, ahol beutazási kérelmeket nyújtottak be, és általában három nap múlva adták ki a vízumra vonatkozó engedélyt . Ezzel a vízummal a nyugat -berliniek másnap hajnali 2 óráig tartózkodhattak az NDK -ban és Kelet -Berlinben, míg a nyugat -német állampolgároknak legkésőbb éjfélig vissza kellett érniük a határátkelőhelyen. A nyugat -berlinieknek szintén nem kellett 5 DM -os vízumdíjat fizetniük. A nyugat -berliniek csak azért voltak hátrányos helyzetben a nyugatnémetekkel szemben, mert Kelet -Berlinbe látogattak, mert előzetesen vízumot kellett kérniük, de előnyt élveztek a NDK.
A nyugat -berliniek úti okmányaként az NDK - a többi Comecon -országhoz hasonlóan - csak a fent leírt rögtönzött személyi igazolványt ismerte el . A Szövetségi Köztársaság Nyugat -Berlinben kiállított útlevelei nem voltak érvényesek. Az ilyen útleveleket hatóságuk számára felismerték a "Berlin" lakóhely szerinti bejegyzés alapján. Ezen gyakorlattal ezen államok hatóságai dokumentálni akarták azt a tényt, hogy Nyugat -Berlin „nem része a Szövetségi Köztársaságnak”.
1989. december 24 -én a nyugat -berliniek és a német állampolgárok már nem kötelesek vízummal vagy minimális csereprogrammal, a Helmut Kohl és Hans Modrow között korábban tárgyalt megállapodásoknak megfelelően . Azóta elegendő személyi igazolvány bemutatása Kelet -Berlinbe vagy az NDK -ba való belépéshez. Kezdetben minden látogatáskor ki kellett tölteni a „számláló kártyákat”, de 1990. január 24 -én ezt a követelményt is elvetették. Az ezt követő hónapokban az ellenőrzések egyre véletlenszerűbbek lettek. Az NDK minden határellenőrzését 1990. június 30 -án, a Szövetségi Köztársaság és az NDK közötti monetáris, gazdasági és szociális unió előtti napon törölték .
Népességfejlődés
Nyugat -Berlinben volt a legmagasabb a lakosság 1957 -ben, 2,23 millióval. A legalacsonyabb népességet 1984 -ben regisztrálták, 1,85 millióan. Az 1983. december és 1987. május közötti 133 484 fős növekedés az Állami Statisztikai Hivatal frissítésében előforduló hibák miatt következett be. Ennek oka az utolsó , 1970 -es népszámlálás óta eltelt hosszú idő , amely általában a Szövetségi Köztársaság frissítési eredményeinek alapjául szolgál. Statisztikai Hivatal és az Állami Statisztikai Hivatal . 1987. május 24 -én Nyugat -Berlinben 1 881 059 lakost számoltak ki, ami 7,1 százalékkal maradt el az 1987. május 25 -i népszámlálás eredményétől (2 012 709 lakos). Ennek egyik oka az volt, hogy 1971 -ig a lakóhelyét Nyugat -Németországba helyezték át , amelyet csak formálisan hajtottak végre azzal a céllal, hogy nyugatnémet útlevelet szerezzenek, amely felhasználható az NDK -ba való utazáshoz (lásd az utazási korlátozásokról szóló részt ).
Az alábbi táblázatban szereplő népességszámok a népszámlálási eredményeket (*) vagy a berlini állami statisztikai hivatal hivatalos frissítéseit tartalmazzák.
|
|
*) A népszámlálás eredménye
Kerületek
Nyugat -Berlin 481 négyzetkilométeren valamivel több mint fele akkora volt, mint a mai Berlin állam. Három szektorra osztották , amelyek mindegyike a nyugati szövetségesek egyikének van alárendelve:
- Nyugat -Berlin kerületeinek listája
A kerület neve | Kerületi címer |
Terület (km²) | rezidens | Ágazat / illetékes állam | Kerületek | Volt szállítónegyed | Más helyszínek és kerületek |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Charlottenburg kerület | 30.3 | 147,258 | Nagy -Britannia és Észak -Írország Egyesült Királysága |
|
|||
Kreuzberg kerület | 10.4 | 128 790 | Amerikai egyesült államok |
|
|||
Neukölln kerület | 44,9 | 273,174 | Amerikai egyesült államok |
|
|
||
Reinickendorf kerület | 89.3 | 229,193 | Francia Köztársaság |
|
|||
Schöneberg kerület | 12.2 | 136 900 | Amerikai egyesült államok |
|
|||
Spandau kerület | 86.4 | 192,186 | Nagy -Britannia és Észak -Írország Egyesült Királysága |
|
|
|
|
Steglitz kerület | 32,0 | 166,207 | Amerikai egyesült államok |
|
|||
Tempelhof kerület | 40,7 | 160 773 | Amerikai egyesült államok |
|
|||
Tiergarten kerület | 13.4 | 71,834 | Nagy -Britannia és Észak -Írország Egyesült Királysága |
|
|||
Esküvői kerület | 15.4 | 135.011 | Francia Köztársaság |
|
|||
Wilmersdorf kerület | 34.3 | 130,103 | Nagy -Britannia és Észak -Írország Egyesült Királysága |
|
|
||
Zehlendorf kerület | 70,6 | 83,123 | Amerikai egyesült államok |
|
Exklávok és enklávék
1988 -ig Nyugat -Berlinben számos exklávé volt , amelyeket az NDK területe vett körül. Az exklávákat akkor hozták létre, amikor 1920 -ban megalakult Nagy -Berlin, amelynek városhatára átvette a beépített vidéki közösségek bonyolult határfeltételeit. Valamennyi berlini exklávé a spandau -i vagy a zehlendorfi kerületekhez tartozott, így 1945 után a brit vagy az amerikai szektorhoz, és így a város Nyugat -Berlinre való felosztása óta, ami az NDK 1949 -es megalapítása és egyre inkább az építkezés után problémákat okozott A fal 1961 -ben.
Szerint a négyhatalmi megállapodás exclaves bekerültek a nyugati részén Berlin több lépésben cseréje révén területek (más korrekciók kedvezőtlen határvonalak, például a Lenné háromszög a Mitte ), vagy adott az NDK. A legismertebb példa Steinstücke volt , mivel ez volt az egyetlen állandóan lakott exklávé. A nyugat -berlini összekötő út megépítéséig az ott lakók egy részét helikopterekkel látták el az amerikai hadseregtől .
Exklávok, amelyek Nyugat -Berlin városi területéhez tartoztak
Vezetéknév | kerület | használat | terület | Állapotváltozások |
---|---|---|---|---|
Falkenhagener Wiese | Spandau kerület | 45,44 ha | 1988 -tól az NDK -ba, 1990 Brandenburgba | |
Sivatagi jel | Zehlendorf egykori kerülete | Szántóföld | 21,83 ha | 1988 -tól az NDK -ba, 1990 Brandenburgba |
Lasszinswiesen | Spandau kerület | 13,49 ha | 1988 -tól az NDK -ba, 1990 Brandenburgba | |
Kődarabok | Zehlendorf egykori kerülete | Elhelyezkedés | 12,67 ha | 1971 Berlin egy kapcsolódó folyosón keresztül |
Nagy tehénlap | Spandau kerület | 8,03 hektár | 1971 -től az NDK -ba, 1990 Brandenburgba | |
Nuthew Meadows | Zehlendorf egykori kerülete | Vizes élőhely | 3,64 ha | 1971 -től az NDK -ba, 1990 Brandenburgba |
Lucfenyő rét | Spandau kerület | Hétvégi elszámolás | 3,51 ha | 1988 Berlinhez kapcsolódik |
Finkenkruger módon | Spandau kerület | 3,45 hektár | 1971 -től az NDK -ba, 1990 Brandenburgba | |
Égerföld | Spandau kerület | Hétvégi elszámolás | 0,51 ha | 1988 Berlinhez kapcsolódik |
Böttcherberg | Zehlendorf egykori kerülete | három különálló terület Potsdamban - Klein Glienicke | 0,30 ha | 1971 -től az NDK -ba, 1990 Brandenburgba |
1971. december 20 -án, az első ilyen területcsere keretében, a korábban Nyugat -Berlin tulajdonában lévő Nuthewiesen exklávét átadták az NDK -nak, míg cserébe a szövetségi kormány folyosó -hozzáférést biztosított Kohlhasenbrück (Zehlendorf) felől az exklávéhoz Steinstücke bekerült a nyugat -berlini területbe. Az utolsó exklávákat 1988 -ban adták az NDK -nak , vagy - mint Fichtewiese és Erlengrund esetében - állandó hozzáférést biztosítottak Nyugat -Berlinhez .
Az NDK -hoz tartozó vagy az NDK által igényelt enklávék
- Három különálló enklávé a spandau -i Eiskellerben ;
- egy kis része a Tiefwerder Wiesen (a Seeburg ) Spandau kerületében, Pichelsdorf járásban .
Míg a (használaton kívüli) NDK enklávék a Eiskeller arra is fel van tüntetve minden hivatalos térképeket és sok várostérképek, mint egy extra területi nagysága szempontjából a nyugat-berlini , amíg a végső határkiigazító 1988 , nem ez volt a helyzet a Tiefwerder Wiesen (a nyugat -berliniek által használt hétvégi települési terület) a. Bár az NDK megpróbálta bevonni a Tiefwerder Wiesen egy részét a hiteloldalára a térségcsere -tárgyalásokon , a britek, amelyek szektorában a terület található, elutasították az NDK szuverenitási igényét. A Seeburg község enklávé státuszát annyiban ismerték el, hogy a britek már az 1960 -as években utasították a nyugat -berlini hatóságokat a biztonság és a rend biztosítására, de hivatalosan ne dolgozzanak a területen. A tisztázatlan állapotot hallgatólagosan kijavították az utolsó, 1988. évi területcsere -megállapodásokról szóló jegyzőkönyvben. Mindkét fél kijelentette, hogy azóta már nincs enklávé a másik területen.
Szovjet vagy későbbi NDK közigazgatás alá tartozó területek
- A szovjet emlékmű a Tiergartenben (1994 -ig szovjet vagy orosz közigazgatás alatt)
- a sugárzás háza a Masurenallee -ben (1956 -ig)
- a Deutsche Reichsbahn létesítményei (1984 elejéig, beleértve a berlini S-Bahn- t Nyugat-Berlinben)
- az egykori császári vízi utak létesítményei, különösen a zárak
Kulturális és történelmi jelentőségű
A „régi Nyugat-Berlin” óta használják , mivel a német újraegyesítés . Célja, hogy rámutasson a nyugat -berlini különleges helyzetre és hangulatra a berlini fal idején . Nyugat -Berlin egy szigetet képviselt az NDK közepén, és néha a „vörös tenger szigetének” is nevezték, a vörös szín alapján, ami a szocializmust és a kommunizmust jelenti .
Míg az NDK kormánya Kelet -Berlint a hatalma központjává tette, és az NDK többi részéhez képest pénzügyileg és ellátás tekintetében Nyugat -Berlin pénzügyi költségvetésének körülbelül felét a szövetségi költségvetésből finanszírozták, mivel Nyugat -Berlint népszerűsítették ahogy a Nyugat figurafejűvé vált.
A fallal körülvett város társasági élete a Kurfürstendamm környékére koncentrálódott. Ez volt a kulturális vállalkozások központja. Mivel Berlin számos kulturális helyszíne a politikai keleten volt, és de facto el volt határolva a város nyugati részétől, a megosztás során sok új intézmény nyílt meg , amelyek helyettesíteni kívánták, mint például a Tiergarten -i Kulturforum , ami válasz a Múzeum -szigetre, amely szintén keletre kell. A Charlottenburg -i Deutsche Oper új épülete , amely a háborúban elpusztult, Nyugat -Berlinnek az Unter den Linden Állami Operaházzal egyenrangú operaházat adott. Az Europa Center 1963 volt a legmagasabb felhőkarcoló Németországban, és értelemszerűen nem sokkal felállított idején befejezését Ko-Center in Düsseldorf és Bonn központjában a Bonn -tagság Nyugat-Berlin a Szövetségi Köztársaság és a nyugati világ a stressz.
Nyugat -Berlin volt a nyugatnémet fiatalok egyik „emigrációs célpontja” és a katonai szolgálati menekültek célpontja . Ehhez a férfinak a Bundeswehr értesítési tervezetének beérkezése előtt jó időben Berlinbe kellett költöznie fő lakóhelyét, azaz le kellett cserélnie a nyugatnémet személyi igazolványt egy berlini személyi igazolvánnyal - hivatalosan a „rögtönzött személyi igazolvánnyal”. Annak érdekében, hogy kárpótolja a fiatal tehetségeket és (adófizető) alkalmazottakat a falakkal körülvett város körülményeiért, a berlini alkalmazottak bruttó fizetésük nyolc százalékos berlini juttatásban részesültek . Ezt a juttatást 1990 után fokozatosan megszüntették.
Az 1970 -es években a Schöneberger Nollendorfplatz és a Motzstraße környéke , a Nollendorfkiez ismét leszbikus és meleg kerületté fejlődött , olyan kerületté, amely nagy kulturális kínálattal és infrastruktúrával rendelkezik a furcsa emberek számára. A Kiez már a második világháború előtt is népszerű lakó- és éjszakai életterület volt az LMBT emberek számára , egészen addig, amíg a nemzeti szocialisták erőszakkal le nem zárták a homoszexuális láthatóságot a negyedben . A Nollendorfplatz metróállomás bejáratánál ma elhelyezett emléktábla emlékeztet a kerület korábbi lakóinak és látogatóinak sorsára. 1977-ben itt nyílt meg a másik parton Németország első nyíltan meleg bárja a háború utáni időszakból. Néhány évvel korábban Romy Haag megnyitotta a Chez Romy -t az egykori Eldorado szobáiban a Weimari Köztársaság kabaréje miatt , ahol David Bowie , aki akkoriban a környéken élt és dolgozott, és kapcsolatban állt Haaggal ez idő alatt frekventált led. Ezekben az években Bowie készítette berlini trilógiájának albumait .
Mivel a politikai fordulat , a fontos City-West (New West) csökkent, mozik lett ágak divatház láncok, kis butikok és egyéb kis üzletek kellett engedni ágak nagyobb lánc. Ez elsősorban annak köszönhető, hogy erősödnek a történelmi Berlin központjában mintegy Friedrichstrasse és Unter den Linden . A végzet próféciái , amelyek a Kurfürstendamm teljes hanyatlását jósolták, nem erősödtek meg. Berlin városszerkezete, amely mindig decentralizált volt, több fő üzleti központtal, de az is, hogy a Potsdamer Platz népszerűbb a turisták körében, mint maguk a berliniek, megőrzi Kurfürstendamm vonzerejét.
Kurfürstendamm éjjel, 1959
Diákok tiltakozása a Kurfürstendammon, 1968
KaDeWe , 1970 tavasza
Kilátás a berlini falra , Potsdamer Platz , 1979
Checkpoint Charlie , 1985 nyara
Café Kranzler , Kurfürstendamm, 1985
Lásd még
irodalom
- George Bailey, Szergej Alekszandrovics Kondrašov : A láthatatlan front. A titkosszolgálatok háborúja megosztott Berlinben . Berlin 1997, ISBN 978-3-549-05603-5 .
- Werner Eckelt: Rekviem Nyugat -Berlinben . Képek egy elveszett időből . Szerkesztette M. Heckmann és J. Schoeps . Leipzig 2000, ISBN 978-3-89487-371-4 .
- Olaf Leitner (szerk.): Nyugat -Berlin. Berlin (Nyugat). Nyugat -Berlin. A kultúra - a jelenet - a politika. Emlékek egy városrészről a 70 -es és 80 -as évekből . Berlin 2002, ISBN 3-89602-379-9 .
- Jürgen Scheunemann, Gabriela Seidel: Mi történt Nyugat -Berlinben 1950–2000 . Sutton Verlag GmbH, Erfurt 2002, ISBN 3-89702-321-0 .
- Ulf Mailänder, Ulrich Zander: A kis nyugat -berlini lexikon. Az „Autonome” -tól a „Zapf” -ig. A hetvenes -nyolcvanas évek alternatív jelenete . Berlin 2003, ISBN 3-89602-518-X .
- Kerstin Schilling: A boldogok szigete. Nyugat -Berlini generáció . 2. kiadás. Berlin 2005, ISBN 3-936324-26-3 .
- Horst Bosetzky : Nyugat -Berlin . Egy szigeti gyermek emlékei . Berlin 2006, ISBN 978-3-89773-531-6 .
- Nyugat -Berlin szigete . In: Journal for the History of Ideas , 2., 4. szám, München 2008, ISBN 978-3-406-57267-8 .
- Rudolf Lorenzen : Paradicsom a frontok között: riportok és fények Berlinből (nyugat) . Berlin 2009, ISBN 978-3-940426-29-1 .
- Wilfried Rott : A sziget: Nyugat-Berlin története 1948-1990 . München 2009, ISBN 978-3-406-59133-4 .
- Gabriele Wachter (Szerk.): War jewesen. Nyugat -Berlin 1961–1989 . Berlin 2009, ISBN 978-3-86964-014-3 .
web Linkek
Általában
- Nyugat -Berlin. Cikkek, esszék, recenziók és anyagok, Zeithistorische Forschungen / Studies in Contemporary History, online kiadás, 11 (2014), 2. sz.
- NYUGAT: BERLIN. Egy sziget a szárazföldet keresve. A Stadtmuseum Berlin Alapítvány kiállítása (saját fotóarchívummal)
Dokumentumok
- Alaptörvény az eredeti változatban 1949 -ből, hivatkozva Nagy -Berlinre a 23. cikkben
- A brit, francia és amerikai megszállási övezet katonai kormányzóinak jóváhagyó levelei az 1949. május 12 -i alaptörvény vonatkozásában, hivatkozva Nagy -Berlinre a 4. sz.
A berlini exklávokra mutató webes linkek
- Berliner Exklaven (angol)
- Honecker kétszer csenget Der Spiegelben , 1988. március 28 -án
- Berlin exkluzív német nyelven térképekkel ( Memento 2012. február 4 -től az Internet Archívumban )
- Berlin állam weboldala a területcserékről 1971 óta ( Memento 2009. december 14 -től az Internet Archívumban )
- Az 1988 -as területcsere térképe (PDF; 3,8 MB) ( Memento 2012. január 31 -től az Internet Archívumban )
Egyedi hivatkozások és megjegyzések
- ↑ A berlini alkotmány 1950. szeptember 1 -jei politikai állítása szerint a szenátus joghatósága még Nagy -Berlint is érintette. Ez azonban a szövetségesek fenntartásai miatt nem sikerült .
- ↑ A belügyi szenátor 1982. november 24 -i 120/1982. Számú körlevele Berlin kijelöléséről és a szövetségi kormánnyal kapcsolatos helyzetéről
- ↑ Erről Gero Pfennig , Manfred J. Neumann (szerk.): Berlini alkotmány. Kommentár , 3. kiadás, 2000, 1. cikk, Rn 4 ; 4. cikk, Rn 3 f.
- ↑ 23. cikk GG a. F.
- ^ A szövetségi kormány sajtószolgálata: Korrespondenz-Spiegel , Schnell-Information 1959. július 21-től, többek között idézve. november 5 -én Erich Mende beszédében a Bundestagban . Nyomtatva: Rudolf Jungnicket: Kabale am Rhein; A kancellár és monsignore . Wartburg Verlag, Weimar 1994, 100. o.
- ↑ Baden-Württemberg állam 1953-ig három államból állt , a Saar-vidék pedig csak 1957-ben lett a Szövetségi Köztársaság része, így 1950-ben valójában tizenegy államból állt.
- ^ Berlin 1950. szeptember 1 -jei alkotmánya, beleértve a Berlini Commandantura Berlin jóváhagyó levelét
- ↑ jóváhagyó levél a katonai kormányzók a brit, a francia és az amerikai megszállás övezetben az alaptörvény 12. május 1949 , az eredeti angol nyelvű hivatkozott BVerfGE 1, 70 (1 BvR 24/51 október 25-1951): „Mi az Alaptörvény 23. cikkének és 144. cikke (2) bekezdésének hatását úgy értelmezi, hogy elfogadja korábbi kérésünket, amely szerint Berlin ugyan nem kaphat szavazati jogot a Bundestagban vagy a Bundesratban, és a Szövetség sem kormányozhatja őt, mégis kijelölhet egy kis képviselők száma ezen jogalkotási szervek ülésein. "
- ↑ BVerfGE 19, 377 - Berlini foglalás II
- ↑ Reinhard Hildebrandt: Harc a világhatalomért. Berlin, mint a kelet-nyugati konfliktus középpontja . Westdeutscher Verlag, Opladen 1987, ISBN 978-3-531-11800-0 , 143. o.
- ↑ Wolfgang Malanowski: Kortárs történelem: "Bärenmark, Tapetenmark" . In: Spiegel Special 2/1998, 1998. február 1.
- ↑ A szövetséges parancsnokság 511. számú rendelete a megszálló hatalmak érdekeit sértő bűncselekményekről 1951. október 15 -én.
- ↑ Vágás és szúrás . In: Der Spiegel . Nem. 19 , 1984 ( online ).
- ↑ Végjáték kártérítésként? Kupa döntő Berlin, Európa -bajnoki döntő 1988 Berlin nélkül. In: Der Tagesspiegel . 2006. április 30., hozzáférés: 2020. május 20 .
- ↑ Végül a berlini Négyhatalmi Egyezményben , 1971. szeptember 3 -án a szovjet kormány „kijelentette, hogy a polgári személyek és az áruk tranzitforgalma Berlin nyugati szektorai és a Németországi Szövetségi Köztársaság között a területen áthaladó utakon, vasutakon és vízi utakon. a Német Demokratikus Párt köztársasága fogyatékosság nélkül [...] lesz. "
- ↑ A külső gyűrű ( Memento 2008. június 12 -től az Internet Archívumban )
- ↑ Pass megállapodás , Living Museum Online
- ↑ Lásd még a Három Hatalom levelét, amely feloldja fenntartásait a berlini képviselők Bundestagba történő közvetlen megválasztásával, valamint a Bundestagban és a Bundesratban 1990. június 8 -án teljes szavazati jogukkal kapcsolatban .
- ↑ A Wende krónikája, 1989. december 24
- ↑ A fordulat krónikája 1990. január 24 -én
- ^ Oktatás Berlinben és Brandenburgban 2008 , 357. o., Kulcsszavak: Népesség-előrejelzés, népességfrissítés, Berlin (PDF; 2,3 MB) Statisztikai Hivatal Berlin-Brandenburg és Iskolaminőségi Intézet Berlin és Brandenburg.
- ↑ Források: Információk a berlini kerületekről és kerületekről, valamint a Harms Berliner Grundschulatlasról, Berlin, 1987, 26. oldal (1983. december 31.)
- ↑ Állapot: 1983. december 31., forrás: Harms Berliner Grundschulatlas, Berlin 1987, 26. o.
- ↑ Harms Berliner Grundschulatlas után, Berlin 1987, 27. o
- ↑ Telefonszám kezdő számjegyek és irányítószámok 1993 -ig Berlinben (nyugat), lásd még a postai előzményeket és a Berlin postai bélyegzőit # Berlin postahivatal (nyugat)